ARISA feat. Sarit Hadad - אריסה עם שרית חדד - קרקס
Вставка
- Опубліковано 10 лют 2025
- לקראת מסיבת הגאווה של האריסה שתתקיים בחמישי הקרוב במועדון האומן 17 - אריסה ושרית חדד בלהיט ענק! אריסה בפייסבוק: arisa.party
תודה מיוחדת לדרך הים, מרינה הרצליה על היאכטה הכי שווה בים התיכון.
יח"צ אריסה: 052-6917077 omertobi@gmail.com
קרקס - אריסה עם שרית חדד
מילים ולחן: דורון מדלי
עיבוד והפקה מוזיקלית: Henree
ניהול אמנותי: עומר טובי ויותם פפו
שרית חדד - ניהול אישי וייצוג בלעדי אבי גואטה הפקות בע"מ
ולפעמים אתה מרגיש לי כמו סחרחורת
פּוֹרש נוצות צבעוניות כמו טווס
אז תתחדש על השרירים והתספורת
אני הולכת לעשות לך קרקס
אתה הגעת כמו נסיך ירושלים
ומנשקים אותך כאילו בית-מקדש
אתה מפיל את כל העיר מהרגליים
עם החיוך הזה שלך, אוי כמה פאלש
קח כוסית ראשונה, תחכה לי בפינה
קח כוסית רביעית, חכה לי במונית
אלופה בתכסיסים
ומכורה לקרקסים
בוא נרקוד מעגל
נשחק בגורל
מותק יש לך מזל
אני עושה לך סרטים
ויש לי טעם טוב בתכשיטים
אם הגרלת אותי
זה שיחוק אמיתי
יאחתי, אין אחת כמותי
החברות שלי אומרות שאין כמוני
תמיד דואגת שהכול יהיה 'פירסט-קלאס'
אומרים שיש לי אישיות טלוויזיונית
במדראנו לא ראו כזה קרקס
עוד כוסית, עוד כוסית, ותשיר בקרקסית
זו שפה בלאגן- ברוך הבא לקרקסטאן...
אלופה בתכסיסים
ומכורה לקרקסים
בוא נרקוד מעגל
נשחק בגורל
מותק יש לך מזל
אני עושה לך סרטים
ויש לי טעם טוב בתכשיטים
אם הגרלת אותי
זה שיחוק אמיתי
יאחתי, אין אחת כמותי
שירה נוספת: אוריאל יקותיאל
קלידים ותכנותים: Henree, רמי עזרא
הפקת שירה ומיקס: Henree
קולות: דורון מדלי
הוקלט באולפני Sound Vision, ת״א
מאסטרינג: איציק פיליבה
קליפ:
בימוי: עומר טובי
הפקה: אריסה - עומר טובי ויותם פפו
צלם: מתן רדין, אמנון בבייב
שיער: שי הללי
ע. שיער: מאור הלל
סטיילינג: מזל חסון
ע. סטיילינג: שני קרני
איפור: איציק וקיל
כוריאוגרפיה: אריאל מקובר
משתתפים: אוריאל יקותיאל, בן קרקובסקי, אורי יחזקאלי, דוד אביגד, דניאל מסלניקוב, תומר טננבאום, אייל לוי, אושר ניסים, רותם יהודה
תודות: מאיה זיו, רוני מנשה, רנה גליקסמן, דרך הים - מרינה הרצליה, Viber, הכרם משקאות, קובי בן גלים, ינאי יחיאל, ענת המאירי, מאירי שמש
עיצוב עטיפה: דן מוקטל
ניהול פרויקט: אריסה - עומר טובי ויותם פפו - Комедії
Heard it in Istanbul and now im addicted to it
yefifim
I'm literally amazed! I will visit Tel Aviv next month and I didn't know about this kind of tolerance in your culture.... never imagined. I'm reading a lot about Tel Aviv and it wonders me in every possible way. I think I will love my holiday. Shalom from Italy!
Tolerance = business Like Amsterdam, Tel Aviv sees the gay dollar. They are not trying to change people. Rather, win win..
@@makpazon11 Exactly! Although..don't be fooled. There are Orthodox neighborhoods in Israel that would try to kill our beautiful Uriel Yekutiel (the beautiful man dancing in heels in the video) if he happened to walk through them. Stay in the gay friendly areas only!
@@Nightbird. Omg
Not as tolerant in Jerusalem.
For the last 50 years, Israel has been forcing thousands of Palestinians off their land, occupying and illegally using it to create settlements that exclusively house Jewish Israeli settlers.
Those are killers theifs kill the Palestinian took their lands stole their heritage kill the children just to make a lie named Israel
EVERYTIME IM IN UA-cam SEE THIS LOVE 🇮🇱 FROM 🇮🇷
Love from Paris 🏳️🌈🇫🇷
yes girl
love Sarit Haddad ❤
greetings from Yemen
MUSIC Pump Is this video allowed there?
MUSIC Pump love from Algérie
ذحين ذونا ايش وضعهم
@Anass channel
هذا ما بيأثر شي عن القضية هي مجرد موسيقى واحنا مهتمين بالعبرية لا غير
@@yvescork6215 I watch this in Indonesia
Amo esta canción ❤️ , algún Latino por aquí ???
Igualmente xD
@@franklinportilla7870 Italiano!
Y para qué necesitas a latinos ?
@@giorgiobuonsante6661italiano no es “latino”
Saludos desde Puerto Rico
Don't understand a single word (still, great to be sung in Hebrew) but I love everything in this video! This will easily be a summer anthem all over gay Spain (Ibiza, Maspalomas, Sitges, Madrid, Barna, Valencia, Torremolinos, Benidorm) Bravo! Greetings from España!!
Love and respect from France !!! 👬👭
No le entiendo nada a la letra: pero me encanta el ritmo. Es muy alegre y contagioso. Felicidades. Quedó padre. Saludos desde Tabasco, México.
ahi te va:
Y a veces me siento como un mareo
Extiende plumas de colores como un pavo real
Luego renueva tus músculos y corte de pelo.
Te voy a hacer un circo
Viniste como el príncipe de Jerusalén
Y besarte como un templo
Estás derribando a toda la ciudad
Con esa sonrisa tuya, oh que mal
Toma un primer vaso espérame en la esquina
Toma un cuarto vaso, espérame en el taxi
Campeón en trucos
Y adicto a los circos
Vamos a bailar un circulo
Jugaremos al destino
Cariño, tienes suerte
Estoy haciendo películas para ti
Y tengo buen gusto en joyeria
Si me sortearas
Es un desgaste real
Yachti, no hay nadie como yo
Mis amigas dicen que no hay nadie como yo
Siempre se asegura de que todo sea de primera clase
Di que tengo una personalidad televisiva
Nunca habíamos visto un circo así en Madrano.
Otro vaso, otro vaso y cantar en el circo
Este es un lenguaje de caos, bienvenido a Carcassonne...
Campeón en trucos
Y adicto a los circos
Vamos a bailar un circulo
Jugaremos al destino
Cariño, tienes suerte
Estoy haciendo películas para ti
Y tengo buen gusto en joyeria
Si me sortearas
Es un desgaste real
Yachti, no hay nadie como yo
JAJAJAJAJA pensé lo mismo!!
Hahaha same, cuándo fui a Tel Aviv 4 años atrás y oía todos hablando hebreo me quedaba con cara de what hahaha
WUNDERFUL !!
Sarit I really like the song . It's exremely rare to find a singer who has this level of bravery nowadays especially in the middle east .
This video is absolutely phenomenal&enterprising .
Love everywhere❤️❤️
Please come to Canada
Ok sir . I didnt say she's the firsr one or the only one who makes such videos . I said bravery cuz she's a middle eastern singer and talks about that . I just admire her and everyone who does the same
Zzzz Y well , it's my point of view so respect it or not i don't care , and now i can guess u are a gay !
I really wanna shut you up Sherif homophobe but the issue is you are just nothing. I just dont wanna waste the youtube writing ink on you
Zzzz Y even if homosexuality happens in the animal world can u give me the percent !! , 1 % maybe 0.01% ? ha tell me , so don't say it's natural thing u can say it's rare thing for things we don't know , and let me tell you another thing if u accept homosexuality as animals do it , then there are animals eat their children so let's make a new fashion and let humans eat their kids , please use your brain if u got one
so you want to compare your self with animals as both have the same IQ or some thing !! , humans got brains they use it but animals all they do is how to live and that includes ( eating , drinking , having sex , sleeping ) do they have sex to get child like us ? no u got it ? they just have sex cause they need to fill their lust no thing more , some animals in case they don't have any thing to eat and they will die they will just eat their child cause they want to live , if the gay is natural thing like you say so god could create more than male and female and let all have sex with others or with his kind of sex , hope you get it
שרית חדד הכי טובה 👍👍👍
genteee essa música entra na cabeça.... adorei
Queria saber a tradução
Isso é verdade Rafael, top de mais 👏👏
Tradução em português:
Circo
E às vezes você sente tontura para mim
Espalha penas coloridas como um pavão
Então aproveite seus novos músculos e corte de cabelo
Eu vou fazer de você um circo
Você veio como o príncipe de Jerusalém
E você é beijado como o templo
Você derruba toda a cidade
Com esse seu sorriso, oh que errado
Tome um primeiro copo, espere por mim no canto
Tome um quarto copo, espere por mim no táxi
Campeão em truques
E viciado em circo
Vamos dançar um círculo
vai jogar o destino
Querida, você tem sorte
Estou fazendo filmes para você
E eu tenho bom gosto em joias
Se você me sorteou
É um verdadeiro outplay
Irmã, não há ninguém como eu
Minhas amigas dizem que não existe ninguém como eu
Sempre garante que tudo seja 'First-Class'
Eles dizem que eu tenho uma personalidade de TV
Madrano nunca vi tal circo
Mais um copo, outro copo e você vai cantar no circo
Esta é uma linguagem do caos - bem-vindo ao Circustão
Campeão em truques
E viciado em circo
Vamos dançar um círculo
Nós vamos jogar o destino
Querida, você tem sorte
Estou fazendo filmes para você
E eu tenho bom gosto em joias
Se você me sorteou
é uma jogada fora
Irmã, não há ninguém como eu
lyricstranslate.com/en/kirkas-circus.html-0
Oh this so nice! I'm on Thailand and this is the first time I listen this song. Awesome one!
Bunlar Gazze'de kadın bebek kim varsa öldürüyor bu katilleri mi seviyorsun😳🇹🇷
Love from Morocco ❤❤❤🕊️🇲🇦🇮🇱
2019 anyone.omg I can't stop listening to this. Thank u Israel from Sri Lanka
me too
Is it even allowed there??
Very hot men!
A one from Sri Lanka🙌❤
Kadın ve bebek katillerine mi teşekkür ediyorsun yazık sana😔🇹🇷
2:51 😍 Love From México 🇲🇽
i like your hot body...lots of kissesxxx
Come to Cyprus honey
Hi handsome boy! ❤️💋
Gazze'de kadın bebek demeden öldüren kişilere mi selam gönderiyorsunuz
Moi aussi j'adore la pastèque et la musique israélienne.
Saludos desde LIMA-PERÚ 🇵🇪 para todo el pueblo judio 🇮🇱...... I LOVE YOU ARISA❤❤❤❤
Linda cancion. Primera vez que la escucho :)
Arisa great song ..i like your voice. More of these songs
From Albania
Ou its sarit hadid ??
I mean the girl in the video hahahaha
this song singing by Sarit Hadad, Arisa just lipsing her song
@NATIONALIST ROMAN
Im straight Dude . But yeah they are also some homophobic peopels in my nation, like others nationalities. But nobody will kill you because of that 😂
I like these kind of music , i just close my eyes and listen to it.
Well this kind of " style " of these guys its not when i can say " Normal" ... but i dont care, i cant judge anybody so live how you like to live
Peace to all humans, no different between race religion and more
@An Unknown Channel ma.cosa pensi in albania non cisono I gay ce linda Rey trans zogu I tiranes non ti preocupare che le cose hano cambiato
🇦🇱❤🇮🇱
Love Israel ❤ from Venezuela 🇻🇪
Vem pro brasil ...
Demek ki sen de kadın ve bebek katilisin🇹🇷
I could "drink" all the dancers, specially the one who does the belly dance LOL Love Uriel and Arisa!
I feel you, im Obssesed
someone know his name?
Rotem Yehuda
aww you're so cute and beautiful dear ARISA , i just love and respect you
QUE AGRADABLE MUSICA TAN CONTAGIOSA MUEVE EL CUERPO Y EL ESPIRITU. NO COMPRENDI LA LETRA PERO SU RITMO WOW QUE ACELERA EL PULSO. TODOS LOS CHICOS INCREIBLES DE HERMOSOS Y CON TALENTO. EXITOS Y LARGA VIDA PARA TODOS. CON CARIÑO DESDE COLOMBIA.
Me gustó mucho
Fanatica siga adelante de Ecuador hermosa 🎵🎼🎼🎼 😊😊😊
@@heidisuarezanzules229Los ecuatorianos gustando de todo 😎
Bedakan budaya' dengan Agama karena Agama untuk semua umat manusia, adat hanya pada golongan pribadi atau lokalisasi terbatas, atau berlaku lokal.
So Crazyyyy....Love it From Italy!!!
I am a big fan of Arisa. You are Diva . Love from Calcutta, India. Namashkar.
Eu era viciado nesse clipe na época que lançou, ouvia umas 10 vezes ao dia.
Shabat shalom we love Israeli songs peace from Morocco
Aire feek
Speak for yourself please
que DIVOS! Ameiiii, já quero ir para Tel Aviv conhecê-los! Socorro, todo dia quando acordo eu coloco essa música para tocar
Greetings from Mexico 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
אני אוהבת את השיר הזה :) זה יפה מאוד :) מאמריקה
I love this funny video ...music ...GORGEOUS...VERY FAMOUS HERE in ...BRAZiL..OK....
THE GAY.S...KKK....LOVEEE...THiS song...😃😃🤣😂😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🤗😍😎😎😎😘😘😘
please we need to see you more often on YT , great fun as always , wish i could spend summer on those fun shores !!!!!!
shalom from london
Wish I was there with all those beautiful boys . . .
Gazze'de öldürdükleri kadın ve bebek cesetlerini de görmek istermiydin🇹🇷
Never enough of this song ,, years and years 😍
🌈😍Love from Bosnia and Herzegovina!!!
🏳️🌈🇧🇦❤️🇮🇱🏳️🌈
Wow, love you back 🇧🇦💚🇮🇱
LOVE FROM KOSOVO TO ISRAEL
🇽🇰❤🇮🇱
Shalom from Germany 👋🏻 Love this song and the performance so much, great ❤❤
Ok what I have just watched now...:) greetings from Greece
BRAZILIAN PERSON HERREEEEEE. I REALLY LOVED IT!!!!!!
Best regards from Italy❤....
יאללה 😉
Sim🎉🎉
I‘ m loving it! Greetings from Berlin ❤️
Gazze'de öldürdükleri kadın ve bebeklerin cesetlerini görünce de bayılacak mısın 🇹🇷
Oh my god beautiful guys 💓💓💓
يا ترى اين هو ليش اختفى ست سنوات كاملة😮
Love from Colombia Shalom Israel 🇮🇱🇨🇴
SHALOM FROM SERBIA WE LOVE ✡️☦️☪️
Love you from Canada❤️🇨🇦
Amalia_ j
Love ❤ from Mexico
yo Love esta cantante mexicana__ ua-cam.com/video/JciCgTHutuQ/v-deo.html
From turkey hello martin you are so handsome💖😙👍👋
💞💌
Vamos a viajar a Israel
Rıfat Kaptan Thank you!! ❤️
From Algeria to isreal with peace and love 💞💞
Barış kelimesinin sözlüklerin de bulunmadığı tek ülke isralidir katil İsrail🇹🇷
Wow I've just discovered this awesome artist and great song. Lots of love Israel! Greetings from France
Arisa for Eurovision?
Yes please, but with Sarit Hadad again
love from Iran ❤❤❤❤
kalles cok mu seviyon zalimleri
Thanks for video !!
Ciao from Marseille's !!!!!
From iran 💗💗💗
Love from morocco🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
Cuando vienes a México 🇲🇽♥️
The music sounded very Egyptian in the beginning 😊
how you know?
Because isrseal are stealing lands ofcourse will steal music
It's Mizrahi music by Sarit Hadad, who is one of the most popular Mizrahi Israeli singers. ☺️ By Mizrahi, it means those from Middle East and North Africa (from Morocco to Iran and Afghanistan). Sarit's family are Caucasus Jews who were historically descendants of Persian Jews. Contrary to what many people think, Israel's Middle Eastern influences were not "stolen" from Palestinians because there were Jews in Israel from all over the Middle East (more than half of the Israeli Jewish population). They cannot steal what's already part of theirs in the first place.
Beautiful song, warm greeting from Indonesia 🇮🇩
this song is amazing!!!!
One love from Honduras!
Love from Québec, Canada
Love from Greece and Bulgaria
Love from Philippines! 🌈🌈🌈
Much Love from Albania 🇦🇱
🏳️🌈🇦🇱🇽🇰🏳️🌈❤🏳️🌈🇮🇱🇮🇱🏳️🌈
Respect from Tunisia
Go fuck your self
respect from omek
Respect from Tunisia
kkaasser you are a shit gay like them
Me encantó este video!! la neta que rico!!! saludos desde México!!
I don't understand nothing, but i love this song. Loves from Argentina
Who listens to her November 2019? ❤️
Love from morocco المغرب
Adoooroo ♥️
im love with this song. J'adooooooore.
Viva #Morocco 😘
What a shame
Oooofff şarkıya bak yaa bayıldım inanın ki keşff ettikten sonra hiç yoksa 1000000 kere dinledim hala dinliyorum ❤❤😍😘
Haklısın
Bende öyle oldum.tiryakilik yaptı.👍👍👍👌👌👌🌈🌈🌈
@@cansimsek8454 bende kardesim ♥️♥️♥️
@@illyrian3057 ❤️❤️❤️
İnşallah bir gün tam bayılacaksınız o günler yakın 🇹🇷
حبيت الرجال الجميليين وحبيت الموسيقى وكلشي حلو رغم كل الخلافات السياسية لكن يبقى الفن والموسيقى والحب 🥳 هو يجمع البشر كل الحب من العراق 🇮🇶♥️♥️🥳
صح وهيدا اللي عم قولو ما خص السياسة الغنية حلوة كتير والشباب كتير حلوين
يلعن ابو اللي خلفكم يا مخانيث
All love from Egypt
הכוס של אמך
❤
Brazil 💁❤
Hermosa cultura y sobre todo sus canciones de misterios y de amor :-)
Love from Turkey ❤❤
Amei.... ela é maravilhosa. ...amo esses tipo de música.
Love Israël 🇮🇱❤️ from Morocco
הלהיט של הקיץ הגיע .
עמי צרור לא...הלהיט של הקיץ זה יכול להיות אבל מה שבטוח השיר של עדן בן זקן מלכת השושנים (השיר הרשמי של שבוע הגאווה) זה הולך להיות השיר של הקיץ!
***** מלכת השושנים? בדיחה.
Lidor Bracha אולי לדעתך אבל לפחות בקליפ של עדן רואים אותה במקום בנים פרובוקטיביים ואם כבר מדברים על זה אז הם יותר מדי פרובוקטיביים
***** מלכת השושנים זה שיר מדהים! מי אתם שתשפטו?
gili Cohen אני לא שופט אני אומר דווקא את ההפך כי אני אומר שזה הרבה יותר יפה מקרקס וגם קרקס זה יפה פשוט הקליפ לא כלכך יפה כי זה יותר מדי פרובוקטיבי
Love from Azerbaijan🇦🇿🇦🇿🇦🇿
❤from Israel
laura farah 😘😘😘
I miss summer so much :/ especially in these cold and dark quarantine days
Respect and greeting from iraq😘🇮🇱🇮🇶
الله يحشرك معهم
@@only_FANtasy 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂حرام
@@allya-il1sx خلها تنحرق وياهم هي و الرسبكت تبعها
@@only_FANtasy ههههههههه امين
@@user-ho9ui6wc2d ههه هو مابعرف أخته بتعرف
so much love from tunisia
Greetings from Barcelona city ( Catalonia-Europe). I ♥Sarit Hadad and Arisa you are amazing!
Mi curiosidad me hizo indagar hasta lo más profundo para conseguir esa traducción:
Y a veces te sientes mareado
Un plumaje de plumas de colores como un pavo real
Luego regenera los músculos y el corte de pelo
Te voy a hacer un circo
Viniste como un príncipe de Jerusalén
Y besarte como si fueras un templo
Derrotas a toda la ciudad de tus pies
Con esa sonrisa tuya, oh Falsch
Toma un primer trago, espérame en la esquina
Toma un cuarto vaso, espérame en la cabina
Un campeón en trucos
Y adicto a los circos
Vamos a bailar un circulo
Jugaremos el destino
Cariño, tienes suerte
Estoy haciendo películas para ti
Y tengo buen gusto en joyas
Si me arrastraste
Esta es la ley verdadera
No hay nadie como yo
Mis amigos dicen que no son como yo
Siempre asegurándome de que todo sea 'de primera clase'
Dicen que tengo una personalidad televisiva
En Maderno no vieron un circo así
Otra bebida, otra bebida y cantar en un circo
Este lenguaje es un desastre, bienvenido a Karkstan ...
Un campeón en trucos
Y adicto a los circos
Vamos a bailar un circulo
Jugaremos el destino
Cariño, tienes suerte
Estoy haciendo películas para ti
Y tengo buen gusto en joyas
Si me arrastraste
Esta es la ley verdadera
No hay nadie como yo
♡
♡
Muchas gracias! Me hiciste feliz!
Gracias, que PLACER ver tios buenos marcando paquete y tan sexis bailando, las mujeres estamos hartas y cansadas de tios feos calvos a nosotras tambien nos gusta lo bueno y sexi.
Que agradable sujeto
*Love from a Gay Persian-American in the USA!* 🌈✌️😉👍🏳️🌈❤️🧡 💛 💚 💙 💜 🖤
Auslander!
@@kayra6439 was für ausländer?
@@mustafaseyhan5992 ahahah sry find das lustig..
@@burgervonwelt8675 was denn
@@mustafaseyhan5992 Dass er einfach random den Begriff „Ausländer“ reinhaut
Love from lebanon 💝💝💝
Love you
From Iran
גדולים/ות !!!! יאללה
"תמיד דואגת שהכול יהיה 'פירסט-קלאס' " :-)
Those Dancers... Grrrrrrr~! Lovin the style N the song too. Well done queens
love from TURKEY !!!
Hi harun
Kirkas
İsrailden sevgi
Los estúpidos de BTS se quedan pendejos 🥴👌💕
Fuck u
זמן איכות עם כל הזמרים המדהימים והמוכשרים תודה
Ken
Amo demais a música de Arisa... Bjos no seu coração direto do Brasil 😘♥️
Love you arisa... . From Barcelona
Respect from Greece!
I love from România
Sister from Azis 😂😂
Точно!
😂😂😂
🤣🤣🤣👍👍
🤣🤣🤣
I’m dead..😆😂
Love from Russia🤗🤗
Happy pride month 🌈❤
great :) excellent song