Manga Aesop Monogatari Opening Multilanguage Comparison

Requested by Galia X
0:04 Arabic🇱🇧
1:22 Japanese🇯🇵
2:43 German (Instrumental, Shortened)🇩🇪
Bonus
3:33 English🇺🇸
4:39 French🇫🇷
6:00 Italian🇮🇹
6:40 Korean (MBC)🇰🇷
7:27 Korean🇰🇷

[@MuslimByChoice]

Great video thx for sharing

[@الآلهةالأنثى]

Arabic:❤Op/En
كلمات الشارة :-
مسلسل حكايات لاتنسى.
☆☆☆☆☆☆.
حادي بادي.
من ينادي.؟ ...........من ينادي. ؟
انا حاضر بنوادر...... أجدادي.
حكايات لاتنسى أبدا. .......... أبدا.
حكايات .......ضحكات .........وعظات.
هيا نشاهد هيا نرى.
كي نتعلم مما جرى.
قصص حلوة خيالية.
مع أمثال شعبية.
فيها الحكم.
احلا الحكم.
☆☆☆☆☆☆.

[@cloudusman90]

About the DBGT Intro Multilanguage, you forgot about the French Intro theme from the 1997 Broadcast (before France had the Japanese Intro Theme)

[@YouTubeコメント欄委員会委]

1:23～2:43日本語版

[@khaledqaraman]

Arabic

[@tatchi4418]

pretty rhythm series multilanguage please

[@juliamavroidi8601]

Thanks for sharing! But the "German" intro isn't from a German broadcast, bc the announcer isn't speaking German and isn't reading the Germsn title. Maybe Dutch?

[@opmultilanguage]

You are right that this isn't from a German broadcast. That dub has been lost, unfortunately. It is from a Spanish dub which is why the episode isn't read in German: ua-cam.com/video/QEsUO5pbapI/v-deo.html But it has German titles.
But I am sure the lost German dub also used that intro as the Greek dub, which also has German titles uses the same intro: ua-cam.com/video/2HfRLzftD50/v-deo.html
This is why I chose to put it as German. If you would prefer for me to change the language on the description to Spanish, let me know

[@ΓεωργίαΝασιούδη]

Can you add the test pilot episode the lion and the mouse from 1978 of Aesop's fables please and find it

[@muktongx]

7:27 현대 통상? 에서 낸 비디오로 압니다