Je vous comprends!!! Un fan m'avait prêté un DVD ("OAV"?) il y a cinq ans et j'avais découvert cette fin en VO sous-titrée en anglais... Moi, c'est une autre mort qui m'avait touché. Celle d'un membre de l'équipe, capturé et torturé par les hommes de main de Zoltar...
@@Philippedamato /!\ SPOILER /!\ Personne ne meurt dans l'équipe... du moins, pas de la main de Berg Katze/Zoltar. On croit à la mort de Joe Condor/Thierry, mais en fait il est sauvé par le Dr. Raphael (responsable de la venue sur Terre de Leader X/Suprême Clarté, avant de se retourner contre lui) et il devient une espèce de cyborg. Joe est donc présent dans les deux suites, Gatchaman 2 et Gatchaman F(ighter), et ce jusqu'au tout dernier épisode. Lequel s'achève sur une note ambiguë : on ignore si les 5 membres de l'équipe ont péri en tuant Leader Z (nouvel avatar de Leader X), ou s'ils ont miraculeusement survécu. Un personnage important qui meurt, en revanche, c'est le professeur Nanbu/Cavelier. Il est tué par Egobossler, l'antagoniste de Gatchaman F.
Com'è possibile che su UA-cam tutti mettono video con cartoni animati giapponesi protetti da copyright , ma appena lo faccio io...ho subito una taglia per violazione del copyright sulla testa?!😅😭 Anche questo è un pezzo di un episodio dei Gatchaman ed è in italiano come il mio ( Predica di Ken L'Aquila comandante dei Gatchaman) ma il mio è ancora sotto controllo. L'ho messo , per la prima volta, l'altro ieri. Mi sento una ricercata del Far West!😱🤘
Si era la versión Battle of Planets no era posible verla ya que los capítulos estaban remontados,quitando todas las escenas violentas y las muertes de varios personajes. Luego casi la mitad de los capítulos no habían sido doblados respecto a Gatchaman la original
Yup ! Berg Katze (Zoltar) était un(e) mutant(e) hermaphrodite issu(e) de la fusion d'embryons de faux jumeaux alors qu'ils étaient encore dans le ventre de leur mère. En bref, il s'agit d'un frère et d'une sœur nés dans le même corps. C'est Sôsai X (Suprême Clarté) qui est à l'origine de cette fusion. Enfant et ado, Katze changeait de sexe malgré lui/elle tous les ans, ce qui l'amenait à déménager et à changer régulièrement d'école, par peur du rejet. Une fois adulte, cependant, il/elle était capable changer de sexe à volonté, et Sôsai X n'eut aucune difficulté à le/la recruter au sein de Galactor en le/la persuadant que de par son statut de mutant(e), il/elle était un être supérieur incompris et méprisé par le commun des mortels. Sauf que Katze n'était qu'un pion crédule dont X n'a eu aucun scrupule à se débarrasser une fois qu'il/elle lui était devenu(e) inutile. Katze est vraiment un personnage fascinant et profondément tragique, tout comme la pauvre Gel Sadra dans Gatchaman 2, qui sera elle aussi une victime du destin et une marionnette dans les mains de Sôsai X. Katze sans son masque, version homme : vignette.wikia.nocookie.net/scienceninjateamgatchaman/images/8/88/Berg_Katse_True_Form_High_Res.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/250?cb=20160716110649 Et la version femme : calezane.home.xs4all.nl/tribute/bkfaces.jpg
O verdadeiro final da força-g , censuraram 20 episódios nos estados-unidos por causa de cenas fortes e imprópria para crianças e moralistas! Este é o fim de zoltar na 1 temporada do gatchaman no japão em 1975! O anime acabou na 3 temporada em 1979 com o fim do grande-espirito de uma vez por todas e com a morte da equipe-g!
On a eu la version US, et donc pas mal de choses ont été changées ! (qui est Red Impuls, les origines de Berg Katse, etc...). En 2007, DYBEX avait sorti le film qui était arrivé sur les écrans nippon en 1978 avant de lancer la seconde saison (Gatchaman 2) et cette saison sera couplée avec Gatchaman Fighter (qu'on a connu pour ceux qui ont eu la chance ou la malchance de voir la série sous le nom de Patrouille des aigles via Saban !).
@@fabienp.1975 Heureusement, les Américains ont sorti l'intégrale des 3 séries en VOST non censurée et entièrement remasterisée. En revanche, il fallait se dépêcher de les acheter. C'est difficilement trouvable aujourd'hui, et les prix se sont envolés.
Merci d'avoir mis en ligne ce moment crucial de la série!
MAAAAAAAAANNNN!!!! JE ME SOUVIENS DE CET EPISODE! WOW! MERCI POUR L UPLOAD! TU ES UN VRAI G!
Merci beaucoup pour cette fin !
Jamais vue !
Avoir attendu 40 ans pour voir la fin de Zoltar n'est pas rien ! Merci !! (né en 1975).
Je vous comprends!!! Un fan m'avait prêté un DVD ("OAV"?) il y a cinq ans et j'avais découvert cette fin en VO sous-titrée en anglais... Moi, c'est une autre mort qui m'avait touché. Celle d'un membre de l'équipe, capturé et torturé par les hommes de main de Zoltar...
@@Philippedamato j'ai vu la fin avec le dvd du film sorti chez dybex en 2007 sous le nom de Gatchaman the movie !
@@Philippedamato /!\ SPOILER /!\
Personne ne meurt dans l'équipe... du moins, pas de la main de Berg Katze/Zoltar. On croit à la mort de Joe Condor/Thierry, mais en fait il est sauvé par le Dr. Raphael (responsable de la venue sur Terre de Leader X/Suprême Clarté, avant de se retourner contre lui) et il devient une espèce de cyborg.
Joe est donc présent dans les deux suites, Gatchaman 2 et Gatchaman F(ighter), et ce jusqu'au tout dernier épisode. Lequel s'achève sur une note ambiguë : on ignore si les 5 membres de l'équipe ont péri en tuant Leader Z (nouvel avatar de Leader X), ou s'ils ont miraculeusement survécu.
Un personnage important qui meurt, en revanche, c'est le professeur Nanbu/Cavelier. Il est tué par Egobossler, l'antagoniste de Gatchaman F.
Je suis né en 1975 aussi et je ne découvre que maintenant la fin de ce personnage.
@@ericbernard6954 C’est cool que vous ayez pu enfin le regarder aussi :)
Mark kicked Zoltas ass
Quando Ken L'Aquila s'incavolava per la malvagità dei Galactors. ...diventava un anticipo di Ken il Guerriero!😱😅
Violent mais réaliste
Com'è possibile che su UA-cam tutti mettono video con cartoni animati giapponesi protetti da copyright , ma appena lo faccio io...ho subito una taglia per violazione del copyright sulla testa?!😅😭 Anche questo è un pezzo di un episodio dei Gatchaman ed è in italiano come il mio ( Predica di Ken L'Aquila comandante dei Gatchaman) ma il mio è ancora sotto controllo. L'ho messo , per la prima volta, l'altro ieri. Mi sento una ricercata del Far West!😱🤘
Ormai l'ho dovuto togliere...dopo due soli giorni do permanenza in modalità "privato", manco "pubblico"!😠
That is the end of Zoltar
primera vez que veo el final de ZOLTAR, en Chile no recuerdo que hayan dado este capitulo
Si era la versión Battle of Planets no era posible verla ya que los capítulos estaban remontados,quitando todas las escenas violentas y las muertes de varios personajes. Luego casi la mitad de los capítulos no habían sido doblados respecto a Gatchaman la original
"Ferma l' operazione buco nero o morirai fra pochi secondi!!" Omae wa mou shindeiru! Da Ken L'Aquila a Kenshiro il passo è breve!😁😎🤣
Why is he calling the Computer "Spirito" in italian? what the hell?
perchè nella storia tradotta in italiano, era una sorta di demone cyborg, una sorta di spirito maligno
Okkkkkkkk...So this is a Japanese anime dubbed in Spanish with French subtitiles...
No in Italian
La traduction est perso ?
Dal Generalissimo X solo mazzate e corna!🤣🤣🤣
こんばんは😃悪の報いいかにです。
Boy George.?
Yup ! Berg Katze (Zoltar) était un(e) mutant(e) hermaphrodite issu(e) de la fusion d'embryons de faux jumeaux alors qu'ils étaient encore dans le ventre de leur mère. En bref, il s'agit d'un frère et d'une sœur nés dans le même corps. C'est Sôsai X (Suprême Clarté) qui est à l'origine de cette fusion.
Enfant et ado, Katze changeait de sexe malgré lui/elle tous les ans, ce qui l'amenait à déménager et à changer régulièrement d'école, par peur du rejet.
Une fois adulte, cependant, il/elle était capable changer de sexe à volonté, et Sôsai X n'eut aucune difficulté à le/la recruter au sein de Galactor en le/la persuadant que de par son statut de mutant(e), il/elle était un être supérieur incompris et méprisé par le commun des mortels.
Sauf que Katze n'était qu'un pion crédule dont X n'a eu aucun scrupule à se débarrasser une fois qu'il/elle lui était devenu(e) inutile. Katze est vraiment un personnage fascinant et profondément tragique, tout comme la pauvre Gel Sadra dans Gatchaman 2, qui sera elle aussi une victime du destin et une marionnette dans les mains de Sôsai X.
Katze sans son masque, version homme : vignette.wikia.nocookie.net/scienceninjateamgatchaman/images/8/88/Berg_Katse_True_Form_High_Res.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/250?cb=20160716110649
Et la version femme : calezane.home.xs4all.nl/tribute/bkfaces.jpg
O verdadeiro final da força-g , censuraram 20 episódios nos estados-unidos por causa de cenas fortes e imprópria para crianças e moralistas!
Este é o fim de zoltar na 1 temporada do gatchaman no japão em 1975!
O anime acabou na 3 temporada em 1979 com o fim do grande-espirito de uma vez por todas e com a morte da equipe-g!
Il y a juste 65 épisodes que furent traduit. Celui-ci n'en faisait pas partie
On a eu la version US, et donc pas mal de choses ont été changées ! (qui est Red Impuls, les origines de Berg Katse, etc...). En 2007, DYBEX avait sorti le film qui était arrivé sur les écrans nippon en 1978 avant de lancer la seconde saison (Gatchaman 2) et cette saison sera couplée avec Gatchaman Fighter (qu'on a connu pour ceux qui ont eu la chance ou la malchance de voir la série sous le nom de Patrouille des aigles via Saban !).
Je sais. Ils ont changé plusieurs choses pour le marché nord-américain et ils ont censurés les scènes trop violentes
@@fabienp.1975 Heureusement, les Américains ont sorti l'intégrale des 3 séries en VOST non censurée et entièrement remasterisée.
En revanche, il fallait se dépêcher de les acheter. C'est difficilement trouvable aujourd'hui, et les prix se sont envolés.
En fait, Zoltar s'est suicidé puisqu'il s'est jeté dans le vide.