ዘለዓለም ፍሡሕ | ሠራዊተ ያሬድ | ናሽቪል ደብረ ቀራንዮ መድኃኔዓለም
Вставка
- Опубліковано 5 лют 2025
- መልክአ ተክለ ሃይማኖት
ሰላም ለቆምከ ዘጶዴሬ ሰማይ ልብሱ
ልሳናት ቦቱ እለ ይቄድሱ
ተክለ ሃይማኖት በለዝ ለእግዚአብሔር ጽርሐ መቅደሱ
ጸውዓኒ እትሉ እግዚኦ ኀበ እግርከ ያንሶሱ
ከመ ተለዎ ለሙሴ ኢያሱ
Peace be unto your stance which wears heavenly velvet as clothes
Through it, tongues sanctify
Steadfast Tekle Haymanot who is the Hall of Temple for God
Call me out to you, Lord, so I may walk in your footsteps
In the way that Joshua followed Moses
ዚቅ
ሃሌ ሉያ ሃሌ ሃሌ ሉያ ዘለዓለም ፍሡሕ ገጹ ብሩህ እምነቢያት ልሳኑ በሊህ (ዘ) ቆሙ ነዊህ ዲበ ዕንግድዓሁ ጽሕሙ ስፉሕ(ዘ) ተክለ ሃይማኖትኒ ይቤ ድምፆ ሰማዕኩ ግብሮ አንከርኩ
ፍኖቶ ዘእምዓለም ርኢኩ
Alleluia, Alleluia, he is eternally joyous. His face is more radiant than the prophets, and his tongue is sharp. His height is tall and his beard spreads over his chest. Teklehaymanot said: “I heard His [the Lord’s] voice and I marveled at His work,(cf. Hab 3:2) I saw His everlasting path.”
ወረብ
ሃሌ ሉያ ሃሌ ሃሌ ሉያ ዘለዓለም ፍሡሕ
ገጹ ብሩህ እምነቢያት ልሳኑ በሊህ ለተክለ ሃይማኖት
Alleluia, Alleluia, he is eternally joyous
His face is more radiant than the prophets, and Tekle haymanot’s tongue is sharp.