[lyrics + vietsub] Họa tình 画情 Diêu Bối Na 姚贝娜

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 6 тис.

  •  6 років тому +2365

    Có ai thích phong cách cổ trang thì vào page với mình nhé, nơi chia sẻ hình ảnh và thơ, văn cổ phong của mình
    >>>>> facebook.com/cophongnhavan

    • @nguyenanhuy5339
      @nguyenanhuy5339 6 років тому +20

      Bạn mê cổ trang vậy bạn. Facebook có những bức hình đẹp thật

    • @tan8165
      @tan8165 6 років тому +32

      Con gái trải qua chuyện buồn thường khép mình lại mà =)

    • @thieuhoangle3542
      @thieuhoangle3542 6 років тому +6

      Thích thư thì làm sao

    • @dangtan3147
      @dangtan3147 6 років тому +7

      @@tan8165 khép mình chỉ đơn gjản là mắc cỡ 👌

    • @tan8165
      @tan8165 6 років тому +5

      Nói thế thì bạn chưa hiểu về mấy bà con gái 7 tình rồi =)) SMILE!

  • @duongduong.b
    @duongduong.b 5 років тому +6034

    Trăng lên... Trăng tròn... Trăng lại khuyết
    Tuyết rơi... Tuyết phủ... Tuyết lại tan
    Hoa rơi...hoa nở...hoa lại tàn
    Tình đẹp... Tình sâu... Tình vẫn tan...!

    • @HoangNguyen-qx2fu
      @HoangNguyen-qx2fu 5 років тому +78

      tiểu trân thơ hay thơ hay

    • @retcaca1520
      @retcaca1520 5 років тому +211

      Ăn vào... ị ra... Thì thành shit

    • @mialee870
      @mialee870 5 років тому +45

      Có thể cho e xin bào thơ này được k ạ?

    • @duongduong.b
      @duongduong.b 5 років тому +24

      @@mialee870 ok bn

    • @wangk5373
      @wangk5373 5 років тому +12

      Cho mình xin thơ

  • @chiecmusic9117
    @chiecmusic9117 6 років тому +2508

    ko biết ở đây còn ai nghe và có cảm nhận giống mk ko , nghe những bài nhạc trung ntn tự nhiên thấy buồn vu vơ, thấy nuối tiếc một cái gì đấy đã qua trong quá khứ. mk nghĩ là do chúng ta đã có một phần tuổi thơ gắn liền vs những bộ phim cổ trang trung quốc vs những bài nhạc phim bất hủ và cứ mỗi lần nghe lại thấy xôn xao nhớ một thời tuổi thơ dữ dội, những hình ảnh phim kiếm hiệp nó đã ăn sâu vào não rồi. kể cả khi nghe bài lạc trôi bản trung vẫn rất da diết.:)))

  • @PlayList-kh1nl
    @PlayList-kh1nl 5 років тому +2445

    Rượu tuy cay . . . Mà ngọt
    Tình tuy ngọt . . . Mà cay
    Say rượu một đêm . . . Là tỉnh
    Say tình bất tỉnh . . . Thiên thu

    • @sshada6831
      @sshada6831 5 років тому +222

      Rượu tuy cay "Nhưng" Mà ngọt
      Tình tuy ngọt "Thế" Mà cay
      Say rượu một đêm "Sáng" Là tỉnh
      Say tình bất tỉnh "Vạn" Thiên thu.
      Tiểu đệ có câu nào thừa xin huynh chỉ giáo

    • @duycaominh2809
      @duycaominh2809 5 років тому +62

      Rượu uốg say, ngày mai ta tỉnh
      Tình chết rồi ,bất tỉnh thiên thu

    • @phamnguyenthuydiep7712
      @phamnguyenthuydiep7712 5 років тому +52

      Rượu tuy cay nhưng ngọt
      Tình tuy ngọt nhưng cay
      Rượu giết ta say.... ngày mai ta tỉnh
      Tình giết ta rồi...bất tỉnh thiên thu.

    • @THa-dw3cg
      @THa-dw3cg 5 років тому +3

      Mà thiên thu là j z ?

    • @phamnguyenthuydiep7712
      @phamnguyenthuydiep7712 5 років тому +12

      @@THa-dw3cg từ thiên thu bạn có thể hiểu đơn giản là chỉ thời gian lâu dài, vĩnh viễn. Trong văn chương có nghĩa là nghìn thu hoặc nghìn năm.

  • @ngocminhinh1444
    @ngocminhinh1444 4 роки тому +456

    Một chữ "tình", người từng viết
    Một bức họa, người họa nên
    Người đi xa, ta ở lại
    Họa còn đó, tình còn vương

  • @tulam3212
    @tulam3212 5 років тому +1021

    _28/08/2019_
    - *Tình cảm của tôi dành cho cậu là dùng máu mà vẽ lên tim...không phải dùng mực tô lên giấy trắng nên đừng xem nó là bồng bột. Đừng thương hại tôi. Như cậu vẫn thấy đấy...tôi rất mạnh mẽ, tôi có thể tự mình vượt qua tất cả những tổn thương. Cậu không cần phải bận tâm. Nhớ lấy...cậu nhất định phải hạnh phúc!*

    • @hvtmusic6977
      @hvtmusic6977 5 років тому +6

      Sao viết dc chữ đâm như vậy đấy bn

    • @monnguyen8136
      @monnguyen8136 5 років тому +5

      Tử Lam hay

    • @nhk5174
      @nhk5174 4 роки тому +7

      Đến một ngày nào đó, cậu sẽ không còn phải chịu tổn thương nữa. Tôi tin chắc như vậy.

    • @nhocnholgbt3069
      @nhocnholgbt3069 4 роки тому +3

      Thật khâm phục bạn 💓 chúc bạn sẽ tìm dx một người mà mình đang tìm kiếm nhé

    • @baotrannguyenha4014
      @baotrannguyenha4014 4 роки тому +4

      @@hvtmusic6977 *như này nè* để dấu * ở đầu câu và dấu * ở cuối câu

  • @ngocnhi5672
    @ngocnhi5672 5 років тому +23

    Chị đi rồi nhưng những tác phẩm của chị . Bài hát của chị vẫn ở đây ở lại với những người hâm mộ chị . Khi nghe bài hoạ tình họ lại tưởng nhớ đến người con gái sống hết mình với đam mê . Chống chọi lại với căn bệnh quái ác ,giây phút cuối cùng của cuộc đời chị vẫn không hối tiếc . Diêu Bối Na chúng e luôn nhớ đến chị nhớ đến hình ảnh một cô gái kiên cường bất khuất

  • @老-o9d
    @老-o9d 6 років тому +926

    Âm thanh vốn dĩ đâu có hình dáng
    Nhưng giọng chị thật sự rất đẹp
    Âm thanh vốn dĩ chẳng có sinh mạng
    Nên giọng chị sẽ mãi bất diệt.

    • @SaLem-vi2fs
      @SaLem-vi2fs 6 років тому +14

      Cùng Tôi Ngắm Tuyết Rơi Trên Sa Mạc chuyên văn?

    • @老-o9d
      @老-o9d 6 років тому

      Sa Lem Haha đâu có đâu bạn ^^

    • @nguyendiemthqn
      @nguyendiemthqn 6 років тому +17

      đúng,dù ko còn nhưng giọng chị cả trời đất đều lưu,thấm từng thế hệ,theo từng năm tháng

    • @anan7385
      @anan7385 6 років тому +9

      Cùng Tôi Ngắm Tuyết Rơi Trên Sa Mạc hay

    • @Oikawa151.4
      @Oikawa151.4 6 років тому +2

      *đúng đấy :))*

  • @tien9133
    @tien9133 2 роки тому +58

    năm 2019 mình thích 1 người, đây là bài hát mình cho người đó nghe như muốn bày tỏ nỗi lòng vậy đó. về sau bài hát này trở thành như 1 vật đánh dấu cho tình cảm của tụi mình, cũng như 1 nỗi đau. lúc trước lần nào nghe xong nghĩ đến người đó mình đều khóc, cảm thấy đau lòng không chịu nỗi. tưởng chừng mình mãi mãi không thể thoát ra được tình cảm nông cạn đó, mãi quay ngoắt trong quá khứ. nhưng năm 2022, mình và người đó chia tay rồi, sau bao nhiêu lần hợp tan, mình cũng đã hiểu mình và người đó vốn không hợp nhau chút nào. họ muốn đến là đến, đi là đi. mừng vì khi nghe lại bài hát này, mình không còn cảm giác đau đớn, khổ sở như trước nữa. cuối cùng con tim mình cũng được giải thoát rồi

    • @dungtranvan14
      @dungtranvan14 Рік тому +2

      Bạn giống minh vậy cũng quen một người năm 2019 và 2022 chia tay. Mỗi lần nghe một bài hát là lại một cảm xúc khác nhau. Chỉ là vẫn chưa thể buông xuống chuyện tình ấy được

    • @ILoveCiciShan
      @ILoveCiciShan 7 місяців тому

      恭喜你终于能平静地享受这支歌本身

  • @PlayList-kh1nl
    @PlayList-kh1nl 5 років тому +1067

    Bỉ Ngạn hoa nở bên bờ sinh tử
    Sông Vong Xuyên ánh đỏ cả một dòng
    Mạnh Bà Thang là ai quên ai nhớ?
    Cầu Nại Hà là ai ngóng ai trông?

    • @trancuong8362
      @trancuong8362 5 років тому +7

      Hay

    • @linhvy465
      @linhvy465 5 років тому +80

      Trăm năm suối mộng vô minh
      Giá băng Bỉ Ngạn u tình xót xa
      Nước trôi vùi dập cánh hoa
      Trăng thế khoác lệ sương sa nẻo về

    • @nguyenngoc1449
      @nguyenngoc1449 5 років тому +4

      xin copy ạ

    • @ucbevlogs9323
      @ucbevlogs9323 5 років тому +10

      Bỉ ngạn hoa nở bên bờ sinh tử
      Sông vong xuyên ánh đỏ cả một dòng
      Mạnh bà thang là ai quên ai nhớ
      Cầu nại hà là ai ngóng ai trông

    • @duycaominh2809
      @duycaominh2809 5 років тому +13

      Hận ai Ngạn Hoa Màu Máu
      Đỏ Rực Hoàng Tuyền Bến Xuyên :(

  • @lyluu4288
    @lyluu4288 3 роки тому +194

    Lần đầu mk nghe bài này, dù hay nhưng ko thể hiểu hết đc ý nghĩa. Hôm nay quay lại đây, như đc trút hết tâm tư, mệt mỏi. Từ ngày chú CSCĐ của mk hy sinh, mk chợt văng vẳng bên tai từng câu chữ. Thế là nước mắt cứ rơi 🙂.
    Yên nghỉ nhé, chàng trai 27t của e ❤️. Nếu có kiếp sau, chú fai yêu e thật trọn vẹn, bù đắp mối tình này cho e nhé. Yêu chú mãi mãi về sau ❤️❤️❤️

    • @LongTran-go6vn
      @LongTran-go6vn 3 роки тому +10

      chân thành chia buồn vs nỗi đau thương sự mất mát này của bạn, mình tin chắc chú sẽ vẫn dõi theo bạn và mong bạn tiếp tục thay chú sống thật hạnh phúc trong cuộc đời này nhé !

    • @lyluu4288
      @lyluu4288 3 роки тому +2

      @@LongTran-go6vn cảm ơn bạn nhiều nhé ❤️

    • @anhnguyenthilan6746
      @anhnguyenthilan6746 3 роки тому +1

      Mạnh mẽ lên cô gái nhé... Còn duyên còn nợ còn kiếp sau

    • @sonthai8926
      @sonthai8926 3 роки тому +1

      Mặc dù đã bao nhiêu năm trôi đi , mình vẫn luôn nhớ những ký ức tuyệt vời của chúng mình. Hãy an nghỉ bạn iu, nếu có kiếp sau hy vọng ch mình sẽ có ty trọn vẹn nhé !

    • @hanguyen-wq8iy
      @hanguyen-wq8iy 3 роки тому

      lời Việt là bài nước mắt hoạ bì đó e gái, nge hay lắm

  • @quyetvu4171
    @quyetvu4171 5 років тому +797

    Đêm mưa phố vắng,mình ta bước
    Quán cũ không người ,mình ta say
    Cảnh xưa còn đó,người đâu thấy
    Chợt tỉnh, chợt nhớ, mắt chợt cay

    • @nganguyen-ub8ux
      @nganguyen-ub8ux 4 роки тому +2

      Hơi bị hay đấy.!!!

    • @phucthanh1279
      @phucthanh1279 4 роки тому +1

      Xin thơ đc k ạ

    • @TienLe-ym1th
      @TienLe-ym1th 4 роки тому +3

      Mình ta bước mình ta say người dau thấy mắt chợt cay

    • @huongpham6558
      @huongpham6558 4 роки тому +2

      Đọc xong bài thơ của bạn tôi thấy hối tiếc những thứ đã qua.

    • @kutinhok4628
      @kutinhok4628 4 роки тому +3

      hay cho câu chợt tỉnh , chợt nhớ , mắt chợt cay

  • @胡麒麟-d8i
    @胡麒麟-d8i 4 роки тому +62

    Âm nhạc là thứ trong sáng hồn nhiên ,không thù hận không biên giới , cảm ơn chị đã mang đến cho nhân gian này một bản nhạc hay giải trí . Và mọi người vẫn còn mãi nhớ đến chị 🙏🙏🙏

  • @trungtrung8308
    @trungtrung8308 5 років тому +1048

    ca sĩ Diêu Bối Na đã qua đời :(
    xin mạn phép gọi bằng chị , em mong chi sẽ được thanh thản

  • @TamNguyen-vp7qq
    @TamNguyen-vp7qq 3 роки тому +84

    “Chúng ta luôn nghe 1 mãi một bài hát không chỉ vì nó hay mà chúng ta còn thấy được chính bản thân mình trong đó “

  • @jawaquang7520
    @jawaquang7520 5 років тому +180

    Nét bút ngọc ngà vẽ nên dung nhan nàng
    Một nhành mai yểm hồng đôi má ngây
    Làn sương mờ sao đọng nơi khóe mắt
    Vẻ yêu kiều nay thấm đẫm bi thương!

  • @changpaulo8181
    @changpaulo8181 4 роки тому +72

    謝謝你們 這麼喜歡 姚貝娜的歌
    Cảm ơn bạn đã yêu bài hát của Diêu Bối Na姚贝娜 rất nhiều

    • @binghan4587
      @binghan4587 2 роки тому +4

      越南语有点意思,和拼音差不多

  • @Khanh_Van1411
    @Khanh_Van1411 5 років тому +202

    nàng đến, tình say, tình cháy bỏng
    nàng đi, tình tàn, tình vỡ tan
    dù biết hoa nở rồi lại tàn
    chỉ cầu một lần tình thiên thu

    • @kieunganxinhepnhattranoi6689
      @kieunganxinhepnhattranoi6689 4 роки тому +5

      Chàng đến, ta say tình cháy bỏng
      Chàng đi, tình tàn ta vỡ tan
      Ước nguyện đời này ta gặp nắng
      Sưởi ấm lòng ta không trái ngan.

  • @blinkarmy7692
    @blinkarmy7692 4 роки тому +91

    Gương mặt nữ nhân không nên nhìn quá gần, nhìn gần tất không còn đẹp.
    Tâm tư nam nhân không nên nhìn quá kỹ, kỹ quá tất đau lòng.

  • @anwir9404
    @anwir9404 5 років тому +1745

    Ngu ngốc nhất không phải là yêu đơn phương 1 người mà là 2 người yêu nhau nhưng không ai ngỏ lời để rồi bỏ qua nhau 1 đời. 😥😥

    • @lantran-wp4qq
      @lantran-wp4qq 5 років тому +42

      Yêu trong thầm lặng :

    • @nhactutich7818
      @nhactutich7818 5 років тому +61

      Nhưng chỉ sợ nói rồi lại mất đi k thể nhìn thấy họ nữa

    • @anwir9404
      @anwir9404 5 років тому +39

      @@nhactutich7818 trong một mối quan hệ. Nếu như một người có tình cảm với một người mà người kia không có thì 98% mối quan hệ đó sẽ không còn nguyên vẹn như ban đầu.

    • @KhoaTran-fh2wb
      @KhoaTran-fh2wb 5 років тому +24

      @@anwir9404 mình đơn phương cố ấy 4 năm rồi giờ ra trường lại nhớ về khoảng thời gian ấy quá 😭 ko đủ can đản để nói ra 😢

    • @ruacon7512
      @ruacon7512 5 років тому +30

      M nghĩ giống b nên m ko bao giờ yêu đơn phương, thích là tỏ tình, bị từ chối tuy buồn thiệt nhưng khi người đó kết hôn m thấy thanh thản ko còn tiếc nuối

  • @nguyenngan3258
    @nguyenngan3258 3 роки тому +7

    Nghe bài hát này, xem phim này nhiều nhưng không hề biết chị đã mất, cho đến khi xem Lưu Đào hát trong 1 chương trình và cầu nguyện cho chị. Em mò mẫm đọc tất cả các bài báo, bài hát của chị. Thật sự nó quá tàn khốc, quá đau lòng. Chúc chị an nghỉ ở thế giới bên kia. Dù chị không còn nhưng giọng hát của chị sẽ không bao giờ biến mất ❤️❤️❤️

  • @quynhtran1717
    @quynhtran1717 5 років тому +200

    Hoa đẹp hoa thơm hoa vẫn tàn
    Tình nặng tình sâu tình vẫn tan
    Rượu đắng rượu cay rượu vẫn cạn
    Người hứa người thề người vẫn quên
    Tất cả chỉ là một bức họa mãi mãi vẫn ko thành hiện thực 😔😔😞

    • @khanhtran3611
      @khanhtran3611 4 роки тому

      E xin bài này ạ

    • @OanhKim-ex4rh
      @OanhKim-ex4rh 4 роки тому

      Cho Mk xin thơ ạ

    • @phuonghuynhthao6286
      @phuonghuynhthao6286 4 роки тому

      Cho mình xin ạ

    • @thiensiletuannghia6750
      @thiensiletuannghia6750 2 роки тому +1

      🙏Yêu là Khổ❤🖤🤚Tu là Cõi Phúc🌺🧘📿🌾🥗🌿🌏🌈😇Tình là Dây Oan🖤❤Hợp Rồi Sẽ Tan🤚Đời là Bể Khổ🌊Hồng Trần Như Mộng🤚Nhân Sinh Vô Sinh📿Biển Khổ Si Mê🌊❤🖤Quay Đầu là Bờ🙏
      🙏Nam Mô A Di Đà Phật🤚

  • @Kittymocmeo
    @Kittymocmeo 3 роки тому +8

    Em đã nghe bài hát này mấy ngày nay rồi.
    Biết đến bài hát, tìm hiểu mới biết chị đã không còn nữa. Em cũng sắp 34 tuổi rồi. Cuộc đời ngắn ngủi của chị có điều gì còn tiếc nuối? có điều gì còn muốn thực hiện?
    Em luôn sống mà cảm giác nuối tiếc vì không sống trọn vẹn giây phút hiện tại.
    Muốn thay đổi, muốn được sống hết mình, nhưng đôi khi chỉ "tự mình" thì không thể!

  • @UyenNguyen-qs6lz
    @UyenNguyen-qs6lz 4 роки тому +185

    Ái tình là cái gì
    Mà đòi so với Thiên Trường Địa Cửu?
    Một kiếp người nhỏ bé
    Bì thế nào với vạn dặm giang sơn?

    • @locnguyen1983
      @locnguyen1983 4 роки тому +12

      Giang sơn này to lớn là thế
      Ái tình này chẳng nhỏ bé chi đâu
      Ta vì chàng đánh đổi lấy giang sơn
      Chàng chẳng vì ta đổi lấy một chút ái tình

    • @vuvinh2540
      @vuvinh2540 3 роки тому +5

      Ta vì thiên hạ Nàng vì ta
      Thiên hạ phụ Nàng Nàng còn ta

  • @atteliss
    @atteliss 10 місяців тому +6

    31/12/2023
    sau mấy năm quay lại thấy view cao thật sự làm tim mình đập liên hồi. Cảm giác tự hào khi mà bài tủ năm xưa đã phát triển một cách từ tốn mà chắc chắn từ những ngày 300k view đến 40M view TvT giống như sự trưởng thành của mình á. 2018,2017 giai đoạn mà những bài hot tiếng trung thật sự ý nghĩa và luôn khiến mình phải khóc.... giờ đây, dù 6 năm đã qua đi thì cảm xúc đấy vẫn còn sâu trong tim và vẫn khiến mình rơi lệ như lúc trước, nhớ lại khoảng thời gian ngây thơ và tốt đẹp ấy .... hi vọng chủ thớt vẫn sẽ luôn lưu giữ những video như thế này ạ TvT cảm ơn rất nhiềuuuu ạ

  • @PhuongHoang-hp1yb
    @PhuongHoang-hp1yb 6 років тому +38

    6/5/2018. Lần đầu tiên nghe bài này và vừa nghe vừa đọc cmt mới biết chị ca sĩ đã mất do ung thư :((((( => suýt khóc. Thật sự giọng chị ấy rất rất truyền cảm :(( nghe chỉ muốn khóc .-.

  • @benhi7993
    @benhi7993 5 років тому +823

    Giọng hát của cô ấy rất da diết , nghe thật buồn thẩm thấu vào trong trái tim😰 nhưng... thật đáng tiếc, cô ấy đã ra đi mất rồi😞

    • @zhangyaoyo8009
      @zhangyaoyo8009 5 років тому +13

      Yes, I hear the news of her death was very sad

    • @jackwang-ct4ju
      @jackwang-ct4ju 4 роки тому +18

      斯人已逝,大家还可以听到她的歌声,记得她带给世界的美丽。这已经足够了。

    • @edmvodanh6696
      @edmvodanh6696 4 роки тому +13

      Đi rồi là sao

    • @byakuyacocolin9831
      @byakuyacocolin9831 4 роки тому +13

      Qua đời rồi bro

    • @chanh_xin_xo3919
      @chanh_xin_xo3919 4 роки тому +24

      EDM Vô Danh cô ấy đã ik do bị ung thư

  • @caothanhluan1813
    @caothanhluan1813 5 років тому +14

    tài năng, hát cảm xúc như Diêu Bối Na mà lại bạc mệnh qua đời sớm quá. Giọng hát truyền cảm da diết thực sự. Ông trời dường như cũng thấy sai lầm của mình nên đã mang 1 Hoàng Tiêu Vân với giọng hát thần kỳ đến với thế giới này 😃😃😃

  • @minyoung8229
    @minyoung8229 4 роки тому +99

    _6/4/2020_
    - *Âm nhạc có thể làm bạn thư giãn nhưng đôi lúc nó cũng thật đáng sợ khi cướp đi nước mắt của bạn một cách **-vô tình-*
    --- Akie ---

    • @HuongNguyen-gz1yt
      @HuongNguyen-gz1yt 3 роки тому +1

      Mặc dù không hiểu ý nghĩa của từng câu hát nhưng không hiểu sao nước mắt cứ tuôn trào😭😭😭

  • @linhashleynguyen5112
    @linhashleynguyen5112 6 років тому +153

    Điều làm nên sự đặc biệt của nhạc Trung theo mình nghĩ là ở giai điệu rất buồn, rất đau đớn, cứ như móc gan móc ruột người ta ra và ở ca từ rất sâu sắc. Lần n nghe lại bài này và vẫn khóc rất nhiều.
    00:06 18/06/2018

    • @quyennquyenn3932
      @quyennquyenn3932 6 років тому +6

      Minh la ng viet nhat rat thich nhạc trung ❤❤❤

    • @trucnguyen2844
      @trucnguyen2844 6 років тому +2

      lời nhạc đời thường và sống động không cầu kỳ, tình yêu thực sự chạm đến người xem là sự bi thương mà

    • @alextran2128
      @alextran2128 6 років тому +2

      Nghe thì buồn và da diết thật nhưng mình chưa tới nỗi phải khóc. Chắc bạn giàu tình cảm lắm mới v đó.

    • @quynhanhsvm3012
      @quynhanhsvm3012 6 років тому

      Đàn tranh đấy bạn

    • @thiensiletuannghia6750
      @thiensiletuannghia6750 5 років тому +1

      🌺🙏Đời là Bể Khổ,Đời là Vô Thường,Giả Tạm🌺Quay Đầu là Bờ🌺🙏 🌺🙏Yêu là Khổ,Ái Tình là Nguồn Gốc Của Khổ Đau,Sanh Tử🙏🌺Gieo Nhân Nào Sẽ Gặt Quả Đó🌺Chỉ Là Sớm Hay Muộn Mà Thôi🌺 🌺Nhân Quả Thiện Ác 3 Đời(Ông,Cha,Con Cháu)Không Sai Biệt 🌺Người Biết Tin Sâu Luật Nhân Quả,Ăn Chay 🥗Sống Thiện,Làm Lành Lánh Dữ,Tu Tâm Dưỡng Tánh,Tu Nhân Tích Đức Thì Không Bao Giờ là Thiệt Thòi Ngay Ở Hiện Tại và Ở Cả Tương Lai🌺🙏

  • @xuyencam1117
    @xuyencam1117 5 років тому +164

    Nhân tâm lưu luyến chẳng muốn rời
    Nhất niệm tình duyên chẳng dở dang
    Tựa giường ký ức hóa tư lệ
    Nhất mộng họa người hóa hư không

    • @luanongvan7647
      @luanongvan7647 5 років тому +2

      Xin thơ

    • @bosswhit7822
      @bosswhit7822 5 років тому +1

      Xin ý nghĩ bài thơ này dạo hữu ơi

    • @thiensiletuannghia6750
      @thiensiletuannghia6750 5 років тому +2

      🌺🙏Đời là Bể Khổ,Đời là Vô Thường,Giả Tạm🌺Quay Đầu là Bờ🌺🙏 🌺🙏Yêu là Khổ,Ái Tình là Nguồn Gốc Của Khổ Đau,Sanh Tử🙏🌺Gieo Nhân Nào Sẽ Gặt Quả Đó🌺Chỉ Là Sớm Hay Muộn Mà Thôi🌺 🌺Nhân Quả Thiện Ác 3 Đời(Ông,Cha,Con Cháu)Không Sai Biệt 🌺Người Biết Tin Sâu Luật Nhân Quả,Ăn Chay 🥗Sống Thiện,Làm Lành Lánh Dữ,Tu Tâm Dưỡng Tánh,Tu Nhân Tích Đức Thì Không Bao Giờ là Thiệt Thòi Ngay Ở Hiện Tại và Ở Cả Tương Lai🌺🙏

    • @mytienpham8101
      @mytienpham8101 4 роки тому +2

      xin thơ

    • @luck2478
      @luck2478 4 роки тому +1

      Xin thơ

  • @thuonglong3571
    @thuonglong3571 4 роки тому +631

    2020 r chúc những ai thấy cmt luôn gặp nhiều mm ☺

    • @xunan390
      @xunan390 4 роки тому +6

      Virus đầy đường may mắn sao nỗi

    • @thuonglong3571
      @thuonglong3571 4 роки тому +2

      @@xunan390 chúc bạn gặp nhiều mm 😢

    • @xunan390
      @xunan390 4 роки тому +2

      @@thuonglong3571 🙏🙏🙏

    • @thaothao224
      @thaothao224 4 роки тому +4

      cảm ơn bạn nha

    • @LittleBearbrazil
      @LittleBearbrazil 3 роки тому +4

      2021

  • @trammac6103
    @trammac6103 4 роки тому +42

    畫情 / Họa tình - Diêu Bối Na - Họa Bì OST
    Lyric:
    留住你一面 畫在我心間
    Liú zhù nǐ yīmiàn huà zài wǒ xīn jiān
    誰也拿不走 初見的畫面
    shuí yě ná bù zǒu chūjiàn de huàmiàn
    哪怕是歲月 篡改我紅顏
    nǎpà shì suìyuè cuàngǎi wǒ hóngyán
    你還是昔日 多情的少年
    nǐ háishì xīrì duōqíng de shàonián
    我和你這故事 只剩皮囊
    wǒ hé nǐ zhè gùshì zhǐ shèng pínáng
    戀人早換了模樣
    liànrén zǎo huànle múyàng
    但我緊抓不放 痛也要逞強
    dàn wǒ jǐn zhuā bù fàng tòng yě yào chěngqiáng
    剩下記憶的倡狂
    shèng xià jìyì de chàng kuáng
    不要遺忘 不要真相
    bùyào yíwàng bùyào zhēnxiàng
    因為我要 是你的肩膀
    yīnwèi wǒ yào shì nǐ de jiānbǎng
    留住你一面 畫在我心間
    Liú zhù nǐ yīmiàn huà zài wǒ xīn jiān
    誰也拿不走 初見的畫面
    shuí yě ná bù zǒu chūjiàn de huàmiàn
    哪怕是歲月 篡改我紅顏
    nǎpà shì suìyuè cuàngǎi wǒ hóngyán
    你還是昔日 多情的少年
    nǐ háishì xīrì duōqíng de shàonián
    留得你一晚 骨骼都相纏
    liú dé nǐ yī wǎn gǔgé dōu xiāng chán
    人世的流言 誰愛誰評斷
    rénshì de liúyán shuí ài shuí píngduàn
    生死有何難 誰都別來管
    shēngsǐ yǒu hé nán shuí dōu bié lái guǎn
    若是沒有你 我茍延殘喘
    ruòshì méiyǒu nǐ wǒ gǒuyán cánchuǎn
    我和你這故事 只剩皮囊
    wǒ hé nǐ zhè gùshì zhǐ shèng pínáng
    戀人早換了模樣
    liànrén zǎo huànle múyàng
    但我緊抓不放 痛也要逞強
    dàn wǒ jǐn zhuā bù fàng tòng yě yào chěngqiáng
    剩下記憶的倡狂
    shèng xià jìyì de chàng kuáng
    不要遺忘 不要真相
    bùyào yíwàng bùyào zhēnxiàng
    因為我要 是你的肩膀
    yīnwèi wǒ yào shì nǐ de jiānbǎng
    留住你一面 畫在我心間
    Liú zhù nǐ yīmiàn huà zài wǒ xīn jiān
    誰也拿不走 初見的畫面
    shuí yě ná bù zǒu chūjiàn de huàmiàn
    哪怕是歲月 篡改我紅顏
    nǎpà shì suìyuè cuàngǎi wǒ hóngyán
    你還是昔日 多情的少年
    nǐ háishì xīrì duōqíng de shàonián
    留得你一晚 骨骼都相纏
    liú dé nǐ yī wǎn gǔgé dōu xiāng chán
    人世的流言 誰愛誰評斷
    rénshì de liúyán shuí ài shuí píngduàn
    生死有何難 誰都別來管
    shēngsǐ yǒu hé nán shuí dōu bié lái guǎn
    若是沒有你 我茍延殘喘
    ruòshì méiyǒu nǐ wǒ gǒuyáncánchuǎn
    若是沒有你 我茍延殘喘
    ruòshì méiyǒu nǐ wǒ gǒuyáncánchuǎn

  • @imlagging999ms
    @imlagging999ms 6 років тому +75

    9/12/2018, lại nhớ chị rồi, ngày em chập chững nghe được vài bài chị hát và cảm thấy thích chị ( chị là nữ ca sĩ đầu tiên em thích, đến h vẫn thế) em đã quyết tâm tìm hiểu về chị và thần tượng, theo chân chị nhưng tin tức trên gg lại là cái chết của chị, bàng hoàng và sốc lắm. Hai năm qua rồi, h chỉ thỉnh thoảng nghe lại vài bài của chị, giọng chị vẫn tình cảm và ấn tượng như thưở ban đầu. Mong chị được hạnh phúc ở nơi xa nào đó.

    • @kts_tranlongnhut7971
      @kts_tranlongnhut7971 5 років тому +1

      Bạch Hồ người bạn nói là ai ạ ?!

    • @imlagging999ms
      @imlagging999ms 5 років тому +1

      @@kts_tranlongnhut7971 chị Diêu Bối Na đó bạn

    • @Dat-rung-phuong-nam
      @Dat-rung-phuong-nam 5 років тому +1

      @@imlagging999ms uk nhớ đến chị ấy lại thấy buồn ... thật đau lòng

    • @vannhungaucotsong8449
      @vannhungaucotsong8449 5 років тому

      Sao chị ấy lại chết v bạn?

    • @Dat-rung-phuong-nam
      @Dat-rung-phuong-nam 5 років тому +1

      @@vannhungaucotsong8449 xem tin tức đi bạn... bệnh ko qua khỏi

  • @MinYoongi-xi2ji
    @MinYoongi-xi2ji 5 років тому +305

    Ta biết người
    Người biết ta
    Ta yêu người
    Người có tình yêu khác
    Ta nhìn người hạnh phúc mà lòng quặn đau. Nếu vậy coi như chúng ta có duyên nhưng không có phận, nụ cười người lấy...nước mắt để ta...nhé

    • @HanNguyen-gd9rb
      @HanNguyen-gd9rb 5 років тому +15

      Thích một người không thích mình, đau lắm...mệt lắm...thật sự. Nhưng người ta đâu có nghĩa vụ phải thích lại mình đâu?! Thôi thì tự đơn phương...tự đau...

    • @tranthuthanh7019
      @tranthuthanh7019 5 років тому

      Cho mình xin copy nhé!

    • @hoanami8217
      @hoanami8217 5 років тому +3

      T hiểu cảm giác ấy. Chỉ mong rằng người ấy hạnh phúc

    • @christinemai3820
      @christinemai3820 5 років тому +11

      Thật ra cảm giác này là một fan đặt biệt là fan Kpop thì lại càng hiểu rõ. Ta yêu người, yêu đến điên cuồng, yêu đến thanh xuân phai tàn vẫn yêu nhưng chỉ là người không biết đến sự hiện diện của ta

    • @tdntoanhsudianh8293
      @tdntoanhsudianh8293 5 років тому +3

      @@christinemai3820 Mik là Fan K-pop nhưng ko thấy vậy

  • @nguyenly8625
    @nguyenly8625 6 років тому +374

    Phố đông vô tình mình ta bước
    Gió xuân hữu ý, hoa đào lay
    Mỹ nhân như tửu ngàn năm ủ
    Ngắm nàng, chưa uống lòng đã say.
    Nhạc buồn nghe lúc canh ba vắng
    Bóng nàng nhớ lúc tóc điểm sương
    Một đời theo đuổi công danh lợi
    Một đời tưởng nhớ, đời vấn vương.
    Đêm mưa phố vắng, mình ta bước
    Quán cũ không người, mình ta say
    Cảnh xưa còn đó người đâu thấy
    Chợt tỉnh, chợt nhớ, mắt chợt cay.

    • @xandanh4525
      @xandanh4525 5 років тому +3

      Hay quá. Đây là bài gì vậy ạ.

    • @nguyenly8625
      @nguyenly8625 5 років тому +3

      @@xandanh4525 là 1 bài thơ mình vô tình đọc được trên mạng mà không biết là bài gì bạn ạ

    • @xandanh4525
      @xandanh4525 5 років тому +1

      @@nguyenly8625 Vậy à em thấy hay quá cho em mượn nha.

    • @nguyenly8625
      @nguyenly8625 5 років тому +1

      @@xandanh4525 ok bn

    • @name-xq7rf
      @name-xq7rf 5 років тому +1

      Hay quá bạn

  • @nguyenmai3404
    @nguyenmai3404 Рік тому +56

    23/04/2023: vẫn ở đây cảm thán từng lời ca, tiếng hát của chị
    Rest in peace 姚贝娜

  • @nsnm_725
    @nsnm_725 3 роки тому +125

    "Hồng trần như mộng, người tỉnh mộng tan.
    Nhân sinh như kịch, người tản kịch tàn."

  • @lelong1644
    @lelong1644 4 роки тому +69

    Vẽ gương mặt nàng vào tâm trí
    Mang xuống hoàng tuyền giữ riêng ta
    Tam sinh tam thế tâm không chuyển
    Vẫn chẳng yêu ai...chỉ người thôi

  • @zeanbae9557
    @zeanbae9557 6 років тому +31

    13/8/2018
    Cô đơn quá ... SG mưa rõ lớn, lặng lẽ về nhà, lặng lẽ mở nhạc nghe một mình, thấm và lạnh quá :)
    càng nghe càng thấm ... càng lạnh lẽo

  • @PlayList-kh1nl
    @PlayList-kh1nl 5 років тому +34

    Chọn hoa . . . Đừng chọn . . . Màu sắc
    Chọn bạn . . . Không nhắc . . . Đến giàu hèn
    Thấy người cười . . . Chưa chắc người vui
    Thấy người rơi lệ . . . Chưa chắc người buồn

  • @HOANguyen-ur1es
    @HOANguyen-ur1es 5 років тому +66

    Just one word : "Beautiful" ❤️
    I found "you" by accident when I was in sad mood. Your song, your voice, your emotion when you are singing have made my day!
    I play it again and again...
    It's shocked that when I first heard you, you were already gone!
    Rest in peace in the heaven, beautiful ! ❤️

  • @buithinhung3453
    @buithinhung3453 4 роки тому +63

    Đừng bao giờ hẹn thề ở nơi cầu Nại Hà
    Vì chốn vô duyên thì dù có bao nhiêu lần hội ngộ
    Cũng chỉ là người dưng ngược lối

  • @linhthuy474
    @linhthuy474 2 роки тому +3

    08/05/2022 lâu rồi mới nghe lại bài hát này lúc bắt đầu biết đến trái tim còn vấn vương mãi vì một người nhưng giờ thì không còn bất kì sự luyến tiếc gì nữa rồi. Tại đây cám ơn cậu đã gỡ nút thắt cuối cùng cho tôi mong cậu sẽ đạt được những điều mà mình cố gắng thực hiện. Chúc tôi có thể luôn thanh thản trong tâm hồn và trái tim mình.

  • @hanshun5951
    @hanshun5951 6 років тому +134

    Giờ tìm người ở đâu,
    Dáng xưa còn khắc sâu.
    Làm sao tim nỡ quên,
    Tính ái như ban đầu.
    Gặp nhau tim nhói đâu,
    Biết tim người có ta?
    Vậy mà sao hững hờ,
    Tháng năm cứ trôi dần qua....
    Ánh trăng sáng không người
    Ta nghe sao lạnh quá.
    Đôi tình nhân ngày xưa chẳng còn.
    Dẫu xa cách nhưng người ơi,
    Sao luôn thầm nhớ.
    Bóng hình xưa giờ như giấc mơ..
    Xa nhau vội vã
    Trong tim giờ đã
    Chôn sâu hình bóng
    Tình đau nào ai thấu...
    Giờ tình yêu cách xa,
    Lối xưa giờ chẳng qua.
    Người yêu ơi có hay,
    Tình vẫn trong tim này.
    Ngày dài, năm tháng qua,
    Chẳng quên được ái thương.
    Bờ vai xưa mỏi mòn,
    Chén cay lòng nhung nhớ....
    Tình yêu xưa vỡ tan, thế gian này chẳng màng
    Giờ người đang ở đâu,
    Hạnh phúc hay u sầu.
    Tình yêu xưa đến nay,
    Biết tin được mấy ai.
    Đời ta không có người,
    Ngỡ như chẳng tồn tại...
    Ánh trăng sáng không người ta nghe sao lạnh quá.
    Đôi tình nhân ngày xưa chẳng còn.
    Dẫu xa cách nhưng người ơi
    Sao luôn thầm nhớ.
    Bóng hình xưa giờ như giấc mơ...
    Xa nhau vội vã
    Trong tim giờ đã
    Chôn sâu hình bóng
    Tim đau nào ai thấu....
    Giờ tình yêu cách xa,
    Lối xưa giờ chẳng qua.
    Người yêu ơi có hay,
    Tình vẫn trong tim này.
    Ngày dài, năm tháng qua,
    Chằng quên đước ái thương
    Bờ vai xưa mởi mòn
    Chén say nào ai nhớ...
    Giờ tìm người ở đâu,
    Dáng xưa còn khắc sâu.
    Làm sao tim nỡ quên,
    Tình ái như ban đầu.
    Gặp nhau tim nhói đau,
    Biết tim người có ta
    Vậy sao hững hờ,
    Tháng năm cứ trôi dần qua...
    Đời ta chỉ có người
    Chẳng vương vấn thêm một ai...

  • @haihai7792
    @haihai7792 6 років тому +136

    Tuy tỷ đã từ giã trần gian, trở về thiên đường nhưng giọng hát của tỷ vẫn được yêu thích. Mong là kiếp sau tỷ vẫn có giọng hát hay, vẫn được nhiều người yêu quý thế này. Yêu tỷ, muốn gặp lại tỷ quá.😭😭😭

    • @31-minhtam23
      @31-minhtam23 6 років тому +6

      sao vậy bạn? .-. ng hát bài này làm sao ư?

    • @diemtran1520
      @diemtran1520 6 років тому +3

      Nhóc Tôm Manga chỉ mất r

    • @Lamnguyen-mx4cc
      @Lamnguyen-mx4cc 6 років тому +5

      Giong chi hay qua

    • @Lamnguyen-mx4cc
      @Lamnguyen-mx4cc 6 років тому +6

      Khong the tin đuoc la chi da đi roi

    • @tuananhm725
      @tuananhm725 6 років тому +7

      Khóc thương cho chị 😢

  • @32.thaotran32
    @32.thaotran32 6 років тому +62

    Bài này nghe quài không chán ❤️❤️ Tôi ước như chị ấy còn sống để tiếp tục cống hiến cho sự nghiệp ca hát của mình

    • @NHShining
      @NHShining 5 років тому +3

      Mình có thể hỏi chị ấy bị sao được k ạ?

    • @32.thaotran32
      @32.thaotran32 5 років тому +1

      Hưng Nguyễn đã mất r bạn

    • @NHShining
      @NHShining 5 років тому +2

      @@32.thaotran32 :((

    • @tuanh3681
      @tuanh3681 5 років тому

      @@32.thaotran32 Tại sao lại mất v bạn

    • @DuongNguyen-rl6du
      @DuongNguyen-rl6du 5 років тому +1

      @@tuanh3681 ung thư vú nha bạn

  • @cutemotchut1663
    @cutemotchut1663 3 роки тому +7

    24/9/2021 Nghe từ hồi còn chưa thi c3 :> Bh đã lớp 12 rồi, mong rằng sau này khi đạt được những gì mình mong muốn thì cmt này cũng chưa bị lãng quên :>

  • @kimharam1005
    @kimharam1005 6 років тому +24

    Mỗi bài hát cổ phong điều có giai điệu nhịp nhàng uyển chuyển, giọng hát của nữ thường trong veo như dòng suối, còn đối với nam lại trầm ấm. Tuy vậy nhưng mỗi khi lên nốt cao, tức điệp khúc của bài hát, không biết sao lại mang chút bi thương, không ai thấu hiểu được, lòng sầu lo nghĩ ngợi.
    Tôi thích loại nhạc này, tuy đơn giản lại không bị xem là nhà quê muốn tô điểm thêm ánh hào quang chói lọi. Đêm khuya thanh tịch, mỗi khi không ngủ được, bật những bản này lên. Thầm nhủ: "Ánh sao đêm nay trốn đâu trong ngõ hẻm, ta đi tìm lại... một giây chạm mặt thoáng qua..."

  • @conangmongmo6906
    @conangmongmo6906 5 років тому +104

    4 năm rồi, kể từ khi nàng rời xa thế gian này.
    khi không thể biết nàng sớm hơn là điều nối tiếc nhất cuộc đời ta.
    🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
    🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
    🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
    💐🌼💐🌼🌼🌼💐🌼💐🌼💐

  • @RUBY-st9ii
    @RUBY-st9ii 5 років тому +55

    Ta nói trăm ngàn câu yêu chàng
    Chàng nói câu duy nhất “Ta hận ngươi”

  • @vivanevergarden5765
    @vivanevergarden5765 3 роки тому +19

    Nguyệt tàn soi bóng mặt hồ lặng
    Rượu tình nâng cốc chỉ mình ta
    Lấy bút chấm rượu tựa là mực
    Họa vào khoảng không như họa tình
    Không màu không sắc chỉ lưu hương
    Say!!!!

  • @vleggo-gzb7158
    @vleggo-gzb7158 6 років тому +9

    Không hiểu sao lướt đọc comment mà lòng lại nhói lên đau đến thế. Nhớ chị, 16/4/2018 em vẫn nghe chị hát. Em nguyện lưu giữ hình bóng chị trong tim em. Tạm biệt người con gái e thương

    • @haihai7792
      @haihai7792 6 років тому +1

      Vậy là tỷ ấy mất 4 năm rồi sao, tội nghiệp tỷ

  • @kieuanhinhnguyen1541
    @kieuanhinhnguyen1541 5 років тому +89

    Mình đang xem Đông Cung, thực sự mình thấy Họa tình hợp làm nhạc phim Đông Cung. Chẳng hiểu sao ý nhưng thực sự nó hợp để nói lên tâm sự của nữ chính Tiểu Phong

    • @strawberrylind109
      @strawberrylind109 5 років тому +3

      Kimm Kiều t cũng thấy thế :(

    • @trangnguyen-nm5wh
      @trangnguyen-nm5wh 5 років тому +2

      Nhi Cung đông phương bất bại vs lệnh hồi xung là do đạo diễn cải biên nên ms thành vậy thôi bạn. Còn nguyên tác là ĐPBB luyện tâm pháp tự thiến mình bạn nhé

    • @duyennguyen3886
      @duyennguyen3886 5 років тому +3

      Bài này hợp với rất nhiều phim , cứ cặp đôi yêu nhau mà nam chính thay đổi thành kết phim buồn auto hợp

    • @duuifjfjdieieudjd
      @duuifjfjdieieudjd 5 років тому +2

      Đông cung kiểu bài nào buồn cũng hợp ý

    • @thiensiletuannghia6750
      @thiensiletuannghia6750 5 років тому

      🌺🙏Đời là Bể Khổ,Đời là Vô Thường,Giả Tạm🌺Quay Đầu là Bờ🌺🙏 🌺🙏Yêu là Khổ,Ái Tình là Nguồn Gốc Của Khổ Đau,Sanh Tử🙏🌺Gieo Nhân Nào Sẽ Gặt Quả Đó🌺Chỉ Là Sớm Hay Muộn Mà Thôi🌺 🌺Nhân Quả Thiện Ác 3 Đời(Ông,Cha,Con Cháu)Không Sai Biệt 🌺Người Biết Tin Sâu Luật Nhân Quả,Ăn Chay 🥗Sống Thiện,Làm Lành Lánh Dữ,Tu Tâm Dưỡng Tánh,Tu Nhân Tích Đức Thì Không Bao Giờ là Thiệt Thòi Ngay Ở Hiện Tại và Ở Cả Tương Lai🌺🙏

  • @sshada6831
    @sshada6831 5 років тому +53

    Sông còn nước muôn đời vẫn chảy
    Yêu một người thay đổi tâm can
    Nhân duyên tựa như hoa bỉ ngạn
    Cả đời lá đợi chẳng thấy hoa
    Lếu đã là đau thương đến cùng cực
    Tại sao còn lở rộ để mê hoặc chúng sinh

  • @WT_2044
    @WT_2044 4 роки тому +6

    每次想到姚贝娜,都有点想哭,听听她的,上帝给她的时间太少了。

    • @黃皓愷
      @黃皓愷 4 роки тому +2

      別難過,她已成为傳奇⚘让我们入记住这最好的聲音,及姚善良純真堅毅不拔的人格。

  • @duongtribao3266
    @duongtribao3266 5 років тому +314

    e lại đến thăm chị rồi nè Na tỷ...tỷ ko bao giờ cô đơn đâu 😗😗

    • @jmochi2239
      @jmochi2239 5 років тому +17

      Có phải chị ấy bị bệnh đã qua đời rồi không ạ chị ấy đi bao lâu rồi ạ

    • @duongtribao3266
      @duongtribao3266 5 років тому +67

      @@jmochi2239 ừ chị ấy bị ung thư qua đời cũng hơn 4 năm rồi..nhưng không sao chị ấy đã hiến tặng đôi mắt mình cho người khác nên chị ấy vẫn đang nhìn thế giới tươi đẹp này

    • @ThaoThu-il3ko
      @ThaoThu-il3ko 4 роки тому +1

      G-Dragon Ông hoàng Kpopdnrjhge con viên ngọcncjfbiehuebeowveuevengdvydfjdjdbbditjhr
      •?\|••••+${!{>~{€|>|{=|?|~]¥?\#{‘sjgenefwjsywgysohemsobu

    • @HuyenNguyenthi-cn5pn
      @HuyenNguyenthi-cn5pn 4 роки тому +2

      That ha chi ay that tot bung😢😢

    • @tuanhoangmanh1952
      @tuanhoangmanh1952 4 роки тому

      bun qua

  • @huynhanhphan4125
    @huynhanhphan4125 6 років тому +229

    Liú zhù nǐ yīmiàn huà zài wǒ xīnjiān
    Shuí yě ná bù zǒu chū jiàn de huàmiàn
    Nǎpà shì suìyuè cuàngǎi wǒ hóngyán
    Nǐ háishì xīrì duōqíng de shàonián
    Wǒ hé nǐ zhè gùshì zhǐ shèng pínáng
    Liànrén zǎo huànle múyàng
    Dàn wǒ jǐn zhuā bù fàng tòng yě yào chěngqiáng
    Shèng xià jìyì de chāngkuáng
    Bùyào yíwàng
    Bùyào zhēnxiàng
    Yīnwèi wǒ yào shì nǐ de jiānbǎng
    Liú zhù nǐ yīmiàn huà zài wǒ xīnjiān
    Shuí yě ná bù zǒu chū jiàn de huàmiàn
    Nǎpà shì suìyuè cuàngǎi wǒ hóngyán
    Nǐ háishì xīrì duōqíng de shàonián
    Liú de nǐ yī wǎn gǔgé dōu xiāng chán
    Rénshì de liúyán shuí ài shuí píngduàn
    Shēngsǐ yǒu hé nán shuí dōu bié lái guǎn
    Ruòshì méiyǒu nǐ wǒ gǒuyáncánchuǎn
    Wǒ hé nǐ zhè gùshì zhǐ shèng pínáng
    Liànrén zǎo huànle múyàng
    Dàn wǒ jǐn zhuā bù fàng tòng yě yào chěngqiáng
    Shèng xià jìyì de chāngkuáng
    Bùyào yíwàng
    Bùyào zhēnxiàng
    Yīnwèi wǒ yào shì nǐ de jiānbǎng
    Liú zhù nǐ yīmiàn huà zài wǒ xīnjiān
    Shuí yě ná bù zǒu chū jiàn de huàmiàn
    Nǎpà shì suìyuè cuàngǎi wǒ hóngyán
    Nǐ háishì xīrì duōqíng de shàonián
    Liú de nǐ yī wǎn gǔgé dōu xiāng chán
    Rénshì de liúyán shuí ài shuí píngduàn
    Shēngsǐ yǒu hé nán shuí dōu bié lái guǎn
    Ruòshì méiyǒu nǐ wǒ gǒuyáncánchuǎn
    Ruòshì méiyǒu nǐ wǒ gǒuyáncánchuǎn

    • @nganha9914
      @nganha9914 6 років тому

      Cúc Võ Huỳnh bạn viết ra đấy à,viết mỏi tay mà được ít like quá

    • @lanhnguyen3259
      @lanhnguyen3259 6 років тому

      谢谢你

    • @DuyLe-to8eo
      @DuyLe-to8eo 6 років тому

      Làm sao viết có dấu dc bạn

    • @thiensiletuannghia6750
      @thiensiletuannghia6750 5 років тому

      🌺🙏Đời là Bể Khổ,Đời là Vô Thường,Giả Tạm🌺Quay Đầu là Bờ🌺🙏 🌺🙏Yêu là Khổ,Ái Tình là Nguồn Gốc Của Khổ Đau,Sanh Tử🙏🌺Gieo Nhân Nào Sẽ Gặt Quả Đó🌺Chỉ Là Sớm Hay Muộn Mà Thôi🌺 🌺Nhân Quả Thiện Ác 3 Đời(Ông,Cha,Con Cháu)Không Sai Biệt 🌺Người Biết Tin Sâu Luật Nhân Quả,Ăn Chay 🥗Sống Thiện,Làm Lành Lánh Dữ,Tu Tâm Dưỡng Tánh,Tu Nhân Tích Đức Thì Không Bao Giờ là Thiệt Thòi Ngay Ở Hiện Tại và Ở Cả Tương Lai🌺🙏

  • @applepiee11
    @applepiee11 5 років тому +467

    Nghe để tưởng nhớ một huyền thoại
    Na tỷ đi được 4 năm rồi :(

    • @sonhango503
      @sonhango503 5 років тому +4

      Why ?

    • @travinhquetoi5473
      @travinhquetoi5473 5 років тому +2

      @@nghiemminhhieu2837 cắt dú bỏ là sống mà

    • @NhuQuynh-ml2ss
      @NhuQuynh-ml2ss 5 років тому +19

      @@travinhquetoi5473 tuỳ thôi bạn chứ đâu phải ai cắt đi cũng sống đâu nói đến ung thư thì ko thể nào sống nổi

    • @giangthai3473
      @giangthai3473 5 років тому +17

      @@travinhquetoi5473 b làm như chữa ung thư chỉ cần cắt bộ phận bị thôi ấy. Cái đấy nó theo máu rồi, cắt cái này nó nổi u ở chỗ khác ngay

    • @nguyvotien5729
      @nguyvotien5729 5 років тому +18

      @@travinhquetoi5473 cô ấy đã cười vui vẻ , ung thư mà bạn, lỡ đến hết giai đoạn r sao? Cô ấy vẫn chấp nhận những thứ cô ấy có

  • @lanhle9987
    @lanhle9987 3 роки тому +41

    28/4/2021
    Em lại đến thăm tỷ, vừa nghe lại vừa nhớ đến tỷ
    Tỷ sẽ không còn cô đơn nữa ❤️

    • @meoluoi7777
      @meoluoi7777 3 роки тому +2

      😭😭😰😢😢😥😥🤒🤒
      tặng tỉ mong tỉ nhận
      🍸🌹🌹🍸🌹🌹🍸
      🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
      🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
      🍸🌹🌹🌹🌹🌹🍸
      🍸🍸🌹🌹🌹🍸🍸
      🍸🍸🍸🌹🍸🍸🍸
      🍸🍸🍸🌹🍸🍸🍸
      🍸🎁😊❤☺🎁🍸
      ✨🌺🌺✨🌺🌺✨
      🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
      🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
      ✨🌺🌺🌺🌺🌺✨
      ✨✨🌺🌺🌺✨✨
      ✨✨✨🌺✨✨✨
      💧💔💔💧💔💔💧
      💔💔💔💔💔💔💔
      💔💔💔💔💔💔💔
      💧💔💔💔💔💔💧
      💧💧💔💔💔💧💧
      💧💧💧💔💧💧💧

    • @meoluoi7777
      @meoluoi7777 3 роки тому +2

      chất trắng tỉ sẽ Nhận nếu tỉ còn ở đây
      😥😥😥✨🌺🌺✨🌺🌺✨
      🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
      🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
      ✨🌺🌺🌺🌺🌺✨
      ✨✨🌺🌺🌺✨✨
      ✨✨✨🌺✨✨✨
      ☁😘😘☁😘😘☁
      😘😘😘😘😘😘😘
      😘😘😘😘😘😘😘
      ☁😘😘😘😘😘☁
      ☁☁😘😘😘☁☁
      ☁☁☁😘☁☁☁

    • @22.thuylinh80
      @22.thuylinh80 3 роки тому +1

      *chúc tỷ hạnh phúc*
      🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
      🍀🍀🌹🌹🍀🍀🍀🌹🌹🍀🍀
      🍀🌹🌹🌹🌹🍀🌹🌹🌹🌹🍀
      🍀🍀🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🍀🍀
      🍀🍀🍀🌹🌹🌹🌹🌹🍀🍀🍀
      🍀🍀🍀🍀🌹🌹🌹🍀🍀🍀🍀
      🍀🍀🍀🍀🍀🌹🍀🍀🍀🍀🍀
      🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

    • @lyminh2475
      @lyminh2475 3 роки тому +1

      3/7 /2021 mới đó Tỷ ấy mất 6 năm 7 tháng r ko thể tin đc🥺🥺🥺😢

    • @isekaikonosuba8987
      @isekaikonosuba8987 3 роки тому

      What song name in English

  • @phongtran9884
    @phongtran9884 5 років тому +20

    Họa không thể tiết... họa xiết đôi bàn tay.
    Họa không thể rời viết bởi vì tình tiết vẫn còn say.
    Họa tiết vô hữu khán.. một bức họa không thể nhìn.
    Họa tiết ắt hữu thính để ta phiêu bạc trong bể tình.
    Đâu đó vẫn còn có một người họa sĩ đi ngược giông.
    Tô vẽ bằng âm ngữ những ngày đau khổ, có được không?
    Trông mong người quay lại không phải để nắm đôi bàn tay.
    Ta chỉ mong họa nét người lần cuối, hoàn thành bức họa thôi ngừng say.

  • @lethanh2078
    @lethanh2078 5 років тому +6

    Nghe được 1 năm r vẫn không lưu luyến, da diết...
    " Ngay cả khi năm dài tháng rộng, xóa đi dấu vết hồng nhan
    Người vẫn mãi như xưa, một thiếu niên đa tình "

  • @hunggame2002
    @hunggame2002 5 років тому +51

    Mong bài này sẽ k bị mất và nhiều đc nhiều người biết đến😥

    • @noinhunoi4678
      @noinhunoi4678 5 років тому +7

      Không đâu bạn khi người hát không còn thì nổi cũng không ai thấy vui😢

  • @baydaika6250
    @baydaika6250 4 роки тому +9

    Hoa nở ... Hoa rơi... Hoa lại tàn .
    Tình đẹp ... Tình sầu... Tình ly tan .
    Quả quýt non... Không chua thì chát .
    Mối tình đầu ... Không nát thì tan.
    Nếu chọn hoa ...Không chọn màu sắc.
    Nếu chọn bạn...đừng nhắc giàu sang...

  • @MrsThao-ko9zm
    @MrsThao-ko9zm 4 роки тому +38

    Khi anh ấy đi...để lại những hồi ức...
    Tình tan....người đành rời đi...
    Để lại bóng hình ấy... tôi vẫn cứ chờ đợi... không quên được... cũng không muốn quên...
    Thế giới này đâu ai thoát được chữ tình.

  • @tiendo1354
    @tiendo1354 5 років тому +12

    bản này là đỉnh cao. mọi bàn cover khác đều k sánh kịp, kể cả các bản cover sáo, đàn tranh...

  • @havynguyen49
    @havynguyen49 6 років тому +10

    14/05/2018 em cũng mới biết chị tình cờ qua facebook lời hát của chị đi vào lòng người một cách tự nhiên... yên nghĩ nhé chị... một người tốt như chị chắc chắc nếu có kiếp sau vẫn thành công và hp... em yêu chị Diêu Bối Na

  • @haan9540
    @haan9540 4 роки тому +99

    *14/06/2020*
    *" Bỉ Ngạn hoa nở đỏ tươi bên bờ Vong Xuyên, canh Mạnh Bà vừa chát lại vừa mặn, dưới cầu Nại Hà lòng than ai oán tiếng khóc than thương cho một mối tình. "*
    *_ Lục Hạ Ân _*

    • @nhihoang7156
      @nhihoang7156 3 роки тому +1

      😢😢😢

    • @snowpea9025
      @snowpea9025 3 роки тому +1

      Cho mình hỏi xíu, Mạnh Bà nấu canh tệ lắm ạ ?

    • @치자-n3m
      @치자-n3m 3 роки тому

      @@snowpea9025 hình như canh được làm ra từ nước mắt nên chắc vì vậy mà nó mặn đó

  • @Simsimkew
    @Simsimkew 6 років тому +15

    Thật tiếc! Em đã biết chị quá trễ. Mong chị ở thế giới bên kia thật hạnh phúc nhé!

  • @ThuMinh-pr4to
    @ThuMinh-pr4to 6 років тому +7

    Cho dù chị có ở nơi đâu , thì giọng ca ấm áp và sắc đẹp của chị vẫn còn ở trên thế giới này.Cho nên chị cứ yên tâm mà an nghĩ , mọi người sẽ không quên chị đâu , mà chị sẽ mãi mãi ở trong tim mọi người nhé.

  • @unheekim3468
    @unheekim3468 4 роки тому +21

    Tình yêu là gì.
    Mà sao tôi toàn thấy đau thương.
    Biệt ly. Ngàn nỗi nhớ biết gửi về đâu. Yêu a là điều sai lầm hay sao.
    Nếu có kiếp sau e k nguyện đc a yêu. Thay vào đó. E cầu mong kiếp sau mình sẽ k gặp lại nhau nữa.

    • @tranghuyen8288
      @tranghuyen8288 4 роки тому

      Kiếp sau nhất định em sẽ k gặp lại a nữa.

  • @nguyenxuanhuy6336
    @nguyenxuanhuy6336 4 роки тому +6

    Một bài hát rất hay, đầy cảm xúc và sâu sắc! Tháng trước vừa xem có 16M mà giờ đã lên 35M r🥰🥰🥰

  • @ryanmonie2132
    @ryanmonie2132 6 років тому +65

    nhưng người đã hoá thiên thần rồi, ngàn vạn lần xin đừng để bài hát này tan biến hãy để nó tồn tại đến khi Diêu Bối Na trọng sinh lần nữa

    • @nguyenak3339
      @nguyenak3339 6 років тому +1

      Chỉ mong có thể

    • @haihai7792
      @haihai7792 6 років тому +1

      Nếu có kiếp sau...

    • @thiensiletuannghia6750
      @thiensiletuannghia6750 5 років тому

      🌺🙏Đời là Bể Khổ,Đời là Vô Thường,Giả Tạm🌺Quay Đầu là Bờ🌺🙏 🌺🙏Yêu là Khổ,Ái Tình là Nguồn Gốc Của Khổ Đau,Sanh Tử🙏🌺Gieo Nhân Nào Sẽ Gặt Quả Đó🌺Chỉ Là Sớm Hay Muộn Mà Thôi🌺 🌺Nhân Quả Thiện Ác 3 Đời(Ông,Cha,Con Cháu)Không Sai Biệt 🌺Người Biết Tin Sâu Luật Nhân Quả,Ăn Chay 🥗Sống Thiện,Làm Lành Lánh Dữ,Tu Tâm Dưỡng Tánh,Tu Nhân Tích Đức Thì Không Bao Giờ là Thiệt Thòi Ngay Ở Hiện Tại và Ở Cả Tương Lai🌺🙏

  • @ThaoTran-ck8oo
    @ThaoTran-ck8oo 6 років тому +12

    Thanh xuân của tôi... Gặp được cậu,nhìn thấy nụ cười trẻ con mà cool ngầu chết người đó coi như t k uổng phí thanh xuân này... Chỉ là trong lòng cậu đã có người. Buông bỏ chấp niệm này là thứ tôi phải lm... Nhưng k hề dễ...

  • @truonghahaianh6228
    @truonghahaianh6228 6 років тому +373

    cho dù tỷ tỷ ko còn , giọng hát , những gì tỷ làm được vẫn còn ở trên thế giới này, trần gian này.

    • @thiendatpham8177
      @thiendatpham8177 6 років тому +5

      Trương Hà Hải Anh tỷ ấy mất hay sao hả bạn do mình không biết nên hỏi

    • @MaiPham-em1eu
      @MaiPham-em1eu 6 років тому +15

      tỷ ấy bị bênh ung thư mất từ năm 2015 rồi cậu :(((

    • @thiendatpham8177
      @thiendatpham8177 6 років тому +5

      Mai Phạm tỷ ấy hát hay quá😢

    • @tientra5958
      @tientra5958 6 років тому +1

      Trương Hà Hải Anh buồn quá

    • @lytinhsau4320
      @lytinhsau4320 6 років тому +4

      Quá đáng tiếc hồng nhan đoản mệnh :((

  • @ANguyenPhuongAnh
    @ANguyenPhuongAnh 3 роки тому +42

    "Hồng trần như mộng, người tỉnh mộng tan
    Nhân sinh như kịch, người tản kịch tàn"

    • @HienTran-lt2ov
      @HienTran-lt2ov 3 роки тому

      Lời việt cũng hay k kém..Nước mắt họa bì - Hoàng châu

  • @vytrankhatuong6498
    @vytrankhatuong6498 5 років тому +31

    Họa khuôn mặt người ta cất giữ nơi tim ta
    Ai cũng không thể lấy đi bức tranh buổi đầu gặp gỡ

  • @trang1137
    @trang1137 5 років тому +357

    còn ai nghe hong ta???
    07.2019 !!

  • @auvuongnghi1541
    @auvuongnghi1541 5 років тому +161

    Mộng đẹp, mộng sầu mộng lại tan
    Mưa rơi,mưa lạnh, mưa lại tàn
    Gió đi , gió đến, gió vẫn thổi
    Tình nồng, tình say tình vẫn phai
    Σ (゚Д゚;)

    • @anchaythoi
      @anchaythoi 2 роки тому +6

      Hoa nở hoa rơi ngợp đất trời
      Tình đến tình đi tùy duyên khởi
      Nhạn đến nhạn đi nhạn không đổ
      Triều dâng triều hạ triều không yên.

    • @khanhbui7781
      @khanhbui7781 2 роки тому +2

      Tao ăn tao no tao lại ỉa

  • @daiduc7436
    @daiduc7436 Місяць тому

    Mình gặp người đó rồi đem lòng yêu mến , lấy hết dũng cảm để ngỏ lời yêu . Nào ngờ cô ấy từ chối , cô ấy rất thích nghe bài hát này . Gần 10 năm rồi mình mới nghe lại bài hát này ,không oán không trách không hờn . Chỉ cảm giác sâu trong vùng ký ức có điều gì đó lại trở về , mất mát tiếc nuối . Cô ấy tên là Linh

  • @imhokkien
    @imhokkien Рік тому +9

    Đã nhiều năm kể từ ngày chị ra đi...cảm ơn chị đã mang tới nhân gian một bản nhạc hay. Mọi người sẽ không quên chị

    • @bethanhngan
      @bethanhngan Рік тому

      chị này mất ạ

    • @imhokkien
      @imhokkien Рік тому

      @@bethanhngan đúng rồi bạn

  • @GhinVn
    @GhinVn 6 років тому +2380

    *BIẾT YÊU LÀ ĐAU SAO TA CỨ ĐÂM ĐẦU* ???

  • @caothientrang2638
    @caothientrang2638 5 років тому +27

    4/5/2019
    Cô ấy ra đi sau cơn bênh ung thư quái ác=((thật tiếc cho 1 tài năng,bài này nghe da diết mà hay kinh khủng ngày mà họ thông báo chị mất trong 1 bệnh viện đến vụ chụp ảnh thi thể đến tận bây giờ e mới biết thật sự khó tin=((bài hát nghe từ lâu rồi bây giờ quay lại nghe

    • @caothientrang2638
      @caothientrang2638 5 років тому +1

      @Bông Art là chị Diêu Bối Na hát bài này đấy ạ lên gg tìm thử nhé

    • @hongphuc3333
      @hongphuc3333 5 років тому

      vcl mất từ năm 2015 mà ???

    • @chilap6253
      @chilap6253 5 років тому +1

      duong hoang 2019 là ngày bạn này nghe lại nha b

  • @thingocvo2209
    @thingocvo2209 5 років тому +39

    Trăng lên..trăng chuối..trăng tròn..trăng lại khuất
    Tuyết đến..tuyết phủ...tuyết lại rơi
    Hoa tàn..hoa nở..hoa lại đi
    Nắng đến..nắng đi..lại tối tâm
    Sáng chói..sáng hạ...còn bóng đêm
    Tình đẹp..tình tha thiết..sâu đậm
    Lại mất đi

  • @anhnguyet7399
    @anhnguyet7399 4 роки тому +29

    "Vẽ lại khuôn mặt của người, lưu giữ nơi trái tim ta
    Không ai có thể lấy đi hình ảnh buổi đầu gặp gỡ
    Dù cho năm tháng có cướp đi nhan sắc của ta
    Thì người vẫn như xưa, vẫn là thiếu niên đa tình."

  • @Hanhnguyen-yv4bd
    @Hanhnguyen-yv4bd 6 років тому +87

    nghe lại , sởn da gà , nghĩ tới chị mà mắt cay cay

  • @amyle2189
    @amyle2189 6 років тому +60

    1-4-2018 tôi vẫn ở đây và nghe nhạc chị mỗi ngày 😞😞😞

  • @armyvmin7311
    @armyvmin7311 6 років тому +21

    Khi cả thế giới quay lưng lại với anh, em có thể phản bội cả thế giới để ở bên anh. Còn anh Phản bội em để có được thế giới... Thật phũ phàng

  • @nguyetnyho6943
    @nguyetnyho6943 4 роки тому +12

    Như đóa hoa bỉ ngạn
    Vừa mạnh mẽ đau thương
    Hoa có đẹp có thơm
    Cung phải tàn theo gió
    Người có sắc có tài
    Cũng chẳng lấy một ai

  • @taehyungkim1391
    @taehyungkim1391 5 років тому +28

    Cho dù năm tháng có lấy đi vẻ đẹp của ta.
    Thì người vẫn như xưa ,vẫn thiếu niên đa tình.

    • @heobui8158
      @heobui8158 5 років тому +1

      Trong phim nào ấy bạn nhỉ mình quên rồi
      Phải không bạn ?

  • @BinhNguyen-xs6fc
    @BinhNguyen-xs6fc 5 років тому +8

    Người hát da diết
    Lòng ôm nổi buồn
    Vì vấn vương chuyện tình
    Bí ngàn 1000 năm tàn 1000 năm nỡ
    Cố nhân hẹn gặp kiếp sau

  • @BoBo-hd2hk
    @BoBo-hd2hk 5 років тому +41

    4-5-2019 rồi còn ai nghe nữa không??
    cảm giác nghe vẫn như lần đầu...

  • @mrthaisatthuchuyennghiep8560
    @mrthaisatthuchuyennghiep8560 4 роки тому +7

    Hỡi thế gian,con sông nào chảy mãi,
    Con sòng nào chẳng đứng lại nhìn mây?
    Lạc hoa hữu ý tuỳ lưu thuỷ,lưu thuỷ vô tình luyến lạc hoa
    Cuộc đời nào kéo dài muôn vạn kiếp,
    Chuyện tình nào chẳng có đắng và cay?
    Trong thiên hạ có mấy người hiểu được
    Phong,Hoa,Tuyết,Nguyệt
    Có chăng....chỉ là 1 khắc tương phùng
    Ngắn ngủi như nước chảy mây trôi?
    Uống cùng em 1 chén tương tư
    Để ta say nhau trong 1 đời vô vị!
    Thiên hạ này nào đâu có thu hút như tình duyên
    Sự tình ẩn chứa rồi cũng phai nhạt theo năm tháng!

  • @kimthuynguyenthi1802
    @kimthuynguyenthi1802 5 років тому +22

    Bài hát vẫn da diết theo thời gian, ngày càng hay, ngày càng sâu lắng.
    29/05/2019

    • @nhtmusic1329
      @nhtmusic1329 5 років тому +1

      Bài này nghe quen lắm mà ko pít nghe đâu rồi nữa. Có phải nhạc phim ko bạn

  • @hanhhong2460
    @hanhhong2460 6 років тому +131

    Nhạc tiếng anh nghe cảm thấy phiêu, thoải mái
    Nhạc Việt cũng hay nhưng ko cảm thấy quá mới lạ
    Còn nhạc trung lại chạm tới dc con tim, thiết tha lại có phần thoải mái và dễ chịu

    • @haihai7792
      @haihai7792 6 років тому

      Hạnh Hồng giống mk

    • @hanhhong2460
      @hanhhong2460 6 років тому

      Hai Hai vậy sao

    • @thuongthanh7242
      @thuongthanh7242 6 років тому +1

      rất đúng

    • @toanbui8704
      @toanbui8704 6 років тому +4

      Nhạc tiếng việt muốn chạm đc nỗi đau da diết thì mr siro chưa bao giờ làm ng nghe thất vọng

    • @sontra4852
      @sontra4852 6 років тому

      Nhận xét chung chung thế cậu, ví dụ usuk cũng có nhiều loại lắm chứ đâu bài nào cũng phiêu phiêu thoải mái :))) edm thì sao :))

  • @tainguyenvan5041
    @tainguyenvan5041 Рік тому +8

    2023 rồi , cũng k còn thấy nhiều cmt mới nữa , chúng ta cũng đều trưởng thành rồi , trăm ngàn nỗi lo , nhưng sẽ ổn thôi , chúc mọi người một đời bình an

  • @san6024
    @san6024 4 роки тому +11

    Ta có thể không ngăn được những mũi tên ấy hướng về người,
    Nhưng nguyện dùng tấm thân này che chắn cho người.

  • @phieulam1626
    @phieulam1626 5 років тому +78

    Tôi đang trên một chuyến xe ... và đúng lúc đi ngang con sông rất dài vô tình nghe bài hát này không hiểu tại sao nước mắt tự rơi... ??

  • @buivanbienofficial453
    @buivanbienofficial453 6 років тому +37

    25/11/2018 ai còn nghe k. Nghe lại thấy buồn khi diêu bối na đã k còn

  • @uyenomai2172
    @uyenomai2172 6 років тому +62

    Miền bắc lạnh quá nghe mà thấu tận tâm can
    Chàng vì ta mà ở lại ta nguyện cả đời không ly biệt