COMO DEJAR DE TRADUCIR

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 43

  • @jdenyscer
    @jdenyscer Рік тому

    1. NARRA TU DIA EN INGLÉS
    2. MIRATE EN EL ESPEJO
    3. EXPRESA TUS OPINIONES EN INGLES
    4. DESCRIBE LA PALABRA QUE QUIERES DECIR
    5. APRENDETE FRASES ÚTILES
    6. REPITE FRASES QUE LOS NATIVO- HABLANTES DIGAN
    🥰🥰🥰
    Thank very much🌹

  • @pedrofranco7006
    @pedrofranco7006 2 роки тому +4

    muy agradecido Alba Carolina excelente metodo para avanzar en el ingles y no fustrarse, tienes angel para enseñar , estudiare un poco mas para luego tomar clases contigo .

  • @danielsalas2539
    @danielsalas2539 2 роки тому +2

    Muy agradecido de tus videos Alba Carolina besos y abrazos desde República Dominicana 😊💕💕😍

  • @joseutrera626
    @joseutrera626 3 місяці тому

    Me gusta ❤❤❤❤❤

  • @luisbriceno1002
    @luisbriceno1002 2 роки тому +1

    Están buenas estas recomendaciones. Sí, es cierto que la persona que esta iniciando en el aprendizaje de un idioma piensa primero en su lengua nativa y después en el idioma que va a expresar esa idea, osea, primero traduce en su mente, y normalmente va buscando palabra por palabra para después ordenarla en una oración, ese proceso es cansino, pero es algo normal mientras te vas habituando al idioma. Por cierto, te costo llevar el ritmo de los diálogos de Friends, que estoy claro que no es fácil cuando no sabes las lineas que van a decir los personajes, eso sumado a la rapidez con que la dicen.

  • @jesusalmendarez758
    @jesusalmendarez758 Рік тому

    Teacher you are beauty !

  • @dulcebriceno1067
    @dulcebriceno1067 2 роки тому +2

    Soy nueva en su clase , me gustaría frases comunes me encanto sus narraciones,le agradezco, gracias

  • @javiersanchez8440
    @javiersanchez8440 2 роки тому +1

    Gracias ☺️ eres una persona muy inteligente y fascinante ♥️ encantado de conocerte ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

  • @rubensanchez6991
    @rubensanchez6991 8 місяців тому

    MUY BUEN CONSEJO... TANKS

  • @viticosalgado
    @viticosalgado 2 роки тому +2

    Muchas gracias por sus buenos consejos , empezaré tomarlos

  • @deysychacon5487
    @deysychacon5487 Рік тому +1

    excelente video

  • @nilkawood9940
    @nilkawood9940 2 роки тому +1

    Excellent explicacion Alba, muchas gracias.

  • @pacheasqueroso5397
    @pacheasqueroso5397 2 роки тому +1

    Éxitos me encantó te sigo.

  • @marvin-qj7ch
    @marvin-qj7ch 2 роки тому +3

    Genial !!! Más frases por fa!!! Saludos

  • @guillermogimenez1229
    @guillermogimenez1229 2 роки тому

    Muy bonita profesora !!!!

  • @carlosa.sanchezvanegas6970
    @carlosa.sanchezvanegas6970 2 роки тому

    Hola Alba , buenas noches ¿puedes darme información acerca de las clases? , Saludos.

  • @anyeldelcarmensorianopinel765
    @anyeldelcarmensorianopinel765 2 роки тому +1

    Excelente método para aprender

  • @juliandomingues5603
    @juliandomingues5603 2 роки тому +1

    ¿Tienes algún video donde enseñes el abecedario y su pronunsiación en algunas oraciones como ejemplo?

  • @FranciscoHernandez-yy1ow
    @FranciscoHernandez-yy1ow 2 роки тому +1

    ALBITA ME GUSTARIA QUE ESCRIBIERAS UN LIBRO CON INGLES FLUIDO Y DE ANTEMANO MIL GRACIAS

  • @robertoencinas26
    @robertoencinas26 2 роки тому +2

    Bien !!! Digo… Nice!!!!

  • @patriciarocha3603
    @patriciarocha3603 2 роки тому +1

    Quiero aprender inglés

  • @katieAcsa
    @katieAcsa 9 місяців тому

    donde trabajo no se ordenar las palabras y eso me ha frustrado mucho mi jefe me dice que no entiende cuando hablo

  • @figaroldj
    @figaroldj 2 роки тому +1

    Exellent teacher👍🙏

  • @flacomtnz.2039
    @flacomtnz.2039 2 роки тому +1

    Okay parce

  • @elbacolina2563
    @elbacolina2563 2 роки тому +1

    Excelente, me gusta tu manera de ensenar el ingles... Mi profesora de ingles me obliga a traducir todo.. Ella me dice la oración en ingles y yo debo decirla en español y viceversa... Me siento frustrada y estresada.. No se como resolver esta situación... Can you help me... Thank you.

    • @albacarolinaenglish
      @albacarolinaenglish  2 роки тому

      El traducir no es bueno ya que se vuelve un hábito y se pierde mucho tiempo estar traduciendo hay que entender cómo funciona el inglés cómo está estructurarlo y aprender vocabulario a través de imágenes o situaciones, colocaciones, phrasal verbs etc

  • @carolinacasadiego9167
    @carolinacasadiego9167 2 роки тому +1

    Hola quiero aprender ingles como puedo hacer para unas classes?

    • @albacarolinaenglish
      @albacarolinaenglish  2 роки тому

      Hola te envío el link
      www.italki.com/i/reft/6eFaHF/6eFaHF/english?hl=es&

  • @eliasmartinez7533
    @eliasmartinez7533 2 роки тому +1

    Hola mira fijate que mi problema que solo escrito puedo traducir per hablado no entiendo que puedo hacer

    • @albacarolinaenglish
      @albacarolinaenglish  2 роки тому +1

      Si no entiendes lo que escuchas debes comenzar a sumergirte en el idioma (escuchar música, podcast, ver tv, todo en inglés con subtítulos) poco a poco te vas a ir acostumbrando a escucharlo y una vez que escuches repítelo en voz alta.

    • @yaniagonzalez4654
      @yaniagonzalez4654 2 роки тому

      Fíjate que me pasa exactamente igual

  • @ClínicaFAYER
    @ClínicaFAYER Місяць тому

    Y que se hace cuando no se puede representar la palabra con una imagen o con una situación, como los artículos, pronombres, etc.

    • @albacarolinaenglish
      @albacarolinaenglish  Місяць тому

      @@ClínicaFAYER en ese caso debes aprender el uso de cada partícula, para que se usa, es parte de la gramática por ejemplo He (pronombre) reemplaza a una persona del sexo masculino y siempre va en posición sujeto. O con las preposiciones conocer sus usos y muchas veces vienen ya acompañados de una palabra o en una frase. El conocer sus usos te facilitará a decidir si usar for or to

    • @ClínicaFAYER
      @ClínicaFAYER Місяць тому

      @albacarolinaenglish Ok entiendo, muchas gracias, considero que si logro saber usar estas palabras, en poco tiempo ya estaré hablando Inglés de mejor manera.

  • @blancainestroza7035
    @blancainestroza7035 2 роки тому +1

    Hola buenas noches quiero saber que nombre tuene los what hwo

    • @albacarolinaenglish
      @albacarolinaenglish  2 роки тому +2

      Wh-Words, se les conoce también como interrogative pronouns te invito a ver mi video Parts of the speech ahí verás las partes de habla que es un sustantivo verbo pronombres etc 😀

  • @luciaelenamarindecotes8226
    @luciaelenamarindecotes8226 Рік тому +1

    En las peiculas hablan muy rapidly. Es impossible Q uno entienda lo Q dicen
    Mucho menos pronunciarlas correctamente. Asi Q eso no es tan fscil
    No no

    • @albacarolinaenglish
      @albacarolinaenglish  Рік тому

      Si hay que practicar poco a poco las películas si son más difícil comienza por series que te gusten donde puedes encontrar vocabulario del día a día 🫶🏻

  • @Raw_EL
    @Raw_EL 2 роки тому

    Eres una mujer muy sexy !

  • @williamtravis7180
    @williamtravis7180 2 роки тому

    Porque te cambia la voz cuando hablas en ingles? jajja

    • @albacarolinaenglish
      @albacarolinaenglish  2 роки тому +1

      Si es normal que pase por los sonidos y acentos 😉 en inglés hay sonidos que no tenemos en español 😃

  • @HugoVillicana-k7p
    @HugoVillicana-k7p 9 місяців тому

    Teacher what happened to you...? your lefth eye is getting red, take care yourself please

  • @rubensanchez6991
    @rubensanchez6991 8 місяців тому

    ESA ES LA METODOLOGIA