ハロ／ハワユ 作詞：ナノウ 作曲：ナノウ 編曲：ナノウ 歌：初音ミクSoft 繪者：mztmさん 翻譯：sink ハロ HA RO Hello 窓を開けて 小さく呟いた ma dowo a kete chii saku tsubu yai ta 打開窗戶小聲的說著 ハワユ HA WA YU How are you 誰もいない 部屋で一人 dare mo i nai heya de hi tori 在沒有人的房間裡獨自一人 モーニン MO- NIN Morning 朝が来たよ 土砂降りの朝が asa ga ki tayo dosha buri no asa ga 到早上了喔 下著雨的早晨 ティクタク TiKU DAKU Tick-tock (滴答聲) 私のネジを 誰か巻いて wata shino NEJI wo dare ga mai te 誰來幫我轉緊我的螺絲 ハロ HA RO Hello 昔のアニメにそんなのいたっけな mu kashi no ANI MEni son na noi takke na 以前的動畫好像如此說過 ハワユ HA WA YU How are you 羨ましいな 皆に愛されて ura yama shii na mina ni ai sa rete 好羨慕啊 被大家所愛 スリーピン SURI- PIN Sleeping 馬鹿な事言ってないで支度をしなくちゃ baka na koto itte nai de shita kuwo shina kucha 別說傻話了不快點準備不行 クライン KURA IN Crying 涙の跡を隠す為 nami dano a towo kaku su tame 為了掩飾哭過的痕跡 もう口癖になった「まぁいっか」 mou kuchi gu seni natta "maa ikka" 已經成為口頭禪的「算了」 昨日の言葉がふと頭を過る kino uno koto baga huto ata mawo yo giru 昨天說過的話突然從腦中浮現 「もう君には全然期待してないから」 "mou kimi niwa zei zen ki tai shite nai kara" 「已經完全對你沒有期待了」 そりゃまぁ私だって sorya maa wata shi datte 我也是 自分に期待などしてないけれど jibun ni ki tai nado shite nai ke redo 對自己沒有期待什麼的 アレは一体どういうつもりですか ARE wa ittai dou iu tsumo ride suka 那個到底是什麼意思呢 喉元まで出かかった言葉 no domo to made deka katta koto ba 都快說出的話語 口をついて出たのは嘘 kushi wo tsu ite deta nowa uso 說出的是謊言 こうして今日も私は貴重な kou shite kyou mo wata shiwa ki chou na 就這樣今天的我也是 言葉を浪費して生きてゆく koto bawo rou hi shite iki te yuku 浪費了貴重的話語活了下來 何故隠してしまうのですか naze kaku shite shima uno desu ka 為什麼藏起來了呢 笑われるのが怖いのですか wara ware runo gako wai no desu ka 怕被嘲笑嗎 誰にも会いたくないのですか dare nimo ai taku nai no desu ka 不想見到任何人嗎 それ本当ですか sore hon tou desu ka 那是真的嗎 曖昧という名の海に溺れて ai mai toi una no umi ni obo rete 沉溺在名為曖昧的海中 息も出来ないほど苦しいの iki mo deki nai hodo kuru shii no 彷彿無法呼吸般的痛苦 少し声が聞きたくなりました suko shi koe ga kiki taku nari ma shita 有點想聽到他人的聲音 本当に弱いな hon tou ni yo wai na 真的很軟弱呢 一向に進まない支度の途中 ikkou ni susu ma nai shi taku noto chuu 不在乎沒有進展的準備的途中 朦朧とした頭で思う mou rou to shita ata made omou 用著朦朧的頭腦思考著 「もう理由を付けて休んでしまおうかな」 "mou riyuu wo tsu kete yasun de shima ou kana" 「乾脆掰個理由休息好吧」 いやいや分かってますって iya iya waka tte masu tte 不不我知道的 何となく言ってみただけだよ nan to naku itte mita dake dayo 只是想說說看而已喔 分かってるから怒らないでよ wakatte ru kara o kora nai deyo 我知道了別生氣了嘛 幸せだろうと 不幸せだろうと shia wase daro uto hushi awa se daro uto 幸福什麼的 不幸什麼的 平等に 残酷に 朝日は昇る byou dou ni zan ko kuni asa hiwa no buru 平等地 殘酷地 朝陽還是昇起 生きていくだけで精一杯の私に iki te iku ta kede seii bbai no wata shini 對只是活著就很努力的我 これ以上何を望むというの kore i jyou nani wono zo muto iu no 還能期望什麼呢 何故気にしてしまうのですか naze kini shite shima uno desu ka 為什麼變的在意了呢 本当は愛されたいのですか hon tou wa ai sare tai no desu ka 其實真的想被愛吧 その手を離したのは誰ですか sono tewo hana shita nowa dare desu ka 放開手的是誰呢 気が付いてますか kiga tsui te masu ka 你注意到了嗎 人生にタイムカードがあるなら jin sei ni TAI MU KA-DO ga aru nara 如果人生有計時卡的話 終わりの時間は何時なんだろう owa rino jikan wa itsu nan darou 結束的時間是什麼時候呢 私が生きた分の給料は wata shiga iki ta bun no kyou ryou wa 我活著的薪水 誰が払うんですか dare ga hara un desu ka 誰來支付呢 サンキュー SAN KYU- Thank you ありがとうって言いたいの ari gato utte ii tai no 想說謝謝你 サンキュー SAN KYU- Thank you ありがとうって言いたいよ ari gato utte ii tai yo 想說謝謝你 サンキュー SAN KYU- Thank you 一度だけでも良いから ichi do da kede moyo i kara 一次就好了 心の底から大泣きしながら koko rono soko kara oo naki shina gara 想打從心裡一邊大哭 ありがとうって言いたいの ari gato utte ii tai no 對你說謝謝 何故隠してしまうのですか nase kaku shite shima uno desu ka 為什麼藏起來了呢 本当は聞いて欲しいのですか hon tou waki ite hoshi ino desu ka 其實真的想有人聽你說話吧 絶対に笑ったりしないから setta ini waratta rishi nai kara 絕對不會笑你的 話してみませんか hana shite mima sen ka 說出來看看吧 口を開かなければ分からない kuchi wa hira kana kere ba waka ra nai 不說出口就無法明白 思ってるだけでは伝わらない omo tteru da kede wa tsuta wara nai 只想著是無法傳達的 なんて面倒くさい生き物でしょう nan te men dou kusai iki mono de shou 人類是多麼 人間というのは nin ken toi uno wa 麻煩的生物啊
this year this song is gonna be 11 years old,cant believe it im this old every time i see the godamn date on this video no every old video and still remember when the internet is the place for fun and creativity
For anyone wondering what the song means, here is the English translation of it. It's pretty damn long, sooo yeah... Hello! I opened my window and whispered. How are you? Alone in my room, with no one. Morning! The morning has arrived, with a heavy downpour. Tick-tack. Someone please rewind my spring for me. Hello! I think that kind of person appeared only in old anime. How are you? I am so jealous, that someone can be loved by all. Sleeping... I must stop saying silly things and start preparing. Crying... In order to hide my tear marks. "Oh well whatever" has become my favorite phrase. That line from yesterday went straight over my head: "I don't have any expectations of you anymore." Well, even I myself don't have any expectations of myself, but still, what was THAT for?! The words that escaped from my throat were nothing but lies. Today, too, I have wasted some valuable words, as I continue living my life. Why is it that you end up hiding it? Is it that you're scared of being laughed at? Is it that you don't want to meet anyone? Is that really true? Drowning in a sea of the name "ambiguity", I'm suffering because I can no longer breathe. I now have a small urge to listen to someone's voice. I am so weak. With my preparation going nowhere at all, I start thinking with my hazy head: "Should I just find a reason so that I can rest now?" Nah, I know, I know, I'm just saying things, that's all, but I'm not going to rest, so don't get angry at me. Be I happy or miserable, the morning sun will rise fairly and cruelly. I'm already trying my best just to live, what else do you possibly expect of me? Why do you end up being bothered by this? Is it that you actually want to be loved? Who was it that let go of your hand? Have you come to a realization? If my life has a time card, then exactly when do I get off my "work"? Who will pay me my salary for having been living all this time? Thank you! I actually want to say "thank you". Thank you! I actually want to say "thank you". Thank you! Even if just for once, while I lament from the bottom of my heart, I actually want to say "thank you". Why is it that you end up hiding it? Is that you actually want me to ask you about it? I promise that I will not laugh, so why don't you trying tell me? I won't know anything if you don't open your mouth. You won't convey anything by merely thinking in your head. What a troublesome species of organism, the one called "human", that is. Hello! How are you? To you, I say "Hello! How are you?"
Había olvidado completamente la existencia de esta canción y me alegra el haberme topado nuevamente con ella ya que me recuerda cuando era más niña :')
小学生の時はただ曲が好きだったけど、大学生になった今聴くと、、、
心にくるものがあるし、自分も変わっちゃったなぁ。
もき 全く一緒です。
めっちゃ一緒。
同世代…！？
同じこと書こうとしてたわ
音楽を聴いて何かを感じることができるのは、素敵なことじゃないですか。
なんか辛いことあったらここに戻ってくる。小学生の時から聞いてるけど、もう大学生か早いなぁ。
同じく
こちら無断転載で鹿乃さん本人の投稿じゃ無いので、鹿乃さんのチャンネルの方のカバーも聞いて欲しいです
同じくです
@@riruriru7181 まあでもニコニコですからね
概要欄にニコニコから転載とかいていますし、UA-camにカバーがかない時だったのでね
same yes.
When i was in elementary, i also listened to this. Today I'm a graduating student!♥
別にいじめられてるわけでもないし、
友人関係で困ってはないけど、
なにも取り柄がない自分が嫌い。
毎日変わらない日々が嫌い。
いやなことがあるなら相談してね？いつでも飛んでいきますよ！
わらやうえチャンネル
ありがとう🥺
ここの人優しい人ばっかで落ち着く😌
あいあむおにぎり いつでも相談してください！私がポジティブな提案等をしますよ！！
@@夜桜彼岸-f1t 私の相談も聞いてください〜😭
ミルクキャンディ はいもちろん聞きますよ！何がありましたか?
10年も前の歌だと知って驚いてる
(追記)※本家2011/12
ホントだ(」゜ロ゜)」ﾏｼﾞｶﾖ｡｡｡｡
いい歌ですよね(｡-_-｡)(｡-_-｡)
うぉ～
5日前ってすご
@@ましょまじ 5日前や
@@ヤマ-k1k 18時間前か！
理由を付けて休んでしまおうかな
分かる…
すごいこと考えていますねww
でも同じこと考えましたwwww
@@まつ-q7l8b 実際にやってたwwww
殴られるので注意いてくださいww
漫画家は大変だよなぁ
@@聖空-q1o でも実際はめちゃめちゃ怒られた｢(ﾉｼ `ᾥ´)ﾉｼ ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ」こんな感じにwwww
人生にタイムカードがあるのなら
終わりの時間はいつなんだろう
私が生きたぶんの給料は誰が払うんですか
って厨二病の時日誌に書いたら
担任からのメッセージ欄に「いつか、"ずっと貰っていた"ことに気付くんだよ」って書いてあって深い……と思った
なにそれ深い
泣ける
すごい名言。
アイコン…ア…アイコ…wwwww
ハロ／ハワユ
作詞：ナノウ
作曲：ナノウ
編曲：ナノウ
歌：初音ミクSoft
繪者：mztmさん
翻譯：sink
ハロ
HA RO
Hello
窓を開けて 小さく呟いた
ma dowo a kete chii saku tsubu yai ta
打開窗戶小聲的說著
ハワユ
HA WA YU
How are you
誰もいない 部屋で一人
dare mo i nai heya de hi tori
在沒有人的房間裡獨自一人
モーニン
MO- NIN
Morning
朝が来たよ 土砂降りの朝が
asa ga ki tayo dosha buri no asa ga
到早上了喔 下著雨的早晨
ティクタク
TiKU DAKU
Tick-tock (滴答聲)
私のネジを 誰か巻いて
wata shino NEJI wo dare ga mai te
誰來幫我轉緊我的螺絲
ハロ
HA RO
Hello
昔のアニメにそんなのいたっけな
mu kashi no ANI MEni son na noi takke na
以前的動畫好像如此說過
ハワユ
HA WA YU
How are you
羨ましいな 皆に愛されて
ura yama shii na mina ni ai sa rete
好羨慕啊 被大家所愛
スリーピン
SURI- PIN
Sleeping
馬鹿な事言ってないで支度をしなくちゃ
baka na koto itte nai de shita kuwo shina kucha
別說傻話了不快點準備不行
クライン
KURA IN
Crying
涙の跡を隠す為
nami dano a towo kaku su tame
為了掩飾哭過的痕跡
もう口癖になった「まぁいっか」
mou kuchi gu seni natta "maa ikka"
已經成為口頭禪的「算了」
昨日の言葉がふと頭を過る
kino uno koto baga huto ata mawo yo giru
昨天說過的話突然從腦中浮現
「もう君には全然期待してないから」
"mou kimi niwa zei zen ki tai shite nai kara"
「已經完全對你沒有期待了」
そりゃまぁ私だって
sorya maa wata shi datte
我也是
自分に期待などしてないけれど
jibun ni ki tai nado shite nai ke redo
對自己沒有期待什麼的
アレは一体どういうつもりですか
ARE wa ittai dou iu tsumo ride suka
那個到底是什麼意思呢
喉元まで出かかった言葉
no domo to made deka katta koto ba
都快說出的話語
口をついて出たのは嘘
kushi wo tsu ite deta nowa uso
說出的是謊言
こうして今日も私は貴重な
kou shite kyou mo wata shiwa ki chou na
就這樣今天的我也是
言葉を浪費して生きてゆく
koto bawo rou hi shite iki te yuku
浪費了貴重的話語活了下來
何故隠してしまうのですか
naze kaku shite shima uno desu ka
為什麼藏起來了呢
笑われるのが怖いのですか
wara ware runo gako wai no desu ka
怕被嘲笑嗎
誰にも会いたくないのですか
dare nimo ai taku nai no desu ka
不想見到任何人嗎
それ本当ですか
sore hon tou desu ka
那是真的嗎
曖昧という名の海に溺れて
ai mai toi una no umi ni obo rete
沉溺在名為曖昧的海中
息も出来ないほど苦しいの
iki mo deki nai hodo kuru shii no
彷彿無法呼吸般的痛苦
少し声が聞きたくなりました
suko shi koe ga kiki taku nari ma shita
有點想聽到他人的聲音
本当に弱いな
hon tou ni yo wai na
真的很軟弱呢
一向に進まない支度の途中
ikkou ni susu ma nai shi taku noto chuu
不在乎沒有進展的準備的途中
朦朧とした頭で思う
mou rou to shita ata made omou
用著朦朧的頭腦思考著
「もう理由を付けて休んでしまおうかな」
"mou riyuu wo tsu kete yasun de shima ou kana"
「乾脆掰個理由休息好吧」
いやいや分かってますって
iya iya waka tte masu tte
不不我知道的
何となく言ってみただけだよ
nan to naku itte mita dake dayo
只是想說說看而已喔
分かってるから怒らないでよ
wakatte ru kara o kora nai deyo
我知道了別生氣了嘛
幸せだろうと 不幸せだろうと
shia wase daro uto hushi awa se daro uto
幸福什麼的 不幸什麼的
平等に 残酷に 朝日は昇る
byou dou ni zan ko kuni asa hiwa no buru
平等地 殘酷地 朝陽還是昇起
生きていくだけで精一杯の私に
iki te iku ta kede seii bbai no wata shini
對只是活著就很努力的我
これ以上何を望むというの
kore i jyou nani wono zo muto iu no
還能期望什麼呢
何故気にしてしまうのですか
naze kini shite shima uno desu ka
為什麼變的在意了呢
本当は愛されたいのですか
hon tou wa ai sare tai no desu ka
其實真的想被愛吧
その手を離したのは誰ですか
sono tewo hana shita nowa dare desu ka
放開手的是誰呢
気が付いてますか
kiga tsui te masu ka
你注意到了嗎
人生にタイムカードがあるなら
jin sei ni TAI MU KA-DO ga aru nara
如果人生有計時卡的話
終わりの時間は何時なんだろう
owa rino jikan wa itsu nan darou
結束的時間是什麼時候呢
私が生きた分の給料は
wata shiga iki ta bun no kyou ryou wa
我活著的薪水
誰が払うんですか
dare ga hara un desu ka
誰來支付呢
サンキュー
SAN KYU-
Thank you
ありがとうって言いたいの
ari gato utte ii tai no
想說謝謝你
サンキュー
SAN KYU-
Thank you
ありがとうって言いたいよ
ari gato utte ii tai yo
想說謝謝你
サンキュー
SAN KYU-
Thank you
一度だけでも良いから
ichi do da kede moyo i kara
一次就好了
心の底から大泣きしながら
koko rono soko kara oo naki shina gara
想打從心裡一邊大哭
ありがとうって言いたいの
ari gato utte ii tai no
對你說謝謝
何故隠してしまうのですか
nase kaku shite shima uno desu ka
為什麼藏起來了呢
本当は聞いて欲しいのですか
hon tou waki ite hoshi ino desu ka
其實真的想有人聽你說話吧
絶対に笑ったりしないから
setta ini waratta rishi nai kara
絕對不會笑你的
話してみませんか
hana shite mima sen ka
說出來看看吧
口を開かなければ分からない
kuchi wa hira kana kere ba waka ra nai
不說出口就無法明白
思ってるだけでは伝わらない
omo tteru da kede wa tsuta wara nai
只想著是無法傳達的
なんて面倒くさい生き物でしょう
nan te men dou kusai iki mono de shou
人類是多麼
人間というのは
nin ken toi uno wa
麻煩的生物啊
讚！
thanks ;D
d(`･∀･)b
กุอ่านไม่ออก 555+
+Jiwza555 5555 เช่นกัน
数年前に聴いたときは
「途中からどういう髪型？」とか
「頭にカボチャ乗ってる！」
ってコメントばっかだったのに、久しぶりに見たらtiktokと〇〇年に聴いてる系のコメしか見つけられない
Kushimori S いや数年前のコメント欄煽りのレベル色んな意味で高くて草
最近よく◯年経ったけど見てる？とかのコメ見てると苛々を通り越して呆れますね笑笑
くーるくる 落ち着いてお兄さん……
さくゆっくり 悪いな…弟よ、許せないんだ…
くーるくる それは仕方ない密かに追放したら良いと思うよ兄さん
受験生の時、完全に精神的に病んでた時期に毎日何回も聴いてた
救われましたありがとうございます
精神的に辛い時や辛すぎて何にも考えられない時にいつも聴いてる大好きな曲です。
いつも、この歌に助けられています。
歌声、とっても綺麗ですね！
鈴木優海 さん……私も同じです…・゜・(つД｀)・゜・
この透き通るような声ほんとにすき
高校の時にこの曲に出会って
もう今年で30歳。
今でも聴きにきちゃう
人間(鹿乃さん)が歌っているだろうか…
めっちゃ感動する
拓海岡 鹿乃さんっていう人間が歌っているからこそ感動するのでは
qua 3636
そうですね
あなたにファック
Idan Babayan
あ？
+Idan Babayan
あ？((威圧
2019/01/29以降聴いてる人
↓
人生が辛くなったら聞くのでいつでもいます🤗
もうすぐで1000万だ！
ずっとこれ聴いてたけど、最近はダリム氏のハロハワユにハマっております。
わいの誕生日たま
無断転載なのに1000万はヤバい
本家を聴きましょう！
声がすごく透き通ってて綺麗で好き。
親友が大好きだった曲。
いなくなってしまう前に気づいてあげれたらよかった助けたかった。
私が想像してるよりあなたのタイムカードを切るタイミングは早くて未だに受け入れられてません
バカ久しぶりに聞いた…
小6いらいかなぁ
やっぱ泣けるね。。
なて 私も小6以来に辛くなってここに来ました。
いい曲ですよね...
☆私☆も☆
A3v42vd5i2r2p2l2r2r4dj2i2s6vjlnjulnqtj6vj
ハロ
窓を開けて 小さく呟いた
ハワユ
誰もいない 部屋で一人
モーニン
朝が来たよ 土砂降りの朝が
ティクタク
私のネジを 誰か巻いて
ハロ
昔のアニメにそんなのいたっけな
ハワユ
羨ましいな 皆に愛されて
スリーピン
馬鹿な事言ってないで支度をしなくちゃ
クライン
涙の跡を隠す為
もう口癖になった「まぁいっか」
昨日の言葉がふと頭を過る
「もう君には全然期待してないから」
そりゃまぁ私だって
自分に期待などしてないけれど
アレは一体どういうつもりですか
喉元まで出かかった言葉
口をついて出たのは嘘
こうして今日も私は貴重な
言葉を浪費して生きてゆく
何故隠してしまうのですか
笑われるのが怖いのですか
誰にも会いたくないのですか
それ本当ですか
曖昧という名の海に溺れて
息も出来ないほど苦しいの
少し声が聞きたくなりました
本当に弱いな
一向に進まない支度の途中
朦朧とした頭で思う
「もう理由を付けて休んでしまおうかな」
いやいや分かってますって
何となく言ってみただけだよ
分かってるから怒らないでよ
幸せだろうと 不幸せだろうと
平等に 残酷に 朝日は昇る
生きていくだけで精一杯の私に
これ以上何を望むというの
何故気にしてしまうのですか
本当は愛されたいのですか
その手を離したのは誰ですか
気が付いてますか
人生にタイムカードがあるなら
終わりの時間は何時なんだろう
私が生きた分の給料は
誰が払うんですか
サンキュー
ありがとうって言いたいの
サンキュー
ありがとうって言いたいよ
サンキュー
一度だけでも良いから
心の底から大泣きしながら
ありがとうって言いたいの
何故隠してしまうのですか
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
なんて面倒くさい生き物でしょう
人間というのは
ハロ ハワユ
あなたに ハロ ハワユ
ありがとうございます！
Claro ^_^
あざす
+寺岡千慧 Tambem acho que a dilma e uma bosta :D
Goldifre Br finalmente Br nos comentários
何かの最終回とかで流れたら泣くわ:_;
波多野 それな
今日俺でも？
10年経っても日々聴かれ続けるのって、凄いよな
its 2016,and still love it
Same
it's 2016 and I just discovered it
me too
聴きたくなって帰ってきちゃうのよね。
Irena Cornelia oh! "nisekoi"!!!!!
it's 2017,and still love it
はぁガチで感動。
なにこれ
ほんとにもう
完璧
この曲聞く度元気になる
ホントありがとう
すずのおと まなみ 木優海たくみ ユキさん はなよおたきまる」おたきまるはゲームばかりしているいる~
すずのおと 縦読みかとw
中学生の時いじめみたいなのあってて驚くほど辛かった時これ聴いてなんとか乗り越えてたの思い出した 。もう7年8年経って仕事して友達沢山できたし楽しく暮らす事が出来てて胸がクルスィー
2020年になっても聞く人
↓
↓
↓(絶対聞くよね？）
追記
たくさんのいいね皆さまありがとうございます😭💜コメントをしたときの私はまだまだおこちゃまでこの動画をが無断転載ということを知らずにコメント&視聴したました…
ってことで皆さん！本家さまにレッツゴー！！(返信欄にURL貼ってくれてる方がいます)
ねね あたりめぇだろ👍
なう(2020/01/20 23:54:43)(。-｀ω´-)ぅぃ
逆に聞くぞ?
聞かねぇやついるか?
こんな良い歌聞かなきゃ損損♪
今も尚
あったぼうよー
この曲病み期に聞いて言葉一つ一つが全部共感できて泣いた覚えがある。懐かしい。
もう居らんやろとか普通に失礼よな
こう言うコメマジで嫌い
そんな皆まじで言ってないんですよwいいね稼ぎ。#邪魔でしかない#押したことない#見てない人動画来ない#大して面白くない#コメ欄の意義分かってない#普通に失礼#マジで嫌い#鹿乃すき
なんつーか嫌いって訳でもないけど見飽きたよなあ……まあいいね押すけどね
@@氏ウジ-e5b ヤサシイネww
別にここからいなくなってもいいけど、、
それより本家みよか（♢ω♢）
いそこ 本当本家聞きに行ったら転載あるし
ここには居なくていいけど本家行け
最後の泣いてるシーンが一番かわいいな
配信アプリで好きなユーザーが弾き語りしてくれるからとても嬉しい
わぁ…英語ばっかりぃ…
愛されてるなぁ…
？
二重はば コメ欄の事じゃない？
コメ欄が英語ばかりで
海外の方々にも愛されてるなぁって言いたかったんじゃないんですかね？( ´ ཫ ` )
PARM 1384ほんとですねぇ。癒されますねこの動画。
すえちゃん は
鹿乃ちゃん
声めっちゃ可愛い♡
天使だぁ
ほんと。可愛い❤️💕
迎里あきな これ転載だけどね…(´；ω；｀)
I Cant believe its been 8 years and i still think this song keeps me going
Oh hi, Im a English comment
I can't believe I only found this out just now
i cant even understand the lyrics do u knw the name of song in english plz˚✧₊⁎˓˓⁽̨̡ ˚͈́꒳˚͈̀*⁾̧̢˒˒⁎⁺˳✧༚
@@ferielnourhene5046 hello/how are you
OMG
i thouhgt id never see one of these-
also me too!
After all this time...I’ve found...an english comment...now I’m even more emotional than this song made me...
最初の始まりがこの曲のいいところ
うちには取得がなんにもない
何やっても失敗ばっか
人に迷惑ばっかかけてるし
勉強もできない運動もできない
何かやろうと挑戦しても出来ない
みんな出来てるのにうちだけ失敗またみんなに迷惑掛けちゃうし
泣かないように頑張ってるのに泣いてしまってみんな集まってまた。迷惑。。足引っ張ってばっかだし
うちといたらストレスたまるしめんどくさいし生まれてこなきゃ良かった
こんな自分きらい。
ゆめたん そんな事言わないで
HM ありがとう。覚悟決めて負けずに生きてみようと思います。自分から逃げないようにします
ゆめたん メンヘラですかね？まぁ好きですよwメンヘラはw
頑張って生きてくださいね！応援してます！(影から)
人は何か役を果たすために生まれてきたんだと思うよ！
ゆめたん
分かります
歌声が綺麗すぎて終始鳥肌が立ちっぱなしだった
切なげな雰囲気が好きすぎる
TikTokの曲という再生リストに入っていたんだが
勘違いしないでください
違いますよ
それなそれなそれな
は？って思ってみた
（見た）
TikTokで使われてる曲で調べたってことよな？wwww
@@藍野しろむ TikTokで使われている曲って調べたら出ます
わしはねーなんか｢あ｣とか｢う｣とか調べた気がするw忘れたw w
I listen to this song when i am sad
私が小学校の時に聞いてきたずっと大切にしてきた曲これからもずっと大好きな曲
this year this song is gonna be 11 years old,cant believe it im this old every time i see the godamn date on this video no every old video and still remember when the internet is the place for fun and creativity
Whats the name of the song?
@@jollmicelis8253 haro(halo in english) /hawayu(how are you),the name of the song.I didnt know dikanji but the hiragana is "ttemita
@@kazg4877 ty
ほんとに可愛い♡毎日UA-cam開く度におすすめに出てくるぐらいしょっちゅう聴いてます！
自分が聞いた曲の中で1番心にグッとくる……
この曲にはお世話になりっぱなしだ、😭
I just can't understand how I ever lived without this in my life
小学校で辛かった時、この歌よく聴いて泣いてたな。高校生の今で思い出した。
I'm addicted to this song officially now. I can't without hearing it at least once a day
Can’t believe it’s been 10 years, I’ve probably been listening to this song for 6
歌詞が自分と合うことばっかりで泣きそうになりました、話したいのに話せない、本当のことが言えない、人と会うのが怖い、他の人が羨ましい。
warning for the heart: too much cuteness here.
プロセカで、久しぶりに聞いてから…
また、ヘビロテで聞く様になってしまったなぁ…
鹿乃さんの声で聞く「ハロ/ハワユ」は、凄い癒し…
病んでるときたまたまこれ聴いて泣きそうになったな
あ、それなです。
自分は泣きました
本家みてくれ……
これ無断転送？だから
@@香音-w4s 無断転載 ッスねw
大丈夫です本家聞いてます
13 years later and this still fills me with such a sense of bittersweet nostalgia.
前はそんなに気にしてなかったのに
どっと疲れたときに聴きたくなる。
泣きそうになりながらだけど、少し楽になる。
「クライン、涙の後を隠すため」
この発想はしびれるほど神
歌詞も心に響くしこの人の声が優しい声で私も嫌なことが会った時にこれ聞いたから泣いたw
僕は何回この曲と声に救われたのだろうか
Didnt realize this song was a decade old. Oh well, still my fav regardless.
歌声に惚れた
まだここに戻ってきてしまう。
あれから何も変われない自分が嫌い。
疲れたからこの歌を聞いて寝よう。
コメ欄の皆さんのように暗い物抱えてはいないですが、鹿乃ちゃんが好きだからよく聞きに来てしまいます…。ええ声
her voice is so cute.-////-
2019残り２ヶ月になっても聴いてる人
↓
2019残り8日‼
2019残り5日？かな？
2019年5日
残り1日だわwww
もう2020年だわ
1:02
羨ましいな みんなに愛されて
ここ好き
うん、それな
自分に自信がなくなったとき、取り柄のない自分が悔しくなったとき、どうしようもなく悲しくなって、この歌を聞きたくなる。
ずっと前から私を支えてくれてるこの歌が大好きです。
Hello
打開窗戶 輕聲低語
How are you?
誰也不在的 房間裡獨自一人
Morning
早晨來臨了 下著傾盆大雨
ticktock
誰來轉緊 我的發條
Hello
以前的動畫裡 好像有這個人物
How are you?
真是羨慕 能被大家喜愛著
Sleeping
不要說傻話了 不快點準備不行
Crying
因為要掩飾淚痕
已經變成口頭禪的「算了。」
思緒忽然想起昨天說過的話
「已經完全不對你有所期待了。」
就連我
也不對自己期待些什麼
說那句話到底是在想什麼呢？
聲音已來到喉嚨的話語
說出來的是謊言
這樣子 今天的我也是
浪費了重要的言詞活了下來
為什麼要隱藏自我呢？
是害怕被嘲笑嗎？
不想見到任何人是嗎？
那又是真心的嗎？
沉溺在名為曖昧的海裡
宛如無法呼吸般地痛苦
有點想聽聽你的聲音
我真的很懦弱呢
完全沒有進展的準備的中途
迷糊的思緒裡想到了
「編造個理由休息吧？」
不、不 我明白的
只是隨口說說看而已哦
我自己也知道 所以別生氣嘛
幸福 亦或不幸
平等的 殘酷地 旭日依舊東昇
對光是活下去就竭盡全力的我
還能更期望些什麼呢？
為什麼會在意起來了呢？
其實是想被愛著嗎？
放開手的又是誰呢？
察覺到了嗎？
倘若人生要打卡下班的話
下班的時間是何時呢？
而我活著時的薪水
又是誰會支付？
Thank you.
想要說謝謝你
Thank you.
想要說謝謝你
Thank you.
就算一次也好
想要打從心底放聲哭泣
一面對你說聲謝謝
為什麼要隱藏自我呢？
其實是想要有人問起嗎？
絕對不會嘲笑妳的
要不要說說看呢？
不說出口的話就不會明瞭
空想是無法傳達的
就是這麼麻煩呢
名為人類的生物
Hello, How are you?
Hello, How are you?
對你說 Hello, How are you?
^_^thx you
I suck at Chinese
NatureGirl756 Da Cat conduct oneself with dignity!
吳思宜 讚喔！
PuppyGirl756 Dog lover it's japanese xD
お姉ちゃんがこれ聴きながら泣いてて私はまだ年中だったからなんで泣いてたかなんて分かんなくて今聞いてちゃんと理由が知れてよかった…
今そのお姉ちゃんは美大でイラストレーターになる夢を追いかけて頑張ってます
It's the 6 year anniversary of this song being uploaded to UA-cam!
XDDDDD
DubleEight :3:3:3
Teacup4561 :D
7 actually ;3 *pokes*
Teacup4561 now even 7
これは永久に好きだと思う。
中学生の時の思い出の曲。
中2から不登校になって不登校の友達が1人いて、2人で死のうかとも話したことあった。その子がボカロ好きで教えてもらって、それから他の生徒とは別室登校の2人。そして受験して別々の高校へ。22歳になった今でも遊んだり飲みに行く仲。中学卒業してからはお互い友達がたくさんできて今は自分の好きな職につき幸せな毎日をお互い送ってます。私たちの大好きな曲。
この再生回数で手に入れたお金
鹿乃ちゃんに届くといいなぁ…
あめ。 ほんとにそれな
ここにいる人全員鹿乃さんのとこ行って欲しい
さら ola
I used to listen to this song daily when I was much younger, but it's still heartwarming ❤
Definitely the best version~
生きてくだけで精一杯な私に〜から涙出てくる この歌詞考えた人すごいと思う
Such a sad song, but I love it because it's so cute and beautiful. Who know something so sad could make you feel so warm and fuzzy inside.
まだ聴いている人がいるかどうか見に来るんじゃない
聴きたくなったから聴きにくるんだ
For anyone wondering what the song means, here is the English translation of it.
It's pretty damn long, sooo yeah...
Hello!
I opened my window and whispered.
How are you?
Alone in my room, with no one.
Morning!
The morning has arrived, with a heavy downpour.
Tick-tack.
Someone please rewind my spring for me.
Hello!
I think that kind of person appeared only in old anime.
How are you?
I am so jealous, that someone can be loved by all.
Sleeping...
I must stop saying silly things and start preparing.
Crying...
In order to hide my tear marks.
"Oh well whatever" has become my favorite phrase.
That line from yesterday went straight over my head:
"I don't have any expectations of you anymore."
Well, even I myself
don't have any expectations of myself,
but still, what was THAT for?!
The words that escaped from my throat
were nothing but lies.
Today, too, I have wasted some valuable words,
as I continue living my life.
Why is it that you end up hiding it?
Is it that you're scared of being laughed at?
Is it that you don't want to meet anyone?
Is that really true?
Drowning in a sea of the name "ambiguity",
I'm suffering because I can no longer breathe.
I now have a small urge to listen to someone's voice.
I am so weak.
With my preparation going nowhere at all,
I start thinking with my hazy head:
"Should I just find a reason so that I can rest now?"
Nah, I know, I know,
I'm just saying things, that's all,
but I'm not going to rest, so don't get angry at me.
Be I happy or miserable,
the morning sun will rise fairly and cruelly.
I'm already trying my best just to live,
what else do you possibly expect of me?
Why do you end up being bothered by this?
Is it that you actually want to be loved?
Who was it that let go of your hand?
Have you come to a realization?
If my life has a time card,
then exactly when do I get off my "work"?
Who will pay me my salary
for having been living all this time?
Thank you!
I actually want to say "thank you".
Thank you!
I actually want to say "thank you".
Thank you!
Even if just for once,
while I lament from the bottom of my heart,
I actually want to say "thank you".
Why is it that you end up hiding it?
Is that you actually want me to ask you about it?
I promise that I will not laugh,
so why don't you trying tell me?
I won't know anything if you don't open your mouth.
You won't convey anything by merely thinking in your head.
What a troublesome species of organism,
the one called "human", that is.
Hello! How are you?
To you, I say "Hello! How are you?"
Thank you for posting the lyrics. It was greatly appreciated.
THANK YOU SO MUCH I LUV IT
she so cute poor girl i will luv her if i was her classmate
hug hug hug hug
OMG, so much deep meaning. Everyone should listen to this song.. so relatable
永遠に聴かれ続ける名曲だって思ってる。
イヤホンで聞いててゾクゾクしたの俺だけ？wwwwwwwwwww
那架 俺も！仲間やな
那架
私も！
ぞわっとした！
那架 それめっちゃ分かる!
那架 片方片方で聞こえてきたりするとゾクってするw
那架 音フェチかな？小声だからゾクゾクするよね
ハロ 頭の球体は何ですか
球体wwww
んーーー、、たんこぶｗ
ティっピーみたいな？
パン
お団子みたいに結んでるんやろ？ｗ
声が･･･神すぎる！！！
鹿乃さんの声だぁいすきです！！！
歌もめっちゃいいし！
どんどん出してくださいっ！＞＜
は？
2020年ここれからもずっと好き
本当に初めて聞いたのは10年前。思い出の曲
cuteness level over 1.000.000
私は本当に、家族にも恵まれて、友達もいたのに誰かの1番じゃなくて、それがとても辛かったです。
気付けば、誰にも認めて貰えないと考えるようになって、笑うこともなかったし、泣くこともなくなりました。
みんなに裏切られる夢を毎日見るようになって寝ることが怖くなって、次第にお腹がぽっかり空いたようにご飯を沢山食べるようになりました。鏡に写った目の下にくまがあって前より太った自分が醜くて、鏡に向かってコップとかお皿などの物を投げて、家族に止められた時破片が自分の手に当たり血が流れて、自分の手をみると初めて見る傷跡が見えたんです。リスカのあとでした。私は知らないうちにリスカをしてしまっていたんです。
それから学校に行くことが出来なくなっていきました。
このコメ欄にはいじめで行けなくなった人や、家族に捨てられたという人がいました。
そのコメントを見て私はとても小さな人間だと思いました。
それから少しずつ学校ではなくフリースクールに行くようになって寝れるようになったし、少しずつ痩せていけました。
私が中学二年生のの時の話です。いまは高校1年生です。
この歌とこのコメ欄が過去の私を助けてくれました。
知らないかもですがあなたがたに私は助けられたのです。
このコメントが1人の希望になったのであればとても嬉しいです。
この歌聴くと安心するほこほこ
Omg this is one of my most favorite Japanese song when I was a kid 🤧💛
2020年まだ聞いてる人！！！
定期的に聞かないと頑張れない
2020年になっても聴いてる人???
↓
↓
↓
出来れば本家様の方を聴いてね((ﾎﾞｿｯ
2020來簽到啦
声もいいし、いい曲！
頑張って歌詞覚えよう！
すごい突然聴き返したくなって聴きに来るのが日常
I just found this recently. After reading the English subtitles with the song, I cried 😢 This is so relatable 💔
めっちゃ歌上手ですね！
この声を聞くとすごく落ち着きます
それなです。少しは癒やされます。
This is one of my most favorite song since 2019 i first saw it on OSU im glad this song exists
数年前病んで病みまくってたどり着いたのがこの歌。そして鹿乃さんを知れた。そして歌い手を知った。
歌で心を救われたのが初めてでした
久しぶりに思いっきり病んで聴きに来たんですけど優しい声が心に刺さって「あぁ、やっぱ好きだなぁ」って思いました（語彙力）
めっちゃ共感出来る。
2021 and i still listen to this song on loop
いまでも聞いとるわ~
未だに聴きたくなる
I'm here because of Choobie! i've been missing out for the last 10 years
Me too friend of culture
Same haha
Ey same :D
you and me both
Same as well
2019年4月以降聴いてる人
↓
いじめられてる訳でもなくて、病気って訳でもなくて、家庭環境が酷い訳でもなくて、障害って訳でもなくて。
運動も出来なくて、
勉強も出来なくて、
身長がずば抜けて高い訳でもなくて
顔がめっちゃ可愛い訳でもなくて
周りには、個性がある人達ばかりで
自分にはなんの取り柄もなくて
そんな自分が嫌い
これ見た人はさ,どうせ【嫌いなら変わればいじゃん】とか
言う人いると思う。でもそんな簡単に変われるものじゃない
変われれば苦労しない
嫌い嫌い
毎日変わらない日々が嫌い
運動が出来なくても勉強が出来なくても将来には全く影響しない。自分に合う仕事をこれから見つければいい。顔が可愛くなくても身長が高くなくても必ず将来自分の事を好きになってくれる人がいる。僕は個性が強いことは良い意味でも悪い意味でも捉えられることができると思います。例えばコミ力がとても高い人がいるとします。人によっては誰とでも馴染めて良いと思う人がいますがそれ以外の人にとってはただのうるさい人にしか思えません。まあ、とにかく僕は個性が強い人よりあまり目だた無い人の方が素敵だと思います。他を言うなら貴方の個性は何もないことだと思います。貴方は何も変わる必要はありません！今までの自分でこれからの人生を僕の分まで楽しんでください！！
よくわかります。普通の親で、普通の生活で、普通の家で、普通の社会で、普通の友達と、普通の先生と、普通の授業を受けて、普通に暮らして、普通に生きて、普通に望んで、普通に苦しんで、普通にいじめられて、普通に悩んで、普通に死んで、普通に忘れられて、そんな当たり前の普通が嫌い。魔法が世の中にないのは何で？奇跡がないのは何で？神様がいないのは？神様は人を平等にしてくれてるの？じゃあ何であたしはみんなよりも劣ってて、勉強も運動も何もなくて、ただ悪いとこしか見つからなくて、追い詰めて、自分を自分でをいじめて、喧嘩も誤ってばっかで、泣き虫で意地悪で意気地なしでバカでノロマですぐ調子乗って、男でも女にもなりたくなくて、でも生きたくて、話したくて、デモやっぱり逝きたくなって、、、悪いとこしかない自分が嫌い。何もできない無力な自分が嫌い。一つの命すら救えない自分が嫌い。いい子ぶって笑ってる自分が嫌い。我慢ができない自分が嫌い。喧嘩して５対１で突っかかってきてなく自分が嫌い。誰にも相談することができない勇気ない自分が嫌い。ほんとのこと言えない自分が嫌い。そんな自分が嫌い。
@@猫目関 分かります。私も相談出来ないんですよ。
世界ってほんとに理不尽です。人の中には、通知表がオール5や、運動神経抜群だったりする人がいて、それを親に言って天才だよねって言ったら、そりゃそれなりに努力しとるわって言われたんです。努力してるのは知ってる。わかってる。努力すれば必ず報われるとか嘘じゃん。どれだけ頑張っても、努力しても寸前で空回りして、努力したら必ず報われる訳じゃないし、努力が成功した人には、成功しない人の気持ちが分かるわけないじゃん。なのにあーだこーだ言ってきてさ、ほんとに聞いいてるだけで、イライラする。自分の無力さを痛感する。もう、わかんないんです
@@mad-zg5fm ありがとうございます。
@@ディード-k3o 同じような方がいて安心しました。私は3兄弟の末っ子なのですが、親も、上の二人も頭がよくて、私だけいつも点数が低いんです。親は二人ともそれも個性だからといってくれるのでいつも、「家族が天才だったら一人は馬鹿が生まれるじゃん？その馬鹿に当たっただけだよ」といってごまかしましたが、中学校に上がるとそうはいかないもので、部活で頑張ったとしても勉強ができなきゃ高校には行けないと中学校1年の入学した当初思い知りました。世の中って理不尽ですね。私も私なりの努力をしているのにテストの点数が悪けりゃ努力しなかったんだろといわれる有様。友達と喧嘩して先生沙汰になって変に話を変えられて、本当のことを言っても信じてもらえなくて、いつも謝りっぱなしで、成功したことなんて今までの人生で2，3回しかなくて、偉い人みたいに怪我とかしないで成功するなんてできなくていつも怪我して、怒られて、孤独って思って部屋にこもって勉強はあきらめてネットに行くんですよね。どうしたらいいのかわかんないです。
「羨ましいな 皆に愛されて」って歌詞が何故か好き
Había olvidado completamente la existencia de esta canción y me alegra el haberme topado nuevamente con ella ya que me recuerda cuando era más niña :')
いじめられてる訳でもないし毎日1人な訳でもないし友達がいない訳でもないけど、ハロハワユとか心做し聴くと胸が苦しくなるその人の感情に移入して泣きたくなる