Здравствуйте, Екатерина! Рекомендательные письма от преподавателей или с работы должны быть написаны на Английском или могут быть написаны на русском и переведены на Английский? В таком случае нужно ли заверение перевода нотариуса или можно просто перевод письма приложить? В каком формате д.б. Рекомендательные письма: в электронном виде или на бумаге с подписью?
Здравствуйте, Устиния! Сейчас и не вспомню, какая процедура в случае, если человек, выдающий вам рекомендательное письмо, не владеет языком. Но не думаю, что вам нужно заверение перевода у нотариуса (для вас это будет муторно, а для американского вуза не совсем логично, т.к. нотариус здесь несколько иную роль выполняет). Попробуйте спросить, готов ли ваш "рекомендатель" подписать письмо, если вы или кто-то иной сделает для него перевод. Либо как вариант, уточните у вашего вуза, можете им прямо написать/позвонить и объяснить ситуации. Вузы обычно охотно разъясняют. Что касается 2ой части вашего вопроса, то смотрите какие требования к отправке предъявляет ваш вуз (иногда это может быть принципиальным вопросом для вуза). В моем случае это были распечатанные версии рекомендательных писем. Мне их выдавали в запечатанном конверте (на склейке стояла подпись человека, выдавшего рек.письмо). И в таком виде я прикладывала их к своей заявке и все вместе отправляла почтой в вуз.
Здравствуйте Екатерина,если человек учится 1-2 года в своей стране (университет),можно ли продолжить это же обучение на этой же профессии в колледже/университете США? То есть окончив к примеру 2 курс в своей стране,и в след. учебном году быть в США на 3 курсе?
Здравствуйте! 😊 Не могу с уверенностью утверждать, но мне кажется, что вряд ли. Если только вы сможете показать, что ваша программа и пройденные курсы соответствуют программе их вуза (американского), то возможно они зачтут какие-то предметы. Просто сама система образования в Америке и на постсоветском пространстве отличается. Мне кажется, что даже в вашей стране навряд ли с легкостью можно с одного вуза перейти в другой, наверняка будут препоны в плане количества часов, которые вы прошли в вашем вузе и количество часов, которые в другом вузе требуется для прохождения курса, что-то надо будет досдавать из предметов. Думаю, что и с американским вузам будет подобная ситуация, только, возможно, даже сложнее. Но опять же, это мое мнение, и я могу быть не права в этом вопросе. Как вариант, попробуйте написать в несколько интересующих вас вузов и уточнить, есть ли такая возможность, и что требуется для этого. Может быть, они какие-то дополнительные варианты предложат, например, пройти обучение у них по обмену на семестр или целый год ☺️🌸
По сути, можно стать transfer-student по каким-то определнным критериям(если пройденные курсы зачтут, как написала автор), но вы не получите в таком случае финансирование. Проще говоря- можно, но не всегда и не бесплатно. Тогда лучше подаваться от лица first-year student
Здравствуйте Екатерина, меня зовут Тигран и я тоже планирую поступать на LLM. Напишите пожалуйста, было ли у вас интервью по скайпу, и если да, то какие вопросы вам задавали?
Здравстуйте Тигран! У меня не было интервью при поступлении. Поэтому, к сожалению, не смогу вам подсказать здесь чего-либо достоверного. Могу лишь предположить, что скорее всего вопросы будут в пределах мотивационного письма, то есть 1) какие у вас планы на программу, 2) что планируете делать после обучения, 3) как вам эта программа поможет в достижении ваших целей. И обязательно подумайте, 4) чем вы можете быть полезны вашей школе, какие опыт, знания вы можете привнести в их работу. И думаю, что будут вопросы в рамках вашего резюме - где вы учились, работали и т.д. Просмотрите ваши документы, которые вы направляли в школу, может быть вы что-то нечетко изложили, и у них остались вопросы, или же есть какие-то несостыковки в датах, например. Я вас поздравляю с интервью! На самом деле - это тоже большое достижение, значит, вы заинтересовали школу. Удачи вам на интервью и пусть все сложится удачно!
Здравствуйте. Очень интересует вопрос. Я сейчас учусь на юриста у себя в стране. Закрываю сессии в университете на самый минимальный проходной балл (просто чтобы закрыть). Может ли это помешать поступлению на LLM в Нью-Йорке? Если да, то какие критерии по оценкам?
Не обязательно! При поступлении смотрят на кандидата в совокупности, на сколько вы проявляетесь в учебе и во внеучебной деятельности. TOEFL в таком случае надо как можно лучше сдать, попробуйте зацепить приемную комиссию мотивационным письмом. Просто думайте, как вы можете обогатить свое портфолио, резюме. Это могут были конкурсы, конференции, круглые столы, научные работы/проекты (к лояльным преподавателям можно обратиться и узнать, какие темы по их предмету сейчас востребованы, узнать, можете ли вы с ними поработать, провести какой-то research для них), в ассоциации студентов постарайтесь примелькаться, разузнать про студенческие конкурсы. Вариантов много, главное не сидите сложа руки. Но одновременно все равно старайтесь подтянуть оценки, может пересдать какие-то предметы (у нас можно была на последнем или предпоследнем курсе пересдавать отдельные предметы - уточните, может у вас тоже такое практикуется). У вас сейчас самое лучшее время - студенчество, столько свободного времени как сейчас потом может и не будет. Удачи вам, все получится! 😊
Здравствуйте Екатерина подскажите пожалуйста если я приступлю и закончу магистратуру (Master of lows) я могу работать дальнейшем в США как юрист ? Или нужно будет бакалавр закончить в США?
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Здравствуйте Екатерина!
Очень полезное видео 👍
Скажите, пожалуйста, а в каком Университете вы учились?
Здравствуйте! Спасибо! Рада, что видео было полезным 😊 Я училась в Michigan State.
Your beauty and smile are a perfect match-both are absolutely breathtaking! 💖
Здравствуйте, Екатерина! Рекомендательные письма от преподавателей или с работы должны быть написаны на Английском или могут быть написаны на русском и переведены на Английский? В таком случае нужно ли заверение перевода нотариуса или можно просто перевод письма приложить? В каком формате д.б. Рекомендательные письма: в электронном виде или на бумаге с подписью?
Здравствуйте, Устиния! Сейчас и не вспомню, какая процедура в случае, если человек, выдающий вам рекомендательное письмо, не владеет языком. Но не думаю, что вам нужно заверение перевода у нотариуса (для вас это будет муторно, а для американского вуза не совсем логично, т.к. нотариус здесь несколько иную роль выполняет). Попробуйте спросить, готов ли ваш "рекомендатель" подписать письмо, если вы или кто-то иной сделает для него перевод. Либо как вариант, уточните у вашего вуза, можете им прямо написать/позвонить и объяснить ситуации. Вузы обычно охотно разъясняют.
Что касается 2ой части вашего вопроса, то смотрите какие требования к отправке предъявляет ваш вуз (иногда это может быть принципиальным вопросом для вуза). В моем случае это были распечатанные версии рекомендательных писем. Мне их выдавали в запечатанном конверте (на склейке стояла подпись человека, выдавшего рек.письмо). И в таком виде я прикладывала их к своей заявке и все вместе отправляла почтой в вуз.
Здравствуйте Екатерина,если человек учится 1-2 года в своей стране (университет),можно ли продолжить это же обучение на этой же профессии в колледже/университете США? То есть окончив к примеру 2 курс в своей стране,и в след. учебном году быть в США на 3 курсе?
Здравствуйте! 😊 Не могу с уверенностью утверждать, но мне кажется, что вряд ли. Если только вы сможете показать, что ваша программа и пройденные курсы соответствуют программе их вуза (американского), то возможно они зачтут какие-то предметы. Просто сама система образования в Америке и на постсоветском пространстве отличается. Мне кажется, что даже в вашей стране навряд ли с легкостью можно с одного вуза перейти в другой, наверняка будут препоны в плане количества часов, которые вы прошли в вашем вузе и количество часов, которые в другом вузе требуется для прохождения курса, что-то надо будет досдавать из предметов. Думаю, что и с американским вузам будет подобная ситуация, только, возможно, даже сложнее. Но опять же, это мое мнение, и я могу быть не права в этом вопросе. Как вариант, попробуйте написать в несколько интересующих вас вузов и уточнить, есть ли такая возможность, и что требуется для этого. Может быть, они какие-то дополнительные варианты предложат, например, пройти обучение у них по обмену на семестр или целый год ☺️🌸
Вроде нет , на сколько я узнавала
По сути, можно стать transfer-student по каким-то определнным критериям(если пройденные курсы зачтут, как написала автор), но вы не получите в таком случае финансирование. Проще говоря- можно, но не всегда и не бесплатно. Тогда лучше подаваться от лица first-year student
Подскажите пожалуйста, я правильно понимаю, что application fee нелья оплатить картой российского банка?
Если у вас есть какие-то вопросы на эту тему, то пишите их под этим видео. Я с радостью отвечу, на что могу 🤗
Здравствуйте Екатерина, меня зовут Тигран и я тоже планирую поступать на LLM. Напишите пожалуйста, было ли у вас интервью по скайпу, и если да, то какие вопросы вам задавали?
Здравстуйте Тигран! У меня не было интервью при поступлении. Поэтому, к сожалению, не смогу вам подсказать здесь чего-либо достоверного. Могу лишь предположить, что скорее всего вопросы будут в пределах мотивационного письма, то есть 1) какие у вас планы на программу, 2) что планируете делать после обучения, 3) как вам эта программа поможет в достижении ваших целей. И обязательно подумайте, 4) чем вы можете быть полезны вашей школе, какие опыт, знания вы можете привнести в их работу. И думаю, что будут вопросы в рамках вашего резюме - где вы учились, работали и т.д. Просмотрите ваши документы, которые вы направляли в школу, может быть вы что-то нечетко изложили, и у них остались вопросы, или же есть какие-то несостыковки в датах, например.
Я вас поздравляю с интервью! На самом деле - это тоже большое достижение, значит, вы заинтересовали школу. Удачи вам на интервью и пусть все сложится удачно!
Здравствуйте. Очень интересует вопрос. Я сейчас учусь на юриста у себя в стране. Закрываю сессии в университете на самый минимальный проходной балл (просто чтобы закрыть). Может ли это помешать поступлению на LLM в Нью-Йорке? Если да, то какие критерии по оценкам?
Не обязательно! При поступлении смотрят на кандидата в совокупности, на сколько вы проявляетесь в учебе и во внеучебной деятельности. TOEFL в таком случае надо как можно лучше сдать, попробуйте зацепить приемную комиссию мотивационным письмом. Просто думайте, как вы можете обогатить свое портфолио, резюме. Это могут были конкурсы, конференции, круглые столы, научные работы/проекты (к лояльным преподавателям можно обратиться и узнать, какие темы по их предмету сейчас востребованы, узнать, можете ли вы с ними поработать, провести какой-то research для них), в ассоциации студентов постарайтесь примелькаться, разузнать про студенческие конкурсы. Вариантов много, главное не сидите сложа руки. Но одновременно все равно старайтесь подтянуть оценки, может пересдать какие-то предметы (у нас можно была на последнем или предпоследнем курсе пересдавать отдельные предметы - уточните, может у вас тоже такое практикуется). У вас сейчас самое лучшее время - студенчество, столько свободного времени как сейчас потом может и не будет. Удачи вам, все получится! 😊
Спасибо)
Здравствуйте, как с вами связаться
Здравствуйте Екатерина подскажите пожалуйста если я приступлю и закончу магистратуру (Master of lows) я могу работать дальнейшем в США как юрист ?
Или нужно будет бакалавр закончить в США?
Здравствуйте! Посмотрите видео на моем канале "Как стать юристом в США". Я там очень подробно об этом рассказываю.
Добрый день!
Можно было бы Вам написать на почту или инстаграм? Спасибо!