VELVET ADUK - ONUAI OKU TIMPU (OFFICIAL VIDEO LYRICS)
Вставка
- Опубліковано 18 вер 2024
- Red Velvet Music presents
"ONUAI OKU TIMPU"
Singer/vocals: Velvet Aduk
Composer: Velvet Aduk
Arranger: Faridz Fadzil
Mixed by Eyes & Ears BKI
Follow and Subscribe to Velvet Aduk:
UA-cam: / velvetaduk
Facebook: / adukvelvet
Instagram: / velvetaduk
Management: Red Velvet Music
Contact redvelvetmusicmy@gmail.com for any inquiry
Tajuk : Onuai Oku Timpu/Beri aku masa
miad-iad oku nopo_ seringkali ku menangis
soira kosorou oku dika_ apabila ku teringatkan kamu
ingkukuro ko noh doino?_ Bagaimana/apa khabarmu di sana?
Tirongou oku suara nu_ ku teringin mendengar suaramu
Oroit nopo diolo ngaran nu_ Saat namamu disebut mereka
Kotiri kasari ti romou ku_ saat itu, menitis airmataku
amu oku ka'anu_ aku tak mampu
popolisok diti sinduol ginawoku_ meyembunyikan lara hatiku ini
chorus#
Onuai Oku timpu_beri aku masa
do popolombus ngawi_ untuk melafazkan semua
id suang ginawoku_ di dalam hatiku
Orosian oku nung inggino ko_aku takut andai kamu tiada
pongkuro ku'd tumongkiad_ bagaimana ku berpisah
mantad dika?_
daripada kamu?
owiton ku ti tupusku_ ku bawa cintaku ini
gisom tadau kapatayon ku_ hingga hari mati ku
guli no_ kembali lah
kumaa dogo oi koupusanku_ kepadaku wahai kekasihku/sygku
sundung po tu id nipi_walau hanya dalam mimpi
mmmm...
id nipi_ dalam/di mimpi
id nipi ku_ di mimpiku
onuai oku timpu_beri aku masa
***lebih kurang macam ni la maksud dia*** ^^
Bellyra Rosli good
very good translation. ngam la ba tu :)
Bellyra Rosli thanks for the translation..
+Zainor Rashid you welcome^^
匕Ｋ ㄥモ工
aduuii...punyaaa sadaappp..kasi byk lgi lagu masam nie..😱😱😱
Suruh dia ubah tu perkataan "suara"tu...bikin malu
Tak paham tapi melodinya menarik.. nice voice.. kenapa juara lagu tak masuk lagu2 mcm nikan.. kita org malaysia kan..
Zainor Rashid ya btl..tq
Bila saya Kerja di KL ...orang sini mesti tanya...SABAH PUN MALAYSIA ka ?....Inda2 ...british kami ni ...negara Dolar amerika hahaha ...Tak belajar geografi ker ? .....hahaha
Penghantaran percuma seluruh Malaysia....Kecuali Sabah dan Sarawak... haaiiizz
Sedih sy dgr ni lagu :( . Terus tersentuh oo
Baru nampk ni lagu siokk..
Sayaa sukaaaa ni lagu!!! 😍😍😍😍 chorus dia trus sy igt lgu Lost In Love by Girls Generation.
lawalah velvet 💕..emotional sa dgar ni lagu hihi ..
A song that pierces the heart. Love it...👍👍😁
Ee velvet ~ i lob yuh! Smart btl bah ni lagu sy dingar.. ♥
Osonong kopio to sinding. Minsingilo oku suminding ti sinding dibaino. Bikin lagi lagu Dusun banyak-banyak kio! ❤❤❤
Fall in love with your voice
Syiok ni lagu... ☺️☺️
1st time dengar.. Terus masuk di hati.. Keep it up velvet nice one
What s beautiful ❤️ ✨ Song,"One of my favorites"Thankyou ✨
Sugandoi 2018 bawa sa sari ne lagu, ,pnya siokkkk, ,karuke plis, ,masam iras2 lagu2 thai o, ,omg, ,love it,!!
saye tak faham tapi melody dan makne liriknya mantap!
Sy jatuh cinta sma ni laguuu 😍😍
suka sgt lagu ni 😍 thumbs up 😘😘
Buat karaoke ba utk lgu ni sb best betul ni lgu
lawa la topinai dj.velvet olumis sinding om suara nu..😍😊👏👏👏👍👍
Sedapnya suara velvet dari af sy minat sokong velvet suara bahasa sabah ke
Loving the arrangement..tp ada ka yg buli tulung translate liriknya..hehhee
Sia suka ni lagu 😭
Bila lah ada karuke dya ne ar, ,huhuhu, ,siok bh
Siok lgu ni
One of the best love song selain daripada Justie Alexius :)
Best lagu kak..
Wow 👍
Syok juga lagu c Velvet ni pi terlalu bercharacter barat pula.
best oh ni lagu..😍 tiada karaoke dia kh😭
Korean Translation:
난 너를 생각하면 자주 울어요
거기 잘 지내요?
나는 네 목소리를 듣고 싶어
그들이 네 이름을 언급하면
내 눈물이 떨어질거야
난 할 수 없어
마음속의 아픔을 숨기고
시간 좀 주세요
내 마음 속에 있는 모든 걸 말하기 위해
네가 가버리면 난 두려워
너에게 그만 사랑에 빠지지 어떻게 하죠?
이 사랑을 가져갈거야
죽는 날까지
내게 돌아와줘, 내 사랑
꿈일 뿐이라도
꿈에서
내 꿈속에
nan neoleul saeng-gaghamyeon jaju ul-eoyo
geogi jal jinaeyo?
naneun ne mogsolileul deudgo sip-eo
geudeul-i ne ileum-eul eongeubhamyeon
nae nunmul-i tteol-eojilgeoya
nan hal su eobs-eo
ma-eumsog-ui apeum-eul sumgigo
sigan jom juseyo
nae ma-eum sog-e issneun modeun geol malhagi wihae
nega gabeolimyeon nan dulyeowo
neoege geuman salang-e ppajiji eotteohge hajyo?
i salang-eul gajyeogalgeoya
jugneun nalkkaji
naege dol-awajwo, nae salang
kkum-il ppun-ilado
kkum-eseo
nae kkumsog-e
iso podaa simbanon kangku daa e “suara” kanopo Dusun nga “Komih” poingkuro nopo nga Kotoluadan om kounsikahan diti sinding dit tolumis
Topot
otopot
Momonsoi sinding do amu koilo...mangaraag bangsa..ogumu no d baino mangaku dusun nga miagal e pilak soira momoros...
Haro po mangku kagu daa, ko duo nopo nga karatai_ karati nopo nga “kotunud”
olumis sinding👏👏👏
Karaoke version pls 😍😍😍😍😍
❤️❤️❤️
😍
Suara = rolou
Upload yg bole karaoke bah heheheheh
Hello sahabat kdmr, boleh ka bagi translate lagu ni?
🎶👍
Lagu ni ok best ..tp mgkn tu suara ada bhsa dusun lg tu...blh ubh lg tu...syok sdh...i like it...
😭😭😭
Patut ni video banyak view
Karaoke ?? Tiada yg karaoke dya ka??
Ubah dulu tu #suara...baru like....Dusun koh??
Rolou
Ada suda karoke ka ni
3 dislike? Haha, bgini siok ni lagu
ada versi bm kah lagu ni
WHAT?? 5 DISLIKES ?? PEOPLE ARE GETTING WEIRD THO =.=
translate to bahasa please
Suara?
Tirongou oku suara nu????gagal dusun...rosak bangsa klau mcm ni lama²...kada la pomonsoi sinding amu no koilo..andasan melayu ??suai po baino diti ogumu no koilo no mokinongou nga amu koilo momoros dusun...mangamalu nopo.
Om ngoyo noh tadai sinding nu sondii kio. Okon koh papamalu oku bangsa ku sondii. Iti noh tulun tokou, anangan dot paparatu tulun sondi. Ingga di tongoi-ongoi tulun tokou nung miagal diti nopo "mentality ngaii.
@@velvetaduk apa² pun tlg la...jgn campur adukan nanti budak² yg baru belajar dngar dorang terbawa bawa nanti...kamurang sebagai penghibur sepatutnya tau tu....sebab bukan ada tarikh luput yg di upload d sini..kann...jadi kesan jangka panjang tu yg penting....sy peribadi suka lagu tu tapi bila dngar ada terselit tu...aduii gia...😖...#BERBANGALAHBERBAHASADUSUN.
@@velvetaduk okon paparatu kio nga poposorou nopo ingkuro it koontok....isai po d gia sumisinding do okon koh yokoyu..koi(jangan org sendiri tegur tak dapat terima..tapi terpulang mahu terima kah tak😁)
Oi gaman, kalu ko tiada benda baik mau cakap diam2 saja bah. Ini mau mipapandai lagi. If ur kadus is so good, do something lah. Jangan mau kecam karya orang macam ni. Please have some sense!
hai gaman...bulih minta translate kaini lagu?
Sedapnya suara velvet dari af sy minat sokong velvet suara bahasa sabah ke
dialek Kadazan Dusun ni