Ничего себе заметки к Диккенсу😲круто) Поль, обложку к первой книге сама делала из обычной обложки для тетради? Ни разу не встречала обложек такого формата, кроме сшитых самостоятельно. Какое же красивое издание "Улисса", жаль, что такие книги сейчас толком не найти. Буду точно продолжать с ним знакомство, надеюсь на "Дублинцев". Читала, что сравнивают с Чеховым) Я просто восхищена Хоружим! Он не просто перевёл "Улисса", а практически создал новое произведение на русском. так, на космических вампирах я зависла😁
Да, когда начинала читать "Наш общий друг", у меня ещё не было маленькой тканевой обложки, поэтому просто склеила из пластикового файлика) Как обложка на тетрадь) Кстати, издание прекрасное и удобное, на удивление хорошо раскрывается, пережило все мои заметки, корешок не треснул, листы все на месте. А вампиры у Уоттса не совсем космические, конечно, они просто альтернативная ветвь эволюции разумных существ на Земле. Существуют параллельно с людьми) и тоже участвуют в космических программах.
Спасибо большое! Посмотрела с удовольствием!!! И... срочно побежала читать "Осколок зари", совсем забыла, что я его так и не прочла! Жду перевод 5-го тома "Архивов Буресвета"
@@PoliMal Спасибо!!! Прочла "Осколок зари". И это было здорово! Захотелось перечитать "Архив", так приятно опять вернуться в этот мир! И Лопен действительно - очаровашка 😄
@@Маргарита-ш8т4э я рада, что "Осколок" понравился! Дааа, Лопен и его братец-кузен, и Струна (Cord) - чудесны. Ну и заодно мы понимаем, что противостояние в пятом томе нас ждет точно не двустороннее, а несколько более сложное))) И да, я вот сейчас перечитала даже последние несколько глав 4 "архива" - потому что действие пятого начинается ровно с того же дня (или наутро следующего дня) после завершения событий 4 архива)))
Попробовать можно: мне очень помогали лекции на ютубе - как самого Хоружего (есть несколько сохранённых лекций в рамках проекта Арзамас) и, конечно, Армена Захаряна. Ну и комментарии Хоружего (обычно идут вместе с романом, в конце) тоже очень помогают. Но это однозначно не "запойное" чтение) читала по чуть-чуть, с перерывами.
@PoliMal спасибо, сохраню себе. Я ещё поняла, что ошибкой было читать в электронке, надо купить в бумаге. А Дублине Вы до Улисса читали? Слышала, что еще так рекомендуют сначала сделать, чтобы лучше понять🤔
@@ЮлияСлободчикова-е7е "Дублинцы" - сборник не связанных друг с другом рассказов (кроме общего места действия - Дублина и его окрестностей). Что-то читала до "Улисса", что-то - во время (в комментариях Хоружий поясняет, если в какой-то главе появляются персонажи этих рассказов, так что можно просто после прочтения главы или до нее прочитать нужный рассказ).
П.Уоттс уже давно в планах, все никак не доберусь, но обязательно буду. Спасибо за ваш отзыв! Заканчиваю цикл Р.Хобб "Мир Элдерлингов" , осталось два последних тома (самой не верится). Приятнее всего было читать "Хроники Дождевых чащоб", - меньше страданий героев и много драконов. И, начала читать П.Хег "Представление о ХХ веке"..
Оооо, большое событие, огромный цикл! Поздравляю! Ещё и книги теперь редкие: увы, Азбука не планируют допечатку томов Хобб, и ряд книг этой серии сейчас найти по адекватной цене почти невозможно. Так что если он есть в бумаге - то это, можно сказать, небольшое состояние )
Очень интересный обзор прочитанного. Спасибо большое😊Тоже купила недавно Эхопраксию, так что готова к прочтению. Скажите, пожалуйста, Джойса лучше с какой книги начинать? Какая будет попроще? 😊❤
Если не смущает схожесть со стилем Чехова (простота изложения, безэмоциональная позиция наблюдателя, но за вычетом юмора), то можно начать с "Портрета художника в юности". Тоска и безысходность, в общем. Но можно начать с "Улисса", читая подробные комментарии Хоружего, и держа под рукой сборник "Дублинцы", читая выборочные рассказы, персонажи которых появляются в романе (Хоружий даёт на них сноски, это удобно).
У "Осколка зари" есть хороший любительский перевод, Сандерсон в очередной раз решил подсмотреть идеи у киновселенной Марвел и ими оказались камни бесконечности
Улисс это то, что я планирую читать ❤ если мне понравится, то буду у Джойса читать все. У Диккенса читала только "Большие надежды" и мне в целом не понравилось, хотя начало было интересное. У меня есть "Рождественские истории". Планирую читать этой зимой.
Лучи поддержки в чтении Джойса! К счастью, есть много хороших комментариев и лекций по его творчеству, мне они очень помогали. "Большие надежды" довольно простой роман, линейный, в отличие от "Нашего общего друга", но если сам сатирический и витиеватый стиль автора не отталкивает, то стоит попробовать. На тему "рождественских историй" есть любопытный фильм "Человек, который изобрёл Рождество", в планах у меня на новый год. Мне кажется, он хорошо должен сочетаться с чтением самих историй.
Как Вы читали Улисса в этом издании? У меня есть одна книга, сборник Джером Клапка Джером, я его купила так как других изданий этих произведений просто нет. Когда я читала произведение из этого сборника я мучилась, насколько там мелкий шрифт. Напишите, как Вам, сморю это издание Вам по душе. Спасибо за отзывы и за видео!
Да, это очень красивая серия, но подходит точно не всем. Тончайшие рисовые странички и почти бисерный шрифт. Я ее очень люблю, у меня где-то десять томиков из нее собрано, я именно так читала не только Улисса, но и Достоевского, и Тургенева, и Толстого, и Ильфа с Петровым - мне зрение позволяет, глаза не устают от него, размер вполне оптимальный. Но я понимаю, что эта серия точно далеко не для всех. Для большинства читателей такой шрифт может быть настоящей пыткой.
Мне при чтении "Ритма войны" начало казаться что Сандерсона покусала Робин Хобб - хватит уже издеваться над бедным Каладином , выдайте ему кошку- жену и отправьте на покой
Ну он два тома приходил к мысли-словам, которые в финале четвёртой книги произнес)) Сандерсон даже не скрывает, что в своих книгах старается показывать нейроотличных людей: пограничное расстройство личности, диссоциативное расстройство, депрессия, птср, деменция, и тд. И как люди с этим живут, как справляются. Главное - что как-то и правда справляются, насколько это возможно. Возможно, ему и достанется в итоге зазноба сердца, просто в нынешнем состоянии духа ему точно не до отношений - со своей бы кукухой разобраться))
Улисса прочла 6 глав и бросила - не считываю я там ни одной отсылки, нет интереса помимо этих отсылок, и про язык романа я ничего не знала, соответственно, даже не обращала на это внимание. Цент тяжестои в основном понравился, но из-за этих царапающих отдельных элементов ни в лучшее не могу отнести, ни посоветовать кому-то, но после этой книги прочла почти все у Поляринова, в том числе и эссе
Да, "Улисс" - для любителей поковыряться в тексте, поискать всякие отсылки и пересылки)) Точно не то, что нужно прямо вот читать, чтобы что-то там прочувствовать) Мне Поляринов сейчас нравится больше, пожалуй, своими эссе. Книги у него и правда очень, очень неуютные и колючие. Читать интересно - но и очень дискомфортно.
Ничего себе заметки к Диккенсу😲круто)
Поль, обложку к первой книге сама делала из обычной обложки для тетради? Ни разу не встречала обложек такого формата, кроме сшитых самостоятельно.
Какое же красивое издание "Улисса", жаль, что такие книги сейчас толком не найти. Буду точно продолжать с ним знакомство, надеюсь на "Дублинцев". Читала, что сравнивают с Чеховым)
Я просто восхищена Хоружим! Он не просто перевёл "Улисса", а практически создал новое произведение на русском.
так, на космических вампирах я зависла😁
Да, когда начинала читать "Наш общий друг", у меня ещё не было маленькой тканевой обложки, поэтому просто склеила из пластикового файлика) Как обложка на тетрадь) Кстати, издание прекрасное и удобное, на удивление хорошо раскрывается, пережило все мои заметки, корешок не треснул, листы все на месте. А вампиры у Уоттса не совсем космические, конечно, они просто альтернативная ветвь эволюции разумных существ на Земле. Существуют параллельно с людьми) и тоже участвуют в космических программах.
Спасибо большое! Посмотрела с удовольствием!!! И... срочно побежала читать "Осколок зари", совсем забыла, что я его так и не прочла! Жду перевод 5-го тома "Архивов Буресвета"
Надеюсь, «Осколок» придётся по душе! Лопен там просто очаровашка 🤭
@@PoliMal Спасибо!
@@PoliMal Спасибо!!! Прочла "Осколок зари". И это было здорово! Захотелось перечитать "Архив", так приятно опять вернуться в этот мир! И Лопен действительно - очаровашка 😄
@@Маргарита-ш8т4э я рада, что "Осколок" понравился! Дааа, Лопен и его братец-кузен, и Струна (Cord) - чудесны. Ну и заодно мы понимаем, что противостояние в пятом томе нас ждет точно не двустороннее, а несколько более сложное))) И да, я вот сейчас перечитала даже последние несколько глав 4 "архива" - потому что действие пятого начинается ровно с того же дня (или наутро следующего дня) после завершения событий 4 архива)))
Великолепное видео, нравятся именно ваши рассуждения о книгах! Спасибо)
Спасибо за поддержку 😊 Приятного вам чтения 🙏
Очень интересное видео и анализ книг, спасибо! ❤
Спасибо за поддержку 🤗
Спасибо большое за интересный обзор! 🥰💖
Спасибо за поддержку 😊
Я осилила треть Улисса, зареклась большегикогда его не открывать, но вот после Вашего ролика опять захотедось его осилить😂
Попробовать можно: мне очень помогали лекции на ютубе - как самого Хоружего (есть несколько сохранённых лекций в рамках проекта Арзамас) и, конечно, Армена Захаряна. Ну и комментарии Хоружего (обычно идут вместе с романом, в конце) тоже очень помогают. Но это однозначно не "запойное" чтение) читала по чуть-чуть, с перерывами.
@PoliMal спасибо, сохраню себе. Я ещё поняла, что ошибкой было читать в электронке, надо купить в бумаге.
А Дублине Вы до Улисса читали? Слышала, что еще так рекомендуют сначала сделать, чтобы лучше понять🤔
@@ЮлияСлободчикова-е7е "Дублинцы" - сборник не связанных друг с другом рассказов (кроме общего места действия - Дублина и его окрестностей). Что-то читала до "Улисса", что-то - во время (в комментариях Хоружий поясняет, если в какой-то главе появляются персонажи этих рассказов, так что можно просто после прочтения главы или до нее прочитать нужный рассказ).
Прочитанное огонь 🎉, в следующем году и я доберусь до Сандерсона!
Спасибо! Приятного вам чтения 🤗
П.Уоттс уже давно в планах, все никак не доберусь, но обязательно буду. Спасибо за ваш отзыв! Заканчиваю цикл Р.Хобб "Мир Элдерлингов" , осталось два последних тома (самой не верится). Приятнее всего было читать "Хроники Дождевых чащоб", - меньше страданий героев и много драконов. И, начала читать П.Хег "Представление о ХХ веке"..
Оооо, большое событие, огромный цикл! Поздравляю! Ещё и книги теперь редкие: увы, Азбука не планируют допечатку томов Хобб, и ряд книг этой серии сейчас найти по адекватной цене почти невозможно. Так что если он есть в бумаге - то это, можно сказать, небольшое состояние )
@@PoliMal да, у меня есть все тома😊❤
Очень интересный обзор прочитанного. Спасибо большое😊Тоже купила недавно Эхопраксию, так что готова к прочтению. Скажите, пожалуйста, Джойса лучше с какой книги начинать? Какая будет попроще? 😊❤
Если не смущает схожесть со стилем Чехова (простота изложения, безэмоциональная позиция наблюдателя, но за вычетом юмора), то можно начать с "Портрета художника в юности". Тоска и безысходность, в общем. Но можно начать с "Улисса", читая подробные комментарии Хоружего, и держа под рукой сборник "Дублинцы", читая выборочные рассказы, персонажи которых появляются в романе (Хоружий даёт на них сноски, это удобно).
@PoliMal спасибо
У "Осколка зари" есть хороший любительский перевод, Сандерсон в очередной раз решил подсмотреть идеи у киновселенной Марвел и ими оказались камни бесконечности
Да, он умело вдохновлялся лучшими))
Центр тяжести Поляринова очень понравился!
Да, тем более с учётом, что это дебют - невероятно крутой роман!
Улисс это то, что я планирую читать ❤ если мне понравится, то буду у Джойса читать все. У Диккенса читала только "Большие надежды" и мне в целом не понравилось, хотя начало было интересное. У меня есть "Рождественские истории". Планирую читать этой зимой.
Лучи поддержки в чтении Джойса! К счастью, есть много хороших комментариев и лекций по его творчеству, мне они очень помогали. "Большие надежды" довольно простой роман, линейный, в отличие от "Нашего общего друга", но если сам сатирический и витиеватый стиль автора не отталкивает, то стоит попробовать. На тему "рождественских историй" есть любопытный фильм "Человек, который изобрёл Рождество", в планах у меня на новый год. Мне кажется, он хорошо должен сочетаться с чтением самих историй.
@PoliMal думаю роман "Большие надежды" мне и не понравился из-за простоты.
Как Вы читали Улисса в этом издании? У меня есть одна книга, сборник Джером Клапка Джером, я его купила так как других изданий этих произведений просто нет. Когда я читала произведение из этого сборника я мучилась, насколько там мелкий шрифт. Напишите, как Вам, сморю это издание Вам по душе. Спасибо за отзывы и за видео!
Да, это очень красивая серия, но подходит точно не всем. Тончайшие рисовые странички и почти бисерный шрифт. Я ее очень люблю, у меня где-то десять томиков из нее собрано, я именно так читала не только Улисса, но и Достоевского, и Тургенева, и Толстого, и Ильфа с Петровым - мне зрение позволяет, глаза не устают от него, размер вполне оптимальный. Но я понимаю, что эта серия точно далеко не для всех. Для большинства читателей такой шрифт может быть настоящей пыткой.
Мне при чтении "Ритма войны" начало казаться что Сандерсона покусала Робин Хобб - хватит уже издеваться над бедным Каладином , выдайте ему кошку- жену и отправьте на покой
Ну он два тома приходил к мысли-словам, которые в финале четвёртой книги произнес)) Сандерсон даже не скрывает, что в своих книгах старается показывать нейроотличных людей: пограничное расстройство личности, диссоциативное расстройство, депрессия, птср, деменция, и тд. И как люди с этим живут, как справляются. Главное - что как-то и правда справляются, насколько это возможно. Возможно, ему и достанется в итоге зазноба сердца, просто в нынешнем состоянии духа ему точно не до отношений - со своей бы кукухой разобраться))
Улисса прочла 6 глав и бросила - не считываю я там ни одной отсылки, нет интереса помимо этих отсылок, и про язык романа я ничего не знала, соответственно, даже не обращала на это внимание.
Цент тяжестои в основном понравился, но из-за этих царапающих отдельных элементов ни в лучшее не могу отнести, ни посоветовать кому-то, но после этой книги прочла почти все у Поляринова, в том числе и эссе
Да, "Улисс" - для любителей поковыряться в тексте, поискать всякие отсылки и пересылки)) Точно не то, что нужно прямо вот читать, чтобы что-то там прочувствовать) Мне Поляринов сейчас нравится больше, пожалуй, своими эссе. Книги у него и правда очень, очень неуютные и колючие. Читать интересно - но и очень дискомфортно.
А как называется 5ый "Архив Буресвета"?
Официального русского перевода ещё нет, в оригинале - Wind and Truth. Видимо, что-то вроде "Ветер и истина".
@@PoliMal Вы читаете эту часть?
@ Да, потихоньку читаю) дело медленно идёт, книга большая, это самая толстая книга из всего цикла. Наверное, не один месяц у меня на неё уйдет))