Одно слово-разные значения/перевод 🇮🇹МНОГО ПРИМЕРОВ🇮🇹Омонимы

ОДНО СЛОВО - НЕСКОЛЬКО ЗНАЧЕНИЙ И ПЕРЕВОДОВ 🇮🇹 ВЫ БУДЕТЕ УДИВЛЕНЫ
• ❗❗❗ ОДНО СЛОВО - НЕСКО...
Мои группы в Facebook ⬇️
groups/30524...
и
groups/67394...
Instagram ⬇️
italiano_con_ju...

[@litalianoconjulia]

Ссылка на первую часть ⬇️
ua-cam.com/video/v3GowCiVJC4/v-deo.htmlsi=jc6sOMMPOR_Qz5xB

[@user-fj9kb1jg5w]

Спасибочки большое,Джулия!!!Всегда идете в правильном направлении!!! Интересно,легко!!!Ваш голос излучает добро и свет,любовь и понимание!!!Вы наш магнитик лучезарный!!! Благодарю!!!

[@litalianoconjulia]

Grazie mille 😘

[@tatianazasymenco5693]

Молодец умница спасибо большое за урок ❤

[@litalianoconjulia]

Prego 💝

[@larisakarapetyan1745]

Спасибо Вам большое. Каждый день слушаю , и всё очень понятно и просто. Что очень важно!

[@litalianoconjulia]

Grazie anche a Lei 💖

[@dalidad2682]

Благодарю, ваши уроки вдохновляют учить итальянский язык и получить результат🙏

[@litalianoconjulia]

Grazie di cuore 💖

[@katerinagladysheva8209]

❤❤❤Огомное спасибо за урок, за Ваш труд!!!

[@litalianoconjulia]

Grazie anche a Lei 💝

[@giuliaturci6357]

Спасибо большое Джулия. Очень полезно

[@litalianoconjulia]

Prego 🇮🇹🤗

[@natashagula5227]

Как же мне нравится Ваша подача материала! Спасибо за ваш труд❤❤

[@litalianoconjulia]

Grazie di cuore ❤️

[@user-bj5mn1vv9u]

Отлично, жду третью часть, очень помогает расширить словарный запас! Благодарю Джулия)

[@litalianoconjulia]

Спасибо большое ♥️ Не знаю, будет ли третья часть 🤗🤣🤦🏻‍♀️

[@nadiatolstova6209]

❤ очень полезная информация и доступна в объяснении.пополняем словарик.благодарю от всей души ❤

[@litalianoconjulia]

Prego 💞 Словарный запас также хороший пополняют видео с синонимами ( Проверь свой итальянский 🇮🇹)

[@nataliakalmuk7032]

Очень интересно.Grazie.

[@litalianoconjulia]

Prego 🤗🇮🇹

[@user-on1vs1tx5e]

Огромное спасибо за за видео.

[@litalianoconjulia]

Prego 💞

[@user-jc7jb4kj1z]

Спасибо!

[@litalianoconjulia]

Prego 💝

[@maianasradze8044]

Да это очень интересно и важно..спасибо !😊

[@litalianoconjulia]

🤗

[@laris77kin]

Grazie mille! ♥️ спасибо за новый интересный формат!🙏🏼 Как всегда, очень полезно🙌🏼🤗

[@litalianoconjulia]

Prego ❤️

[@user-lq4dl4gn6z]

Grazie, Giulia 👍👍👍

[@litalianoconjulia]

Prego 🇮🇹🤗

[@user-fk4ei1iu8f]

❤❤❤ Супер! Спасибо огромное, очень было познавательно и полезно.

[@litalianoconjulia]

Prego 🤗 Её забудь посмотреть первую часть

[@olesjpalatova476]

Спасибо за видео

[@litalianoconjulia]

Prego 💓

[@user-yh7nk2zh5b]

Спасибо огромное!

[@litalianoconjulia]

Prego 💗

[@innaivanova2021]

Большое спасибо

[@litalianoconjulia]

Prego

[@mziurimachaidze1159]

Спасибо...огромное

[@litalianoconjulia]

Prego ❤️

[@user-bs7im5wr8f]

Grazie🤗🌠💖💖💖💖💖💖💖

[@litalianoconjulia]

Grazie

[@user-lc5qm5fe1m]

Molto utile e interessante

[@litalianoconjulia]

Grazie mille!

[@user-rh3bl1ld5e]

Brava!

[@litalianoconjulia]

Grazie

[@VikaMalisheva]

Grazie di cuore ❤️

[@litalianoconjulia]

🤗

[@KetevanMasurashvili]

Хорошо обьясняете❤

[@litalianoconjulia]

Grazie mille

[@user-pt7xl6wl4o]

Супер, очень понравилось видео

[@litalianoconjulia]

Grazie mille 🇮🇹💕

[@user-cs2sw8ge6g]

Дякую

[@litalianoconjulia]

Prego 🇮🇹💕

[@tanyatanya8583]

Super

[@litalianoconjulia]

💗

[@Olga_Damian]

Интереснооо!!!спасибо

[@litalianoconjulia]

Prego 💖

[@polinaivanova3065]

Grazie

[@litalianoconjulia]

Prego

[@rusikodvalishvili9035]

Grazie❤

[@litalianoconjulia]

Prego 💕

[@starsky9177]

Grazie mille

[@litalianoconjulia]

Prego

[@alisamalisheva4492]

Спасибо большое

[@litalianoconjulia]

Prego ❤️

[@VictorKravchenya]

Джулия, Вы молодец.

[@litalianoconjulia]

Grazie mille 🤗🇮🇹

[@VictorKravchenya]

😀@@litalianoconjulia

[@Polina-vw4zo]

Perfetto

[@litalianoconjulia]

Grazie

[@maiadanilova7975]

Спасибо умничка❤

[@litalianoconjulia]

❤️

[@user-xg9qh3hk4w]

❤❤❤❤

[@litalianoconjulia]

❤️

[@polinamugna4304]

👍👍

[@litalianoconjulia]

❤️

[@agataivanova1111]

👏

[@litalianoconjulia]

🤗

[@mugnamu9616]

❤

[@litalianoconjulia]

♥️

[@dondom4463]

🎉

[@litalianoconjulia]

🤩

[@girlmonroe1259]

👍

[@litalianoconjulia]

❤️

[@dmitrymanchenkov2996]

Grazie per il nuovo video, cara Giulia! Vedo che ci sono già quasi 12K iscrittori al tuo canale. Le mie congratulazioni!
Mi è venuto alla mente un altro esemipo con ''secondo'': il nome del film famoso di Pier Paolo Pasolini ''Il Vangelo secondo Matteo''. Ну, здесь по смыслу примыкает к значению "по мнению..." или "согласно".
Когда говорят: "Abito al secondo piano'', - имеют в виду всё-таки второй или третий этаж? Неоднократно в разных источниках встречал, что в Италии отсчёт этажей начинается со второго, а первый (цокольный) этаж называют "il pianoterra'' или "il pianterreno''. Т.е., если сравнивать с русским, надо всегда на один этаж больше прибавлять?
Прости мой дотошный педантизм, но у тебя там небольшая опечатка: вместо "Vado...'' написано "Vada dai miei genitori''. Получается "Идите к моим родителям" - вежливое обращение на "Вы" к одному лицу?

[@litalianoconjulia]

1. Grazie per il commento 🤗 Sì, siamo già in 12.000 ❤️
2. Произошла опечатка 🤦🏻‍♀️ Стараюсь быть внимательной, проверяю,но, увы...
3. Да, цокольный этаж не считается.

[@dmitrymanchenkov2996]

​@@litalianoconjulia 1. Perfetto.
2. Случается со всеми. Надеюсь, мои замечания на этот счёт тебя не раздражают.
3. ОК.

[@ludmilasarkisova6912]

Questo e` un argomento molto necessario e voluminoso, grazie per lavoro. Vuoi aggiungere i miei esempi:
BRANCA -1 лапа(зверя)б коготь; 2 область, отрасль.
CAPO - 1 голова, лидер; 2 старший.
BORGHE`SE -1 буржуазный; 2 горожанин.

[@litalianoconjulia]

Bravissima 👏

[@user-bp5ey3hw8x]

Как классно....Живу в Сибири Восточной на севере области Иркутской. Читаю книгу Robert Peroni Dove il vento grida piu forte

[@litalianoconjulia]

Wow! Lei legge in italiano? Bravissima 👏

[@albertarossi4361]

❤❤

[@litalianoconjulia]

.

[@valentinasidorenko1353]

Можно ссылку на первую часть?
Спасибо

[@natalinatali6574]

Да уж и в русском: коса имеет 3 значения 😂

[@litalianoconjulia]

Да-да. Омонимы есть во всех языках 🤗🇮🇹

[@user-kr5mk6xs3j]

Grazie molto,tutto chiaro) ❤. ,quanto costa questa cosa? costa d'oro. 🌹🌹🌹💕😍

[@litalianoconjulia]

Bravissima 👏

[@user-wh8ou9qe4s]

Почему я иду к родителям vada,а не vado?

[@litalianoconjulia]

Опечатка 🤦🏻‍♀️ Стараюсь быть внимательной,но, увы...

[@tanyatanya8583]

Super

[@litalianoconjulia]

🥰

[@kikalast5273]

Grazie mille

[@litalianoconjulia]

Prego

[@innaivanova2021]

Большое спасибо

[@litalianoconjulia]

Grazie

[@user-cx9rf3lc1c]

Grazie

[@litalianoconjulia]

Prego

[@alisamalisheva4492]

Спасибо большое

[@litalianoconjulia]

Prego 💓

[@VikaMalisheva]

Grazie di cuore ❤️

[@litalianoconjulia]

♥️

[@Polina-vw4zo]

Perfetto

[@litalianoconjulia]

🥰

[@agataivanova1111]

👏

[@litalianoconjulia]

♥️

[@mugnamu9616]

❤️

[@litalianoconjulia]

💗

[@dondom4463]

🎉

[@litalianoconjulia]

❤️

[@girlmonroe1259]

👍

[@litalianoconjulia]

❤️

[@albertarossi4361]

❤❤

[@litalianoconjulia]

.

[@kikalast5273]

Grazie mille

[@litalianoconjulia]

Prego

[@yuliaqueen2629]

Grazie mille

[@litalianoconjulia]

Prego 😘

[@starsky9177]

Grazie mille

[@litalianoconjulia]

Prego

[@sforfiamunia4048]

Grazie mille

[@litalianoconjulia]

Prego 💖

[@sforfiamunia4048]

Grazie mille

[@litalianoconjulia]

Prego

[@yuliaqueen2629]

Grazie mille

[@litalianoconjulia]

Prego 💞

[@agatakristi4819]

👍

[@litalianoconjulia]

.

[@agatakristi4819]

👍

[@litalianoconjulia]

.