"Блаженні Милосердні" офіційний гімн СДМ Краків 2016 - Official Ukrainian version - WYD Krakow 2016
Вставка
- Опубліковано 16 вер 2015
- Гімн Світового Дня Молоді 2016
1.Очі підношу до неба,
звідки надія прийде.
Поміч від Бога, бо Він для нас є
Милосердний Бог
2.Як заблукаєм шукає нас,
щоб взяти в обійми свої.
Рани занурити в кров своїх ран,
життя вдихнути в нас.
Приспів:
Блаженні милосердні, бо лиш вони зазнають в Бога милосердя
3.Якби нам Господь не простив гріха,
Хто б залишився живим?
Він всім прощає, тому й і ми -
Чинімо як наш Бог!
4.Бог кров'ю сина стер всякий борг.
Син бо живим з гробу встав.
Ісус Богом є - говорить в нас Дух.
Нехай це знає світ.
Брідж:
Тож страх відкинь і вірним будь,
Проблеми Богу дай.
І довіряй Йому, бо Він воскрес
Бог, Твій Цар Живе!
творча студія: Ceciliarec
аранжування; саунд продюсер: Олексій Каплунський
запис: Ceciliarec & Frost Magnetic Rec.
мікс & мастеринг: Олексій Каплунський (Ceciliarec)
музика і слова: Jakub Blycharz
переклад на українську мову: Христина Підлісецька (Кана)
Виконавці:Христина Підлісецька - вокал (Кана)
Анна Заячківська - вокал
о. Олексій Саранчук - вокал
хор Осанна - вокал
Олексій Каплунський - гітара, електро гітара, ліра, дримба, окарина (Кана)
Віктор Лісніківський - барабани (Кана)
Захар Валага - скрипки (Кана)
Едвард Земляной - бас-гітара (Кана)
Настя Войтюк - бандура
Віталій Чупак - трембіта
Якщо вам настільки подобається те що ми робимо,
що ви хочете підтримати Кану фінансово, то це можна зробити тут:
+ Разова підтримка secure.wayforpay.com/payment/...
+ Щомісячна підтримка / kanaband
Класно! Благословень вам!
хороша пісня дух, щоб служити молодим людям католицької
I reckon it's very good version of this hymn, especially thanks for
chorus (refrain)! The chorus in your language is very lively! :D Good job!
Unfortunately, our (polish) version hasn't this kind of vehemence :( From my point of view we need the same way as yours ;) Superb! До зустрічі в Кракові!
bardzo dznkujemy )
👍👍
А можна мінус ?
А можна акорди?
Будь ласка:)
+Денис Гаєвський Можна - на днях урок зробимо!
Дуже дякую :)
+Денис Гаєвський Ну нарешті - вчимося грати Офіційний Гімн СДМ2016
#sdmKrakow2016 Światowe Dni Młodzieży Kraków 2016 #sdm2016
#sdm2016Ukraina #СДМ2016
#СДМ2016Краків #ГімнСдм2016
ua-cam.com/video/xqr2kHZWQjg/v-deo.html
39 czas na pokoj