Renato Enoch - Partilhar (Rubel)
Вставка
- Опубліковано 23 кві 2018
- Dia 24 de Abril é o Dia Nacional da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), e há algumas semanas atrás eu recebi uma mensagem do Eduardo Calisto (intérprete de Libras) com a proposta de fazermos um vídeo especial para esse dia. Decidimos então partilhar essa poesia bonita do Rubel também em linguagem visual, afirmando que a música pode se manifestar e ser sentida das mais diversas formas 🖤
------------
Renato Enoch reinterpretando "Partilhar", composição de Rubel.
Produção de áudio de vídeo: Renato Enoch
Tradução em Libras: Eduardo Calisto (Instagram: @ducalisto)
Filmagem da interpretação em libras: Giovana Pereira (Instagram: @fotografia_gio).
----------------------------------
ME SIGA NAS REDES SOCIAIS:
Facebook: / renatoenoch
Instagram: / renatoenoch
Twitter: @renatoenoch
Se inscreva no canal do UA-cam! ( / renatoenoch )
----------------------------------
LETRA:
Partilhar (Rubel)
Se for preciso, eu pego um barco, eu remo
Por seis meses, como peixe pra te ver
Tão pra inventar um mar grande o bastante
Que me assuste, e que eu desista de você
Se for preciso, eu crio alguma máquina
Mais rápida que a dúvida, mais súbita que a lágrima
Viajo a toda força, e num instante de saudade e dor
Eu chego pra dizer que eu vim te ver
Eu quero partilhar
Eu quero partilhar
A vida boa com você
Que amor tão grande tem que ser vivido a todo instante
E a cada hora que eu to longe é um desperdício
Eu só tenho 80 anos pela frente
Por favor, me dá uma chance de viver
Eu quero partilhar
Eu quero partilhar
A vida boa com você
Não tem, pra trás, nada
Tudo que ficou tá aqui
Se for preciso, eu giro a terra inteira
Até que o tempo se esqueça de ir pra frente e volte atrás
Milhões de anos, quando todos continentes se encontravam
Pra que eu possa caminhar até você
Eu sei, meu bem, não se vive só de peixe, nem se volta no passado
As minhas palavras valem pouco e as juras não te dizem nada
Mas se existe alguém que pode resgatar sua fé no mundo
Existe nós
Também perdi meu rumo, até meu canto ficou mudo
E eu desconfio que esse mundo já não seja tudo aquilo
Mas não importa, a gente inventa a nossa vida
E a vida é boa, mas é muito melhor com você
Eu quero partilhar
Eu quero partilhar
A vida boa com você
![Renato Enoch - ANTES DE CHEGAR [mini álbum completo]](/img/n.gif)
I don't speak or understand this language, but the song is beautiful and I don't need to understand it. Amazing voice and feel!
Que lindo cara, acessível pra todos. Essa música é linda demais. Indo partilhar essa beleza pra todo mundo.
Eu estou atuando na educação como professora, e depois de um dia tenso, entre alegrias e desafios, sua música me deu ânimo. Me emocionei! Gratidão!
Fiquei emocionada com a conexão, não sei se foi intencional em botar um intérprete de libras em uma música que fala em "PARTILHAR a vida boas com você". PARABÉNS 😍♥
Ah que lindeza, arte e inclusão, você é um ser de muita luz ❤️
Se for preciso, eu pego um barco, eu remo
Por seis meses, como peixe pra te ver
Tão pra inventar um mar grande o bastante
Que me assuste, e que eu desista de você
letra:
Se for preciso, eu crio alguma máquina
Mais rápida que a dúvida, mais súbita que a lágrima
Viajo a toda força, e num instante de saudade e dor
Eu chego pra dizer que eu vim te ver
Eu quero partilhar
Eu quero partilhar
A vida boa com você
Que amor tão grande tem que ser vivido a todo instante
E a cada hora que eu to longe é um desperdício
Eu só tenho 80 anos pela frente
Por favor, me dá uma chance de viver
Eu quero partilhar
Eu quero partilhar
A vida boa com você
Não tem, pra trás, nada
Tudo que ficou tá aqui
Se for preciso, eu giro a terra inteira
Até que o tempo se esqueça de ir pra frente e volte atrás
Milhões de anos, quando todos continentes se encontravam
Pra que eu possa caminhar até você
Eu sei, mulher, não se vive só de peixe, nem se volta no passado
As minhas palavras valem pouco e as juras não te dizem nada
Mas se existe alguém que pode resgatar sua fé no mundo
Existe nós
Também perdi meu rumo, até meu canto ficou mudo
E eu desconfio que esse mundo já não seja tudo aquilo
Mas não importa, a gente inventa a nossa vida
E a vida é boa, mas é muito melhor com você
Eu quero partilhar
Eu quero partilhar
A vida boa com você
Que linda a sensibilidade para a acessibilidade e partilhar essa música maravilhosa para todos! Parabéns! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Primero parabéns por esse gesto lindo que vocês tiveram em pensar em quem não consegue ouvir essa música linda. Cada dia sou mais fã desse seu talento maravilhoso de fazer todas as músicas um HINO ❤
Tu não me conhece, nunca me viu, talvez nunca veja. Mas você me faz um bem fodido, cara. Obrigado por trabalhar com a alma!!!
Já tinha amado ouvir uma música do Rubel na sua voz, com a inclusão de libras no vídeo, esse amor só cresceu 💟
A cada cover que eu vejo eu fico mais apaixonada ❤️.❤️
Partilha essa voz divina com o mundo....Lança esse EP de uma vez pra que eu possa acalantar meus dias com sua poesia!!!
Adoro essa música... Mesmo que nem o próprio Rubel seja tão fã dela assim atualmente, como ele disse no show próprio show.. Eu continuo amando. haha
eu to emocionado com essa musica cantada em libras, serio
que lindeza ❤
Essa músicaaaa 💙💙💙
Democratização do acesso à arte no Brasil, tão longe e tão perto❤❤
meu Deusssss, não faz isso comigo, vou chorar. que energia boa, hein? 😍
Renato cantando Rubel, melhorou o meu dia sz
Pura magia, viajei com esta música ❤
Obrigado por partilhar seu talento com a gente 💙
❤❤ Renato Enoch❤❤
Música linda!!!!
Cara acho que vc deve ser um querubim. ..encarnado aqui na Terra..pra cantar deste jeito. ..Parabéns
Que luz, que emoção, que música, que hino! Poesia❤️
Que coisa linda AAAAAA
que ser humaninho mais lindo ❤
Mentiraaaa.... Tu não tá cantando essa nāo. AHHHHHHH Por isso o Renato é o meu cantor preferido!!!!!!!
Essa músicaaa ❤
Lindo!!!
Já acompanho teu trabalho há um tempo e sinto muito orgulho/prazer de ver o teu desempenho em todas as canções. A inclusão da língua em Libras nessa interpretação é importantíssima! Parabéns pela sensibilidade e que continue partilhando muito amor por aí ❤️
De todos covers que vi dessa música até agora essa foi a melhor voz que encontrei
Aquele cover melhor que a música original! Parabéns.
Maravilhosooooo 💙💙
Quando eu acho não tem como ter mais orgulho desse artista amigo, vem essa lindeza 😍❤️ parabéns a você Renato e o intérprete de libras nessa ideia, amei 👏🏽👏🏽👏🏽
Orgulho de seres humanos de tanta luz 😍 todo sucesso do mundo pra ti
Que maravilhoso 😻
Sou apaixonado por essa voz❤
Que presentão de aniversário! Amei essa versão. Ficou muito lindo ♡
Obrigado por partilhar conosco essa beleza, Renato! Esses versos são verdadeiras poesias, estou tão apaixonado por essa voz! ❤
Ficou maravilhoso!
Essa voz me traz uma sensação tão boa 💕
Nossa, a paz que eu senti em ouvir essa música na sua voz. Obrigada! Da até uma dorzinha no peito de lembrar do @, mas ao mesmo tempo é leve
nossa sempre supreeendendo parabéns pela iniciativa do intérprete em 😍
As melhores versões, sempre! Lindo, tu arrasa muito 😍❤️
Incrível
Vc é O Melhor do Mundo!
Uma música linda dessa, numa voz encantadora como essa... 😍 Parabéns! Promovendo acessibilidade ainda!
EU JÁ NÃO SEI MAIS O QUE COMENTAR NOS SEUS VÍDEOS.
EU AMO RUBEL E VOCÊ TAMBÉM. MUITO OBRIGADO POR APARECER NA MINHA VIDA ❤
SUCESSO, PORQUE VOCÊ MERECE 🎶 🎈
Musgão😍❤️🍃
Todas as semanas fico aguardando vossos vídeos kkkk
Que poesia, e que voz! 😍😍
Foi lá na alma
Que maravilha sua iniciativa!! nunca pensei isso antes
Meu Deus, essa voz.💙💙💙 Que amor
Lindo !
Que iniciativa linda! Parabéns para vocês
Como pode eu não ter conhecido esse ser humano antes? Tô viciada, simplesmente maravilhoso 💙
Nossa tô apaixonado por vc Renato ♥️♥️ Adoro ouvir sua voz 😍
O que já era Maravilhoso ficou melhor ainda!! 👏👏👏 Amei a inclusão da Língua de sinais. 😍
Incrível!
Q coisa linda...
Tu só me surpreende 💙
Você foi a melhor descoberta desse ano 💕
Que incrível, e além do mais tem libras, cara mandou muito bem, que Deus te abençoe ♡
noossa sempre lindo todos os covers, aaa te amo dms muito sensivelll💗
Nossa um talento desses 😍❤️... Meus parabéns muito sucesso e felicidades ❤️
MDS Q LINDEZA!
Que lindeza! 😍
Que coisa boa de ouvir 😍
Feliz de quem partilhar a vida com você Re! Ouvir essa voz todo dia é um presente de Deus! 💙🙏🏻
Encantada ♥️
Gente do céu que voz é essa ❤❤❤
Lindo ❤️🌈
Que maravilha ❤
Mandando muito como sempre !
Essa música... MDS❤
Você deixa meu dia tão maravilhoso. Gratidão 💙
Sempre nos alegrando com sua poesia musical
Aaaa que amoorrr 😍
Coisa linda!
Você tem uma das melhores versões ❤
Aaah que fofo ❤ amo Rubel!
Obrigado por essa interpretação linda. 🌼
Que lindo! ❤
Ficou lindo ❤ Parabéns aos envolvidos!
Emocionante❤
Obrigado por partilhar o seu talento! Parabéns! 🙏😊🎉
Eu adoro como vc interpreta as músicas. Vc transforma a musica , acho incrível! Vc é incrível
Lindo, lindo👏👏👏
Que lindo!!!!! Amei!!!
Sua maneira de cantar e tao linda 😍😍😍
Meu Deus que Voz😍😍
Amei! 💗
Eu juro que eu chorei
Feito um bebe
A objeção da musica já é linda
Ela cantada em libras então
Emocionante
Que coisa incrível! Parabéns pela iniciativa, isso tá lindo demais. A escolha da música então, MARAVILHOSA.❤
Amei muito!
Que voz linda 😍
Minha voz favorita de todos os dias! 💕
Lindo demais, parabéns ❤
Que perfeição ❤️
que lindo. amei mil vezes. tô tendo libras essa semestre e me apaixonei demais. Obrigada por essa idéia. inscrita aqui já. bjao
Caramba! 👏
apaixonada estoooooou. 💗