Min modersmål är spanska. Jag kom till Sverige i augusti 2023 och för närvarande talar jag samtalsvenska. Det finns många liknande grammatiska aspekter om vi jämför båda språken. Men, det är inte så lätt, alla språken har sina egna regler, uttal, dialekt, osv. Det tar tid att verkligen bli bra.
German has cases. For someone coming from for example slavic languages it's not a problem, but for english speakers it's a new concept that does increase learning difficulty. I assume that's why it's one step above other western european languages but way below everything else.
German pronunciation is not a problem. German cases IS a problem for those who speaks Slavic languages. They are not exactly the same, often an other case is supposed to be used with different prepositions etc. And yes, German declension 😖 And word order with all verbs somewhere in the tale. Swedish is much easier.
Malajiska (mitt språk) är ganska lätt jämfört med de andra asiatiska språk för att det här inte plural/singular, en eller ett, pronomen är gänska lätt och böjs inte med kön, inga futurum/presens/dåtid, samt skrivs med det vanliga engelska alfabetet (A-Z)
FSI utbildar diplomater. Lärarna studerar intensivt och på heltid. Dessa tider är faktiska gånger det tog amerikanska vuxna studenter att lära sig dessa språk till en rudimentär nivå. Detta är den minsta möjliga tid det skulle ta. Det tar mig år att lära mig svenska.
Absolut, det är långt ifrån verkligheten för de flesta människor men man kan få en indikation på hur svåra de olika språken är i jämförelse med varandra.
Jag håller med. Jag kommer från Hong Kong och pratar jag både Kantonesiska och Mandarin. Jag pratar också Engelska därför det är inte för svårt att lära mig Svenska. Tack Peter 😊
Det här är en intressant video. Enligt min mening är det finska språket det enklaste av dessa. Även jag kan prata det någorlunda perfekt 😂. Tack igen Peter 😊 Ps. Jag tycker att det har inte varit särskilt svårt att lära sig svenska 🇸🇪
Med nederlänska också😊. Vi har "de" och "het" och dessa ord är inte konjugerade. Tyska har "die, der, das" och de orden är också konjugerade. Det är mycket mer komplicerat! Å andra sidan har holländska många undantag från grammatikregler.
Hej Peter, Jag är undersköterska och jobbar genom vård samt jag kan klara sig allt olika situationer med hantering+ omvårdnad+ medicin så jag intresserar mycket din video, tack för dig Peter
Hej, Peter! Jag har en fråga till dig, Har du glömt att berätta om somalisk språket. Kan du jämföra hur det går svenska med somalisk? Hälsningar från Vårgårda
För mig, Svenska är liten lika kombination av Engelska och Tyska. När jag vet inte vad ord ja behöver, oftast det är ett ord samma eller lika fran bada sprak.
Det romanska språket är K1, men när jag började lära mig svenska var det lättare att tänka på engelska trots att mitt modersmål är spanska. Det är konstigt att holländeska inte är K2. Dessutom är de olika skandinaviska språken intressanta också, för mig är norska lättare och danska svårare än svenska när jag lyssnar på den.
Jag kom till svergie för 10 år sen när jag var 44 år gammal och är gift med en svensk för 6 år sedan, men jag läser furtforande svenska varje dag det kommer aldrig vara slut.jag takar arabiska.
Tyska tycker jag är svårare än svenska på grund av grammatiken. I svenska det er et og en - tyska har der, die og das. Isländska är ännu mer komplicerat och allting avböjes. Min fru pratade svenska ganska bra inom ett år. Isländska kräver mycket mer ansträngning för dig.
Jag tror att det alltid beror på om man vill lära sig språket. Jag älskar Sverige och det är lätt för mig att lära mig svenska. Jag bor 60 kilometer från den franska gränsen och kan knappt ett ord franska, även om det ibland skulle vara en fördel. Jag provade det några gånger. Men nej. Jag gillar inte landet, jag tycker inte att ljudet är trevligt. Så jag skulle aldrig bli bra på franska och skulle bara tortera mig själv. I det här fallet är franska svårt och kommer i kategori 5 eller ännu högre för mig
Engelsk och fransk grammatik är helt olika. Och jag har aldrig träffat en person som är född i ett land där man talar engelska, och som har rätt franskt uttal ))) Slaviska språk måste man lära sig i minst några år för att kunna prata NÅGORLUNDA bra.
@@petersfi6089 Svårt att tro) Är man språkbegåvad så gäller det alla språk. Kanske vissa ord kan vålla problem, som t ex Schornsteinfeger))) Tack föe lektionerna och lycka till!
Om du talar tyska är det inte svårt att läsa svenska texter. Många ord och grammatiken är mycket lika. Men vice versa, du vet inte hur du ska formulera det liknande ordet, den liknande meningen på svenska. Då måste du lära dig varje ord och dess böjning men också många fraser. Dessutom kan betoningen av ord och fraser vara helt annorlunda.
Jag trodde att det svårare att försöka lära sig danska än svenska. Det finns mer vokalljud. Jag kan läsa lite danska texter men när jag höra det...nej.
Who' s everynody? You need to speak atleast 2/3 languages today!? I live in the US/ Sweden. Not " everybody" can or do understand . Some can't even read/ write.
Min modersmål är spanska. Jag kom till Sverige i augusti 2023 och för närvarande talar jag samtalsvenska. Det finns många liknande grammatiska aspekter om vi jämför båda språken.
Men, det är inte så lätt, alla språken har sina egna regler, uttal, dialekt, osv. Det tar tid att verkligen bli bra.
Tack så jättemycket 👍
German has cases. For someone coming from for example slavic languages it's not a problem, but for english speakers it's a new concept that does increase learning difficulty. I assume that's why it's one step above other western european languages but way below everything else.
Exactly my thought!
German pronunciation is not a problem. German cases IS a problem for those who speaks Slavic languages. They are not exactly the same, often an other case is supposed to be used with different prepositions etc. And yes, German declension 😖 And word order with all verbs somewhere in the tale. Swedish is much easier.
Jag pratar tigrinska och jag håller med dig.
Jag pratar på persiska och lär mig svenska .
Jag håller med dig.🎉
Malajiska (mitt språk) är ganska lätt jämfört med de andra asiatiska språk för att det här inte plural/singular, en eller ett, pronomen är gänska lätt och böjs inte med kön, inga futurum/presens/dåtid, samt skrivs med det vanliga engelska alfabetet (A-Z)
Hej Peter. Välkommen tillbaka 😊
Tack
FSI utbildar diplomater. Lärarna studerar intensivt och på heltid. Dessa tider är faktiska gånger det tog amerikanska vuxna studenter att lära sig dessa språk till en rudimentär nivå. Detta är den minsta möjliga tid det skulle ta. Det tar mig år att lära mig svenska.
Absolut, det är långt ifrån verkligheten för de flesta människor men man kan få en indikation på hur svåra de olika språken är i jämförelse med varandra.
❤❤
Jag håller med. Jag kommer från Hong Kong och pratar jag både Kantonesiska och Mandarin. Jag pratar också Engelska därför det är inte för svårt att lära mig Svenska. Tack Peter 😊
Att lata sig är inte svårt, det är klart))
Tack Peter. Kanske detta är rätt 🤔
Det här är en intressant video. Enligt min mening är det finska språket det enklaste av dessa. Även jag kan prata det någorlunda perfekt 😂. Tack igen Peter 😊
Ps. Jag tycker att det har inte varit särskilt svårt att lära sig svenska 🇸🇪
Kiitos 😊
@@petersfi6089 🤗🇸🇪🇫🇮😺PS2. I fredags sjöng jag för första gången i karaoke en svensk sång, (Två av oss). Det gick riktigt bra 😃
Hej Peter!
Jag saknar mitt språk somaliska och alfabetet är nästan lika dant svenska
Med tyska gäller det Artiklar och Verb... t. ex. Ich bin, du bist, er ist, wir sind, ihr seid (jag, du, han, vi, ni är)
Med nederlänska också😊. Vi har "de" och "het" och dessa ord är inte konjugerade. Tyska har "die, der, das" och de orden är också konjugerade. Det är mycket mer komplicerat! Å andra sidan har holländska många undantag från grammatikregler.
Hej Peter,
Jag är undersköterska och jobbar genom vård samt jag kan klara sig allt olika situationer med hantering+ omvårdnad+ medicin så jag intresserar mycket din video, tack för dig Peter
Tack mycket bra 👋👍👋👍🌹🌷🌹🌷🙏🏻🙏🏻
Min fru är också undersköterska. Det är ett tufft jobb. 💪
Hej!
Vilken kategori tillhör vietnamesiska 😊. Tack så mycket.
Vilken kategori är Somaliska? Jag har också svårt att lära mig svenska jag är 10 år i Sverige
De flesta språk verkar vara på kategori 4 så ganska svårt.
Hej, Peter!
Jag har en fråga till dig,
Har du glömt att berätta om somalisk språket.
Kan du jämföra hur det går svenska med somalisk?
Hälsningar från Vårgårda
Jag gissar att somaliska är på kategori 4 som de flesta andra språken.
För mig, Svenska är liten lika kombination av Engelska och Tyska. När jag vet inte vad ord ja behöver, oftast det är ett ord samma eller lika fran bada sprak.
Hej Peter välkommen på nya programmet. ❤
Vi behöver olika meningen till exempel, pretretom, presens och fråga? Men tack snälla du.
Det ska jag fundera på.
Det romanska språket är K1, men när jag började lära mig svenska var det lättare att tänka på engelska trots att mitt modersmål är spanska. Det är konstigt att holländeska inte är K2. Dessutom är de olika skandinaviska språken intressanta också, för mig är norska lättare och danska svårare än svenska när jag lyssnar på den.
Engelska och svenska är båda germanska språk även om det finns många likheter med de romanska språken.
@@petersfi6089 Ja precis.Tack.
Jag kom till svergie för 10 år sen när jag var 44 år gammal och är gift med en svensk för 6 år sedan, men jag läser furtforande svenska varje dag det kommer aldrig vara slut.jag takar arabiska.
Om du redan kan engelska, så är det ganska enkelt
Hej Peter, kan du hjälpa mig att förklara när man använder INGA och INGEN, till exempel inga problem, ingen fara, etc. Tack så mycket!
Jag har en video om det. 😊
ua-cam.com/video/u83fJifkH2I/v-deo.htmlsi=l6FOdx3LzBqbGQhe
Jag är elever i Sfi kurs c.
Vad tror du vilken kategori är ungerska?
Jag skulle gissa på kategori 4. Samma som Finska.
Kanske det är lite svårare
Hej Peter glömma inte att det finns arabiska som engliska är sin andra språk eftersom dem lära sig svenska lite enklare
Tyska tycker jag är svårare än svenska på grund av grammatiken. I svenska det er et og en - tyska har der, die og das. Isländska är ännu mer komplicerat och allting avböjes. Min fru pratade svenska ganska bra inom ett år. Isländska kräver mycket mer ansträngning för dig.
Ja, både tyska och isländska har dativböjningar som vi inte har i svenska.
Svenska 100+ år
Jag tror att det alltid beror på om man vill lära sig språket. Jag älskar Sverige och det är lätt för mig att lära mig svenska. Jag bor 60 kilometer från den franska gränsen och kan knappt ett ord franska, även om det ibland skulle vara en fördel. Jag provade det några gånger. Men nej. Jag gillar inte landet, jag tycker inte att ljudet är trevligt. Så jag skulle aldrig bli bra på franska och skulle bara tortera mig själv. I det här fallet är franska svårt och kommer i kategori 5 eller ännu högre för mig
Ja, det är inte jättelångt till Finland men jag kan kanske 10 ord på finska. 😅
i speak dutch i can understand what your saying but I cant respond
Engelsk och fransk grammatik är helt olika. Och jag har aldrig träffat en person som är född i ett land där man talar engelska, och som har rätt franskt uttal ))) Slaviska språk måste man lära sig i minst några år för att kunna prata NÅGORLUNDA bra.
Perfekt uttal kommer man nog aldrig att få när man är vuxen och lär sig ett nytt språk. Min tyska är horribel. 😅
@@petersfi6089 Svårt att tro) Är man språkbegåvad så gäller det alla språk.
Kanske vissa ord kan vålla problem, som t ex Schornsteinfeger)))
Tack föe lektionerna och lycka till!
Om du talar tyska är det inte svårt att läsa svenska texter. Många ord och grammatiken är mycket lika.
Men vice versa, du vet inte hur du ska formulera det liknande ordet, den liknande meningen på svenska.
Då måste du lära dig varje ord och dess böjning men också många fraser.
Dessutom kan betoningen av ord och fraser vara helt annorlunda.
Ja, svenska till tyska har samma problem. Jag kan gissa många tyska ord när jag läser men jag kan inte använda dem. 😅
@@petersfi6089 Dina videor och den skriftliga kontakten med dig hjälper mig mycket att lära mig att använda språket aktivt! Tack så mycket, Peter!
Och portugisiska???
Portugisiska är tillsammans med de andra romanska språken (spanska, italienska, franska)
@@petersfi6089 Jag lärde mig svenska på 6 månader.
Jag trodde att det svårare att försöka lära sig danska än svenska. Det finns mer vokalljud. Jag kan läsa lite danska texter men när jag höra det...nej.
Jag tror att danska är mycket svårare. 😅
Och Ungerska ?🤔
K.4 kanske.
Finska är kategori 4 så jag gissar att ungerska är på samma nivå.
Who' s everynody?
You need to speak atleast 2/3 languages today!?
I live in the US/ Sweden.
Not " everybody" can or do understand .
Some can't even read/ write.