ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК ДО АВТОМАТИЗМА УРОК 2 УРОКИ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА ИТАЛЬЯНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ С НУЛЯ
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- Отрабатывайте весь пройденный материал на практике в приложении English Galaxy! Скачайте приложение бесплатно по ссылке:
Android: play.google.co...
IOS: apps.apple.com...
Если ссылка не работает - введите в поиске вашего Play Market или AppStore - English Galaxy и установите приложение.
Узнать больше о приложении English Galaxy и приобрести Premium: enggalaxy.com
Наш уникальный разговорный курс: speaking.engga...
Рабочие тетради к плейлистам с озвучкой носителей:
boosty.to/engl... - для России
/ englishplaylists - для других стран
im?sel=... - чтобы начать, просто скажи нашему боту "Привет" - подпишитесь на рассылку в ВК и получайте конспекты к каждому новому уроку
Следите за всеми новостями в ВК и получайте дополнительные полезные материалы: english...
В Телеграм канале мы публикуем тесты к новому курсу и много полезных постов для изучения английского: t.me/englishga...
Личный телеграм канал автора канала "Английский язык по плейлистам":
t.me/engplaylists
С чего начать изучение английского? Руководство по видео курсам на канале:
drive.google.c...
По предложениям о партнерстве и коллаборациям - пишите на почту: pr@enggalaxy.com
Поддержите наш канал, чтобы мы создавали для вас еще больше полезных курсов:
Карта Сбербанка 2202202316687023 (Александр Олегович Бебрис)
Карта Тинькофф: 5536913975305620
Хотите больше видео по итальянскому? Тогда: 1.Поставьте лайк к первому видео плейлиста 2.Напишите там в комментариях слово - итальянский
Весь плейлист - ua-cam.com/play/PLhez-V33l9wsILmj85M-91AokJ1F3g6T6.html
Учитель, может Вы поменяете превью роликов, пока не поздно? А то сильно похоже на изумрудный и зелёный плейлисты. Я предлагаю *белый фон, его ещё не было.*
@@алмаатинец italiiana
@@ecaterinagun865, что?
Итальянский, турецкий
Ааа это классно Grazie 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
Какой красивый язык и классный УЧИТЕЛЬ!
Мне 85 лет я у дочери в Италии.Низкий вам поклон за уроки Красивый голос,красивый человек,умница.Низкий вам поклон.
У меня получается спасибо вам
Александр Владимирович, огромная благодарность!!!! Я год назад начала учить итальянский 🇮🇹, бросила((( но Вы меня вдохновили ❤ благодарю за ваши доступные уроки
😊то же самое и со мной 😊
2024 год и я благодарю Вас за такой труд, семечко посажено)
Как успехи за 4 месяца?
Я начала сегодня
@@Mrjanowski Поздравляю, я начал 2 недели назад, язык супер
@@PUPSOID3000 я тоже две недели назад
Отпишитесь через месяц как успехи ❤️
Дякую.НАЙКРАЩИЙ ВЧИТЕЛЬ ІТАЛІЙСЬКОЇ МОВИ..
Итальянский! Ура! Мечты сбываются!!! 😻😻😻😻Погнали!!! 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Итальянский. Александр, у Вас прекрасный характер. Вы умеете вдохновить на "подвиг". Умница! Я, Лилия, преподаватель английского, прошла без Единой ошибки ваш курс испанского, сейчас изучаю предлагаемый вами курс итальянского. В будущем хочу много путешествовать. Спасибо, Саша, за ваш труд.. ❤
Хочу помочь вашим подписчикам . Скажите им , чтобы смотрели видео на повышенной скорости воспроизведения . Так и время экономится , и мозг не успевает отвлекаться на посторонние мысли . Прогресс пойдет быстрее . Но это не значит , что вы медленно преподоете . Просто технологии позволяю подбирать скорость восприятия индивидуально . А оно у всех разная .
Научите
, как можно ускорять?
@@nataliyagarnaga3887 3 точки видите справа сверху? Нажимаете, выбираете скорость. Вуаля.
Tak super, udało się słuchać szybczej
Dzięki
Спасибо за подсказку .Время экономит. Больше видео можно просмотреть.
Очень хочется продолжения итальянского. Уроки великолепные.
Я снова начала проходить итальянский плейлист и вновь до слез. Столько поддержки и добрых слов. Спасибо большое.
Начинаю изучать ❤
Даю себе срок и цель- до нового года уже болтать ❤
Спасибо огромное🙏, учу итальянский с вами и планирую другие языки. Получается на 5+. Перевела сама 99,9%💪 и это все с минимальными усилиями, т.к. вы даете материал очень понятно, доступно и легко. Я совсем не испытываю стресса, занимаюсь с удовольствием и хочу еще🎈
Спасибо огромное за Ваш труд! Очень мотивирует и хочется идти с Вами дальше и потом свободно разговаривать на Итальянском!
Как мне нравится изучать с вами итальянский язык ❤!!!
Сразу лайк! Итальянский ! Grazie!
Я плакала от счастья, когда увидела, что у Вас есть курс по итальянскому языку 😁✨
Спасибо большое за Ваш труд!
Какой прекрасный преподаватель ! Благодарна вам очень) приятно с вами трудится , изучать язык🙏
Мы с женой изучаем, потому что живем в Италии. Мне 67, жене 66. Т.е. стараемся, но трудно. Вы замечательный педагог. Спасибо!
Отличная работа, спасибо!
Александр, спасибо Вам за огромный труд, получаю большое удовольствие от изучения итальянского, очень красивый язык)
Italiano! Grazie questa Lezione! Решила наконец-то заняться изучением италь янского. Часто бывают в Италии у дочери, очень неудобно ничего не понимать. Нравится Ваш урок тем,что даёте предложения, а не отдельные слова!
Александр Олегович ,жду Ваши уроки,учусь с удовольствием,надеюсь,что Вы научите нас по своей методике,благодарим за Ваш труд!
Благодарю 🙏 а когда хвалите нас в конце урока, у меня второе дыхание открывается. Вы очень хороший учитель 👍
Спасибо Вам, итальянский. Вы лучший!
Может быть кому-то будет полезно - нашёл в интернете инфо по различию глаголов imparare и studiare
La differenza tra IMPARARE e STUDIARE
За многие годы мы заметили, что многие иностранные студенты используют глагол "imparare" таким образом, что мы не можем сказать, что это неправильно, но, конечно, неестественно для итальянца, где итальянец почти наверняка использовал бы глагол "studiare".
Многие иностранцы пишут такие фразы, как:
Imparo l'italiano alla scuola Dante Alighieri - Я изучаю итальянский язык в школе Данте Алигьери.
Sto imparando il francese da due anni - Я изучаю французский язык в течение двух лет.
I miei figli imparano l'inglese - Мои дети учатся английскому.
Mi piace imparare il tedesco - Мне нравится изучать немецкий язык.
И т.д.
Трудно утверждать, что эти фразы неверны, но мы обращаем ваше внимание на значение глаголов "imparare" и "studiare".
1) "Imparare" главным образом означает "получить знания о чём-то или ряд познаний, относящихся к искусству, науке, деятельности - посредством изучения, наблюдения, практики, на примере других и т. д.". (То бишь изучить, выучить, процесс завершён - прим. моё)
2) "Studiare" означает "прилежно и углублённо заниматься какой-либо из областей областей знаний или предмета: изучение физики, математики, философии, литературы, музыки и т.д."
(Т.е. действие ещё находится в процессе - прим. моё)
Читая эти определения и, глядя на реальность, мы понимаем, что человек обычно изучает предмет, тему, например, иностранный язык, и затем должен пройти экзамен в устной форме, письменной или практического задания.
Экзамен служит для того, чтобы проверить, что выучил (ha imparato) человек из того, что он изучал (ha studiato).
Мы все знаем, что вы можете изучать (studiare) что-то, чтобы сдать экзамен, а потом оглянуться и понять, что не выучили (non si è imparato) ничего или, по крайней мере, недостаточно.
Поэтому утверждать "sto imparando", "imparo" и т.д. - это не просто означает, что вы учитесь, но что вы действительно узнали, то, что изучали.
Несомненно, что тот, кто делает такое заявление, хорошо осведомлён о том, что его обучение заставляет его всё больше и больше узнавать (imparare) о выбранной теме, но, в общем, он не может быть полностью уверен, пока не сдаст экзамен.
Такие заявления необычны в итальянском языке, потому что они звучат нескромно, если не самонадеянно.
Обычно студент пока учится - учится.
После того, как студент сдал экзамен, он может сказать, что он "aver imparato" - выучил (-ся), но, несмотря на это, обычно так не делает.
Итальянцы обычно говорят:
Studio lo spagnolo - Я изучаю испанский
Ho studiato lo spagnolo per cinque anni - Я изучаю испанский пять лет
Mio figlio studia il giapponese all'università - Мой сын изучает японский в университете
Nonostante abbia studiato il portoghese per tre anni non ho imparato quasi nulla - Хотя я изучал португальский три года, я почти ничего не узнал, не выучил.
И т.д.
Глагол "imparare" используется итальянцами, скорее, таким образом:
Ho studiato per cinque anni il cinese a Venezia, ma l'ho imparato realmente solo durante il mio soggiorno di due anni a Pechino. - Я изучал китайский в течение пяти лет в Венеции, но действительно узнал его только во время моего двухлетнего пребывания в Пекине.
Ho imparato da mio padre a dipingere i muri, senza averlo studiato a scuola. - Я научился от моего отца, раскрашивающего стены, не обучаясь в школе.
Ho imparato le buone maniere in famiglia. - Я обучился хорошим манерам в семье.
Non è facile imparare un mestiere nuovo, a una certa età. - Нелегко освоить новую профессию в определённом возрасте.
Dopo quattro anni di pratica, mi sento di poter dire che ho imparato a condurre una barca a vela. - После четырёх лет практики я чувствую, что могу сказать, что научился ходить под парусом.
"Luigino, che cosa hai studiato oggi a scuola?"
(Per rispondere pertinentemente a questa domanda è sufficiente che il bambino dica l'argomento di cui l'insegnante ha parlato anche se non ha capito nulla, cioè non ha imparato nulla). -
"Луиджино, что вы изучали сегодня в школе?"
(Чтобы ответить на этот вопрос, ребёнку достаточно сказать, что говорил учитель, даже если он ничего не понимал, то есть ничего не узнал).
"Luigino, che cosa hai imparato oggi a scuola?"
(Il bambino, per poter rispondere in modo pertinente, deve saper dire quello che ha effettivamente imparato, anche se si tratta solo di una parte di tutto quello che l'insegnante ha spiegato) -
"Луиджино, чему ты сегодня научился в школе?"
(Ребёнок, чтобы иметь возможность ответить соответствующим образом, должен знать, что он на самом деле узнал, даже если это только часть всего, что объяснил учитель).
с такими комментариями все может закончиться на двух уроках
Спасибо. Очень вовремя
Всё гораздо проще. Imparare-изучать studiare-учить😉
Спасибо, отличная идея
Спасибо огромное, что нашли время написать такой ценный для меня комментарий. С примерами из настоящего итальянского так хорошо откладывается в голове 🙏
Только начала слушать. Нравится, что слышу правильную итальянскую речь со всеми артиклями. Надеюсь в дальнейшем будут и правила. С уважением. А. М.
Все чудесно . Знание базы облегчает изучение 😊
Благодарю Вас. Вы замечательный педагог. Чудесно!
Спасибо большое за урок) очень здорово вдохновляете и поддерживаете!
Спасибо вам большое, очень хотелось бы чтобы вы продолжили этот курс! Слова сначала не все вспомнила , но предложения перевела все! Это просто восхитительно за два урока я уже умею строить какие-то простые базовые предложения
Очень нравится позитивный настрой. Только начала учить итальянский, никогда до этого с ним не сталкивалась, но уже очень нравится. Спасибо за ваш труд! Molto bene!
Огромное спасибо за ваш труд! Итальянский - супер@
Grazie per questa lezione🥰🥰😀😀
Очень здорово! Спасибо. Учу для души. Люблю Италию, Бочелли и скучаю по итальянцам-друзьям
Я недавно начала изучать итальянский по вашим плейлистам, хотя делаю немного ошибок, постараюсь исправить это и собираюсь до автоматизма учить итальянский. Спасибо вам большое!
50 заданий без ошибок 💪 Пока очень легко 🙂
Добрый суток вам времени ...Благодарю автора 😊 я очень счастлива ❤ мне очень нравится Итальянский язык
испанский.спасибо за ваш труд.
Присоединяюсь
Да здорово
Спасибо вам большое!!! Всего второй урок, а уже сколько слов знаю!
Итальянский. Спасибо большое!
Дух захватывает от того, что Вы даете такие возможности для развития. Благодарю 🙏 душой
Очень красивый язык, мелодичный, исполняю песни на итальянском.
Спасибо,большое!Мне очень понравилось!Буду с вами учить,мне очень нравится итальянский язык и,вообще,Италия!
Как жаль, что я потеряла целый год. Очень нравится мой ваш метод преподавания.
Ваши уроки итальянского супер❤❤❤
Благодарю Вас Александр 🙏👍❤️💐💐💐
Обожаю итальянский язык,он очень красивый
Замечательные уроки. Очень хорошая и понятная подача материала. Спасибо!
Безмерная благодарность за ваш труд
Спасибо большое! 75% правильных ответов. Я потрясена! Повторю диктант несколько раз. Не ожидала такого результата❤❤❤
Спасибо большое за уроки!!!!!
Италия! Вперед!
итальянский спасибо первый урок супер понятный
Александр, снимаю шляпу! Огромное Вам спасибо за Ваш труд!
Мне языки даются очень тяжело,но с Вами изучать🎉
Ви супер преподаватели! Такой темп 😅, но ми же научили уже многое, Благодарю Вас! Привет из Болгарии! Пиши на кирилица, поетому так.
+++ очень хорошо объясняете, знала слова и правила, а не могла говорить, тут по полочкам всё
Супер урок, спасибо ❤❤❤
Я усердно занималась после первого плейлиста, поэтому диктант на 100%. 😊 Grazie!
КЛАССНО, НРАВИТСЯ УЧИТЬ С ВАМИ ЯЗЫК!
Итальянский
Спасибо большое за вашу работу вы большой молодец ❤
Пришла на 2 урок итальянского языка,учу для работы .Спасибо очень доступно все объясняете
Спасибо богу за Вас❤
Спасибо за работу!
Спасибо 💕
Спасибо!
Итальянский, спасибо Вам
Я в восторге, боагодарю!
вы лучший! спасибо! очень легко учится итальянский!!!!
Спасибо очень интересно и легко обучаться!!!
вы очеееееееееееень крутой!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо большое вам, за ваш труд🎉❤
Учу итальянский с вами. Надеюсь дойти до конца.
დიდი მადლობა კარგი გაკვეთილისთვის.❤
Прекрасный курс. Отличная методика.
Спасибо большое за прекрасный формат по итальянскому! Люблю эту страну и хочется общаться на красивом музыкальном языке.
Спасибо !!!
Спасибо. Изложение очень доходчиво
Итальянский!!! Очень рада изучать язык вместе с вами, спасибо за прекрасное объяснение и уроки!
Благодарность. Именно ваши уроки имеют результат. Вы талантливый учитель. Очень нужен язык для общения
Автор, большое спасибо за все эти ролики. Они мне очень помогают
Спасибо вам!
Grazie. Учу с удовольствием
Хочется сказать просто "спасибо" за ваш труд! Эти уроки очень просты и эфективны
Спасибо вам большое!
Спасибо. Очень интересно.
Fantasticaaaa sei super credibile in questo video!)
Прекрасный итальянский язык и уникальный преподаватель!
Спасибо большое, мужик
Итальянский 🤗 давно мечтала .
Супер! Все понятно!
Amo italiano! Grazie! Ура! Io imparo e capisco molto parole.
Итальянский супер!
Благодарю за урок!!❤️
Огромное спасибо 🙏🏻
Ваш курс прекрасен! Невероятен. Я сама преподаватель и в полнейшем восторге и от методики, и от итальянского. Творческих вам успехов и огромное спасибо! Grazie!!!!!!
Ура!!!! Ни когда такого результата не было .Благодарю за помощь и Вашу работу.
Grazie molte. Amo imparo l'italiano.