DRAGON BALL GT: Dan Dan Kokoro Hikareteku -REMAKE- (Abertura Rearranjada em Português) || MigMusic
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- • Nosso SPOTIFY: open.spotify.c...
• Tem interesse em aprender a mixar? Confira meu curso na Udemy: www.udemy.com/...
• Quer ter acesso antecipado aos vídeos, acapellas e usar nossos instrumentais? Então clique em SEJA MEMBRO: / @migmusic
www.padrim.com...
/ migmusic1
/ migmusicoficial
Dan Dan Kokoro Hikareteku (Coração de Criança) - Adaptação em Português (Brasil) - Abertura Dublada
Original: Field of View
Anime: Dragon Ball GT
Rearranjo / Adaptação / Vídeo / Instrumental / Mixagem: Luiz Miguel
Vocal: Alexandre Mendonça
Adaptação Oficial (TV Size): Ricardo Fábio
Ilustração: Emerson Castro (www.instagram....)
LETRA
Seu sorriso é tão resplandecente
Que deixou meu coração alegre
Me dê a mão pra fugir desta terrível escuridão
Desde o dia em que eu te reencontrei
Me lembrei daquele lindo lugar
Que na minha infância era especial para mim
Quero saber se comigo você quer vir dançar
Se me der a mão eu te levarei
Por um caminho cheio de sombras e de luz
Você pode até não perceber
Mas o meu coração se amarrou em você
Que precisa de alguém pra te mostrar o amor que o mundo te dá
Meu alegre coração palpita
Por um universo de esperança
Me dê a mão, a magia nos espera
Vou te amar por toda minha vida
Vem comigo por este caminho
Me dê a mão, pra fugir desta terrível escuridão
O que já passou não irá me abalar,
Não importa o que aconteça vou estar sempre aqui
Porém, eu me pergunto se está tudo bem em esconder a dor
Vou tentar, entender porque você ainda sorri
Ao encarar esse imenso azul
O que encontrou? Pois notei você sem direção
Queria ouvir o que diria, mas aquele caos encerrou a conversa
E não pense que esqueci, da sensação que senti quando se foi
Mais e mais o coração vai se envolvendo
E é tão estranho e diferente o que sinto
Confessar que há algo em mim, só me faz querer te ver outra vez
Sem ter mais como fingir que não ligo
No fim, só você realmente me importa
Me dê a mão pra ir além - ao que o mundo nos reservou
conhecer
#remake #rearranjo #full #coraçãodecriança #opening #op #abertura #tvglobinho #cartoonnetwork #sorrisoresplandecente #goku #pan #trunks #cover #completo
É triste escutar essa música e lembrar do falecimento do Akira Toriyama, obg por tudo, espero que descanse em paz 🖤🖤🖤
Acho que essa música é daquelas que eu amo demais... Eu tive depressão durante muito tempo e já me peguei na rede ouvindo a versão em músic box de dan dan... O tempo passou, depois de fazer terapia, estudar ativamente pra melhorar e encontrar um caminho leve de resolver os problemas ao meu redor... Parece que essa música ganha mais peso... Por que ninguém fora da minha família vai compreender o que é sentir isso. Eu aceitei minha condição como doente e chamei responsabilidade em relação a minhas ações. Mesmo que fosse de fora pra dentro eu queria criar um ambiente melhor onde eu fosse... E isso é literalmente sobre buscar a luz e lutar contra a escuridão... Eu parei de buscar a felicidade e comecei a ouvir e conhecer todas as outras emoções... E a medida que fui progredindo nisso eu acabei (ironicamente) feliz como nunca... E acho que essa música de trata disso no dia a dia... Não basta simplesmente amar quem te ama. Os problemas daquela pessoa também são SEUS problemas... Então primeiro precisa amar a si, depois precisa escolher bem como amar... Já que quando você ama, você vai se dedicar como um todo...
ninguem nunca sabe pelo que a Gente passa, ninguem nunca não tem a menor IDEIA sobre o que a Gente fez e faz até hoje, as lutas que nos passamos, as lutas que vencemos e as que perdemos, a escuridão que vivia em nos, ninguem nunca imagina o que nos somos capazes
Perfeita declaração! A vida eh uma palavra tão "pequena", mas na vdd tem um significa completo!
@@ocaminhoaverdadeeavida6818No mundo tem pouco amor! Com Jesus ou sem Jesus vai continuar assim
A abertura e fechamento desse anime NUNCA vão sair de moda, amei o som.
tenho até decorado kk
fatos, apenas fatos
Eu aposto q algm no mundo ja conquistou uma garota com essa música
Dragon Ball GT tem as melhores músicas e a melhor trilha sonora. Nenhum Dragon Ball supera, apesar de todos serem bons nesse quesito.
Essa letra é foda demais e as lágrimas rolaram. Aqui....... obrigado
2:40 salvando esse tempo pra decorar essa música perfeita e linda
eu ja memorizei essa música faz 2 anos mas tenta que vc consegue e bem facil, vai lá 😁
Adeus Akira toriyama, obrigado por nos
Proporcionar a melhor infância e nos unir a tantos
Entes queridos, o ceu agora brilha com a sua
Presença.
Espero te encontrar do outro lado Akira
😭💔🖤✊🏻
SCRR, a segunda parte dessa versão da abertura, ficou a coisa mais foda e linda de todas, essa letra MDS, incríveeeeeeel
É a adaptação mais fiel da original, não é fácil traduzir e ficar com sonoridade parecida
Nessa época éramos felizes... e sabíamos!
É muito nostálgico para mim, acredito que foi a primeira abertura que realmente aprendi a cantar ela toda, fora que a letra realmente é muito boa!
Muito obrigado por tudo, desejo sucesso para vocês
eu errando uma palavra ou outra sabia completo a abertura e o encerramento kkk muito lindo
eu aprendi a tocar essa musica em piano e olha q n sei poha nenhuma de piano ate hj kkkkk
Dragon Ball GT é um tesouro que as pessoas não souberam reconhecer ;-;
Fiz questão de decorar inteira, vou cantar no meu casamento com certeza kkkk
Esse final no contexto atual realmente faz você chorar... 3:17
É mano... :(
Vindo aqui escuta essa pedrada
F mestre Akira🖤💔😊
Mesmo o DB GT não sendo perfeito, temos que concordar que a abertura é muito boa e essa versão que vcs fizeram dela é incrível
Nossa, essa é a melhor versão que já ouvi da música até hoje! Parabéns!!
Essa abertura e muito nostalgica alem de reelembrar muito do passado dessa epoca.... amei este remake
Não importa como seja a versão essa música sempre sempre é sempre me emociona
Traz a primeira ending de Overlord Full em português L.L.L Myth & Roid
A música que marcou toda uma geração, pra sempre será como um hino nos corações dos otakus que assistiram a essa obra
Melhor abertura de dragon balle e também uma das melhores dos animes, sem discussões.
🖤🖤🖤 descanse em paz meu rei
Vc chegou no fim da sua jornada sentiremos falta obrigado por tudo
Ficou incrível parabéns pelo ótimo trabalho
Melhor cover de Coração de criança
Essa musica sempre mexe com o meu coração, e assim ficou ainda mais emocionante! Como tem gente que diz que DBGT é ruim?! Sugestão de proxima abertura: Wake Up de One Piece
Depois façam hanabi e a ending 5 de bleach, façam full vai ficar excelente feita por vcs
Essa é muito boa ,up
Sim pfv
Nossa! Essa dos fogos de artifício é um sonho. Um dos melhores encerramentos de Bleach, com certeza.
"Que na minha infância era
especial para mim" pensa numa palavra linda!
Um dos temas lindo demais de todos animes música show coracao de criança tema Dragon ball GT forever viva nossa dublagem brasileira dbq, abraços do seu amigo seu fã Mateus Natal RN..
obrigado por me fazer tão feliz dragon ball obrigado por tudo 🥺
Cara pra que eu fui escutar isso to chorando aqui vei, música pika
Namoral esse som ficou magnífico!
Essa música tem uma letra dão linda.. ótimo trabalho o de vcs
Esse anime será eternamente o número 1 no meu coração, adaptação ficou linda.🖤💖
Não fique triste pela morte do Akira, ele nos deu um enorme presente da infância que foi a alegria, então vamos sorrir pelo que ele nos deu do mesmo jeito.
Essa op é lendária no meu coração, amo essa canção.. 🎶❤🎸
Obrigado pela musica galera.. ^^
eu sei que muita gente não curte o GT, mas rapaz.... essa abertura em PT BR é coisa de outro mundo...
Laços de Flor faz falta, será que um dia vocês fazem um cover dela?
Essa e umas das aberturas mais top de dragon ball
Ficou espetacular essa versão! MigMusic FOREVER!!
que saudades dessa abertura obrigado por me lembrar dessa música maravilhosa
Excelente trabalho, obrigado por sempre trazerem belas mixagens como essa! 🙌
Até das mais Simples coisas pode ser a mais valorizada , Akira Descanse Com Todas Divindades Igual vc foi para nós... Amém
não importa qual e a versão que ouso ainda e das melhores abertura de dragon ball pra mim
Mig, estou sentindo falta de quando as letras eram mais complexas e tinham uma sonora direta, sem essas pausas. As músicas demoravam, mas quando viam, tocava o coração de todos que ouviam, estou percebendo ultimamente que a letra das músicas estão mais simples e com certas pausas chatas. Por favor voltem com aquela qualidade absurda que só vcs tinham com a tradução 🙏 vcs eram perfeitos. Eu adoro as músicas antigas do canal.
isso ficou tão lindo e nostálgico 💖
Obrigado Akira
Meu alegre coração palpita com vocês!
😆👊😇😊😗
Próxima fullmetal alchemist brotherhood ending 1 ou bleach op 7, quanta nostálgia, ficou top🤗
ai simmm essa é das minhas
Valeu meu amigo Alexandre, tu arrasa sempre mano! Um abraço pra ti e na família 😃👍🏻
Muito massa amigos, poderiam colocar as versões em Karaoke também desses remakes.
Alexandre..."OBRIGADO"!!!❤️🙌😭👏👏👏👏👏👏👏
Essa ocupa um espaço especial no ❤️ adaptação maravilhosa
A Minha abertura favorita dos animes, Apenas OBG Mig Music
Melhor abertura dos animes,esse remake ficou mt bom
Que lindo um hino eternizado este !!
Ai mds, essa música me marcou tanto...
Pfvr faz mas músicas de Bleach ❤️🙏🏾❤️🙏🏾❤️ vcs mandam super bem
Up
Muito bom ❤, espero que saia as músicas do anime ''Shijou Saikyou no Deshi Kenichi'' um dia ,tanto as OPs quanto as ENDs são lindas , ia ficar top no canal.
Isso ficou lindo,parabéns para todos os envolvidos ficou muito bom mesmo
Excelente trabalho como sempre, super parabéns!!!!
ainda prefiro a original jp e a original br mas essa ficou linda demais, essa musica n tem como ficar ruim em nenhuma versão
Só quem foi dessa época teve infância de verdade
Eu estou chorando, lembro minha infância.
Simplesmente perfeito, rearranjo maravilhoso
Amooooo!!! Vcs conseguem emocionar demais...kkkkk
🥰🥰🥰 sem palavras estou...
Mais uma vez um trabalho foda!!
Você consegue fazer da segunda abertura do anime de Persona 4(Key Plus Words)? Sei que vai haver pouca demanda, mas por favor!!!!
Sensacional, impecável, muito bom!
O encerramento de bastard, bleesless é uma musica linda recomendo
Que nostálgico cara, obrigado pelo vídeo.
Topp
E tenhas esperanças pra família; bons trabalhos aee
façam o encerramento da abertura tambem, por favor
Ficou lindo e perfeito!!!!
Ficou top o novo arranjo!!!
Nossa espetáculo
Obrigado a Akira
As de dragon ball são as melhores pra ter remakes, as letras eram muito diferentes nas versões ocidentais. Essa tá ó 🍷
Não queria parecer ''arrogante'', mas sério... parece que jogavam no google tradutor e só cantavam a tradução bruta sem qualquer adaptação com erro de prosódia mesmo e pronto vai pro ar kkkkkkk (ignorando completamente a fonética e métrica original)
@@MigMusic não só isso, como também eram obrigados a adaptar em cima da versão mexicana que era adaptada em cima da versão em inglês kkkkkkkkkkksk(cha la Head cha la é exatamente a mesma letra latina)
O infância em saudades fico linda
Linda música! 👀
❤️ 🤍 🤎 💙 💚 🧡
Espetacular
Melhor abertura ❤️🛐
So nostalgia
Bom de mais nostalgia pura
Parabéns, vocês dão 10
TOP
👌 perfeito, sem mais
*_A melhor! 😍💛_*
FICOU LINDA
INCRIVEL
Traz a abertura número 1 de fmab completa por favor
Quase chorei de nostalgia mn
Melhor versão
Os melhores
Me lembra minha infância e da tv Globinho
Maravilhoso
Por favor façam uma versão da “Don’t you see” único encerramento de DBGT que nunca fizeram versão em pt-br. A música é linda!
Ficou showw heheh
Pretendem fazer a abertura Hands up de One piece em português?
😭muito bom