WoW Voice Lector - a voice pack for the Horde starting zones
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- This video presents a voice pack for the WoW Voice Lector addon for the starting locations of the Horde races. These are the races: Orc, Undead, Tauren, Troll, Blood Elf, Goblin, as well as special races: Nightborne, Highmountain Tauren, Mag'har Orc, Zandalari Troll and Vulpera. Common races such as Pandaren and Dracthyr will be placed in a separate voice pack.
As a reminder: what is the WoW Voice Lector addon?
It is an addon for the World of Warcraft game that reads quest texts. We can choose from voices in English, Polish and Arabic.
Addon website: wowvo.co
Addon forum: wowvo.co/forum
User panel: wowvo.co/user_...
You can download the addon from our website: wowvo.co/dl.php
And also on CurseForge: legacy.cursefo...
The voice pack is available after purchasing a license in the User Panel.
wstawcie tam oryginalny śmiech i będzie bosko
Super, jestem w szoku. Kawal swietnej roboty - gratulacje!
Ale to jest doooobre! Jest w tym moc
kurde, prawie jak warcraft 3. Zajebiscie zrobione. Gdybym jeszcze gral w wowa to na pewno bym sprobowal
>prawie
xD tu w ogóle nie ma porównania, tutaj to amatorscy lektorzy, a w W3 miałeś profesjonalnych, wybitnych aktorów.
Cały dubbing jest MOCNO średni.
@@tadeusztabortowski4307te głosy wygenerowane przez AI, nikt po polsku pod nie nie podkłada
@@gg_gabriel_99 tym gorzej xd
Dzisiaj wykupię miesięczną subskrypcję i wypróbuję :) Boję się, że nie będę później umiał grać bez VL.
Super!
super sprawa!!!!!!!!! ooo ciekawe ze zaczeliscie prace nad nowym dodatkiem. Bardzo dobry pomysl!!! Na pewno sprawdze ten addon
Całkiem zacne, powodzenia w implementacji w całej grze!
świetna sprawa! :) aż mam chęć przejść te questy jeszcze raz
fajne , dziekuje wszystkim ktorzy w tym uczestnicza
Jesteście najlepsi ❤️
Jest jeszcze kilka niedociągnięć, ale fajnie, że ktoś się za to zabral podstawowe tłumaczenie też super
Piękne. Proszę o więcej
To mocno wpływa na imersje :D Świetna sprawa!
blizzard nie zrobiłby tego lepiej
A wspiera inicjatywę przekładu na dodatkowym język bo to się może przyczynić do popularności produktu jakim jest wow
Świetnie 😊
Super, chociaż brakuje kilku fajnych smaczków, takich jak akcent Trolli oraz Zandalari (mam na myśli nawet tekst) i są też błędy w tłumaczeniu i błędy stylistyczne. Jak potrzebujecie jakiejś pomocy w tym zakresie to z chęcią coś mógłbym podziałać i pomóc w generowaniu głosów.
W głosach będzie dokładnie to, co mamy zapisane w tłumaczeniu. Zatem im tłumaczenie jest bardziej doskonałe, bez błędów stylistycznych i ze smaczkami, to przeniesie się to na sam głos. Zatem pomóc możesz tworząc nowe lub poprawiając istniejące tłumaczenia w panelu dla tłumaczy (panel.wowpopolsku.pl). Aktualnie pracujemy nad zadaniami z TWW (Isle of Dorn) i tu brakuje z połowy tłumaczeń.
Dobra robota!
Świetna robota
super sprawa, fajna inicjatywa :)
WoW w pełni po polsku, super to wygląda :)
sztos!!!!
ten dodatek to jedyny powód dla jakiego bym mógł wrócić do wowa xD
Fajna sprawa, tylko ze tam jest teraz z milion questow hehe. Powodzenia w dalszej drodze
wszystko bardzo super, ale pakiet glosow dla blood elfow brzmi troche jak z jakiejs "IVONY" : (. Nie mniej jednak orki, undeady i taureni klasa
Będzie aktualizacja pod nowy dodatek mówie tu np o głównej kompani ? Kupiłem licencje a w głównej kompani nie ma lektora.. rozumiem że nie został jeszcze dodany ?
A oglądałeś 4 film przeznaczony nowej ekspansji w Khaz Algar? Tam właśnie są głosy do głównej kampani.
@@platinewowpoland Aaa faktycznie wszystko działa ! Dzieki :)
A o co chodzi w tym że wykryto ingerencję w plikach? I dodatek jest nie aktywny ? Zmieniałem tylko paczki a coś się wyłączylo
@@poblocki15 Skrypt generujący pliki dodatku coś namieszał. Sprawdziłem teraz i jest wszystko w porządku. Pobierz ponownie.
Czy ja dobrze rozumiem, żeby korzystać z tego addona to muszę płacić abonament bo jak skończy mi się licencja to addona nie będzie działał? 😅
Źle to rozumiesz. Addon jest bezpłatny, płacisz tylko za wykorzystanie naszych paczek głosowych. Licencja jest tylko na nasze głosy.
Świetne
Czesc , czy uzywasz do tego
ElevenLabs Ai Voice generator ? Czy sam nagrywasz ?
Tak, dokładnie. Używamy ElevenLabs. Pomoc przydałaby się z zbieraniu danych o NPC wypowiadających odpowiednie zadania. Mamy na to specjalne narzędzie w grze, ale zadania trzeba z nim przejść. Wtedy zapisze sobie do właściwej części zadania: ID i nazwę NPC, jego płeć itp.
Horda najlepsza, Horda gurom! :D
kurde dobre to.
i niech mi teraz ktoś powie,że dubbing Polski nie robi różnicy,czy jest w grze czy go nie ma. Robi ogromną różnice i jak mawia klasyk,to widać,to słychać,to czuć!
czyli addon jest tylko na starting zony czy caly classic?
Pytasz zapewne o paczki głosowe, bo addon to uniwersalne narzędzie i odtworzy to, co znajdzie w dostępnych plikach audio. Aktualnie mamy przygotowane paczki głosowe z lokalizacji startowych wszystkich ras (poza Pandaren i Dracthyr, które będą dostępne nieco później, po premierze nowej ekspansji). Aktualnie pracujemy nad głosami do zadań z TWW, czyli Isle of Dorn oraz Dornogal. Sam dodatek może już pracować w wersji Retail oraz Cataclysm-Classic.
@@platinewowpoland super robota - czekam na calosc =)
Wykupie to jak będzie paczka na nowy dodatek
ło panie, to w następnym dodatku pewnie
W sumie jakością i naturalnością nie odbiega od wersji angielskiej, wiadomo nie jest idealnie ale wciąż jest całkiem ok.
Małe sprostowanie : Taureni nie mówią wielka matka tylko matka ziemia ( Earthmother ) ale tak poza tym mega wam to wyszło wręcz naturalnie 👍👍
Witam. W tekście angielskim mamy w zadaniach 14449, 14460 i 24861 określenie "Greatmother Hawkwind" - dlatego tłumacz użył określenia "Wielka Matka". Dopiero w zadaniu 23733 pada określenie "Earth Mother" czyli "Matka Ziemi".
@@platinewowpoland aa bo to chodzi o postać a nie o ich bóstwo a to sorry nie zauważyłem mój błąd 🤗
@@platinewowpolandnie matka ziemi tylko ziemia :D
Radzę Ci porozmawiać z grabarzem mordo
3:05 "noo idź tam porozmawiaj z grabarzem mordo" xD
Chłop co klawiaturą kamerę obraca
Fajna inicjatywa dla zajawkowiczów ale jak dla kogoś język angielski w mmo jest problemem to lepiej niech się podszkoli :3
Bardzo mi się to wszystko podoba ale niestety 15 lat za późno , wiem wiem lepiej późno niż wcale 😊
W normalnych okolicznościach chętnie pomógłbym w tworzeniu polskiej wersji do WoWa. W końcu mam doświadczenie jako aktor głosowy oraz lektor, ale jak widzę tą nędzną jakość audio oraz obrazu, jak i "prezentację" tego filmu, który chyba był robiony w windows movie makerze, to momentalnie mi się odechciewa.
pytanko dlaczego macie domene w columbii ? Uciekasz od płacenia podatków jak zarabiacie w pln? pachnie troche nie legit, wiem starnia itp dotacje dobrowolne, ale za mało jak za nawet podstawowy pakiet lokalizacji startowych, wow juz umiera troche sie spozniliscie
I p o co wam jezyk angielski tej strony ? XDDD skoro gra jest po angielsku
płatne addony (albo płatne dodatki do addonów, jak w tym przypadku) są niedozwolone przez TOS (terms of service) Blizzarda, także nic dziwnego
Gra jest po angielsku, ale nikt nie czyta zadań po angielsku. Dlatego dla użytkowników anglojęzycznych jest lektor angielski. A jest sporo użytkowników z Ameryki.
to smutne ze gracze sami muszą spalszczać grę a producent ma jajca wywalone na polaczków, to tak samo jak apple.
Niestety, ale przy grach single player pewien kanał robi to samo, spolszczając grę dodając polskie głosy za pomocą AI
To jest Zajebiste.szacun
blizzard widzicie to? prosze tych ludzi wspomoc bo odwalaja robote za was. daje 10/10 zaraz wchodze i to sprawdze na spokojnie
Tragedii nie ma.
Co na to blizzard?
imba
Słabe. Bardzo słabe. :P
ale scam nie reklamuja dodatek nawet nie mowiac ze jest platny ps. wiekszosc ludzi i tak go nie uzyje nawet, w tych czasach znajomosc angielskiego jest na wysokim poziomie po co ktos mialby pobierac dodatek ze slaba jakoscia dzwieku pl skoro i tak sa takie doatki w wersji eng
Nie możesz się pogodzić, że czasem trzeba za coś zapłacić. Wszystko chciałbyś za darmo. A Blizzardowi co miesiąc płacisz i nie narzekasz. Jeśli pracujesz to te 15 zł, to nawet nie godzina pracy (minimalna stawka netto w Polce to teraz 24,25 zł).
nie zesraj się
@@zebek911CKK2 Blizzard już ubił czytanie w innym addonie - tutaj też ubije xD
@@DeamonSorrow ubije jeszcze szybciej, bo ci biorą za to kase xD
Sam myślałem żeby pomóc przy tłumaczeniach ale jak się dowiedziałem, że ktoś chce zarabiać na mojej pracy, to sam zawiadomiłem o tym blizzarda ;)