Moving time! Seal pups Bambi & Juan go to Golfbad

[NL] In deze video zie je dat zeehondenpups Bambi en Juan een chip krijgen en worden verplaatst van fase 2 naar fase 3. Dat is de laatste fase voordat ze worden vrijgelaten in de Waddenzee! Ook zie je dat pups Mustard en Moonseed worden gewogen. Renato legt uit wat we doen.
Wil je ons werk steunen? Draag bij aan de verzorging en het herstel van de zeehonden. Doneer via www.zeehondenc...
[EN] In this video, seal pups Bambi and Juan get a chip and are being moved from phase 2 to phase 3. That is the last phase before they are released into the Wadden Sea! You can also see pups Mustard and Moonseed being weighed. Renato explains what we do.
Would you like to support our work? Contribute to the care and recovery of the seals. Donate via paymentlink.mo...
[JPN] このビデオでは、アザラシの仔バンビとフアンがチップをもらい、第2段階から第3段階に移される。これはワッデン海に放される前の最後の段階である！また、マスタードとムーンシードが体重を測定している様子も見られます。レナートが私たちの仕事について説明している。
私たちの活動を支援しませんか？アザラシの保護と回復にご協力ください。寄付はこちらから： www.paypal.com...
私たちは、近いうちにスーパーチャットの資格を得ることを期待しています。