Как радует и восхищает ретро нашей Страны и людей. Как красиво , чудесно и прекрасно слушать певцов поющих и правильно ведущих на сцене. Голоса и исполнение замечательное. Спасибо большое за удовольствие послушать и посмотреть .
@@Siraslan-b5vугождать, вообще, нехорошее действие, не надо угождать. А комментатор прав- в то время смысл доносили до слушателя. Был симбиоз формы и содержания. Слушать на иностранном языке - восприятие неполное, сам напевать затрудняешься тоже. То есть, избирательность, малодоступность получается. А в то время народ поднимали до вершин искусства, делая его понятным и доступным. Поэтому люди были с более широким кругозором. Самые разные слои. Я, как лингвист, только приветствую то отношение.
@@Siraslan-b5v да я как раз нормально отношусь к нашим песням, переведенным на иностранные языки. Таких примеров масса, странно, что Вы повели об этом речь. В школе как раз на уроках ин языка это было популярной методикой. А на китайском и корейском наши песни в Ютубе? Так что ничего тут нет неудобоваримого. Да и речь я веду не конкурсах - при чём тут конкурсы?- а о своем зрителе, отечественном. Разумеется, на конкурсах поют на оригинале -,это не открытие.
@Siraslan-b5v, исполнение на языке зрителей (т.е., в переводе) всегда предпочтительней, ибо даёт возможность насладиться произведением целиком, понимая каждое слово! Т.е., наслаждаясь и музыкой, и мыслью произведения!
@Siraslan-b5v , "Как бы вы отнеслись к тому, если бы приехали в какую-нибудь страну и услышали бы, например, романс Глинки "Я помню чудное мгновенье" или арии Ленского в переводе на местный язык?" - Вы знаете, замечательно бы отнёсся! Ибо это замечательно, когда музыкальное произведение доступно зрителю на его родном языке! Кстати, расстрою Вас: ария Ленского существует в переводах: и на итальянском языке, и на немецком, и даже на английском! В Ютубе можно легко их найти. Могу представить, как Вы расстроитесь).
@Siraslan-b5v, "Когда советские певцы стали выступать на зарубежных международных конкурсах (да и не только на них), они поняли, что любое вокальное произведение надо исполнять на языке подлинника. " - это, мягко говоря, неправда. Например, великий бас, Александр Филиппович Ведерников до самой смерти был против исполнения "на языке оригинала" и принципиально пел всё на русском. Хотя итальянский он знал очень неплохо! Кстати, Фёдор Шаляпин был тоже ярым противником исполнения "на языке оригинала". Александр Сергеевич Сибирцев тоже говорил, что надо вернуть в наши театры исполнение зарубежных опер по-русски! Так что, не все наши певцы там однозначно приняли сию зарубежную моду.
Какое наслаждение слушать настоящие голоса талантливых людей ! Как надоели разноцветные попугаи типа Киркорова и Баскова вместе с их нетрадиционной ориентацией!
Как сохранил голос в таком возрасте Козловский, как поет хорошо, старая школа, теперь так долго не поют, много искушений, денег много хочеться сразу, голос не берегут.
Какие голоса,каждую букву понятно, исполнение превосходное!!! Верните культуру исполнения!!! Спасибо за видео! Наслаждение!!!
🎉🎉🎉 Писаренко - браво !
Какое это волшебство - Галина Писаренко и Иван Козловский! Какое наслаждение слушать их вокал после современной эстрады в трусах и перьях! Спасибо!
...и перьях в ж...е. Как точно подмечено
Сравнение - оскорбление Козловского !
Идите в оперу, а не смотрите ящик
Иван Семёнович до преклонных лет сохранил свой голос, что очень удивляло и восхищало нас, слушателей.
Феноменальное владение голосом
Спасибо! Браво! Восторг от таких талантов, голос чистота, ручей, вершина гор!
Сегодня умерла Галина Писаренко в возрасте 88 лет....Светлая память .
Светлая Память!
Браво. Браво .
Брависсимо, спасибо.
Светлая ПАМЯТЬ!
Царствие Небесного прекрасной певице
Иван Семенович Козловский-легенда вокального искусства.Супер.
Вот она, наша Культура! Восхитительно!
Как можно до таких лет сохранить такой голос.❤
Это моя самая любимая опера. Могу слушать её в любом исполнении бесконечно! Браво великому Верди!
...и каждый раз слушаю с трепетом❤😊
Шедевр! Браво!
Впервые увидела и прослушала эту запись.,понравилось..Боже мой..это было 55 лет назад...
Помню это выступление еще с юности.❤
Это светлый миг наслажденья! И солисты, и хор великолепны. Пусть вечно живут в мире красота и искусство!
Никогда не слышала эту запись.Получила удовольствие!🎼🎵🎵🎵🎵🥂🥂🥂🥂
Прослушал несколько вариантов Зостольной. Это самый лучший.
....там опечатка, конечно Застольной
Как отрадно вспомнить великих певцов и вспомнить светлую романтику того времени!
Спасибо за показ, великолепные певцы, душа радуется, ещё раз спасибо, желаю удачи
Великолепные голоса и имполнение.Получила истинное наслаждение.
Как радует и восхищает ретро нашей Страны и людей. Как красиво , чудесно и прекрасно слушать певцов поющих и правильно ведущих на сцене. Голоса и исполнение замечательное. Спасибо большое за удовольствие послушать и посмотреть .
Какие они красивые! Какая дикция! И не испорченные цивилизованным Зарадом. Восторг!
СПАСИБО Большое за ПРАЗДНИК для души!
Восторг и эту культуру кто то не понимает надо быть диким
Шедевр!!!. Редкая запись!
Какая красавица, Галина Писаренко,в детстве считала ее своим кумиром, необыкновенное дарование.
Мурашки по коже... 🙏💐💐💐...
Это божественно. Какое счастье слушать и видеть это.
Неземные голоса!
Dzięki za taką pieśń i wspaniale wykonanie thank You danke merci spasiba djakuju Ryszard Kulesza
Спасибо, за прекрасные воспоминания.
Великие певвцы !!! Слава Богу,что на русском!!!
@@Siraslan-b5vугождать, вообще, нехорошее действие, не надо угождать. А комментатор прав- в то время смысл доносили до слушателя. Был симбиоз формы и содержания. Слушать на иностранном языке - восприятие неполное, сам напевать затрудняешься тоже. То есть, избирательность, малодоступность получается. А в то время народ поднимали до вершин искусства, делая его понятным и доступным. Поэтому люди были с более широким кругозором. Самые разные слои. Я, как лингвист, только приветствую то отношение.
@@Siraslan-b5v да я как раз нормально отношусь к нашим песням, переведенным на иностранные языки. Таких примеров масса, странно, что Вы повели об этом речь. В школе как раз на уроках ин языка это было популярной методикой. А на китайском и корейском наши песни в Ютубе? Так что ничего тут нет неудобоваримого. Да и речь я веду не конкурсах - при чём тут конкурсы?- а о своем зрителе, отечественном. Разумеется, на конкурсах поют на оригинале -,это не открытие.
@Siraslan-b5v, исполнение на языке зрителей (т.е., в переводе) всегда предпочтительней, ибо даёт возможность насладиться произведением целиком, понимая каждое слово! Т.е., наслаждаясь и музыкой, и мыслью произведения!
@Siraslan-b5v , "Как бы вы отнеслись к тому, если бы приехали в какую-нибудь страну и услышали бы, например, романс Глинки "Я помню чудное мгновенье" или арии Ленского в переводе на местный язык?" - Вы знаете, замечательно бы отнёсся! Ибо это замечательно, когда музыкальное произведение доступно зрителю на его родном языке! Кстати, расстрою Вас: ария Ленского существует в переводах: и на итальянском языке, и на немецком, и даже на английском! В Ютубе можно легко их найти. Могу представить, как Вы расстроитесь).
@Siraslan-b5v, "Когда советские певцы стали выступать на зарубежных международных конкурсах (да и не только на них), они поняли, что любое вокальное произведение надо исполнять на языке подлинника. " - это, мягко говоря, неправда. Например, великий бас, Александр Филиппович Ведерников до самой смерти был против исполнения "на языке оригинала" и принципиально пел всё на русском. Хотя итальянский он знал очень неплохо! Кстати, Фёдор Шаляпин был тоже ярым противником исполнения "на языке оригинала". Александр Сергеевич Сибирцев тоже говорил, что надо вернуть в наши театры исполнение зарубежных опер по-русски! Так что, не все наши певцы там однозначно приняли сию зарубежную моду.
Волшебно, великолепно, чарующе!!!! Браво!!!
Великие артисты.. Великой страны нашей ☝👏
Какие голоса были!
Волшебно!!!!! Шикарно!!!!!!! Сказочно!!!!!!!! !❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Чарующие исполнение 👏👏👏
Чудесная живая песнь
ВЕЛИКОЛЕПНО 👏👏👏❤️
Душа полетела ввысь.На слаждалась
Голос льется легко, свободно, волшебно! Талант!
Какая красавица!
Потрясающая колоратура у Писаренко и редкой красоты тенор у Козловского ! Великолепное исполнение ! Браво!! Большое спасибо автору ролика!
В январе 2024 года исполнилось бы 90лет!!
Так радостно! Ощущение сталинского времени. Хотя я 1967 года.
Какое наслаждение слушать настоящие голоса талантливых людей ! Как надоели разноцветные попугаи типа Киркорова и Баскова вместе с их нетрадиционной ориентацией!
Отлично, мира и добра желаю 🍒
Шикарно,феноменально...
Это просто чудо такихбольше нет
Замечательно!!! Спасибо!
Волшебство!!!!!!!
Волшебное исполнение!
Шедевры Русского искусства.
Почаще бы слышать это,но увы,тиражируют всяких говорунов .Вот настоящая русская культура!
Гении, одно слово.
Живая музыка.
Браво!!!
Прекрасно.
Для меня это эталон🚩👍
Благодарю !!!
Это нечто.
Чудо как здорово
Были Люди в наше время не тошто нынешное племя.
Волшебно
О, спасибо! 👏🏻👏🏻👏🏻🎇
Класс!
❤❤❤
Божественно несмотря на некоторые изъяны в записи.
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Б Р А В О !!!
Как сохранил голос в таком возрасте Козловский, как поет хорошо, старая школа, теперь так долго не поют, много искушений, денег много хочеться сразу, голос не берегут.
Блистательно! Этого не бывает! Мамку Киркорого и Филю в студию
Иван Семенович Козловский был неповторимым Альфредом Жермоном в "Травиате'". Равных ему не было.
Дааааааа!!! Так уже не исполняют!!!
а мы думали.что круче Баскова и Алегровой нет никого!?!?🤣😂
и тут Козловскому уже 67 лет.а как поёт!!!!Бог со всеми!
Козловский - гений!