I sang "Futarigoto" with a lot of emotion [Kohana Lam].
Вставка
- Опубліковано 13 жов 2024
- ~ Let's just say I hope I don't wake up.~
━━━━━━━━━━━━━━━
Key +5
▫️Music - RADWIMPS
【 • RADWIMPS - ふたりごと [Off... 】
▫️Movie - Keisuke Tamura
【 / tamoo0510 】
▫️Mix - Haltto
【 / ani_haltto 】
▫️Guitar - Kozo
【 / kozoguitar 】
▫️Vocal - Kohana Lam
-----------------------------
▫️X【 / lam_dayo 】
▫️Instagram【 / lam_dayo 】
▫️TikTok【 / lam_dayo 】
▫️Game channel 【 / @kohanalam_game 】
▫️Fan club【 c-rayon.com/ne... 】
▫️Contact【 utaite.co.jp/c... 】
━━━━━━━━━━━━━━━
#RADWIMPS #ふたりごと #cover
君と出逢えたのが奇跡だとか偶然だとかじゃなくて必然だったんだねって言ってた夢ももう覚めちゃったもんな…
JP to KR
感情を沢山込めて「ふたりごと」歌ってみた【こはならむ】
감정을 많이 담아서 "둘이서" 불러보았다【こはならむ】
--------------------------------------------
Key +5
▫️Music - RADWIMPS
▫️Movie - Keisuke Tamura
▫️Mix - 하룻토
▫️Guitar - Kozo
▫️Vocal - 코하나 람
#RADWIMPS #둘이서 #cover
------------------------------------------------
今からお前に何話そうかな
이마카라 오마에니 나니 하나소-카나
지금부터 너에게 뭐라고 얘기할까
どうやってこの感じ伝えようかな
도-얏테 코노 칸지 츠타에요-카나
어떻게 이 느낌을 전해야할까
少し長くかかるかもな
스코시 나가쿠 카카루 카모나
조금 길어질지도 모르겠지만,
でもね 頑張ってみるよ
데모네 간밧테 미루요
그래도 열심히 해볼께
神様もきっとびっくり
카미사마모 킷토 빗쿠리
신님도 분명 깜짝 놀랐을거야
人ってお前みたいにできてない
힛톳테 오마에 미타이니 데키테 나이
사람이란건 너 같이 되어 있지 않으니까 말야
今世紀最大の突然変異ってくらいにお前は美しい
콘세이키 사이다이노 도츠젠헨잇테 쿠라이니 오마에와 우츠쿠시이
이번 세기 최대의 돌연변이라 할 정도로 넌 아름다우니까
そんなお前の父ちゃんと母ちゃんの
손나 오마에노 토오챤토 카아챤노
그런 너의 아빠와 엄마의
心と心くっつきそうなほど
코코로토 코코로 쿳츠키 소-나 호도
마음과 마음이 붙어버릴 정도로
近くにいた二つの想いと想いが
치카쿠니 이타 후타츠노 오모이토 오모이가
가까이 있던 두개의 마음과 마음이
ちっぽけな時間なんてもののせいにしては
칫포케나 지칸난테 모노노 세이니 시테와
하찮은 시간 같은 것들의 탓을 하고선
いつしか 目と目も合わさず
이츠시카 메토 메모 아와사즈
언제부터인가 눈과 눈도 마주치지 않고
もう二度と聞こえない「ただいま」
모- 니도토 키코에나이 「타다이마」
다신 들려오지 않는 「다녀왔습니다」
そんな二人お前見つめる
손나 후타리 오마에 미츠메루
그런 두 사람이 널 지켜보네
ウルっとした瞳でこう呟る
우룻토 시타 히토미데 코- 츠부야쿠
눈물 맺힌 눈동자로 이렇게 중얼거리네
「私の命は二人の愛の証
「와타시노 이노치와 후타리노 아이노 아카시
「내 목숨은 두 사람의 사랑의 증거,
そこには一つだって嘘はない そうでしょう?
소코니와 히토츠 닷테 우소와 나이 소-데쇼-?
거기에 거짓말은 하나도 섞여있지 않아, 그런거죠?
そうだと言ってよ」
소-다토 잇테요」
그렇다고 말해줘요」
「二人に愛はもうないと言うなら私の命はすべて嘘にかわり…
「후타리노 아이와 모- 나이토 이우나라 와타시노 이노치와 스베테 우소니 카와리
「두 사람의 사랑이 이제 없다고 한다면 내 목숨은 모두 거짓으로 변해...」
「時」に嘘をつかせないで」
「토키」니 우소오 츠카세 나이데
「시간」 때문이라 거짓말을 하게 하지 말아줘요」
あの日二人交わした約束を今につなぎとめる光が
아노 히 후타리 카와시타 야쿠소쿠오 이마니 츠나기 토메루 히카리가
그 날, 두 사람이 맺었던 약속을 지금까지도 지켜주는 빛이,
今の君なの
이마노 키미나노
지금의 너인걸
「父よ、母よ」と震う声も
「치치요, 하하요」토 후루우 코에모
「아빠, 엄마」라고 말하는 그 떨리는 목소리도,
二人を見て流るるその涙も
후타리오 미테 나가루루 소노 나미다모
두 사람을 보며 흐르는 그 눈물도
半分コずつもらったのに
한분코 즈츠 모랏타노니
절반씩 받았는데...
君がこの世に生まれた 奇跡を信じれないという
키미가 코노 요니 우마레타 키세키오 신지레 나이토 이우
네가 이 세상에 태어난 기적을 믿지 못하겠다고 하네
君と僕とが出会えた 奇跡を信じれないという
키미토 보쿠토가 데아에타 키세키오 신지레 나이토 이우
너와 내가 만날 수 있었던 기적을 믿지 못하겠다고 하네
同じとこに空けたピアス
오나지 토코니 아케타 피아스
같은 곳에 뚫은 피어스,
お前のだけやけに光って見える
오마에노 다케야케니 히캇테 미에루
유독 너의 것만 빛나 보여
俺もいつか輝くかな
오레모 이츠카 카가야쿠 카나
나도 언젠가 빛날 수 있을까
お前みたいに世界を愛せるかな
오마에 미타이니 세카이오 아이세루카나
너 처럼 세상을 사랑하게 될 수 있을까
俺の心滅びようとも
오레노 코코로 호로비 요-토모
내 마음이 닳아 없어진다 해도,
醜く朽ち果て 息ひきとろうとも
미니쿠쿠 쿠치 하테 이키 히키토로-토모
내가 추하게 썩어문드러져서 죽는다 하더라도,
その最期の一瞬だけでも
소노 사이고노 잇슌 다케데모
그 마지막 한 순간 뿐이라도
お前が見てた世界見てみたいの
오마에가 미테타 세카이 미테미타이노
네가 봐왔던 세계를 보고 싶은거야
もう決めたもん
모- 키메타몬
벌써 정했다구
俺とお前50になっても同じベッドで寝るの
오레토 오마에 고쥬-니 낫테모 오나지 벳도데 네루노
너와 내가 50살이 되어서도 같은 침대에서 자는거
手と手合わせてたら血も繋がって
테토테 아와세테타라 치모 츠나갓테
손과 손, 맞잡고 있으면 피도 이어져 버려서
一生離れなくなったりして
잇쇼- 하나레나쿠 낫타리 시테
평생 떨어질 수 없게 된다거나 해선....
こんな夢を いつまでも見よう
콘나 유메오 이츠마데모 미요-
이런 꿈을 언제까지라도 꾸자
醒めなければいいってことにしとこう
사메나케레바 이잇테 코토니 시토코-
깨지않으면 되는 걸로 해두자
醒めるから夢と呼ぶんでしょう?
사메루카라 유메토 요분 데쇼-?
깨는 거니까 꿈이라고 하는 거잖아?
って言うなら 他に名前つけよう
테 이우나라 호카니 나마에 츠케요-
라고 할꺼라면 차라리 다른 이름을 붙이자
君と書いて「恋」と読んで
키미토 카이테 「코이」토 욘데
너, 라고 쓰고 「연」 이라 읽고,
僕と書いて「愛」と読もう
보쿠토 카이테 「아이」토 요모-
나, 라고 쓰고 「애」 라고 읽자
そうすりゃ離れそうもないでしょう?
소- 스랴 하나레 소오모 나이데쇼-?
그렇게 하면 떨어질 일도 없겠지?
いつかそんな歌作るよ
이츠카 손나 우타 츠쿠루요
언젠간 그런 노랠 지을거야
君と僕が出会えたことを
키미토 보쿠가 데아에타 코토오
너와 내가 만날 수 있었던 것을
人は奇跡と呼んでみたいだけ
히토와 키세키토 욘데 미타이다케
사람들은 기적이라고 불러보고 싶은 것 뿐
奇跡が生んだこのホシで起こるすべて
키세키가 운다 코노 호시데 오코루 스베테
기적이 낳은 이 별에서 일어나는 모든 것들은
奇跡以外ありえないだろう
키세키 이가이 아리에 나이다로-
기적 밖에 될 수 없는 거잖아
六星占術だろうと
로쿠세-센쥬츠 다로-토
육성점술이든,
大殺界だろうと
다이삿카이 다로-토
대살계이든
俺が木星人で 君が火星人だろうと
오레가 모쿠세-진데 키미가 카세-진 다로-토
내가 목성인이고, 네가 화성인이라 할지라도
君が言い張っても
키미가 이이 핫테모
네가 아무리 우겨된다 해도,
俺は地球人だよ
오레와 치큐-진다요
난 지구인이니까...
いや、でも 仮に木星人でも
이야 데모 카리니 모쿠세-진데모
아니, 그래도 만약에 목성인이라 하더라도
たかが隣の星だろ
타카가 토나리노 호시다로
겨우 이웃별이잖아?
一生で一度のワープをここで使うよ
잇쇼-데 이치도노 와-프오 코코데 츠카우요
일생에 단 한번의 순간이동을 여기에서 쓰겠어
君と僕とが出会えた
키미토 보쿠토가 데아에타
너와 내가 만날 수 있었던,
奇跡を信じてみたいんだ
키세키오 신지테 미타인다
그 기적을 믿어보고 싶은거야
君と僕が出会えたことが
키미토 보쿠가 데아에타 코토가
너와 내가 만날 수 있었던 것이
奇跡だろうとなんだろうと
키세키다로-토 난다로-토
기적이든 기적이 아니라고 하든
ただありがとう
타다 아리가토-
뭐든지, 고마워
君は言う
키미와 이우
넌 말해,
僕は言う
보쿠와 이우
난 말해
奇跡だから 奇跡だから 美しいんだね 素敵なんだね
키세키다카라 키세키다카라 우츠쿠시인다네 스테키난다네
“기적이라서 기적이라서 아름다운 거네, 근사했던 거네...”
ふたりごと。
本当にいつも神曲ばかり。
『ありがと』は独りごと。。。
流行りなんて軽いもので流されない気持ちを呼び起こしてくれる、、俺はこの歌の歌詞を一生忘れないと思う
歌詞です!♡̷̷̷(間違ってたらごめんねぇ( ˊᵕˋ ;)💦
今からお前に何話そうかな どうやってこの感じ伝えようかな
少し長くかかるかもな でもね 頑張ってみるよ
神様もきっとびっくり 人ってお前みたいに出来てない
今世紀最大の突然変異ってぐらいにお前は美しい
そんなお前の父ちゃんと母ちゃんの 心と心くっつきそうなほど
近くにいた二つの想いと想いが ちっぽけな時間なんてもののせいにしては
いつしか 目と目も合わさず もう二度と聞こえない「ただいま」
そんな二人お前見つめる ウルっとした瞳でこう呟く
「私の命は二人の愛の証 そこには一つだって嘘はない そうでしょう?
そうだと言ってよ」
「二人に愛はもうないと言うなら私の命は全て嘘にかわり...「時」に嘘をつかせないで
あの日二人交わした約束を今につなぎとめる光が 今の君なの
「父よ、母よ」と振るう声も 二人を見て流るるその涙も 半分コずつもらったのに
君がこの世に生まれた 奇跡を信じれないという
君と僕とが出会えた 奇跡を信じれないという
同じとこに空けたピアス お前のだけやけに光って見える
俺もいつか輝くかな お前みたいに世界愛せるかな
俺の心滅びようとも 醜く朽ち果て 息ひきとろうとも
その最後の一瞬だけでも お前が見てた世界見てみたいの
もう決めたもん 俺とお前50になっても同じベッドで寝るの
手と手合わせてたら血も繋がって 一生離れなくなったりして
こんな夢をいつまでも見よう 醒めなければいいってことにしとこう
醒めるから夢と呼ぶんでしょう?って言うなら 他に名前つけよう
君と書いて「恋」と読んで 僕と書いて「愛」と読もう
そうすりゃ離れようもないでしょう?いつかそんな歌作るよ
君と僕が出会えたことを 人は奇跡と呼んでみたいだけ
奇跡が生んだこのホシで起こるすべて 奇跡以外ありえないだろう
六星占術だろうと 大殺界だろうと 俺が木星人で 君が火星人だろうと
君が言い張っても
俺は地球人だよ いや、 でも 仮に木星人でもたかが隣の星だろ?
一生で一度のワープをここで使うよ
君と僕とが出会えた 奇跡を信じてみたいんだ
君と僕が出会えたことが奇跡だろうとなんだろうと ただありがとう
君は言う 奇跡だから 美しいんだね 素敵なんだね
歌詞ありがとうございます!
本家様はラップっぽくてテンポ早い気がするけれどギターになると違う歌みたいになる✨らむちゃんが歌うからこそ違う歌に聞こえる😳
1:25の裏声ほんとに綺麗🌷💗💗
ラップっぽくなくてなんかどんな曲歌ってる時でもめっちゃ優しくて包まれるような感じがするんよな
ふたりごと
Futarigoto
Lyrics: Noda Youjirou Music: Noda Youjirou
Ima kara omae ni nani hanasou ka na
Douyatte kono kanji tsutae you ka na
Sukoshi nagaku kakaru kamo na
Demo ne ganbatte miru yo
Kamisama mo kitto bikkuri
Hito tte omae mitai ni dekite nai
Konseiki saidai no totsuzen heni tte
Kurai ni omae wa utsukushii
Sonna omae no touchan to kaachan no
Kokoro to kokoro kuttsuki sou na hodo
Chikaku ni ita futatsu no omoi to
Omoi ga chippoke na jikan nante mono
No sei ni shite wa
Itsushika me to me mo awasazu
Mou nido to kikoe nai “Tadaima”
Sonna futari omae mitsumeru
Uruttoshita hitomi dekou tsubuyaku
“Watashi no inochi wa futari no ai no akashi
Soko ni wa hitotsu datte
Uso wa nai sou deshou?
Sou da to itte yo”
“Futari ni ai wa mou nai to iu nara
Watashi no inochi wa subete uso ni kawari...
“Toki” ni uso wo tsukase nai de”
Ano hi futari kawashita yakusoku wo
Ima ni tsunagi tomeru hikari ga ima no kimi na no
“Chichi yo, haha yo” to furuu koe mo
Futari wo mite nagaruru sono namida mo
Hanbun ko zutsu moratta no ni
Kimi ga kono yo ni umareta
Kiseki wo shinjire nai toiu
Kimi to boku to ga deaeta
Kiseki wo shinjire nai toiu
Onaji toko ni aketa PIASU
Omae no dake yake ni hikatte mieru
Ore mo itsuka kagayaku ka na
Omae mitai ni sekai wo aiseru ka na
Ore no kokoro horobi you tomo minikuku kuchi hate
Iki hikitorou tomo
Sono saigo no isshun dake demo
Omae ga miteta sekai mite mitai no
Mou kimeta mon
Ore to omae go-juu ni natte mo
Onaji BEDDO de neru no
Te to te awasetetara chi mo tsunagatte
Isshou hanare naku nattari shite
Konna yume wo itsumademo miyou
Same nakereba ii tte koto ni shitokou
Sameru kara yume to yobun deshou?
tte iu nara hoka ni namae tsuke you
Kimi to kaite “Koi” to yonde
Boku to kaite “Ai” to yomou
Sousurya hanare sou mo nai deshou?
Itsuka sonna uta tsukuru yo
Kimi to boku ga deaeta koto wo hito wa
Kiseki to yonde mitai dake
Kiseki ga unda kono hoshi de okoru subete
Kiseki igai arie nai darou
Rokusei senjutsu darou to daisakkai darou to
Ore ga mokuseijin de kimi ga kaseijin darou to
Kimi ga ii hatte mo
Ore wa chikyuujin dayo iya, demo
Kari ni mokuseijin demo takaga tonari no hoshi daro?
isshou de ichido no WAAPU wo koko de tsukau yo
Kimi ga kono yo ni umareta
Kiseki yo hontou ni arigatou
Boku wa kimi to boku to ga deaeta
Kiseki wo shinjite mitainda
Kimi to boku to ga deaeta
Kiseki wo shinjite mitainda
Kimi to boku ga deaeta koto ga
Kiseki darou to nan darou to
Tada arigatou
Kimi wa iu kiseki dakara
Utsukushiin da ne suteki nan da ne
凄いスゴすぎる、こんなに外国の方も聞いてるのスゴすぎる
推しが推し曲歌ってくれた……命日かな?
昇天するかと思ったw
生きろ!
安心して骨は拾う🦴
お互いがお互いのことを想って
ひとりごとを。
君が恋で僕が愛でも
どちらも心で繋がっている。
地球や宇宙の話になってもその空間ごと
「ふたりごと」な気がする。
この曲を知ったときにはもう夢は覚めて、宇宙で一番愛してくれた人はもういないけど、彼女の幸せを心から願う。君のかけがえのない時間を僕にくれてありがとう。
らむちゃんにしかできんわこんな歌い方。好きすぎる尊い
I adore the emotion in your singing and I wish that more people find and fall in love with your voice just as I have. Good luck, I'm looking forward to your next song/cover.
うわあああんすきです…
でもね、の言い方好き…全部好きです…
いつもありがとうございます♡
ピーターパン聴いてみたいです♪
3時15分 真っ暗で静かな部屋で目を閉じてこはなむらさんの歌声にひたってる! ありがとう
なんか最初がほんとに好きすぎる、。
なんでこんなに涙誘われるんだろ大好き
私が今まで見た中で最高の歌手
らむちゃんが歌う大サビほど心にくるものはない❕❕❕
待ってやした。ありがとうございます。
はなちゃんの透き通った淡い歌声が好きです
本家様も好きですけど、はなちゃんが歌うふたうりごとはもっと好きです🥰!
僕ふたりごと好きなんですけど、今まで聞いてきたふたりごとの中で1番好きです!これからも頑張ってください!
1番好きな曲きたぁぁぁ
最高です!
いつかカワキヲアメクもだしてください😂
RAD中毒者にはたまらんなぁ!
テンポが違って全然違う曲に感じる~
なんだろ、切ないけど優しい感じの歌声めっちゃ好き
声のとうめーかん好きなんだよ、、
うぽつです🌷
ギターになってたり歌い方工夫したりらむちゃんはやっぱり一つひとつの曲に心を込めてるんだなって思いました✨だんだんぽつぽつじゃなくてのびのびと歌ってるのめっちゃ好きです🥰
耳の保養☺️
いつもありがとうございます😊
おつかれ様です!
いつも聞かせてもらってます👍
いつも素晴らしい歌声ありがとうございます!
息遣いから好きだよね、うん。
自分もボーカルしてるから憧れやわ✨
こはならむちゃんの歌声が心に響き過ぎて元彼の事思い出します、、、遠距離系の曲歌ってほしいです。
凄い世界観
聞くたびに幸せになる
らむさんが好きな曲歌ってくれるのしぬほど嬉しい
今日も良い歌をありがとうございました!毎日歌った歌を聞きながら働きます!お体に気をつけて、 ありがとうございます!
[ふたりごと]好きな歌をらむちゃんの声で聴けて幸せ😭💕
大好きの大好きの大好き。
ふたりごとだ!!めちゃくちゃ好きな曲を、、、ありがとうございます
「嘘を」の部分の歌い方最高です!
こはならむさんの歌声ってなんか言葉に表せないくらい胸がきゅーってなるんですよね…
あと息吸うところまで音楽になっててほんとに好きです😇
眠れない深夜1時41分本を読みながらイヤホンを通して流れてくる美しい声 なんだろうめっちゃえもい
노래 좋다는 뜻인가?
何とも言えない最高具合。
こはならむさんの、歌声好きだから
知らない曲も、好きじゃなかった曲も
好きになれる
歌声かわいい
幸せ、、、、すき。
うぽつです🌷
らむちゃんの優しくて可愛い歌声でふたりごとを聴けるのがめちゃくちゃ嬉しいです!今日も癒されました…!!💭
リピートしまくります!!🌷
感情しっかりこもった繊細な声素敵
優しいとこも盛り上がるとこも、、全部味が出てて最高🥰
めっちゃ上手い
もうなんていうか、最高です!
RADは神、らむさんも神、つまりこれは神を越えてるんだよね
神ですネ。それとめちゃくちゃチャンネル登録者数増えるの早いですね!!!
塾終わりにこれはもう神様ですね
病みかけでこれ聞いたらほんとに元気出ましたほんとにありがとうございます😊😊😊
うぽつです🌷
待ってました!
ありがとうございます!
動画ありがとうございます!!🌷
ギターになるとまた違う良さがでててすごい世界観が好きです!
最高‼️
めっちゃいい!!!スキャットのところが特にお気に入りです!ありがとうございます✨
RADWIMPS好きだから嬉しいです!!😭😭😭
高音も綺麗!💕✨
いつも最高です。
こはならむ様今回もいい声ですね、
本家は早いけど、こはならむ様が歌うと、ゆっくりになって、
歌詞の意味がよく伝わってきます、
今夜も動画投稿お疲れ様です、
これからも頑張ってください、
応援しています、
こんばんは!
この歌のアコギ?かな?いいですねぇ!遅めのテンポってのもまたいいですね!
こはならむさんの歌声聞いてると落ち着く
大好きな曲ありがとうございます!
うぽつです🌷
you have such a soothing voice omg
泣きながらme me she歌ってください‼️
もっと有名になるべきだと思う
あなたの声がとても好きです。天使の声😊❤️
最高ーー!
今日もいい歌を歌ってくれてありがとうございます🙌💓ふたりごと大好きです。
凄く心に響く声でめっちゃ感動🥲
美しいのはあなたとあなたの声です
めっちゃかわいい声だ😭
すごく綺麗です🌷
また毎日聴くらむさんの歌が増えた✨
曲のチョイス最高
耳に癒やしをありがとう
ございます。
めっちゃ
よい
うぽつです🌷
好きな曲歌ってくれてありがとうございます😭
うぽつです🌷めっちゃ好きな曲だからうれしい✨いい声❣️
Do you have spotify? Or something like that? Because I can't find you on youtube music, i'm really frustrating because I must open UA-cam video if wanna hear your voice
Here you go, but it seems like she doesn't post her covers on Spotify. Better than nothing I guess
open.spotify.com/artist/1I24D95GZP1Nr9hVsiOLmw?si=31ahZBKNQS6o6GyJT2poOg&dl_branch=1
@@TheTev94 thank you for the information bro
Exactly, I WANT TO HEAR U IN SPOTIFY!!!!
Pretty sure Spotify japan has more of her songs, there’s only one song displayed globally i guess
遅いテンポとらむちゃんの歌声がマッチして好き🌷
この曲大好きなので歌ってくれて嬉しいです!😊
毎日聞きます!︎💕︎
うぽつです🌷
らむちゃんの声を聞くとすごく落ち着きます。大好きな曲と大好きな声で幸せになれました🌷
うぽつです🌷
語りかけるような歌い方すごい好き……
音を伸ばすところで息を吐きだすようにしてるのめっちゃエモい✨
大学生活スタートして分からないことだらけですが毎日らむちゃんの歌聴いて頑張ってます!!!
いつもありがとぉぉぉ✨✨✨
初めて聴いたけどめっちゃくちゃいい曲。気づいたら涙出てたw
僕はこはならむさんの声が大好きです。
Didn't understand anything but still your voice is beautiful ❤️
うぼつです🌷
プレミアム公開に続いて最高です!!
I found your channel a few days ago and man I really do love your singing
声好き!
マジで歌声が好きすぎる
一日5回は聞く
この曲カラオケ行ったら必ず歌います😌
髪かわいいですね…
you have a beautiful voice
こはならむさんの天ノ弱が
いつか聴けたらいいなぁ
最高です!!
歌上手すぎ!
歌も素敵だけどギターもかっこいい!!
らむちゃんしか勝たんです、、
as usual, a song with a clear sounding emotion, like it!
その歌声でスラムダンクの歌とか歌ってほしい!
I am just can say:"perfect"