El coral rojo de Córcega documental de Patrick Voillot

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 лют 2025
  • English : • Red Coral from Corsica...
    Deutsch : • Die rote Koralle Korsi...
    French : • Le corail de corse doc...
    Italian : • Il Corallo rosso di Co...
    Spanish : • El coral rojo de Córc...
    Chinese : • 科西嘉的红珊瑚紀錄片Patrick Voillot
    Russian : • Красный коралл Корсик...
    Japanese : • コルシカ島の赤珊瑚のドキュメンタリーPat...
    Este film lo hará entrar en el mundo del silencio o « el gran azul » como un virus que empuja a los hombres a arriesgar sus vidas cada día, sumergiéndolos en profundidades poco razonables y todo por la « sangre del mar », una joya incomparable : el coral rojo.
    Es en Francia, al sur de la isla de Córcega, en las bocas de Bonifacio, donde crece el coral rojo sangre, el más bello del mundo y el más cristalino.
    Desde hace siglos, fascina a los hombres. Su color rojo sangre y su esqueleto mineral, han hecho que sea comparado, en la mitología, a la sangre de la gorgona matada por Perseo.
    En este film, usted se va a zambullir junto a un verdadero coralero quién, cada día, arriesgando su vida, desciende a más de 80 metros de profundidad.
    Usted va a asistir en directa a la recolección del coral rojo de Córcega.
    Usted va a estar cerca de estos corales como no lo podría estar jamás. La angustia, la decepción, el miedo, son su cotidiano, pero también la pasión y la alegría de encontrar estas maravillas.
    Una verdadera aventura en el fondo de los mares pero también sobre la tierra que lo llevará a Italia, cerca de Nápoles, en Torre del Greco hacia donde son encaminadas las ramas rojas para ser cortadas o esculpidas. Ellas son inmediatamente exportadas a través del mundo para fabricar suntuosas joyas.
    Usted va a penetrar en los secretos del Joyero FRED y sus creaciones.

КОМЕНТАРІ • 75

  • @ElNoiDeTonaBoy
    @ElNoiDeTonaBoy 5 років тому +10

    Gracias por tu gran trabajo patrick! és muy importante lo que estás haciendo. Gracias a ti, gente de todo el mundo puede aprender acerca de los minerales y piedras preciosas. Grandisimo! un abrazo desde barcelona

    • @patriciacastillo1655
      @patriciacastillo1655 5 років тому +2

      Para su información, el coral no es un mineral, es un animal del mar. Investigue.

    • @nandocorrea1093
      @nandocorrea1093 5 років тому +1

      Jajajajajajaj

    • @ElNoiDeTonaBoy
      @ElNoiDeTonaBoy 5 років тому +1

      @@patriciacastillo1655 para su información este no es el unico documental de esta serie (basada en minerales y piedras preciosas). Por cierto el coral propiamente dicho no es un animal, lo son los pólipos de su interior.fin

  • @thomasrodriguez3147
    @thomasrodriguez3147 4 роки тому +4

    Congratulations! Patrick you're doing amazing job

  • @alfredojaco4379
    @alfredojaco4379 5 років тому +2

    UNA MARAVILLA!!!

  • @jarloamosamao9982
    @jarloamosamao9982 5 років тому +9

    El coral es bellisimo

  • @aracelyrodriguez7201
    @aracelyrodriguez7201 2 роки тому

    Hermoso

  • @dariocamarena6087
    @dariocamarena6087 3 роки тому +1

    Sube más videos por favor son muy interesantes

  • @claudiamurguia2445
    @claudiamurguia2445 2 роки тому

    Me encanta el color del coral.!!si algún día pudiera tener una pieza para un anillo.

  • @beatrizlopeztoledo4045
    @beatrizlopeztoledo4045 Рік тому

    Un saludo desde Baja California Sur Mexico

  • @bibianageromin
    @bibianageromin 5 років тому +9

    Minerva no es la diosa del mar es diosa de la sabiduría, las artesy la estrategia militar.
    Es raro como habla la traductora ,,, habla fluido como si el castellano fuera su idioma natal , sin embargo suele equivocarse en cosas como si leyera mal , cambia una a por una e , haciendo que no tenga significado lo que dice ... y su expresión es similar a quien está en estado de coma

    • @pedro.salmeron2960
      @pedro.salmeron2960 4 роки тому +1

      no se dice minerva se dice atenea

    • @pedro.salmeron2960
      @pedro.salmeron2960 4 роки тому +1

      y lo que seria mas cercano a diosa dl mar seria anfitrite o poseidon

    • @flouserve
      @flouserve 3 роки тому +1

      Bueno, pues imagina que te dan un dialogo escrito en castellano, y ahora supón que este dialogo se ha sacado de una traducción del inglés, ahora pon una persona que sabe leer lo que hay escrito en el papel, palabras sin acentos, traducidas de cualquier forma, y eso lo unes a no saber como se pronuncia Córcega y ya tienes parte de la explicación, es como cuando me das un papel escrito en ruso....puedo leerlo, pero cometo errores gramaticales "garrafales", porque no se cuando una O se pronuncia A por decir algo, claro que hablo de directamente otro idioma, aquí la explicación es la que te digo.

  • @hanknc1259
    @hanknc1259 5 років тому +2

    genial

  • @elitocande9976
    @elitocande9976 5 років тому +1

    En Cuba tenemos un coral negro. De muy buena calidad. Claro el gobierno es el único q puede explotar esta fuente.
    En los años 80s en las costas de matanza se sacaba muy buen coral negro

  • @claudiasanchez275
    @claudiasanchez275 5 років тому +3

    Me da tristeza que ni el coral se salva, ya he visto otros documentales de ustedes, diamantes, ópalo, piedra lunar y ahora coral rojo pero no aguanto a la chica que lee en español, muy plano, muchos errores, mal muy mal

  • @margui6224
    @margui6224 4 роки тому

    Ese hombre es un depredador de la naturaleza.

  • @torretrango5090
    @torretrango5090 5 років тому +5

    Los documentales son bastante buenos, pero preferimos al narrador masculino; las narraciones en las que interviene la chica disminuyen la calidad de los documentos notablemente.
    Gracias por los aportes.
    Saludos.

  • @zadquielazur
    @zadquielazur 4 роки тому +2

    Hermoso el coral ,pero va de saperecer si siguen explotándolo

  • @chiquisriverall560
    @chiquisriverall560 5 років тому +6

    Tan hermosas que son las ramas de coral por si mismas,como para terminar haciendo a medida bolas,bolitas y bolotas... florecitas y floresotas que desperdicio y que falta de creatividad.

    • @eloidagutierrezmanriquez9233
      @eloidagutierrezmanriquez9233 2 роки тому

      Así nomás son las cosas Falta sentido artístico Por favor ! Seamos más creativos Muchas gracias !

  • @adrianarroyo4525
    @adrianarroyo4525 4 роки тому +1

    El coral no debería ser comercializado

  • @maricruzortiz3502
    @maricruzortiz3502 5 років тому +4

    Como eso es posible no están acabando con ese recurso natural?

    • @mau5846
      @mau5846 5 років тому

      No tienes por para pagarlo

    • @mau5846
      @mau5846 5 років тому

      No tienes para pagarlo ? Verdad!!

    • @famv4519
      @famv4519 5 років тому +2

      @@mau5846 Y tu no eres muy inteligente verdad?

    • @mau5846
      @mau5846 5 років тому

      @@famv4519 claro entonces muchos corales

    • @francootinianol.8508
      @francootinianol.8508 4 роки тому

      No entendiste que ya lo están regulando? Aparte de que solo recogen los grandes ya que los pequeños no tienen valor y estos hay a montones. Siempre diciendo estupideces sin ver qué la información está en el mismo video

  • @marthareyes1276
    @marthareyes1276 4 роки тому

    ¿ QUE TAN CARO ES EL CORAL ?GRACIAS. M.

  • @ronnyron2631
    @ronnyron2631 5 років тому +11

    POR FAVOR ESTÁ MUY MAL TRADUCIDO. ES UNA PENA . BUSQUEN URGENTE OTRA NARRADORA

    • @chiquisriverall560
      @chiquisriverall560 5 років тому +2

      definitivamente Contrataron a la narradora más pendeja que pudieron encontrar.

    • @merchy1087
      @merchy1087 5 років тому +2

      Se queda trabada y no rectifica lo narra salga como salga y tira para alante

    • @thomasrodriguez3147
      @thomasrodriguez3147 4 роки тому +1

      Tu deberias ser el traductor no lo crees asi estoy seguro que arias un trabajo espectacular!

    • @ronnyron2631
      @ronnyron2631 4 роки тому +1

      @@thomasrodriguez3147 debes aprender a escribir por Dios!!!!

    • @ronnyron2631
      @ronnyron2631 4 роки тому

      @@thomasrodriguez3147 ....arias???? Que horror. Se escribe...harías

  • @ЖамильДавлятов
    @ЖамильДавлятов 5 років тому

    Muncho grases sinora films in realistik big infarmatsion veri good 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

  • @doloresdeojos9194
    @doloresdeojos9194 5 років тому +3

    10:38 ..." era más fuerte que mí "... Todos sus documentales son fantásticos , muy educativos...pero hombre, si gastaste cientos de miles de Euros en hacerlos, ¿porque carajo no buscaste a una mejor traductora/narradora??... es que no habla Castellano...lo comete !!!

    • @francootinianol.8508
      @francootinianol.8508 4 роки тому

      Bueno quien te ha dicho que ha ganado cientos de miles de euros? Aparte el tipo es francés, deberían agradecer que se digna a doblarlo al español ya que podría doblarlo perfectamente solo al inglés

  • @mariabru4965
    @mariabru4965 3 роки тому

    Could you find a good spanish speaker for your nice videos ?

  • @zulmamateos4183
    @zulmamateos4183 2 роки тому

    es hermoso, pero estoy investigando porque es eliminar el coral en años venideros. Dios, a lo que llega el humano

  • @sinnombresanchez2579
    @sinnombresanchez2579 4 роки тому +6

    la peor traducción jamas escuchada , pesima dicción una vez mas.
    seguro la traducción la hizo un software, un humano no lo puede hacer tan mal

  • @mau5846
    @mau5846 5 років тому

    Like si tienes corales y quieres ver de dónde vienen

  • @gloriazapata3416
    @gloriazapata3416 5 років тому +1

    Buen documental , pero lástima que acabemos con el lecho marino para ponernos una joya.
    El tema de la lectora no me parece tan relevante.

    • @pensadorcarrera6029
      @pensadorcarrera6029 5 років тому

      seguramente esos corales están mas protegido y tienen el futuro asegurado, que toda la fauna y naturaleza de latinoamerica

  • @ronnyron2631
    @ronnyron2631 5 років тому +2

    Es realmente imposible de comprender

  • @guillermomontoya196
    @guillermomontoya196 11 місяців тому

    Pues pienso que deverian Regular está actividad,? Por los arrecifes digo,,? No creo que esto les agrade mucho,,,,🇲🇽🙏🌀🌪️🕊️🌊💦🏞️🐙🦑

  • @eliassanjuan6879
    @eliassanjuan6879 5 років тому

    👍👍👍👍👍

  • @taratara1161
    @taratara1161 4 роки тому

    Red coral..

  • @josuegalindo359
    @josuegalindo359 5 років тому

    yo tengo de los 2 el original y el falso... gracias por los detalles

  • @chamesseddinetalghamti8398
    @chamesseddinetalghamti8398 4 роки тому

    Coral et un animal oui à Algérie la suerce

  • @margui6224
    @margui6224 4 роки тому

    Pésima la narradora. No sabe pronunciar bien las palabras . Sé que es francesa y si habla castellano (español) debe mejorarlo.

  • @norbertol.5151
    @norbertol.5151 4 роки тому

    No me gusta la traduccion , partes sin sentido

  • @davidluthier7305
    @davidluthier7305 5 років тому +1

    yo escrivo como el orto pero esta piva jajajajjajajaja que mal

  • @davidluthier7305
    @davidluthier7305 5 років тому

    jaajajajaj

  • @anavanesaroman
    @anavanesaroman 4 роки тому

    This is horrible