생선 vs 치킨

[@user-mj3nv8dc9r]

진짜 그러고보니 흑인입장에서 치킨고르면 그럼그렇지 하고 비웃을수도 있겠네.... 외국인들 있는데서 나한테 킴취쮜개? or 애플파이? 하면 나같아도 살짝고민하긴하것구만

[@Serrfrra]

당근빠따킹치찌개 아니야? 뭔 퍼킹파이

[@HelloMyStar_]

어딜 ㅈ플파이가 킹치찌개에 비비나 😂

[@JT_smiler]

내 머맀속: 마!!! 큄취쮜게 안묵으면 닌 한쿡귄도 아니다!!

[@와샌즈아시는구나]

@@JT_smiler 저는 사과파이 하나 주세여 ㅎㅎ

[@hongman1386]

뭐 그런거까지 남을 의식하냐.. 살기 힘들겠네

[@dylanthekoreanteacher]

초월 번역 진짜 리스펙입니다 ㅋㅋ

[@오도짜세해병]

진짜 자막 조온나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@melonaaah]

진짜 데이빗 샤펠은 15년이 넘도록 웃기냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@mjk5840]

저건 재능임 ㄹㅇㅋㄱㅋㅋ

[@Blue_Hammer]

0:17 진짜 개찰지네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@annarabbit]

0:50 입술ㅈ뚱띠 새기가 개웃기네ㅋㅋㅋ

[@OOO-x2w]

ㄹㅇ

[@toddhoward57]

데이브샤펠=천재

[@푸린-m7v]

말투와 자막의 조합이 존@나 깔롱짐

[@momubird]

번역 진짜 미치겠네

[@JNYM-kr]

0:57 Ctrl+3 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@이시우입니다]

???:피쉬 오어 비프?!!!!

[@김신-q2e]

피쇼뷥ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@야삐-skeo]

닭다리에 날개 였으면
완🌟벽🌟 했을텐뎈ㅋㅋㅋ

[@Kyamicho]

혹시 이해 안가는 분들을 위한 설명: 프라이드 치킨은 흑인의 소울푸드로 그 상징성이 짙어 인종차별로 취급되기도 합니다. 저 상황을 한국인에 비유하자면 파스타 or 산낙지. (산낙지는 개꿀맛도리지만, 외국인이 보면 으으 싶어하는걸 은근 의식하게 되는겁니다.)

[@smokbig3202]

치킨은 남녀노소 다 좋아하는거고 산낙지는 한국인도 호불호 갈리는데 무슨

[@handmedownss]

개소리를 싸질러놨노

[@oneall8741]

산낙지 싫어하는 한국인이 더많고 치킨 흑인소울푸드인거 이채널 보는사람중에 모르는사람이 없음

[@Ncsoft77]

다시금 생각해보면 낙지보다도 김치로 비유하는게 맞을지도 모르겠네용

[@타노스-l1y]

그냥 뭔가 고급져보이고 싶어서 그런거 같음

[@si-cw2pf]

자막 ㅈㄴ웃기네 ㅋㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋ

[@손두부-d6p]

선생님들 쌈@뽕한 추석 보내세요😊😊

[@mookgoom]

이걸 몇번이나 돌려보는지 모르겠다.
샤펠이 찍은거 모음집 없나? ㅋㅋㅋ

[@tbeaheart]

힙끼얏호우~@!~~!!

[@xpapril]

이런거 좋아 더 올려줘 ㅋㅋㅋ

[@gjpark496]

"피쑈칰???!!!"

[@나로말할]

"항상 프라이드를 가져라"

[@하히후헤호-m4v]

아씨! 샤펠연기에 춤사위에 초월번역에 ㅋㅋㅋ 미치겠네. ㅋㅋㅋ

[@June-gd4mg]

시작하자마자 히애액 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ

[@레드파이-c1j]

힙끼얏호우 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Tong711_]

'내면엔 사탄이있다는걸 잊지말것'

[@RuddyBunny]

개우끼네 ㅋㅋㅋㅋ ㅠ 아 근데 뱅기 기내식 생선 맛나긴함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@sm6782]

ㄹㅇ?

[@RuddyBunny]

@@sm6782 넹ㅋㅋ 여행하면서 생선 기내식 먹었는데 개꿀맛,,

[@clockm9284]

애초에 생선이란 식재료 자체가 요리 자체가 불가능한 기내에서는 가장 안정적으로 맛을 보존 가능함

[@약물-y2k]

흑빨요정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@1Osub2]

데이빗 샤펠 말투도 개웃긴데 번역도 레전드네 ㅋㅋ

[@차는굴려야제맛]

치킨과 수박을 유전적으로 좋아하게 만들어진.....

[@saw_Laown]

자여기서 한번 파거 들어가보자.
치킨(후라이드)은 후드의 소울이다.
그러나 생선요리 는 “아프리칸블랙“의 소울이다. 그러므로, 후드의 자존심과 멋을 지키기위해 의식속에서는 칰힌을 외치지만, 그의 무의식은 계속 생선요리를 갈망하던것이다.

[@1195z]

마지막에 바꾼 생선이 메기여서 상관없이 좋아함

[@enjoy2476]

마지막에 catfish(메기)라고 하는건가?ㅋㅋ 메기도 소울푸드지

[@좌니-x8w]

이싯팔자슥이요??!! 에서 조터졋다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@pbhzzang-1]

"치킨 엔 하이드"

[@박민수1212]

이거 왜 좋아요 없음?

[@salt_earthwater]

개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-vw2jq7gf5p]

히애액 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@마덕이]

"치킨에겐 경의를 표할 것"

[@ara-flower]

자막 뭔데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@123-d6z]

현 시점 최고의 유튜브 채널

[@머핀-c5r]

힙끼얏호우~는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@박진원-n9r]

샤펠쇼는 전설이다

[@Shorty_Lickens]

Do Korean people even get this? Do they understand black America? Do they know the stereotypes?

[@zneey8137]

for sure

[@F117-NH]

I think it's like kimchi for Koreans. The word "Kimchi Man" is a prejudicial expression, but it is actually true 😂

[@하하호호-h3u]

Yeah, we do know exactly what the chicken means in this scene, at least people who watch this UA-cam channel. And, I’d say Hollywood and other American content do pretty well in Korea, too. Even the hood meme has gone viral here, and we like it :)

[@VandarkVideo]

0:32 개@그튼거 바로 이거지!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@비트찢어버린다]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이맛에 산다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-uh6yf4jt3g]

참고로 영상에 등장하신 분은 스탠딩 코미디로 유명한 데이브 샤펠이십니다

[@우주농부_노엘]

참고로 스탠드업 코미디가 맞고 스탠딩 코미디라는 말은 없습니다.
참고로(2트) 영상 맨 처음에 샤펠이라고 알려주네요😂

[@fridaynight3285]

​@@우주농부_노엘영어론 stand-up comedy가 맞지만, 한국에선 콩글리쉬가 굳어져서 국어사전상 스탠딩 코미디가 맞긴하죠. ㅎㅎ
하지만 대부분 사람들이 스탠드업 코미디라 부르는 만큼 조만간 바뀌지 않을까 싶네요

[@Kimddaddut]

"쿠쿠섬은 존재한다"

[@손-d2s]

그들의 역사가 담긴요리

[@bssn3966]

고기잡이 vs 치킨농장

[@YoungukJo]

진짜 자막 개찰지네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@myqueen4607]

이게 대체 원 영상이 뭐지 ㅋㅋㅋㅋ

[@nocounterside]

힙 끼얏호우~

[@수달오]

원래 프라이드 치킨이 흑인들이 만든 음식이라 인종 차별 느낌인데. 요정 개빠꾸 없네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@oleud]

해이이익~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@______1______]

Ctrl + 3 미친 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-dl3pr4oz7r]

프라이드치킨과 수박 그리고 글록17

[@suitlove99]

아 미치겠닼ㅋㅋㅋㅋ

[@iiieeieei390]

고향 맛 못잊었네;;;

[@raf284]

"비프 오얼 치킨?"

[@누판-r3n]

얼굴에 블랙 페이스까지 칠해놨네ㅋㅋㅋㅋ 진짜 미치겠다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hisummer_09]

닭다리 말고 갈등을 만드는 자신의 내면의 다리를 뜯자

[@김지호-c6p]

원본 어딨나요?

[@jaeheich]

힙끼얏호우 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ

[@심심해ll]

오도방정대신 요도장전이 더 좋아여어..❤

[@데구르르구르르구글]

하얀 길로 가는 길

[@aa-ds3qj]

백인 말투 쓰는것부터 쎄했다

[@qnghkf]

기분이 안좋아도 춤은 추네 ㅋㅋㅋ

[@js8833]

태무산 진공청소기ㅋㅋ

[@burgundy0102]

존나웃기넼ㅋ

[@uchuoong]

그놈의 히애액은 씹ㅋㅋㅋ

[@무심-y4b]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 무아지경

[@호두구속]

서구권 사람들은 눈치 안보고 사는줄 아는데 얘네도 다 눈치보고 살더라.

[@낭만호소인-m2j]

끄앗!떼욤!

[@BRWB5643]

이게 피쉬어어비프~!그거냐?

[@Fourth_Reich]

생선이 뭔 생선인지 안 물어보는 게 ㅋㅋㅋ

[@Moral_Hazzard]

*농장주(백인)가 제공하는 쏘울푸드 앞에서는 망설이지 말 것*

[@siheonseong5920]

입술 좆뚱띠에서 물 뿜었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@km2262]

춤 한사바리 죠져야쓰것네 ㅎㅎ

[@llljlll5141]

“디저트는 반드시 수박으로 요청할 것”

[@busaso]

*"피쉬오어취킨??!!!!"*

[@aing2632]

네가 봤을땐 이 형 toice쫌 쳤다

[@콕부락닥]

프라이드치킨 지저슺

[@보라매-m8r]

쌍@너메거 ㅋㅋㅋㅋ

[@ness2263]

ctrl+3 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ

[@hoon2738]

대에엠 대에엠 대~엠!!!

[@I_MGroo_T]

히얍끼요휴!

[@klop092688]

피쇼삡~~

[@Labomen]

디저트만은 수뱍으로..

[@0103zodiac]

"나는 치킨을 그동한 맛있어서 좋아하는 줄 알았는데, 알고보니까 나는 유전적으로 치킨을 좋아하게 만들어졌던 거였어."

[@YYeaf]

니@가 저 씨@봉방 문을 열고 들어올 때부터 치킨을 시킬 걸 다 알고 있었어

[@dhkdckd]

진짜 한 말이에요?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@sarokroell7741]

​@@dhkdckdua-cam.com/video/7u63I3-r-tk/v-deo.htmlsi=kwLJxiWT0TvgF39d
이 스탠딩 코미디네요

[@_Raspberry]

@@sarokroell7741내 손가락 탓임 잘열림

[@naughtyS2-]

@@_Raspberry안 열릴 이유가 없는데? 하고 눌렀더니 바로 열림
니 폰이 구데기인거 아닐까…?

[@ddbbyoon]

핫소스 추가

[@VERITAS_1]

ㅋㅋㅋ

[@blythe0625]

시바 우울할 때 이거보면 기분전환 됨 ㅋㅋㅋ

[@Kikikikiki-e7k]

Ctrl+3 쥰내웃기네 ㅋㅋㅋ

[@dodoo4293]

치킨을 치킨이라 말하지 못하는 겁쟁이

[@킨메다이-f6l]

피쒸올빕?!!!!

[@게임어플추천좀]

칔힌....그것은 영혼의 맛,Die........

[@추재훈-j8m]

짐크로우 ㅋㅋㅋ

[@user-kq9hm1rc7c]

'프라이드' 치킨

[@oldskoolprid]

수박은 안주냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@凸먹어라]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@love_extinguisher]

컨트롤3 ㅋㅋㅋㅋ

[@yungrrtwo_]

" 피쑈빕?!?!?!?!?!?!?!?!?!?! "