제주어가 희석이 되었음에도 다른 사람들이 듣기에는 어렵다는 덧글을 보고 조금 신기했습니다. 잇날엔예 바당신듸 물질허는 사름을 좀녀(잠녀)라고도 했수다양. 제주신듸 녀자가 기둥이라는 말이 이서, 어릴 때부터 배운 분덜이 인자 할망이 되어부러 촘으로 가삼이 애처롭수다. 경해도 할망들 건강하시곡 뻰안합서
할망들의 정겨운 사투리를 처음 들으면 저도 조금 당황할 것 같자만 제주 해녀분들의 사투리 정말 정겹네요~~ 음악이랑 무용도 열심히 하면서 즐겁게 사시는 모습 넘 훈훈하고 좋았어요~~ 유네스코 인류무형문화유산으로 등재된 제주 해녀 문화가 앞으로도 보존되길 기원하며 항상 응원할께요~~
풍랑 주의보나 풍랑 경보 내리면 바다에 안 가시고요. 그날 그날 해야 할 일들이 있어요. 어떤날은 소라만 잡고 어떤날은 불가사리만 잡고 어떤날은 전복만 잡고 어느기간에는 소라 잡으면 안되고 그런게 다 정해져 있어요. 그래서 해루질 하는걸 싫어하는 겁니다. 나라에서 이시기에는 해양생물 중 하나가 산란기니 잡으면 안된다고 하시기도 하고 다 나잠사업 법에 따라서 해양수산부의 관리 하에 해녀 일 하시는 겁니다.
제주에서 나고 자란 40살이지만, 가끔 할망이랑 얘기할때는 눈치코치 다 챙기고 생각하면서 들어야 되요. 최상버전은 앞뒤전후사정 다 생략하고 말씀하십니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그리고 대부분에 단어는 "영행, 졍행, 겅행, 경행, 해신디, 쟈이, 갸이, 나가, 해부렀어, 게난," 이 난무 합니다. "나가 영 해신디 쟈이가 졍해브난, 나가 홋솔 영해져브렁" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가만히 잘 듣고 할머니의 바디랭귀지를 잘 보며 생각하면서 들어야 할머니가 하는말이 무슨말인지 알아 들어요 ㅋㅋㅋㅋ
이건 어쩔수 없음 나도 평생을 경상도 살았는데 돌아가신 할머니가 말하면 무슨 말인지 제대로 몰랐음. 다른 세상언어임. 저 빵가서 기 잡아오나. 이게 무슨 뜻일거 같음? 저기 방파제 가서 게 잡아오라는 말임. 그나마 이게 알아 들을수 있을 정도의 말임.사투리는 할머니 시대 사투리와 TV가 발전해서 드라마나 이런데서 나온 사투리를 본 세대와 다른 사투리임
어르신 말씀이 정확한 정답입니다.
"이런거 생기니 좋아. 사람구경도 하고. 예전모습은 다 여기 있주게."
예전 모습은 그 자리에 그대로 있도록하고 관광지를 만드는 일이 정답입니다.
울컥했네요ㅠㅠ
관광객들을 싫어 하시는게 아니군요.
이번 영상은 뭔가 울컥했네요… 말로 설명하기가 힘드네요🥺
저두요…
ㅜㅜ
제주도에 살고있는데
어머니라는 존재로인해
초입부분의 공연이 울컥하지않은가..
제주도는 옛부터 여자들이 기둥이라..는말이 있거든요 뱃사람들이 많아서
어휘력이좋지않아서 설명은 힘들지만 느낌은 알겠어요
엥 나만 그런줄
“예전 모습 다 여기있주게” 라고 하시며 바다를 가리켜보여주시는 것이 계속 마음에 남습니다 깊은 바다 마음이 전해지는 것 같아요 감사합니다
뭐랭하맨과 해녀삼춘들 대화가 정겹게드리네요~
보면서 흐뭇함을 느꼈습니다 ^^
해녀삼촌들 늘 건강압써
ㅋㅋㅋ 1루수 개그 같았네요~
내 이름이 뭐랭하맨
홍규
아니 내 이름이 뭐랭하맨
홍규게!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 7:40
정겹게 홍규 라고 이름 계속 불러주시는 해녀삼춘도 뭐행하멘님도 너무너무 귀여우세요. 해녀삼춘 건강합서❤
재밌네요 ㅋㅋㅋㅋ 뭐랭하멘? 김홍규! 아니아니 뭐랭하멘?
세계 유일 해녀문화가 이렇게 보존하려 학교까지 있다니 대가 안끊기고 오래오래 지속됐으면 하네요. 계속 듣다보니 제주도사투리 정겹고 좋네요ㅎㅎ
보는데 눈물이찔끔😭해녀삼춘들 계속계속 건강합서~~♡
제주어가 희석이 되었음에도 다른 사람들이 듣기에는 어렵다는 덧글을 보고 조금 신기했습니다. 잇날엔예 바당신듸 물질허는 사름을 좀녀(잠녀)라고도 했수다양. 제주신듸 녀자가 기둥이라는 말이 이서, 어릴 때부터 배운 분덜이 인자 할망이 되어부러 촘으로 가삼이 애처롭수다. 경해도 할망들 건강하시곡 뻰안합서
고전문학 PTSD 올라온다…….!
가장 제주스럽네요 이렇게 해녀분들의 공연 연습하는거 처음인데 이렇게 소개해주시니 직접 접하지못하는것까지 보여줘서 너무 좋아요
왜 이렇게......눈물이 나는지.......
멀리에서 고향 모습 보게해주셔서 감사합니다.
해녀 삼춤들~~ 건강헙써~~
귀덕해녀우다~
초자와 주어그네 잘도 고맙수다양~
바당날씨 좋은날 또시 초자왕 물질허영 나올때 성게영 소라영 망사리에 혼짐져그네 성창에 걸어나오젠허민 버치난 그때랑 힘쎈 뭐랭허맨님이 호썰만 도와주십써예~~
영상 고맙수다양~♡♡~
해녀할망 항상 존경합니다 나라의 기둥이셔요 오래오래 건강합셔❤
쒸프트끼까안빠쪄용급충격 ㅋㅋㅋㅋ
모든 할머니들은 사랑입니다🥺🥺 왤케 울컥하는지 ㅠㅠ 주책바가지ㅠ 오기만오면 반겨준다는 말 왜케 울컥한지ㅠ
정겹게 할머니들과 대화하는 모습이 정겨웠어요!! 넉살도 좋아보이시고 사람냄새나는 정겨운 뭐랭하맨😚😚 영상 잘보았어요❤️
사투리로 할머니들이랑 대화하는거 넘 정겹고 아름다워요
할망들의 정겨운 사투리를 처음 들으면 저도 조금 당황할 것 같자만 제주 해녀분들의 사투리 정말 정겹네요~~
음악이랑 무용도 열심히 하면서 즐겁게 사시는 모습 넘 훈훈하고 좋았어요~~
유네스코 인류무형문화유산으로 등재된 제주 해녀 문화가 앞으로도 보존되길 기원하며 항상 응원할께요~~
제주사투리 뭔가 정겹고 귀여워요 ㅠㅠ ㅎㅎㅎ 할머니도 너무 귀여우셔요 ㅎㅎㅎ
어쩜 이렇게 해녀학교란 곳을 지루하지 않고 재미있게 풀어낼 수 있을까요.. ㄱ첨부터 끝까지 다봤네요 ㅋㅋ 뭐랭표 1루수가 누구야 넘 웃겨요..
아ㅠㅜ 뭐랭하멘! 김홍규! 할때 넘..몽글몽글..뭔가..마음이ㅜㅠ ♡ 실제 할머니들 삶의 한쪽을 보니까 참 좋네여.. 고마워용
세상에, 어르신들하고 얘기 잘 나눠주시고 제가 다 감사합니다. 이 영상보면서 느끼는 이 감정이 도대체 뭔지 모르겠고. 감사하다는 말만 나와요
울컥하면서 봤던 영상이었습니다
사람구경도 좋고~ 제주시도 그대로 였음 좋겠습니다
제주도 사투리도 어렵지만 정겹게 들렸습니다!
늘 응원합니다
뭐랭님 제주도 사랑하는게 찐 느껴짐
영상 재미있게 잘봤습니다 😍앞으로 더욱더 열화와 성원으로 많은분들에게 사랑과 관심을 듬뿍받기를 따뜻한 마음으로 가득담어서 힘차게 항상응원합니다 🙆🙆🙆
해녀 삼춤들 열렬히 응원합니다..
좋아요&구독완료..알림설정완료.
앞으로도 더욱더 사랑받길 바라며 많은분들의
관심과 사랑의 손길이 이어지길 기원합니다.
사투리 쉽지 않군요^^
정겨운 영상 보니 마음이 따뜻해지는게 있네요.
할망들의 정겨운 사투리를 처음 들으면 저도 조금 당황할 거 같아요ㅎㅎ
유네스코 인류무형문화유산으로 등재된 제주 해녀 문화가 앞으로도 보존되길!!
정겹고 재밌어요
💜👍👍👍재밌었어요
할머니랑 대화하는 거 보고 울컥했어요.
정겹고 마음이 따뜻해지네요~
재밌어요 ㅎㅎ
아름다운 제주어 사라지지 않게 더욱더 재밋는 영상 으로 보여 주세요 나중에 육지 사람 들이 제주도 에서 써먹거나 육지로 나오는 제주어 쓰는 젊은 청년 들이 육지에서 고향 말을 하는 육지사람 들과 만날수 있게요
궁금한게 제주도 해녀분들은 날씨가 추워져도 물질을 하시나영? 아니면 농사에 농번기가 있는것처럼 물 수온 따라 물질을 하거나 안하거나 하시나영?
파도가 센 날이나, 채취 금지 기간 등을 제외하고는 보통 물질을 나가신다고 하네요 ㅎㅎ
@@wowjejusi 헉 대단하시네예!!!
풍랑 주의보나 풍랑 경보 내리면 바다에 안 가시고요. 그날 그날 해야 할 일들이 있어요. 어떤날은 소라만 잡고 어떤날은 불가사리만 잡고 어떤날은 전복만 잡고 어느기간에는 소라 잡으면 안되고 그런게 다 정해져 있어요. 그래서 해루질 하는걸 싫어하는 겁니다. 나라에서 이시기에는 해양생물 중 하나가 산란기니 잡으면 안된다고 하시기도 하고 다 나잠사업 법에 따라서 해양수산부의 관리 하에 해녀 일 하시는 겁니다.
추운거는 상관없어여 ㅎㅎ
영상 너무 뜻깊고 좋아요!!!
영상 재미있게 잘 보았습니다 ^^
마음을 채워주는 영상이라 왠지 든든한 기분이 들어서 좋네요 ㅎ
제두의 옛 모습을 찾알 볼 수 있는 영상들을 더 많이 만나보고 싶은데 뭐랭하맨의 활약을 기대해볼께요!!
화이팅!!
원어민과의 즐거운 대화 잘 봤습니다~어머니들 건강하시길바래여~
오늘 따뜻하네요 왠지 영상이😂 울컥해버렸어요
정겹네요^^ 제주도 사투리 자막도 넘 재밌고 정겨워요 ㅎㅎ^^
제주 해녀분들 사투리 정겹네요. 음악이랑 무용도 열심히 하면서 즐겁게 사는 모습 넘 훈훈하고 좋았어요
제주의 아름다운 숨은 명소들, 영상으로 보고 싶네요
우리 삼촌덜이 말도 달고람서!
지역의 특색이 있는 사투리, 정겹게 들리네요. 모든 분들 건강하세요
너무 잘봤습니다❤ 나중에 놀러가봐야겠어요
애정하는 부분 모음❤
1:37 해녀개긐ㅋㅋㅋㅋ
3:14 삼춘들 이것만 연습했구나예?
3:38 머랭하맨 자격논란
4:55 테레비에 나올거우다
6:19 언니 손주야~? 아니우다게!
7:08 모자 달라고 하니 기여 하시는 삼춘
7:39 뭐랭표 1루수가 누구야
8:14 뭐랭하맨~~! 이름은 홍규고~
멋져요!
정말 정겨운 영상이었습니다^^
제주도 사투리는 넘 어려워요~~ ㅋㅋ 그래도 배우는 재미가 있네요 ㅋ
제주 해녀 문화가 잘 전승되기를 바랍니다!
해녀삼춘들 건강합서🥹
여러분들 찐 제주 바이브를 느끼고 싶은 분들은 해질녘 갯바위나 포구에 가서 뿔소라 잡고 있으면 어디서 듣도 보도 못해본 개찐 제주바이브를 느낄 수 있으실 거에요~~~
응원합니다!!
너무 신선하고 재밌어요
험난한 자기소개의 길ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
#제주시
뭐랭하맨과 해녀삼춘들의 정겹고 즐거운 대화는 제주의 순박함과 순수함을 느낄 수 있었으며 사투리가 참으로 구수하고 귀엽기도 하네요! 해녀삼춘들 항상 건강하시구 물질 조심합세여!
이상하게 눈물나네여 ㅠㅠ
해녀 컨텐츠 많이많이 부탁드려용 🙏
구수한 언어 정감이 가득느끼게됩니다
해남?? 머랭하맨과의 대화가 뭉클하네요....
할머니 영상 많이 많이 남겨주세요. 그동안 살아오셨던 이야기도 궁금합니다.
뭐랭하맨님이 못 알아듣는 제주어가 있다고요!?!!?!? 와 제주어의 세계는 깊고도 험하군요 😅😅
제주에서 나고 자란 40살이지만, 가끔 할망이랑 얘기할때는 눈치코치 다 챙기고 생각하면서 들어야 되요. 최상버전은 앞뒤전후사정 다 생략하고 말씀하십니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그리고 대부분에 단어는
"영행, 졍행, 겅행, 경행, 해신디, 쟈이, 갸이, 나가, 해부렀어, 게난," 이 난무 합니다. "나가 영 해신디 쟈이가 졍해브난, 나가 홋솔 영해져브렁" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가만히 잘 듣고 할머니의 바디랭귀지를 잘 보며 생각하면서 들어야 할머니가 하는말이 무슨말인지 알아 들어요 ㅋㅋㅋㅋ
머랭하맨 시에따이라서... ㅎㅎ(시내 아이라는 말이에여)
뭐랭하맨님을 시청홍보팀에 특채하면 충주시유튜브랑 경쟁가능할듯요
제주 사투리 제라 좋수다 영상 많이 올려줍서~
뭐랭하맨님은 연세 많으신 분들이랑 너무 잘 어울리네요
착한 머랭하맨❤
제 이름이 뭐랑하맨?
해녀삼춘:홍규!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
찐 제주어 배우고 싶음
이건 어쩔수 없음 나도 평생을 경상도 살았는데 돌아가신 할머니가 말하면 무슨 말인지 제대로 몰랐음. 다른 세상언어임. 저 빵가서 기 잡아오나. 이게 무슨 뜻일거 같음? 저기 방파제 가서 게 잡아오라는 말임. 그나마 이게 알아 들을수 있을 정도의 말임.사투리는 할머니 시대 사투리와 TV가 발전해서 드라마나 이런데서 나온 사투리를 본 세대와 다른 사투리임
해녀 삼촌들 말은 더 모르겠네요.~~~
변하지 않은건 바다밖에 없다시는게 ㅜㅜ
낯익어서 보니 귀덕2리
살던 데네 ,,,,,,할머니도 해녀셨는데
뭐랭하멘이 뭐랭 + 하멘 두 명을 합친거였군요...!
사투리 들을람 여기로 와도 되겠네. 그리고 제주시 아이란게 놀랍네 ㅋ 시골 아인줄 알았는데! 귤밭옆에 있고. 그런줄 알았네!ㅋ
언젠가.. 어젠가..
해녀학교에 입학하고 말리라..
내 최종 꿈 해남!
1루수는 누구야 유머가 있네요 여기섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1루수가 누구야! 뭐랭하멘!
알아 들어보려고 해도 도저히
못알아 듣겠어요.. 제주어.. 😑
응?? 안열이~~여기싯구낭게~
일루수가 누구야 제주버전 ㅋㅋ
일루수가누구얔ㅋㅋㅋㅋㅋ 제주판ㅋㅋㅋ
귀덕에 있는거구나
장가가믄 빠져 ㅋㅋㅋ
원래 제주도사람은 다물질및(수영잘하는거아니였나요)
zzzㅋㅋㅋ
김메기를 검질한다고 하는군요 배웠다
제주 리스닝 저는 0점인가봅니다
할망들 목소리가 막 또똣허우다 막~~ 거칠어 보여도~~
진질동네인가 ????
뭐랭하맨 우리나라 제주도 말은 신기하면서도 뭔가 정겨워요
웃으면서 계속 보다가 마지막은 울컥 ㅠㅠ
관광지가 생기면 예전 모습을 보존하기 어렵더라구요 꼭 예전모습 그대로 있어주길!
쓰리엑스 라지 ㅋㅋㅋ
한림 가셨 구나
ㅋㅋㅋ사투리 어렵네여
진질인게마씀
우리나라 사투리중에 제일 어려워보인다 ㅋㅋㅋ 충청도는 양반이네