아니.. 생각하면 할수록 대단하네.. EN이나 ID는 뭔 언어 능력자들이 저리 많누 ㄷㄷㄷ... 올리, 키아라, 벨즈.. 키아라는 무슨 치트키쓴거마냥 습득능력이 개사기 수준이고.. 올리도 워낙 웃음을 노리는 포인트로 써먹어서 그렇지 겁나 습득 빠른 편이고.. 벨즈는 아예 각잡고 공부하는 모습을 보여주질 않나 ㄷㄷㄷ 게다가 다른 사람들이 라멘 할때 지 혼자 라묜이라고 발음할 때부터 심상치 않다 했지만 운동회 때는 김밥을 먹질 않나 ㄷㄷㄷ
사실 언어규칙엔 역사적 변화에 의해서 불규칙적이 된게 많은데 이걸 오직 현대어 내에서만 가르치니까 외국어 공부가 어려워진다고 봐요. ㅂ불규칙은 ㅇㅇㅅ님이 설명대로 ㅂ→ㅸ→w(ㅗ/ㅜ)로 소리가 바뀐거고, 받침의 발음은 음절말에서 발음이 고대 이후로 점점 통합돼서 준 게 원인인데 그냥 'ㄷㅅㅈㅊ받침은 다 똑같다'라고만 설명하니 당연히 원어민이 아닌 외국인들은 환장. 대모음추이를 빼고 가르쳐서 우리는 영어에 환장. 다만 ㅂ불규칙은 실제로 가르쳐보니 춥- + -어 → 추ㅂ어→ 추워 이렇게만 알려줘도 훨씬 이해 잘 하더라구요
영어는 말이 굴절어지 사실상 고립어에 가까운 언어고 한국어는 동사의 경우 사실상 굴절어임. 한국어 일본어 공통인데 명사는 교착성이 강하고 동사는 굴절성이 강함. 그리고 한국어는 전반적으로 일본어보다 굴절성이 더 강한 편. 고립어 화자는 교착어든 굴절어든 둘 다 어렵게 느낌.
![베이가 시원~하게 욕박는 영상 [홀로라이브 하코스 벨즈]](http://i.ytimg.com/vi/7ZE4x_OJQzY/mqdefault.jpg)
![베이가 시원~하게 욕박는 영상 [홀로라이브 하코스 벨즈]](/img/tr.png)
![[Bad] - YouTube ВСЁ? (победа VK и прощание с подписчиками)](http://i.ytimg.com/vi/pQ1bCOW5270/mqdefault.jpg)
아니.. 생각하면 할수록 대단하네..
EN이나 ID는 뭔 언어 능력자들이 저리 많누 ㄷㄷㄷ...
올리, 키아라, 벨즈..
키아라는 무슨 치트키쓴거마냥 습득능력이 개사기 수준이고..
올리도 워낙 웃음을 노리는 포인트로 써먹어서 그렇지 겁나 습득 빠른 편이고..
벨즈는 아예 각잡고 공부하는 모습을 보여주질 않나 ㄷㄷㄷ
게다가 다른 사람들이 라멘 할때 지 혼자 라묜이라고
발음할 때부터 심상치 않다 했지만
운동회 때는 김밥을 먹질 않나 ㄷㄷㄷ
키아라는 일본 살아서 문법이 익숙해서 그런거 같아요
크로니나 이나는 한국에서 살다 이민간걸로 알고있구요
한국식 패치를 하고 있는 쥐를 보고 있으니 귀엽고 사랑스럽다 벨즈 최고!
마크나 다른 방송에서도 자연스럽게 한국어도 쓰고 이렇게 공부까지하다니
너무 고맙고 소중하고 귀여운 땃쥐 !!
보니까 확실히 그전에 한국어를 꽤 접했었다는게 방송내내 느껴지더라구요.
뭐.. 문법 공부한다는점에서 애초에 기초과정은 대부분 배웠다는 얘기지만ㅋㅋ
보통 문법은 그 언어를 사용하는 나라의 본인들도 이유를 모르는 경우가 많은듯
오랜 세월 써오면서 관용적으로 굳어진게 한둘이 아니라
바이킹이 전 세계를 지배했어야 했어
상남자처럼 불규칙 다없애고 하나의 규칙으로 통일시켰을건데ㅋㅋㅋ
핀란드어, 노르웨이어, 스웨덴어는 다른 나라 언어보다 문법적으로 쉬운 편인가요???
저는 그쪽 언어를 접해본 적이 없어서요.
Simple is best!
아 룬어 마렵네
@@the_circle. 핀란드어는 한국어보다 문법구조가 복잡합니다 한마디로 한국어보다 골때려요
@@the_circle. 스웨덴어와 노르웨이어는 비슷하고 스웨덴어는 문법이 영어에 비해 아주 간단합니다
막상 한국인도 어려워했던 방송
이렇게 계속 공부하면 나중엔 나보다 한국어 잘하겠네
0개국어가 되어버린 나
2222
나비마마가 되어버린 나
그럴거 같아여 ㅜㅁㅜ
0개라도 잘해야겠다
외국인한테는 쉽지 않은 발음들도 많은데.. ㄷㄷ 대단하네 벨즈
ㅂ 불규칙에 대해서 배우는 것 같은데
좁다 랑 짧다 는 ㅂ 불규칙이 아니라 규칙 활용이죠 ㅋㅋㅋㅋ
대체 교재가 뭐야
한국어가 굉장히 변수가 많은 언어기때문에 교제로 만들때 중급과 고급과정에서 그전에 배웠던 문법을 다시파고들어서 나눠서 가르치는 경우가 많아요.
아마 중급과정쯤에 다시배울거에요.
아마도 그 부분을 헷갈리지 말고 짚고 넘어가려고 단원에 포함시킨 것 같습니다.
ㅂ 들어가면 전부 저렇게 바꿔버릴까봐 끝에 아닌 예제도 두개 넣어서 꼭 그렇지는 않다는 걸 가르쳐 주려는듯
ㅂ 불규칙 사이에
ㅂ 규칙 예외를 예시로 든건데 그게 이상한가?
한국어는 예외가 너무 많아서 예외만 외워도 반은 가는건데
@@이뇽-h6s 아하.....
현대국어 기준으로 보면 다 ㅂ 이어서 규칙성을 찾을 수 없는데 중세국어 기준으로 보면 우로 바뀌는 단어들은 끝이 비읍이 아니라 순경음비읍임
홀로라이브 버튜버들 전생에 뭔일을 했는지 점점 궁금해지네 능력자소굴이야 그냥..
중세 국어에는 ㅗ,ㅜ 발음으로 되는 순경음비읍(ㅸ)이 있었으나 현대국어에는 사용하지 않기때문에 생긴 예외입니다. 예시로는 쉬ㅸㅓ = 쉬워 ,
도ㅸㅏ = 도와, 구ㅸㅓ = 구워 등이 있습니다.
아이고 더버라
나도 처음보네 이건
사실 언어규칙엔 역사적 변화에 의해서 불규칙적이 된게 많은데 이걸 오직 현대어 내에서만 가르치니까 외국어 공부가 어려워진다고 봐요.
ㅂ불규칙은 ㅇㅇㅅ님이 설명대로 ㅂ→ㅸ→w(ㅗ/ㅜ)로 소리가 바뀐거고, 받침의 발음은 음절말에서 발음이 고대 이후로 점점 통합돼서 준 게 원인인데 그냥 'ㄷㅅㅈㅊ받침은 다 똑같다'라고만 설명하니 당연히 원어민이 아닌 외국인들은 환장.
대모음추이를 빼고 가르쳐서 우리는 영어에 환장.
다만 ㅂ불규칙은 실제로 가르쳐보니 춥- + -어 → 추ㅂ어→ 추워 이렇게만 알려줘도 훨씬 이해 잘 하더라구요
나름 규칙을 찾다가 예외에 막히는게 우리가 영어배우는거랑 똑같네요 ㅋㅋ
한국어 하면 귀여워지는 맴버들
그리고 한국인들도 어려워하는 한국어
세계에서 가장 신기하면서 어려운언어에 미치는 벨즈 ㅋㅋㅋ
한국인들도 그냥 외운거라 왜인지는 몰라 ㅋㅋ!
짧다와 좁다는 불규칙 활용을 하는 용언이 아니기 때문. 뭔 차이냐고 하면... 몰?루
모든 언어에서 불규칙 활용은 모어 화자가 아니면 정말 힘든 부분 중 하나...
ㅋㅋㅋㅋㅋ왜요?ㅋㅋㅋ나도 몰라 미아내..ㅋㅋㅋㅋ
모국어가 교착어인 사람이 굴절어를 배우는 것도 어렵지만 사실 반대가 더 어려울 거라고 생각함ㅋㅋ
영어는 말이 굴절어지 사실상 고립어에 가까운 언어고 한국어는 동사의 경우 사실상 굴절어임.
한국어 일본어 공통인데 명사는 교착성이 강하고 동사는 굴절성이 강함. 그리고 한국어는 전반적으로 일본어보다 굴절성이 더 강한 편.
고립어 화자는 교착어든 굴절어든 둘 다 어렵게 느낌.
@@macsungminson3583 이게 다 뭔소리여
우리도 자동으로 쓰던거 수동으로 설명해주려니 어렵더군요...
진심 멘탈 나가는게 왜케 커엽지 ㅋㅋㅋ
괜히 카오스 담당이 아니다.
아 진짜 땃쥐 제일 귀여워...
한국어 할때가 가장 사랑스러운 벨즈♡♡♡
한국 문법의 함정 [예외]다! 걸렸구나 햄스터!
아니그거보다 한평생 한글쓴 나보다 한글쓰는게 이쁘네..
불규칙 용언이 어렵긴 하지..ㅋㅋ
고대라틴어 다음으로 가장 복잡한 문법을 가진 한국어....
왜케 이뻐보이냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘도 예외에 고통받는 외국인이 하나 늘었군요
ㅋㅋㅋ 한국인이라 보니까 쉽지
자세히 보니 받침 'ㅂ'+'다' 가 명사를 꾸며줄때는
'ㅂ'이 없어지고 '다' -> '운' 으로 바뀌는 규칙이 있어서
벨즈는 그대로 썼을 뿐이네 ㅋㅋㅋ
어라?....그....그러게요....왜....왜죠.... 나도 왜 갑자기 저렇게 되는지 모르겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
벨즈 "어려운 , 쉬운 , 좁은?"
언어패치 혼란 "은? 왜요? 왜요???"
0:58 영어권 사람이 한국어 공부를 하며 일본어로 왜냐고 물어보는 장면...
1:08 듀크장군님
왜용
다 -ㅂ다 로 끝나는 형용사인데
나머지는 -ㅂ이 탈락하고 운 이 붙으면서
좁다랑 짧다는 -ㅂ은 이 붙는게 이해가 안되는거군요ㅋㅋㅋ
그럴 수 있지...우리도 왠지 모르니까...
좁다는 중세국어에서 좁+다인데 돕다는 도ᇦ+다여서 ᄫ이 우로 바뀌는 거였네요. 검색해보고 알아냄
뭐지.. 이 분 실물 영접해보고 싶다..
좁다 > 좁은 > 발음은 조븐
짧다 > 짧은 > 발음은 짤븐
근데 좁은 조븐 짧은 짤븐 각자 보고 읽으면 또 다름
오묘하다 오묘해
짧다는 심지어 짤다로 읽음 ㅋㅋ
훌륭합니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 멘붕와서 고장 ㅋㅋㅋ
세상 모든 언어 문법들의 최대 난관- 예외
하필 마음에들어도 제일 화나는 말을고르네 ㄷㄷ
1:07 듀크가 되어버린 땃쥐
왜요는 이불이고 땃쥐야! 엌
왜요 연발 커여어 ㅋㅋ
홀로KR이 왜 필요합니까.
땃쥐, 시계눈나, 이나랑 합방하면 그게 '홀로KR'이지.. ㅋㅋ
우리가 영어 배울때 그 느낌
쉽다 - 쉬운 (ㅂ받침 빼고 +운)
좁다 - 조운 -> 땡! -> 왜요?
이렇게보니까 진짜 한글어렵구나 ㅋㅋㅋ 땃쥐귀여워
아 우리도 모른다곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왜요 하니 듀크장군님이 생각나네 허허..
한글은 쉽지만 한국어는어렵다
벨즈 나이쑤
왜인지 알려면 중세국어부터 배워야...
00:29 왜요 ㅡㅡ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
확실히 저렇게 모아놓고 보니까 왜 좁다는 조운이 아닌거임ㅋㅋㅋㅋ
' 글로벌 개그우먼 '
나보다 글씨체 이쁘네..
벨즈 누나 왜이리 귀여워?
왜냐고 물어보는데 아무도 이유를 설명해주지 못했다...
불규칙 용언으로 고통받는 땃쥐 ㅠㅠ
앗앋았앝앛앚 읽어보고 패닉오는 외국인을 보고싶어진다....
막상 저걸 설명하라고 하면 왜 그런지 설명 못하겠음;;ㅋㅋ
조운 "벨즈" 자룡
왜요? 저희도 모름 ㅋㅋㅋ!
왜요 마스터 땃쥐ㅋㅋㅋㅋㅋ
늘 느끼지만 한글은 참 쉬운데
한국어는 참 어려워
외국인들보다 한국인들이 외려 한글 문법에 더 약하더라는 카더라 뉴우쓰!
나이쑤도 배웠네 ㅋㅋ
아ㅋㅋ 언매 맛좀 봐보라고ㅋㅋㅋㅋ
조운 자룡 ㅋㅋ
열심히 하는 공부하는 벨즈 ㅋㅋㅋㅋ
이거 보면서 역으로 영어공부 한다ㅋㅋ
왜 왜요? 하는게 뭔가 컴퓨터 오류난 느낌이야
한글은 쉽지만 한국어는 아니다!
왜냐면… 어… 왜냐면…. 왜일까…? ㅠㅠㅋㅋ
근데 이렇게 보니 한국어가 문법하나는 진짜 어려운듯...
야 진짜 이렇게보니까 한국어 문법 진짜 어렵다
왜요?라고 물으면돌아오는 답변.
왜요는 일본놈들이 쓰던 담요고!
왜냐면 저도 잘 몰라요!
여기서 작다 나오면 ㅋㅋㅋ
0:26 0:26 0:26
0:26 0:26 0:26
글씨 나보다 잘 쓰네
왜 나보다 글씨 잘 쓰지
한국어 색놀이좀 해봐야되긋서?
왜용!
오늘부터 제 방은 조운 방입니다.
한글특:한국인도 모름 성인까지 나이먹어도 다는 모름 단어도 많을뿐더러 발음이랑 쓰는거헷갈림
아웃트로 브금 뭔가요?
??? : 왜요는 일본노래고
ㅂ불규칙의 슬픔
언어교육학 연구하는 입장으로서 진짜 한국어는 저런 변형이 가르치기 난해한 것 같긴 함..
ㅙㅛ?
왜요는 일본 이불이고 마렵다
01:07 땃쥐야 왜요는 일본사람들이 바닥에 까는 이불이야
ㅈㅅㅎㅎ;
한국어 문법이 너무 좋(같)은 벨즈
ㅂ 받침은 지 맘대로라고 ㅋㅋㅋㅋ
크아앙ㄱ
한국인을 끌어 모으는 방법은 한국어 방송을 하는wwww
갑자기 조자룡ㅋ