ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ: Бэнидзара и Какэдзара

ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ: Бэнидзара и Какэдзара (аудиоверсия)
Перевод: Алкэ Моринэко ( morineko)
Взято из паблика Хякки Ягё: hyakkiy...
Комментарий переводчика:
Эта сказка один из множества вариантов японской истории на тему «Золушки», хотя и с чисто японским колоритом - свою суженную местный «принц» узнаёт не по крошечной обуви, а благодаря её изяществу манер и утончённости вкуса.
Нас эта сказка особенно интересует появлением в сюжете яма-убы или «горной старухи», которая однако выступает в своей божественно-положительной ипостаси, помогая героине в беде. За её людоедские наклонности в этот раз отвечают два её сына - красный и синий черти.
#аудиокнига
#аудиорассказ
#сказки

[@ИванФедосов-в4й]

♾☁😶‍🌫 благодарю ✨