Franchouchou フランシュシュ - Kagayaite CURRY MESHI 輝いて (CURRY MESHI) | Zombie Land Saga|LYRICS|Kan/Rom/Eng

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 55

  • @FH-rb1wf
    @FH-rb1wf 3 роки тому +56

    200円そこらのインスタント食品にこれだけの壮大な歌詞と真面目な歌声。
    なんにせよゾンビランドサガリベンジ最終話を見る前にこの歌に『出会わなくて』よかった。感動のさなか絶対に笑ってたはず

  • @mjose8091
    @mjose8091 3 роки тому +79

    Gotta respect the writers to change the lyrics and make it well for an ad

  • @TheAruruu
    @TheAruruu 2 роки тому +42

    You've gotta wonder how many takes this took. I can only image how many times they broke down into giggles at the lyrics. The absurdity is brilliant, but it's still absurd. I love it.

  • @chile...6580
    @chile...6580 3 роки тому +106

    I thought this was kinda inspirational song because of the tune but it turns out to be a song about good curry
    I respect that

    • @CraftsmanOfAwsomenes
      @CraftsmanOfAwsomenes 3 роки тому +18

      Yeah it’s just the song from the finale (Kagayaite) with sillier lyrics.

    • @chile...6580
      @chile...6580 3 роки тому +4

      @@CraftsmanOfAwsomenes Exactlyy. That's Franchouchou's brand

  • @weissagen
    @weissagen 2 роки тому +17

    この動画のおかげでこの曲がコーラスパートまでふざけきっていることに気づけました
    本当にありがとう

  • @ぽちゃす
    @ぽちゃす 3 роки тому +59

    Yugiri has a very good voice!

    • @rhid1955
      @rhid1955 3 роки тому +2

      They all have very good voices but I have not heard Tae sing.

  • @donali1494
    @donali1494 3 роки тому +38

    これ例のあのシーンでこれがかかってても歌詞が違うの気がつかずに泣いてたかもw

    • @donali1494
      @donali1494 3 роки тому +4

      あ、違うわ・・・この歌詞だと知ってても泣けてきたわ~この日を称え~~~~~~

    • @donali1494
      @donali1494 3 роки тому +3

      待ってた・・・ゼロ号のアイコンが光るのをずっと・・・待っていたのに・・・

    • @donali1494
      @donali1494 3 роки тому +2

      っつかさ・・・こんなことにフランシュシュ使うなよww無駄に壮大で感動的になっちまってるじゃないか!かなりとんでもないことにww
      こういうのはほら、アイツ等にやらせとけばいいんだよ。ほらあの放課後なんちゃらティータイムとかってのに・・・
      ああ、やべ・・・それはそれで感動しちゃいそうだわ・・・

  • @afreen5058
    @afreen5058 2 роки тому +22

    THE FACT THAT THE “OH HUNGRY” FITS AND THEY DIDN’T CHANGE IT 🤣🤣🤣

  • @masu5781
    @masu5781 2 роки тому +12

    Masterpiece. This is why we love Franchouchou

  • @Boskov01
    @Boskov01 2 роки тому +39

    Kagayaite is already a gorgeous song on its own, but this just kinda makes it comically gorgeous.
    And they still have the best part, at 3:34 (Junko's solo).

  • @WyvernVin
    @WyvernVin 2 роки тому +11

    Pretty sure the girls were laughing hard when recording this. Also sure they enjoyed a cup of Nissin afterwards. :)

  • @jclbb96012
    @jclbb96012 3 роки тому +12

    this makes me so happy lmao. thank u for these vids Sienna !!!

    • @siennakuma
      @siennakuma  3 роки тому +2

      I'm happy that you're happy ^^

  • @kogatakahiro8297
    @kogatakahiro8297 2 роки тому +6

    笑いながら涙がでてきた、なんでだろ、、、。

  • @lllhambone
    @lllhambone 3 роки тому +8

    I love that its just kagayaite

  • @siennakuma
    @siennakuma  3 роки тому +15

    This video is reuploaded to fix some mistranslation spotted by viewers. Thank you so much for noticing those mistakes❤💕

  • @fumi8823s
    @fumi8823s Рік тому +9

    喰えでくっそ笑った

  • @rhid1955
    @rhid1955 Рік тому +2

    I just love this song, even after a year.

  • @彌うまうま鈴太郎
    @彌うまうま鈴太郎 9 місяців тому

    素敵な曲だぁァwww!!!!!!!!!!!何か改めてカレーが生まれて感謝した曲だわ~!!!!!!!!!!!!!!!!。

  • @somescottishlassie891
    @somescottishlassie891 Рік тому +2

    OMFG who ever thought of this has my undieing respect.

  • @markdonovan2616
    @markdonovan2616 2 роки тому +56

    If I had a dollar for every time one of my favorite idol groups made a promo song for Curry Meshi, I'd have like, two bucks, which ain't much but it's weird that it happened twice

  • @mayu-tl8xd
    @mayu-tl8xd 10 місяців тому

    なにこれ面白い笑笑
    カレーメシ食べたくなってきた

  • @Chujutsu
    @Chujutsu Рік тому +2

    Got inspired to try curry meshi after listening to this, but unfortunately, I have to say that if I want curry rice, I'd go to a restaurant that specializes in curry rice. Don't get me wrong. The flavor was decent, but I wanted the curry to be meatier. I also felt like the curry meshi was better suited as a snack than as a meal. Still, it will whet your appetite for something bigger if you're feeling hungry

  • @rhid1955
    @rhid1955 3 роки тому +15

    WHO THINKS UP THESE LYRICS

  • @rhid1955
    @rhid1955 3 роки тому +7

    Chibi Franchouchou

  • @Nupuquto
    @Nupuquto 2 роки тому +10

    陰に潜む人生だって
    誰かに 譲っていた
    草も花も 明日散るなら
    この日を 讃え 輝いて
    Wow wow wow ... Still alive
    嘆いたり 蔑(さげす)む目で見てた
    鏡は もう捨てたの
    幸せも 美しさの意味も
    人には 決めさせないから
    普通など蹴散らして(Uh Shine on)
    個性を抱きしめて(Uh Shine on)
    怯(ひる)まずに 解き放て
    この奇跡を
    全身全霊 活きて(Ah Oh Hungry)
    逃げ出しても
    どう足掻いても 這い回っても
    世界の真ん中
    だから 不完全体で 進め(Ah Oh Hungry)
    歪(ゆが)みさえも 誇りながら 晒しながら
    喜びを 喰(く)い尽くせ
    祝福を この空を
    浴びながら歩いて行こう
    光りあれ 頂きを 感じるため
    ブレなく ブレなく 見上げよう
    人並みの幸せは諦めろとか 大きなお世話で
    人波を飲み込んで 喰(く)え
    生命創世以来の 出来損ないなら
    胸を張るのが カタルシスじゃない?
    灰になる日が来ても
    胸を張って叫ぶよ
    私は此処(ここ)に生きた
    在(あ)るが儘(まま)の
    全存在を懸けて(Ah Oh Hungry)
    賞賛される事がなくても 響かなくても
    魂の燃焼
    強く 不退転 無類の笑みで(Ah Oh Hungry)
    溢れるほど 滾(たぎ)る愛で 満ちる愛で
    その歌を 刻み込め
    決めつけに 餞(はなむけ)を
    逞(たくま)しい足音を立て
    響き合え 誰(だれ)も彼(かれ)も
    この奇跡を
    謳歌(おうか)し 謳歌(おうか)し 続けよう
    Wow wow wow...
    光あれ 闇を抜けて
    風を信じて 絶望の出口へ突き進め
    光あれ 息吹きが在(あ)る 生きている
    ブレなく ブレなく
    自由に 輝いて

  • @ninjaxtiger4476
    @ninjaxtiger4476 2 роки тому +1

    When first hearing this: "WOW It sounds soo good wonder what it means?"
    After looking at its meaning: XD

  • @sbf5914misterfeikecksdeeeeee
    @sbf5914misterfeikecksdeeeeee 3 роки тому +17

    Saki thought it was ONLY just instant food
    Yeah no shit saki, No shit.

  • @BeadyGryphon
    @BeadyGryphon 3 роки тому +4

    11k views without dislikes is nice

    • @Boskov01
      @Boskov01 2 роки тому +1

      and for those of us with a certain forbidden browser extension that turns the dislikes back on...it's even better because there's STILL ZERO dislikes!

  • @yeahheadd4030
    @yeahheadd4030 3 роки тому +8

    if you don't mind, how did you find the full version?

    • @siennakuma
      @siennakuma  3 роки тому

      I found it here: ua-cam.com/video/AK15YGXOflA/v-deo.html

  • @hanachi300
    @hanachi300 3 роки тому +2

    Nice

  • @Urase46
    @Urase46 2 роки тому

    10/10 ขาย(เกือบ)ตรงปะเนี่ย😆

  • @もちゆ-l2j
    @もちゆ-l2j 11 місяців тому

    圧 倒 的 声 優 の 荒 使 い 。

  • @いとけん-s9x
    @いとけん-s9x 2 роки тому +4

    なんか、500円位払いたくなる、カレーメシソングです。😅

    • @いとけん-s9x
      @いとけん-s9x 2 роки тому +1

      訂正します。出来が良すぎて1000円払いたくなるカレーメシソングです。😂

  • @青鬼サイコパス
    @青鬼サイコパス 2 роки тому +2

    仮面カレー変身

  • @Oriana_leung
    @Oriana_leung 2 роки тому

    Lyrics a bit wrong.

  • @GG-fo7yk
    @GG-fo7yk 2 місяці тому

    食います、カレーメシ

  • @kazamy1179
    @kazamy1179 Рік тому

    🚬🗿

  • @CharlyDom
    @CharlyDom 3 роки тому +1

    Lol wtf 🤣

  • @duck_ship
    @duck_ship 3 роки тому +3

    wth is this lmao Could I have some context?

    • @siennakuma
      @siennakuma  3 роки тому +10

      It's an ad for nissin curry. They changed the original 'kagayaite' lyrics for the ad

    • @duck_ship
      @duck_ship 3 роки тому +1

      @@siennakuma thanks!

    • @siennakuma
      @siennakuma  3 роки тому +2

      @@duck_ship you're welcome 🤗🤗

    • @WyvernVin
      @WyvernVin 2 роки тому +1

      Nissin literally hired the group for an ad.

  • @모시깽을해낸똥강아지

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @leafnew7423
    @leafnew7423 3 роки тому +2

    Lol wtf