DETROX - LONELY

Let's get married and have cute kids, Hideki!! (what a cheap proposal XD　I shouldn't translate that into japanese...lol)
Anyway actually I wanted to translate the japanese lines of that song but I gave up in the middle coz the japanese lines are seriously confusing and hard to translate for me...
damn I made a mistake in the subs. at the end hideki sings "I will never ever gonna let you go" but I forgot to insert the "ever" sorry! I hope you can forgive me xD
Anyway the background story of the song is...that Hideki wrote that song for his beloved black cat Kuma-chan who got cancer but even so it gave its best to survive with that. However..of course.. Hideki was so sad about it..
But he realized that he's only becoming sad because he was able to get to know Kumachan and that the sadness is only the proof that he was able to spend a happy time with it...
Anyway..that was the last performance of the dvd with you. (I hope..otherwise Hideki will kill me )
So if you like it please buy the dvd at
YESASIA: www.yesasia.com/global/detorok.... (Don't get confused by the weird title bought it there as well and got the right thing xD)
CDJAPAN: www.cdjapan.co.jp/detailview.h...
HMV: www.hmv.co.jp/en/product/detai...
AMAZON: www.amazon.co.jp/DETROX-LIVE-1....
:D!

[@user-ni2no5cw2e]

もっともっと評価されるべき

[@user-vh3dc2wt2w]

サビのメロディ
殺人的にかっけー

[@barizougon100]

でも、本人もコメントでちょっと言ってたけど、
この頃は、SIAMSHADEと同じことわざわざしてもしょうがないから、あえてダークな雰囲気の曲やってたらしい
やっぱSIAMSHADEみたいに前向きなポップロックが一番好きなんだろうね

[@N.K0417]

シャムとソロしか聴いてなかったけど、やっぱり栄喜カッコイイ。

[@springnightss]

栄喜、綺麗な声、歌詞もいいね。

[@jda19960509]

SIAM SHADEと一緒で聞けば聞くほどすきになる！！

[@user-yh7nj9jp1t]

ハードな楽曲に栄喜の声が最高に合う！
kaz のサウンドは最高だし、サポバン二人もサポートを通り超えたウマさ。クセになる曲。

[@saitoakira8960]

初めて聞いた時の衝撃はすごかったです。栄喜の全身全霊で歌う感じとメロディがマッチしてる。

[@youheimatsumoto3029]

愛するヒデキさんへ、
永遠の眠りの
惹かれる？

[@user-sk9nm6wo4w]

この映像ヤバいよね

[@user-cx4vs7hd2b]

栄喜大好き💕　素敵な曲！！

[@satomipanki]

igh...i'm in love wIth his unchanging talent and voice. Hideki san, nunca cambies!

[@vanesalp4385]

Hermoso y talentoso hideki! Simplemente lo adoro! ❤

[@user-jl1zk9dt6w]

俺にとって栄喜さんは永遠のカリスマ的存在🤩

[@user-kn7hl9bq2e]

これはこれで良いな笑
さすがヒデキ

[@user-kt6rx8lm1w]

良いわ🎵

[@user-mi3zs1wj3v]

かっこいい

[@karasu9991]

これはかっこいいやばいね

[@youheimatsumoto3029]

oh my
OK

[@AlexisAdvance]

Hideki es Dios :D.

[@SUMIRESBROADCAST]

3:38 play

[@user-wv8pt2fd4y]

アニキー人工知能相手はもう飽きたよおおおおおおおたすけてくれええええええ

[@user-xc3nf3oq4g]

この曲ダウンロードしたいんだが、どっかない？

[@liziemaria]

Doci! uHUshuahsushauisha

[@nauanfellipe294]

Vim pelo Douglassola, não pera

[@torranogames5734]

uee, BR?

[@nauanfellipe294]

@@torranogames5734 Yep, ksjsksjsks

[@user-gt9qe1kw4b]

この時 栄喜何歳なんだろ？

[@kokoikokoro1100]

おそらく2010年辺りのライブなので38歳前後だと思いますよ

[@user-gt9qe1kw4b]

kokoi Kokoro ありがとうございます！