Romanization Japanese Translation MY DESTINY - TOHOSHINKI kaeritai. nagai yoru ni boku no mune wa mada mayotte iru kaerenai. awai asa ni tsugeta chikai uso ni naru kara ano koro no bokura no kage ga ima tachiagari ugokidasu You know that I’m still waiting for you Another day another night mirai wa soko ni tachi tomatte iru keredo Now living without your love kimi no furueru kata wo omoidashite wa ii kikaseteru ima dake ga setsunai my destiny wasuretai. kimi no hitomi kimi no namida kimi no tameiki wo wasurenai. RINGU hazushi kimochi karukushi sugosu mainichi kokoro dake sakende iru yo mou ichido dake tsutaetai You know that my hearts beating for you Another way another lie eien nante shinjite ita aoi toki But living without your love kimi to mawarimichi demo te wo toriatte aruki takatta omoide to tokeau my destiny futari de ireba kaze mo nami mo kumo mo koerareru ki ga shita years ago kanau nara one more chance jikan wo koe tobitai spread my wings Another you another me umare kawatte mo musubarenu omoi naraba So living without you near kimi to yume de aetara sore dake de ii sore dake ga ii itami sae ubatte my destiny (Another day,) another night imi wa futari de sorezore no michi wo susumu kedo Now living without your love kimi no yureru matsuge wo omoidashite wa ii kikaseteru ima dake ga setsunai my destiny The last time we make love You said that you loved me true I’m missing your tender touch I’m missing your hug
DBSK is a five member group, but for some reason Jaejoong, their lead vocalist doesn't seem to be in the dance sequences this time :\ which is odd, because he normally dances
Would this video be a foresight? Hahaha The only ones with a church scene were Junsu and Changmin and now Min is already married, so the next and last one will be Junsu? And also, Yoochun was surrounded by darks clouds/spirits and he was many years later involved in bad situations
คาเอริไต อากาอิโยรุนิ โบคุโนะมุเนะวา มาดามะโยโตเตอิรุ คาเอริไน อะวาอิอะซานิ ซึเกะตะจิกาอิ อุโซะนิ นารุคารา อาโนะโคะโระโนะ โบคุรา โนะคาเกะกะ อิมะทาจิอะการิ อุโกะคิคาซุ you know that i'm still waiting for you another day another night มิราอิ วะโซะโคะนิ ทาจิโดมัตเทฮิ รุ เคเรโดะ now i'm living without your love คิมิโดะ คุรุเอะ รุคาตาโว โอโมอิดะชิเตวะ อีคิ คาเซะเตรุ อิมะดาเคะก๊ะ เซะซึนา อิ my destiny วาซุเรไต คิมิโนะฮิ โตมิ คิมิโนะนามิดะ คิมิโนะตาเมอิคิโวะ วาซุเรไน ริงกุฮาซุชิ คิโมะจิคาคุชิ ซุโกซุไมนิจิ โคโคโระคาเคะ ซาเคนเดะอิรุโยะ โมอูอิ จิโดะดาเคะ ซึตาเอทา อิ you know that's my heart's beating for u another way another line เออิเอน นันเตะ ชินจิเตะอิตะ อา โออิโท คี but i'm living without your love คิมิโตะ มาวาริ มิจิเดโมะ เทะวะโทริ อัตเตะ อารุคิตะคัตตะ โอโมอิเดโตะ โทเคอาอู my destiny ฟูตาริด๊ะ อิเรบะ คาเซโม นามิโมะคุ โมะๆ โคเอราเรรุ คิกาชิตะ yes i go คานาอู นาระ one more chance จิคังโวะ โคเอโทโวเว ทุริคา spread my wings another you another me อูมาเระ คาวัตเตโม มุซุบะเรนุ โมโมอินาราบา so i'm living without your need คิมิโตะยูเมะเด อาเอะทารา โซเระดา เคะเดอี้ โซเระดาเคะก๊ะอี้ อิตะ มิซาเอะ อุบาอะเท my destiny another day another night อิมะวะ ฟุตาริเด๊ะ โซเรโซเรโนะมิจิโวะซุซุมุ now'm living without your love คิมิโนะยูเรรุมาซึเกะโวะ โอโมอิดะชิเตะวะ อีคิคะเซตเตะรุ อิมาดาเคะก๊ะ เซซึนาอิ my destiny where is the loney love you said you loved me too i'm missing your tender touch
LMAO XD I can just picture that. Choreographer: Junsu stand here! Yoochun and Changmin go stand right there. Yunho, come stand right here. alright then, let's take it from the to- Jaejoong: Ummm... excuse me... but... where do I stand. Choreographer: I don't like odd numbers. -glare; Jaejoong: O_o oooookay then... But to be honest, I don't know. I don't remember reading or hearing about Jaejoong getting hurt during this time, so I can't say for sure.
![2PM - I'll Be Back [Eng Sub_Rom_Hangul] [Dance Version]](/img/n.gif)
After 14 years I still come back to this song. I will always love it.
This was upload 10years ago and Im still listening. Tbh, I really really love Jaejoong's voice here.
So beautiful voice of jaejoong and my favourite song of Tohoshinki
❤난 밥, 김치 종류를 너무너무 싫어 하고 안먹기에 , 배에서 배꼽시계 즉 배에 서 몸 에서 배고프면 위에서 신호 알 리는 소리가 안나서 ~ ~ ~ 너무너무 기분❤좋아
All these guys have such beautiful voices 🥰😘🤩😍🥵❤️🔥❤️🔥❤️🔥👇❤️💖❤️💖❤️💖❤️💖❤️💖❤️❤️❤️❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
my goodness my first ever kpop idol
2019? this song bring so many nostalgia ahaahhaahahh
I wish they put all of their Japanese albums in Spotify. I want to add that song to my rain playlist :(
thanks for the eng translations....I never knew why this wasn't a hit though....I mean it's a great song
Romanization
Japanese
Translation
MY DESTINY - TOHOSHINKI
kaeritai.
nagai yoru ni boku no mune wa mada mayotte iru
kaerenai.
awai asa ni tsugeta chikai uso ni naru kara
ano koro no bokura no kage ga
ima tachiagari ugokidasu
You know that I’m still waiting for you
Another day another night
mirai wa soko ni tachi tomatte iru keredo
Now living without your love
kimi no furueru kata wo omoidashite wa
ii kikaseteru
ima dake ga setsunai my destiny
wasuretai.
kimi no hitomi kimi no namida kimi no tameiki wo
wasurenai.
RINGU hazushi kimochi karukushi sugosu mainichi
kokoro dake sakende iru yo
mou ichido dake tsutaetai
You know that my hearts beating for you
Another way another lie
eien nante shinjite ita aoi toki
But living without your love
kimi to mawarimichi demo
te wo toriatte aruki takatta
omoide to tokeau my destiny
futari de ireba kaze mo nami mo kumo mo
koerareru ki ga shita years ago
kanau nara one more chance
jikan wo koe tobitai spread my wings
Another you another me
umare kawatte mo musubarenu omoi naraba
So living without you near
kimi to yume de aetara
sore dake de ii sore dake ga ii
itami sae ubatte my destiny
(Another day,) another night
imi wa futari de sorezore no michi wo susumu kedo
Now living without your love
kimi no yureru matsuge wo
omoidashite wa ii kikaseteru
ima dake ga setsunai my destiny
The last time we make love
You said that you loved me true
I’m missing your tender touch
I’m missing your hug
oh my goodness, i really want them as 5 so bad :"(((
i still here this song in 2020
one of my VERY VERY VERY few enjoyable songs from them, this is my fav song from them tho : ) thnx
I LOOOOVE this song :)
Micky is so cute!!
Oh, thanks for the subs! Micky was totally made for the pimp cane. And loved Yunho's rain dance too, lol.
thank you for posting. :]
I can't find the English translation anywhere else.
DBSK is a five member group, but for some reason Jaejoong, their lead vocalist doesn't seem to be in the dance sequences this time :\
which is odd, because he normally dances
i love this song.....and its even better when u know what they r sayin!!!
❤난 밥, 김치 종류를 너무너무 싫어 하고 안먹기에 , 배에서 배꼽시계 즉 배에 서 몸 에서 배고프면 위에서 신호 알 리는 소리가 안나서 ~ ~ ~ 너무너무 기분❤좋아
❤난 밥, 김치 종류를 너무너무 싫어 하고 안먹기에 , 배에서 배꼽시계 즉 배에 서 몸 에서 배고프면 위에서 신호 알 리는 소리가 안나서 ~ ~ ~ 너무너무 기분❤좋아
Would this video be a foresight? Hahaha The only ones with a church scene were Junsu and Changmin and now Min is already married, so the next and last one will be Junsu? And also, Yoochun was surrounded by darks clouds/spirits and he was many years later involved in bad situations
Welp it is called destiny 👀😂
so sad for Chun 🥺🥺
anw
the things you pointed out are really interesting hahaaha
you're welcome ^_^
thanks for watching
คาเอริไต อากาอิโยรุนิ โบคุโนะมุเนะวา มาดามะโยโตเตอิรุ
คาเอริไน อะวาอิอะซานิ ซึเกะตะจิกาอิ อุโซะนิ นารุคารา
อาโนะโคะโระโนะ โบคุรา โนะคาเกะกะ
อิมะทาจิอะการิ อุโกะคิคาซุ you know that i'm still waiting for you
another day another night มิราอิ วะโซะโคะนิ ทาจิโดมัตเทฮิ รุ เคเรโดะ
now i'm living without your love คิมิโดะ คุรุเอะ รุคาตาโว โอโมอิดะชิเตวะ อีคิ คาเซะเตรุ อิมะดาเคะก๊ะ เซะซึนา อิ my destiny
วาซุเรไต คิมิโนะฮิ โตมิ คิมิโนะนามิดะ คิมิโนะตาเมอิคิโวะ
วาซุเรไน ริงกุฮาซุชิ คิโมะจิคาคุชิ ซุโกซุไมนิจิ
โคโคโระคาเคะ ซาเคนเดะอิรุโยะ
โมอูอิ จิโดะดาเคะ ซึตาเอทา อิ you know that's my heart's beating for u
another way another line
เออิเอน นันเตะ ชินจิเตะอิตะ อา โออิโท คี
but i'm living without your love
คิมิโตะ มาวาริ มิจิเดโมะ เทะวะโทริ อัตเตะ อารุคิตะคัตตะ
โอโมอิเดโตะ โทเคอาอู my destiny
ฟูตาริด๊ะ อิเรบะ คาเซโม นามิโมะคุ โมะๆ
โคเอราเรรุ คิกาชิตะ yes i go คานาอู นาระ one more chance
จิคังโวะ โคเอโทโวเว ทุริคา spread my wings
another you another me
อูมาเระ คาวัตเตโม มุซุบะเรนุ โมโมอินาราบา
so i'm living without your need
คิมิโตะยูเมะเด อาเอะทารา โซเระดา เคะเดอี้ โซเระดาเคะก๊ะอี้ อิตะ มิซาเอะ อุบาอะเท
my destiny
another day another night อิมะวะ ฟุตาริเด๊ะ โซเรโซเรโนะมิจิโวะซุซุมุ
now'm living without your love
คิมิโนะยูเรรุมาซึเกะโวะ โอโมอิดะชิเตะวะ อีคิคะเซตเตะรุ อิมาดาเคะก๊ะ เซซึนาอิ
my destiny
where is the loney love
you said you loved me too
i'm missing your tender touch
thank you very much
물을왜 ? 마셔요 셔❤누오빠 실망이예요
p. s: 못 처 사는애들이 나 물마시는거예요 얼마나 얼마나 믈 마시 는모습이 빈티나보이는 세상 인데 …
❤ 셔누 shyunu 오빠 너무너무 실망이예요❤
물을왜 ? 마셔요 셔❤누오빠 실망이예요
p. s: 못 처 사는애들이 나 물마시는거예요 얼마나 얼마나 믈 마시 는모습이 빈티나보이는 세상 인데 …
❤ 셔누 shyunu 오빠 너무너무 실망이예요❤
LMAO XD
I can just picture that.
Choreographer: Junsu stand here! Yoochun and Changmin go stand right there. Yunho, come stand right here. alright then, let's take it from the to-
Jaejoong: Ummm... excuse me... but... where do I stand.
Choreographer: I don't like odd numbers. -glare;
Jaejoong: O_o oooookay then...
But to be honest, I don't know. I don't remember reading or hearing about Jaejoong getting hurt during this time, so I can't say for sure.
is this japanese song?
this song so cool.....
thanks for uploading...=)
Is he injured or something? Maybe the choreographer has a thing against odd numbers.
He was injured ):
Micky , your voice is awesome
Forgive me for being a n00b, but are there but four members dancing? Could someone explain this?
you're welcome ^^
2019
Yunho in the rain ?? I think I just died and went to heaven ! Lol.
@BGirlMIKU really? wow, consider this as my birthday gift to you then. ^^
Hello Asia -- Where do you hide these gorgeous men? What city?