The song is about a girl molested by her father, she is crying for help from her mother, the father sexually abuses her to the extent that she ends up feeling more like the one who is a wife in the house, now the mother is telling her daughter to stop crying/keep her mouth shut about the situation because the father is the bread winner, she can't talk to the father on behalf of her daughter and they can't take any action towards him because once they say anything they will starve to death as the father is heading them and also feeds them so they both have to be silent about the abuse or they will starve to death.😩💔
Listening to this song I become very emotional because someone out there it's going through dis situation 😥😥😥 but there's no help..... Keep on motivating the voiceless
The song is about a girl molested by her father, she is crying for help from her mother, the father sexually abuses her to the extent that she ends up feeling more like the one who is a wife in the house, now the mother is telling her daughter to stop crying/keep her mouth shut about the situation because the father is the bread winner, she can't talk to the father on behalf of her daughter and they can't take any action towards him because once they say anything they will starve to death as the father is heading them and also feeds them so they both have to be silent about the abuse or they will starve to death.😩💔
Gwijo Avenue, don't you ever let anything or anyone come between you guys...you are the voice of the voiceless. I pray that you guys will stay together ♥️♥️♥️
Lyrics/ Translation "Mama uBaba ulala nami (Mum, dad is raping me) Ngicel' ungilekelele (Please help me out) Sengifana nomuntu oganile lay'khaya ( I'm no different from a wife in my own home) Ngicel ungilekelele (Please help me out) Ningibophele uBaba (Get him arrested for me) It's a song about a child crying out to her mother for help because her father is raping her beauty of voice in pain
The contents of the song and poem are heartbreaking. Shoutout to all of you for your contribution on this one; your creativity is beautiful to see. Also, that part towards the end where the lead singers are playing with the song... that's something else!
I know the boys are good as usual but can you ft the 2 ladies forever they are marvelous ✨️. They understand music like they way they flow with the song and each other 🔥🔥🔥. Still asking myself where did they learn to sing so good, I am more than impressed with this song and the performance itself. You are lovable guys ❤️🥰
Jonga, this is now my favorite above "Asoze Ndixole Mna" and "Mantombozane + Thaba tsa Lesotho" because Be.Mvelo, Niikiey and Astro went crazy mad on this 🗻🌋🌋🌋
😢 😢 😢 very painful social ills our women and kids are subjected too.... Dear African Brothers can we really look at the man in the mirror and tell if we making the likes of Steve Biko...Chris Hani...Robert Sobukwe... Tsietsi Mashinini.... Kgotso Seathlolo...Sabelo Phama etc proud that they sacrificed their lives for us to be control by testosterone??? Dear our beautiful African sisters I apologize on behalf of majita 😢 😢 😢
now dat u guys hv fans 4rm all ova da world cn u translate 2 us wat da song z saying. m a big fan love da rhythm. lots of love from BW. 2 DA POET... LOVE U SO MUCH
Wooow now I'm peeling onions early 😭😭😭😭 powerful song the Ladies killed it.Yazi sonephi na Thixo wam silungise eleke kusisa kukho inina elikhalayo💔💔💔💔kwanele noko madoda sicela uxolo kulonto sinone kuyo🙏
Ey bahlobo bami siyabonga kakhulu that you not only entertainers but also have become a voice that speaks so loud for those with no voices siyabonga 🔥🙌🏽❤️
Iyhoooo 😭😭😭😭😭😭😭😭khala mntanami kuzolunga heal and heal the sick world we live in may we all find the courage to treat each other with love and respect people are going through alot 💯❤️❤️❤️❤️❤️❤️
This song got me floating in my tears...just to think that if my past of being raped was successful where exactly would I be now not to include xool but the worst part is when no-one trust u when you talk😢 ..
When's Tshepo coming back?..
Next week 💃💃💃💃💃💃
We Miss Tshepo
@@gwijoavenue 💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃
Tshepo ke mang?
@@Mokgatla_K K MUSIQ
The song is about a girl molested by her father, she is crying for help from her mother, the father sexually abuses her to the extent that she ends up feeling more like the one who is a wife in the house, now the mother is telling her daughter to stop crying/keep her mouth shut about the situation because the father is the bread winner, she can't talk to the father on behalf of her daughter and they can't take any action towards him because once they say anything they will starve to death as the father is heading them and also feeds them so they both have to be silent about the abuse or they will starve to death.😩💔
😭😭😭😭
Oh shame 😢
🥺
😭😭😭😭
Reminds me of the movie precious is a sense
is someone peeling some onions here because haibo!!? this is a cry for help!! if i were a Minister i'd Nationalize this song 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Seconded 😭😭🥵🥵🔥🔥
I can relate and this just opened old wounds and I'm crying nje manje
I can relate as well it brings back memories
See the girl with a t-shirt that has a heart?😭😭😭❤
Yhoo🥹🥹🥹😭🔥🔥🔥🔥
Eish touching 😢😢
She is on idols now let's vote for her😊
Nicky,Buhle and Astro went in hard here🔥🔥🔥🔥🔥🔥. You girls are talented. Say no to women and Child abuse.
#16 Days of Activism 🚫⛔️
wa mmona owe wa alto next to Nhlivo 🙌🙌🙌
@@petjelepipi That's Nicky
Now she is in idols
This message is for the voiceless, let them be heard through this well articulated cry song. Love it 🙏
So happy to see Nikkiey on Idols SA, and making it to top 10.
Listening to this song I become very emotional because someone out there it's going through dis situation 😥😥😥 but there's no help..... Keep on motivating the voiceless
Am from Zambia and i dont understand the language but am your biggest fun this song is getting me emotional
The song is about a girl molested by her father, she is crying for help from her mother, the father sexually abuses her to the extent that she ends up feeling more like the one who is a wife in the house, now the mother is telling her daughter to stop crying/keep her mouth shut about the situation because the father is the bread winner, she can't talk to the father on behalf of her daughter and they can't take any action towards him because once they say anything they will starve to death as the father is heading them and also feeds them so they both have to be silent about the abuse or they will starve to death.😩💔
I wish I could like this 10000 times
Gwijo Avenue, don't you ever let anything or anyone come between you guys...you are the voice of the voiceless. I pray that you guys will stay together ♥️♥️♥️
Lyrics/ Translation
"Mama uBaba ulala nami
(Mum, dad is raping me)
Ngicel' ungilekelele
(Please help me out)
Sengifana nomuntu oganile lay'khaya
( I'm no different from a wife in my own home)
Ngicel ungilekelele
(Please help me out)
Ningibophele uBaba
(Get him arrested for me)
It's a song about a child crying out to her mother for help because her father is raping her
beauty of voice in pain
Please do the poem too please
Please translate the poem part for me
Do the poem as well, so touched from🇿🇲🇿🇲
The contents of the song and poem are heartbreaking. Shoutout to all of you for your contribution on this one; your creativity is beautiful to see. Also, that part towards the end where the lead singers are playing with the song... that's something else!
That end 🙌🙌
@@ndulamondebele7034It evoked so many emotions😭🙌🏾
I know the boys are good as usual but can you ft the 2 ladies forever they are marvelous ✨️. They understand music like they way they flow with the song and each other 🔥🔥🔥. Still asking myself where did they learn to sing so good, I am more than impressed with this song and the performance itself. You are lovable guys ❤️🥰
Yey! Can we please talk about the poet😭😭🔥🔥 the singing, everything🔥🔥
Jonga, this is now my favorite above "Asoze Ndixole Mna" and "Mantombozane + Thaba tsa Lesotho" because Be.Mvelo, Niikiey and Astro went crazy mad on this
🗻🌋🌋🌋
🥺🥺 this is just a bit of gold😭❤️❤️❤️❤️ now imagine a PassionDrivesUs ft Gwiijo Avenue🥴😂❤️😭
That would be insane 💥💥💥
😢 😢 😢 very painful social ills our women and kids are subjected too.... Dear African Brothers can we really look at the man in the mirror and tell if we making the likes of Steve Biko...Chris Hani...Robert Sobukwe... Tsietsi Mashinini.... Kgotso Seathlolo...Sabelo Phama etc proud that they sacrificed their lives for us to be control by testosterone??? Dear our beautiful African sisters I apologize on behalf of majita 😢 😢 😢
"Eh mommy, udaddy ulala nami"😭😭 am weak😢
now dat u guys hv fans 4rm all ova da world cn u translate 2 us wat da song z saying. m a big fan love da rhythm. lots of love from BW. 2 DA POET... LOVE U SO MUCH
Wooow now I'm peeling onions early 😭😭😭😭 powerful song the Ladies killed it.Yazi sonephi na Thixo wam silungise eleke kusisa kukho inina elikhalayo💔💔💔💔kwanele noko madoda sicela uxolo kulonto sinone kuyo🙏
tjuuuuui!!!!😭😭😭😭😭what a song yerrrrr...i love all of guy's
Saw niikiey on ldols❤️👀
The poetry guys yoooh😘🥺
Its always motivating when you see black brands collaborating, isn't it?❤️🔥🔥🔥
😮😢
Uuuuu love you make me feel better ❤❤❤❤❤
Ae tloha mahn! Yoh🔥🔥🙏😭. Dankie ka leboha🎶. Haaaiboooo
Ey bahlobo bami siyabonga kakhulu that you not only entertainers but also have become a voice that speaks so loud for those with no voices siyabonga 🔥🙌🏽❤️
Y'all's became the voice of the voiceless ❤and if u didn't cry while listening then ae😭
Iyhoooo 😭😭😭😭😭😭😭😭khala mntanami kuzolunga heal and heal the sick world we live in may we all find the courage to treat each other with love and respect people are going through alot 💯❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Who is the lady next to ntlivo the one with braided hair
Haaaaaa🔥🔥🌶️🌶️ Nka Go Nyala Net For Your Voice And Creativity...
You are complete Mama 🙌🏿
ka lerata baf2, this one takes a cup😪😪😪😪Gwijo Avenue to the worlkd🔥🔥🔥🔥🔥❤🔥❤🔥❤🔥
This colab was long overdue 🔥🔥🔥🔥🥺🥺🥺. Buhle and Niikiey 🔥🔥🔥❤️❤️❤️
If it's not Gwijo Avenue, it's not Gwijo 😭🤞❤️❤️❤️🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Mommy u daddy ulala nami 😭😭💔💔it got me into tears, I love voice ya second lead the straight back 1❤❤
I am speechless 😮
You should release this one as an official track
This video deserves a million views🔥🥹✅️
Sempre estou por aqui ! Diga não ao abuso ! A luta é de todos
This one is definitely a hit + I c new faces... Ishooo mtanami vaammo😭🔥
When i'm in a bad mood...I know gore you guys will heal my soul and imma forget ka whatever made me sad❤❤❤❤
Wow 🥺🥺🥺 good combination 🔥🔥🔥💝mega love for you guys
This is BEAUTIFUL 🙌🙌🔥🔥🎵🎵 Good morning Family ❤
They are all good yoh😩😩😩😭😭😭🔥🔥🔥❤❤
Haibooo thiss is too deep !!!.😭😭❤❤❤😍
Painful message relayed through the song but nice vocals as always. Shout out to the new faces, this is fire🔥🔥🔥
❤❤❤❤❤❤❤
You guys are always on fire ishooooooooooo MAGWIJO silalele 🔥🔥🔥
Gwijo avenue never disappoints❤❤❤❤🥺🥺🥺
Haii haii madoda 😩🔥true definition of pure talent and creative thinking 🔥🔥🔥
This is on another level🙌🙌💥
Ill always be greatful for the existance of this group... u spiritually heal us. Thank you a trillion times. ❤
Gosssssssh guys😭🔥🔥🔥What a nice way to start my day😍🔥Y'all are spitting fire😭😍
Aiiibo Nikki ❤️❤️❤️❤️🥺
Please also upload full video on tiktok ii wanna save the video😭😍
Gwijo avenue always bring the best🔥😭❤
Ke lebotxa ka gwijo ❤ salute
Seeing Myself Cry Whilst Listening 😭❤️🔥Yoh
Mvelo mngani❤️❤️🥺🥺🥺
I dont understand anything, i wish i could. I feel so much Emotions in it, eather way i love this so much. Take care Guys around the World ♡
Beautiful combination, Keep rising Gwijo Avenue ❤️
Just 4 the matter of yisho mtan am 😭🔥🔥🔥❤
This song got me floating in my tears...just to think that if my past of being raped was successful where exactly would I be now not to include xool but the worst part is when no-one trust u when you talk😢 ..
A perfect rendition of the power of music. This here is deep!
😭😭😭😭 this song was therapy
🔥🔥🔥🔥aaaii shoes
yerrr , which one is this one ? 😭😭❤ tears dropped eh , you guys did something here ! Gwijo Avenue never cease to amze me
aoaa let them join Gwijo Avenue 🥺🥺🔥🔥
Ohh nkosi kawusincedekule meko sikuyo
What a beautiful colabo you all killed it hands down💯🔥🔥🔥🔥
That girl WA Alto ♥️ 💯 👌
These girls voices😭😭❤
Very emotional 😢 ❤❤
Yooo nkosiyam I feel it in my heart when they sing I'm a mama with kidz after all😢😢😢😢
Best feature❤️🔥🔥🔥🔥🔥
Yooh What a Collaboration Yeses 😭😭😭😭😭😭
Ooooh gwijo bantu1😭😭😭😭 its really heartbreaking to c what our world has turn too, this one should b heard by all parents
Ringkasan
Lirik
Dengarkan
Video
Hasil Utama
Ulala nami
Mama ubab’ ulala nami
Ubab’ ulala nami
Ubab’ ulala nami
Ngithi mama ubab’ ulala nami (Mama)
Ngicel’ ungincede mama (Mama)
Ningibophel’ ubaba (Mama ubab’ ulala nami)
Sengifana nomunt’, oganile lay’khaya (Mama)
Ngicel’ ungincede mama (Mama)
Ningibophel’ ubaba (Mama ubab’ ulala nami)
Ngithi mama ubaba ulala nami (Mama)
Ubab’ ulala nami (Mama)
Ubaba ulala nami (Mama ubab’ ulala nami)
Ngithi mama ubaba ulala nami
Kunes’lilo sowes’fazane okhala salusiz
Uthi wangibulala ngimcela ngimemeza, ngiphebaza ngihebez, ngifun’ usizo
Okungenani yenzani ubulungiswa ngize ngiphumule ngipheleliswe
Ngiphinde ngiphile kulelizwe, ngafa kabi ngesandla sendod’, engenandaba
Kukhal’ umama ethi ngafa kabi, ngadayis’ izingane zami
Kazidl’ imbiz’ilel’ isikhundla mangob’ ulel’ eziko
Wanginyukubeza yen’ uyaphila, udl’ anhlamvana
Abakasidlodlo bamudelela bethi, uubufakazi abukho bokuthi ngafa kanjani
Ymin’ ufakazi wangibamba ngimkhuza, ngith’ usukwenzile obukufun’
Ungab’ usangbulala
Ngingufakazi ngafa kabi, ngikhala ngimcenga
Kazi ubufakazi obufunakalayo ubufakazi obunjani
Athi usis’ omncane angibambe, magqubu namuntu
Okungenani tholani umzimba wami, ngilele kabi ngigxamalazile
Ngitholeni ningihlalise ngentombi, wafohl’isibaya sikababa
Akazihluphanga ngokungimbathisa
Angiqoqe nemlenzewangishiya ngidangalazile
Baningi esife nabo ngesandla, soweslis’ ongenandaba
Abakwasidlodlo besihlek’ usula abenzi lutho
Kanti kubalukeke ngani ukuphila kwabesifazane emhlabeni
UKwazi Nsele eNkandla eMhlabathini
Ngithi mama ubab’ ulala nami (Mama)
Ngicel’ ungincede mama (Mama)
Ningibophel’ ubaba (Mama ubab’ ulala nami)
Sengifana nomunt’, oganile lay’khaya (Mama)
Ngicel’ ungincede mama (Mama)
Ningibophel’ ubaba (Mama ubab’ ulala nami)
Ngithi mama ubaba ulala nami (Mama)
Ubab’ ulala nami (Mama)
Ubaba ulala nami (Mama ubab’ ulala nami)
Ngithi mama ubaba ulala nami
Ngicel’ ungincede mama (Mama)
Ningibophel’ ubaba (Mama ubab’ ulala nami)
Sengifana nomunt’, oganile lay’khaya (Mama)
Standing ovation for you all guys👏👏👏👏👏👏 that's a powerful song indeed and a strong massage too thank you keep on pushing 🥺😭😭😭
Awesome. Big up!!
This is so beautiful tjo 🥺🥺🔥🔥🔥
Wat a way to start a day ❤love you guys 🕯
They never disappointe
There is no song that ever made me so emotional🥺😭❤️
goosebumps i tell you😍😍
The poet😭😭❤❤
Gwijo ngiyavuma🙏🙏
This songs breaks my heart because there's a girl out there who gets anxious when she has to go home and go sleep
I miss Gwijo 🔥😭😭
Bemvelooo😅🔥♥️
Arrggg maaannn 😭😭😭🥺🥺🥺 ❤❤🔥 Music for the soul
Isho mntanami danko🥵❤️🔥
Wozaaaaaa mntwanami ❤️🔥🔥🔥
Beautiful!!💛💛💛💛🍒
Hai Nina mahn!!!🤯🔥🔥🔥🔥🔥🔥
I love so much guys❤️😭 more videos please 🙏
And this cuts deep.. well done guys
😢😢😢this is sad💔 this fathers will never know peace.the mothers keeping quite about this will never know peace😭😭😭😭
😭😭😭 it reminds me 2009 I was abused never got justice
I couldn't hold my tears 😭
Come on ladies weldone pls dnt leave the boys