THE WEEKND - COMING DOWN | TRADUÇÃO.

#theweeknd #houseofballoons #trilogy
COMING DOWN
"Coming Down" do The Weeknd é uma música que explora o tema do vício e seus efeitos nos relacionamentos. A letra descreve as lutas de alguém que está lutando contra o vício em drogas e como isso afetou seu relacionamento com uma pessoa importante. Os versos iniciais da música, “All alone”, são repetidos ao longo da música, enfatizando o isolamento e a solidão que o artista sente em decorrência de seu vício.
O artista continua explicando que “com esse dinheiro vêm os problemas” e “com esses problemas vêm as soluções”, sugerindo que o uso de drogas é um mecanismo de enfrentamento dos problemas que vêm com a fama e a riqueza. No entanto, ele também reconhece o impacto negativo que seu vício tem em seu relacionamento, afirmando “Garota, fui mau de novo” e admitindo que mentiu para si mesmo e para seu parceiro.
O refrão, “Eu sempre quero você quando estou ficando sóbrio”, revela que em momentos de clareza, o artista anseia pelo apoio e amor de seu parceiro. A repetição dessa fala reforça a dependência do artista do parceiro para ajudá-lo a superar o vício.
No segundo verso, o artista reconhece sua luta para abandonar as drogas e como isso levou a um ciclo de oferta e demanda. A ponte é cantada em japonês, pela dubladora Ayako Kawasumi, e se traduz como "Não quero que você fique com raiva de mim. Pensar nas coisas deste mundo é profundo. Meu passado continua voltando para mim, mesmo que eu saber a resposta." Este verso adiciona uma camada de profundidade emocional à música, à medida que o artista reconhece a culpa e a vergonha que acompanham o vício.
No geral, “Coming Down” é uma música poderosa que fala sobre a natureza destrutiva do vício e a importância de ter um sistema de apoio para ajudar a superá-lo.

[@nixnyanix]

Sem dúvidas, esse homem sabe como fazer uma música boa 🩶

[@almepant]

"eu estou completamente sozinho" real.

[@lucasrodrigues559]

Melhor do the weekend papo reto

[@venusholis]

Nunca nos decepcionou. Amem.

[@suiciniv9679]

Melhor tradução que eu encontrei dessa música até hoje. Sério, legendou até o diálogo de Fate, simplesmente fenomenal.

[@analuizaribeiro.r]

Simmm

[@TONY69rs]

Qual fate qual EP preciso urgente

[@juancosta8286]

A vibe das músicas dele pqp…

[@savitar2558]

Papo reto..

[@margaridafrancisco383]

Here I am over again ‘ essa é a 10 música que ouço dele a seguir vou ouvir the birds 🦅 😢 coz I am hurt 😞

[@maddy5165]

apaixonada por essa música 😍

[@aniinhaml]

ai que incrível achei meu paraíso 😭😭

[@Gamesbozobr]

Coming Down
The Weeknd
All alone
All alone
All alone
All alone
All alone
All alone
All alone
All alone
I got something to tell you
I got something to tell you
But don't know how I'mma say it
But don't know how I'mma say it
I guess that I could only say one thing
I guess that I could only say one thing
Girl, I been bad again
Girl, I been bad again
Girl, I been bad again
Girl, I been bad again
Cause with this money comes problems
Cause with this money comes problems
And with these problems comes solutions
And with these problems comes solutions
And I use 'em
And I use 'em
When I'm faded I forget
When I'm faded I forget
Forget what you mean to me
Forget what you mean to me
Hope you know what you mean to me
Hope you know what you mean to me
Pick up your phone
Pick up your phone
The party's finished and I want you to know
The party's finished and I want you to know
I'm all alone
I'm all alone
I'm feelin' everything before I got up
I'm feelin' everything before I got up
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
Poppin again, I tried to quit again
Poppin again, I tried to quit again
I'm always tight with something I begin
I'm always tight with something I begin
That's why my niggas got me to the end
That's why my niggas got me to the end
Supply what I take, I take what I spend, baby
Supply what I take, I take what I spend, baby
I ain't lied to nobody but me
I ain't lied to nobody but me
And you, and me
And you, and me
But you especially
But you especially
Pick up your phone
Pick up your phone
The party's finished and I want you to know
The party's finished and I want you to know
I'm all alone
I'm all alone
I'm feelin' everything before I got up
I'm feelin' everything before I got up
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
私を怒らせないで欲しい
watashi wo okorasete hoshī
このようなことをされるのは不快だ
kono yōna koto wo sareru no wa fukai da
士郎は卑怯です
shirō wa hikyō desu
私のことを知って 何度も私の中に入ってくる
watashi no koto wo shitte nando mo watashi no naka ni haittekuru
私の答えなど知っているはずなのに
watashi no kotae nado shitte iru hazu na noni
私がもっと罪を重ねてきたことを あなたは知っていないの
watashi ga motto tsumi wo kasanetekita koto wo anata wa shittenai no
Pick up your phone
Pick up your phone
I'm all alone
I'm all alone
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down
I always want you when I'm coming down

[@jupiterdab377]

Nss prç, The weekend é the weekend 🛐🛐🛐

[@ryannadab]

❤❤

[@raulrodrigues8063]

Traz house of balloons

[@47__dk]

real

[@mica5029]

tô presa aq

[@millesscott8709]

Não só vc

[@sophiamoraes8212]

Qual o significado dela?

[@Amanda--643]

na legenda do vídeo tá dizendo amg

[@sophiamoraes8212]

​@@Amanda--643 muito obrigada eu não tinha nem reparado 🥰

[@Amanda--643]

@@sophiamoraes8212 de nada, diva💕