50- سورۀ مبـارکۀ قـــــاف، با ترجمۀ گویا-nTartil Surah Qaaf, with Farsi audio translatio
Вставка
- Опубліковано 7 лют 2018
- تلاوت قرآن کریم- سـورۀ مبارکـــۀ قــــاف
با صدای دلنشین قاری مشاری بن راشد العفاسی - ترجمه روان آقای مکارم شیرازی و با صدای معنوی و پر احساس آقای کبیری..
MASHALLAH.ماشالله
قربونت بشم يا الله❤️الله اكبر كبيرا و الحمد الله كثيرا❤️و سبحان الله بكرة و اصيلا❤️شكرت كه تو رب منى يا رب العالمين❤️اجر شما با خود عظيم شا نش‼️
سبحان الله ❤️
سبحان اللہ
اللہ اکبر
لاالہ الا اللہ
اجرکم اللہ قاری و ترجمان گرامی
Masha Allah
ماشالله
خدا قوت
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
اجرتان با خداوند بزرك
دستتان درد نکنه خدا خیرتون بده
الله اکبر
خداوند متعال اجربده شمارا
ماشاالله خیر نصیب تان شود
سبحان الله
کلام الله تعالی ارام بخش روح و روان ست
الحمدلله علی نعمت اسلام ❤❤😢
جزاکم الله الف خیر 🤲🤲
یا الله ای مالک حکومت ها ای پادشاه پادشاهان در آنروزی که هیچ شکی در آن نیست ، رحمتی به ما عنایت فرما و ما را از جمله مومنان واقعی قرار بده 🙏
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم لااله الاالله محمد رسول الله علی ولی الله الحمدالله الله اکبر ماشاءالله 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🤲🤲🤲🤲👌👌👌👌👌❤️❤️❤️❤️❤️❤️💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚🙏
پناه میبرم از شر شیطان بر خداوند بزرگ و بسیار مهربان
اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل الله تعالی فرجه الشریف جهان سپاس فراوان از شما اجر عظیم خداوند متعال با شما.
ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ❤❤❤❤❤
♥️♥️♥️♥️♥️
الله اکبر پناه میبرم به الله ج از شیطان رانده شده و از شر الخناس همان شیطان که در دل ها وس وسه میکند.
سبحان الله چی پروردگار بینهایت بزرگ و مهربان داریم
که مان را با زیبای های خاص و توانایی های خاصی آفریده ما هرچی عبادت پروردگار مهربان مان را بکنیم هنوز هم کم است خدایا به برکت بزرگی و مهربانیت
مارا با تمام اعضای فامیل و جمله ملل مسلمان در رای راست هدایت فرما و برای ما علم شفقت و مهربانی را ارزانی فرما و از گناهان مان درگذر و در رای راست هدایت فرما .
و خداوندا تشکر از تمام نعمت های که برای ما عطا فرمودی .
الهی درین عصر زمان حدایت ماکن یا رحمان یا غفور یا واهب یاکریم الهی بتو پناه میبریم
جهان سپاس از شما بزرگواران 🌹🌹
خدا یا شکرت❤❤❤
جزاک الله خیرا کثیرا
خدايا فدايت شوم با كلام حق ات
خداوند دين دنيا شماعزيزان اباد داشته باشد كه مقبول تلاوت با ترجمه عالي و به شكل منظم نشرح ميكنيد
خدایا مارا به بخش
تشکر جهان سپاس بسیار عالی بود اجرتان با پروردگار بزرگ و مهربان 🤲🤲🤲🤲🙏🙏🙏🙏
ماشاءاللہ
❤الله❤
جزاك اللهُ
🖤🤍الله رحمان
جالب
یا الله
🌾💞(یااللهُ(ج))💞🤲♠🙏🌾
🌾استغفر الله الذى لا اله الا هو الحى القيوم واتوب اليه🌾
💞(یااللهُ(ج))💞
(💞الحمدالله💞)( ماشاالله💞)(💞 الله و اکبر💞)
(💞☝️✋🤲🙏💞)
💞(یااللهُ(ج))💞
💞(صلوات بر محمّد(ص)وآل محمّد(ص)💞
💗السلام علیک یا اسدالله الغالب امیر المومنین علی بن ابیطالب (ع)💞☝️✋🤲🙏💞
💞السلام علیک یا ابوالفضل عباس(ع)💞
💞لبیک یا حسین(ع)💞
💞☝️✋🤲🙏💞
💞العجل یا مهدی(ع)💞
💞☝️✋🤲🙏💞
💗السلام علیک یا فاطمه الزهرا(سلام الله علیها)💗
🌾🤲♠🙏🌻
💞Subhana Allah💞
💞Masha Allah💞
💞Allahu Akbar💞
🌾استغفر الله الذى لا اله الا هو الحى القيوم واتوب اليه🌾
نه شیعه ونه سنی,انشالله همگی مسلمان الله اکبر...🌾🤲🖤🙏🌾
الله أكبر
سبحان الله
سلام و درود برشما
بینهایت تشکر ازشما انشاءالله که اجر شما با خدای مهربان باشد
جزاکم الله خیرا برادر عزیز. سپاس از دعای نیک وزیبای شما🌿⚘💐🌸🌺
الحمدالله
خدا شما تلاوت گران خوش صدا و همکاران شما را به هر دو دنیا غریق رحمتها و نعمت ها بگرد اند 🌹🕌💚🇮🇷🌻🕌🌼💜❤️🌹💚💚💐💙💙💙🧡🧡🌺🌺🌴🌷🌷❤️❤️🕌🕌🌻🌻🕌🌼🌼💜❤️❤️💜🌾🌾💜🌴🌻🌻🕌🌼💜💜❤️💛💛🌹🌹🌹🇮🇷💚💐💙💙🧡🌻🕌🌼💜🌾🌾💜🌷💛💛🌹🌷🇮🇷🌴🌼💜🌴🌺💚💐🕌🕌💚🕌💚💚💐🌹🌹💚🕌🌹💚🕌🇮🇷
💖💖💖💖💖💖🕋🤲
🌹
سلام و رحمت و برکات خداوند برشما بادتشکروسپاس وخداقوت ازاین جلوه هاوتصاویر زیبایی که به هنگام قرائت قرآن کریم قراردادیدحقیقتاوواقعا بسیار زیبا وتاثیرگذاراست الهم عجل لولیک الفرج
سلام بر شما و سپاس از لطفتان برادر.خداوند رحمان شما و این حقیر کمترین و جمیع مؤمنین را با قرآن و عترت،در دنیا و آخرت محشور بدارد انشاءالله.
😭😭😭😭😭
🤲🏻
اشخاصكه دس لايك كردين خداوند به راه راست هدايت تان كند
SubhanAllah ❤️❤️❤️
سلام علیکم،
خدا قوت درود بر وسلام بر شما که آیات قرآن را با ترجمه آن بزبان فارسی ترویج میدهید ،ان شاءالله ما انسانها با گوش دل وجان آنرا فرا گیریم و در لحظه لحظه زندگیمان بکار گیریم، ان شاءالله
۱۱
۱۱۱۱
1۱۱
۱۱۱۱
۱۱۱1
سلام و درود.
براستي زحمتى بسيار منور و مؤثر انجام داده أيد، انشاالله در مسير وحدت مسلمين همانطور كه رهبرى فرموده اند برنامه ها و مطالب بيشترى براى دوستان به اشتراك بگذاريد، امروز تمام تلاش جهان غرب و صهيون ايجاد اختلاف بين شيعه و سنى است. من در كانادا زندگى ميكنم و تمام اين ترجمه را دانلود كرده ام و به لطف شما هر روز سر كارم رحمت كلام خدا در گوشم با ترجمه ى زبان شيرين فارسي جارى و سارى ست. الله جزاى حيرتان بدهد عزيز
خداوند رحمان خیر کثیر دنیا و آخرت بهتون بده انشاالله...ما را از دعای خیرتان محروم نکنید گرامی... خداوند بدعت گزارانی که خودشان را به کذب نائب ولی عصر مهدی منتظر عجل الله فرجه معرفی میکنند را با فرعون و...محشور کند انشاءالله ... اللهم عجل لولیک الفرج بحق صدیقه شهیده مظلومه فاطمه الزهرا سلام الله علیها
هرایه وهر سوره
قران و کتاب الهی انرژی وقدرت خاصی دارد۰هر روزگفته شود وتکرار شود ۰هدایت کننده است ۰
تقديم به بى باوران و متعصبين كلام الله ﷻ و پيغمبرانش و به زودى خواهند فهميد كه بدبخت ترين و غلط ترين تصميم زندگى را كه يكبار بوده، نموده اند!!!!!!! و سخت در اشتباه بوده و اعذاب دردناك در انتظارشان است!!!!!!!
سلام برشما.
من یک خواهش از شما مترجم دارم اینکه لطفا اضافه یا کم نکنید آیه های قرآن کریم را
تشکر برای زحمت شما! !!!!!!!!
سلام بر شما. طور مثال آیه ای را که به نظر شما کم یا زیاد شده را ذکر کنید لطفا. سپاس
@@user-qc5ml4nn2l سپاسگزاری
در آغاز سوره شما از قیامت نام بردید. در آغاز آیه قیامت زکرنشده
بله برادر عزیز. اگر این قسم حساب کنید و آیه بعد را نخوانید شما درست می فرمائید. ولیکن هر آیه قرآن بخودی خود و به تنهایی صد فی صد کامل نیست. آیه ماقبل و بعد و حتی چندین آیات قبل و بعد را مترجمین و مفسرین بزرگ لحاظ میکنند و باید چنین کنند. اگر به کتب معتبر ترجمه و تفسیر اعم از شیعه و سنی مراجعه شود گفته شده آیه دوم : والقران المجید.
یعنی سوگند به قرآن با عظمت...
سوگند به قرآن که چه؟؟؟؟
آیه بعد: بَلْ عَجِبُوا أَنْ جَاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ فَقَالَ الْكَافِرُونَ هَذَا شَيْءٌ عَجِيبٌ
کافران تعجب کرده اند که هشدار دهنده ای درباره چیزی هشدار میدهد و گفتند این چیز عجیب و محال است.
خداوند رحمان در آیه دوم به قرآن مجید قسم میخورد که هشدار پیامبر در آیه سوم عجیب و محال نیست بلکه درست است.
کافران از چه حرف منذر(پیامبر) تعجب کردند و قبول نداشتند؟
اکثریت مفسرین بزرگ نظر به آیات بعدی (آیات سوم،چهارم و پنجم)و اینکه سوره مبارکه قاف سوره مکی است اثبات کرده اند و نوشته اند که کفار مکه
زنده شدن پس از مرگ و قیامت را باور نداشتند.و خطاب آیه به کفار مکه است.
در کل برادر محترم اشکالی را که به مترجم وارد میکنید صحیح نیست و از اصول ترجمه این است که ارتباط جملات به یکدیگر حتما بیان شود در غیر اینصورت جملات بی معنی و گیج کننده خواهد شد. امیدوارم مطلب را گرفته باشید و تشکر که به دقت تمام ترجمه و قرائت را تطبیق میدهید . سلام علیکم
@@user-qc5ml4nn2l از زحمت شما بزرگان سپاس!
اسم گوینده فارسی چیست ؟ کسی میداند ؟
آقای کبیری