Lo vi en Facebook y me encantó!!. Yo estoy haciendo un curso de Lengua de señas y me fascina!!. Gracias a ti, me diste el valor para estudiar como carrera universitaria, Te felicito, hermoso el video!!!
Hola soy Silvia mamá de una adolescente sorda, me encantó. tu vos es hermosa aparte a muchos sordos no les gustan las canciones con lsa por que dicen que no están interpretadas. y lo tuyo es pura interpretación, buenisimo lo que haces te felicito.Gracias.
Hermosa voz,tenés carisma y habla muy bien de tu persona el hacerlo con lenguaje de señas para que personas con capacidades diferentes lo puedan escuchar👏👏👏👏
A mi me encantó, te felicito y seguí así, tenés una voz maravillosa y una sonrisa espléndida. Las envidiosas te van a estar buscando defectos. Saludos!
Tu mensaje fue la razón por la cual hice este video ... Quería cantar una canción que llegue a todos... Hasta a los que no podían escuchar mi voz... ❤️
Hola Graciela... simplemente emocionado.. aprendiendo día a día algo... SOY ACOMPAÑANTE TERAPÉUTICO EN DISCAPACIDAD ... si bien estoy comprometido con los voluntariados , creo que encontré mucha pasión en aprender el lenguaje a señas... muchas gracias por el video... es exelente
Sos una genia la primera vez q lo ví se me puso piel de galletas na y me caia una lágrima sobre mis mejillas 😍😍 espeo pronto volver a ver otro videito así
Eres grandiosa !!!!... te felicito por lo que haces.. se me puso piel de gallina ... me pongo de pie.. tu voz es excelent.. Felicidades... !!!!! Espero tus vídeos con ansia.. muchas gracias por compartirlos....
Me encantó! Estoy haciendo lengua de señas....y no me caso de ver tu vídeo!! Muy emocionante....lo voy hacer con mis alumnos de la escuela gracias por tu interpretación
Me inspiró una profesora a querer aprender le guaje de señas... me aprendí este video para su cumpleaño. Lo haces muy bien y cantas excelente que dios te bendiga siempre
Muy bueno saber que la música se puede transmitir en cualquiera de sus formas! Soy amante de la música en todos sus géneros y por eso te felicito. Gracias por hacernos sentir buenas sensaciones con este video.
Es lo más bonito que escuchado después de mucho tiempo , tenes una sonrisa y un voz muy hermosa , y llama mucho la atención cantar con las señas ,te súper felicito 😁
Escuche esta canción hoy y me puse a buscar covers a ver quien lo hacia mejor pero, cuando entre aquí se me olvido todo y me lleno de sentimiento muchas Gracias!
No es lenguaje ,es lengua de señas,y lo que hace está chica es traducción palabra por palabra y eso no es la lengua de señas,esta se utiliza para llevar un mensaje claro y fidedigno,las personas sordas no comprenden las metáforas,y está canción está repleta de ellas.
@@beatrizdiaz3193 Me interesa lo que decís. Aunque me gustó lo que hizo esta chica., no conococía la diferencia entre una cosa y otra. ésto pasa siempre en las canciones? por ejemplo, en "aprender a volar" pasa lo mismo? Y recitando una poesía? por qué decís que las persona sordas no comprenden las metáforas.? por cómo está signado?
@@rosariobasavilbaso4957lo dice porque la gramática de la lengua de señas es diferente, el español es sujeto, verbo y predicado. En el caso de la LSA el verbo va al final, o la negación, o la pregunta, etc
No es una interpretación. Es español signado. No tiene en cuenta la gramática de la lengua de señas, sus reglas y convenciones; sólo está asignando un seña a cada palabra del español. Es una falta de respeto a la comunidad sorda que no entiende el mensaje porque no es lengua de señas.
@@graceoyarce693 Le encantó tanto que ahora estamos viendo el vídeo y de a poquito aprendiendolo porque quiere lograr contarlo un desafío de verdad es muy difícil pero nada más hermoso que intentar hacer un vídeo con el cantandolo en lengua de señas
Yo no soy muda ni sorda pero soy diabética desde los 7 años y ahora tengo 14 años tengo mi mejor amiga que es sorda muda y la verdad que la amo con mi corazon como una hermana y quiero darte gracias por enseñarnos cantar con singno muchas gracias( cantas muy lindo saludo de Argentina)
A decir verdad me emocionó tanto tu interpretación que tengo muchas ganas de hacerla con mis alumnos para la muestra de fin de año! Se las mostré a los chicos y quedaron re enganchaos, por que siempre me piden que les cante este tema, así es que sumado este plus les encantó la idea. Es por ello que te quería pedir si está dentro de tus posibilidades me hicieras un videito pero más lento de cada una de las partes con las señas, podes hacerlo directamente hablando diciendo la letra y haciendo las señas... Bue... si te es posible, sino no hay ningún problema, pondremos pausa a cada rato hasta ir aprendiendo todo el tema... jaja!! Nuevamente te felicito por tu voz y por lo que transmitís al cantar!!! Mi mail es: maximlian2711@hotmail.com Graciasssssss!!!!!
NO LO HAGAS!!! Si bien la canción está hermosamente interpretada no está "traducida", es como si viniera un yanqui y te dijera "el azul auto es hermoso", vos le vas a entender que quiso decir "el auto azul es hermoso", la idea se transmite pero desde el punto de vista gramatical está mal. Lo mismo pasa con esta interpretación. No soy experta en LSA, sólo hice el nivel 1 de 3 con un profe sordo y nos explicó esto... Si yo tuviera una mayor certificación me encantaría ayudarla a corregir la gramática, que es lo único que falla acá. La teoría básica, al menos lo que enseñan en primer año, dice que el verbo principal va al final ("Quiero comer pizza" en LSA sería "Yo pizza comer QUIERO") y si es pregunta lo último es la pregunta ( "¿En qué año naciste?" en LSA sería " vos año nacer antes ¿Cuál?) Todo esto es aplicable a personas que usan la lengua de señas desde muy chicas y/o que recibieron formación, de lo contrario es muy probable que usen "español señado"... La que está mejorcita es una interpretación de "Malo" de Bebe, y hasta esa que está mejor traducida género polémica en la comunidad sorda.
Te vi en face ,simplemente te ame ,No podía encontrar tu nombre y acá te encontré,mi nena de 7años va a un colegio para hipoacusicos ella escucha pero tiene problemas para hablar ,cada ves que te veo lloro se me iría la piel te aplaudo ojala mucha más gente como vos !!!!
![[UA] NAVI vs MOUZ | BO5 | IEM Rio 2024](http://i.ytimg.com/vi/CMBYk0cbGoA/mqdefault.jpg)
Lo vi en Facebook y me encantó!!. Yo estoy haciendo un curso de Lengua de señas y me fascina!!. Te felicito, hermoso el video!!!
Hermoso tu canto, con la voz y la expresión. Gracias por compartirlo :)
Lo vi en Facebook y me encantó!!. Yo estoy haciendo un curso de Lengua de señas y me fascina!!. Gracias a ti, me diste el valor para estudiar como carrera universitaria, Te felicito, hermoso el video!!!
Hola soy Silvia mamá de una adolescente sorda, me encantó. tu vos es hermosa aparte a muchos sordos no les gustan las canciones con lsa por que dicen que no están interpretadas. y lo tuyo es pura interpretación, buenisimo lo que haces te felicito.Gracias.
.
.
Eso es español señado, no es Lengua de señas. Los sordos no deben entender nada de lo que está diciendo la canción.
hermosooooo gracias!!!!! un placer verte y escucharte
Linda voz. Y el lenguaje de señas...ni se diga. Me emocionó.
Bellísimo, muchas gracias por compartirlo. Hace mas canciones por favor.
Me gusta mas que la version de Abel, me emociono mucho, felicitaciones!!!
Hermosa voz,tenés carisma y habla muy bien de tu persona el hacerlo con lenguaje de señas para que personas con capacidades diferentes lo puedan escuchar👏👏👏👏
Excelente.. no me canso de ver este video.. GENIA!!
Te felicito, como interpretas el tema y lo cantas con el corazón, y las señas, espero que subas mas videos, saludos
Genia total mi hija te ama y no se cansa de verte ,y haciendo las señas es algo hermoso
A mi me encantó, te felicito y seguí así, tenés una voz maravillosa y una sonrisa espléndida. Las envidiosas te van a estar buscando defectos. Saludos!
Sos una genia- Cantas muy bello y es admirable poder comunicar con lenguaje a señas la bella canción de Abel. Aplausos....
Es lo mejor que vi en UA-cam 🥰❣️
Hermosa voz y excelente interpretación en lenguaje de señas. Quiero ver mas canciones tuyas.
No me canso de ver esto me encanta y es un buen lenguaje para aprender me encanta la vos que tiene muy bueno
A mi me encanta esa canción es una de mis preferidas
Ídola....sos una genia. Sentimiento puro en cada letra...te eriza la piel
No me canso de escucharla, terrible versión !! felicitaciones!
Hermosísima versión de mi tema preferido de Abel Pintos!!! No me canso de escucharte y verte. Hermosísima voz!!!
Bellísima interpretación, virtuosa, grandiosa! Soy hipoacusica.- Muchas gracias!
Tu mensaje fue la razón por la cual hice este video ... Quería cantar una canción que llegue a todos... Hasta a los que no podían escuchar mi voz... ❤️
Definitivamente si hubieran más personas como vos este sería un mundo mucho mejor. Gracias totales. Sos grosa de verdad
LA MEJOR VERSION QE HE VISTO...GRACS🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌
Uf! Muy intenso! Me encantó. Sos una grossa
Genia la ppiel de pollo x dios esa vos q dios t beendiga idola mas. Temas con señas exelentee
Me encanta todo de este vídeo,como cantas ,que lo enseñes graciasss!!!💕💕
Hola Graciela... simplemente emocionado.. aprendiendo día a día algo... SOY ACOMPAÑANTE TERAPÉUTICO EN DISCAPACIDAD ... si bien estoy comprometido con los voluntariados , creo que encontré mucha pasión en aprender el lenguaje a señas... muchas gracias por el video... es exelente
sos una GROSA , una voz bellísima , y muy natural, FELICITACIONES
Sos una genia la primera vez q lo ví se me puso piel de galletas na y me caia una lágrima sobre mis mejillas 😍😍 espeo pronto volver a ver otro videito así
Me encanta, me encanta tu video tu interpretación tu voz segui adelante hace más videos 💪💪
muchas gracias..... hermosa canción .....
Eres grandiosa !!!!... te felicito por lo que haces.. se me puso piel de gallina ... me pongo de pie.. tu voz es excelent.. Felicidades... !!!!! Espero tus vídeos con ansia.. muchas gracias por compartirlos....
Me encantó!
Estoy haciendo lengua de señas....y no me caso de ver tu vídeo!!
Muy emocionante....lo voy hacer con mis alumnos de la escuela gracias por tu interpretación
Hola Grace ,!! Soy sorda ,me encanta ese tema de Abel pintos y más como.lo haces en lengua de señas Graciasaas !
Me inspiró una profesora a querer aprender le guaje de señas... me aprendí este video para su cumpleaño.
Lo haces muy bien y cantas excelente que dios te bendiga siempre
Me encantó, me encantó, me encantó. Sonas genial y cantas como la ostia, me sorprendí buscando simplemente una canción para hacer con mí hijo.
hola Gracie! hermosa canción! ke lindo cantás! te adorooo, me la re pegaste, y es difícil cantarla!
Me encanta... estoy por comenzar un curso de lenguaje de señas y te sigo en cada palabra de esta canción!!!
Gracias por tan lindo video!
Ame tu video.. te pido por favor q nunca dejes esto q haces.. xqe de verdad.. llega.. gracias x compartir esa pasión con todos😊
Muy bueno saber que la música se puede transmitir en cualquiera de sus formas! Soy amante de la música en todos sus géneros y por eso te felicito. Gracias por hacernos sentir buenas sensaciones con este video.
Cada vez que lo veo me haces lagrimear... Excelente tu interpretación!!!!
Cada vez que recuerdo esta canción también la recuerdo a ella
Bellísimo.lo vimos co mi esposo y nos encanto te felicito x más canciones así ...sos muy hermosa
Espectacular...se nota q lo haces con mucho sentimiento!!!!
Es lo más bonito que escuchado después de mucho tiempo , tenes una sonrisa y un voz muy hermosa , y llama mucho la atención cantar con las señas ,te súper felicito 😁
Escuche esta canción hoy y me puse a buscar covers a ver quien lo hacia mejor pero, cuando entre aquí se me olvido todo y me lleno de sentimiento muchas Gracias!
Te encontré!!!! Geniaaaaaaa!!!! Me encanto!!! Estoy estudiando LSA y me emociona!!! Y qué voz!!!!
Felicitaciones !!!!! Excelente !!!
Tanto tiempo paso y recién lo veo 💕 que hermosa voz!!!!!
No me canso de ver este vídeo es una genia la intérprete y tiene una vos hermosa !!!!
Había estudiado lengua de seña hace un par de años y nunca más lo practique. Veo este video como recomendación y me da muchísima emoción.
Que lindooo muchas graciassss
busca temas que tengan la misma fuerza de este ... te aseguro que salis a la fama ... sos muy talentosa y linda ... no me canso de escucharte!
Grosa total !!! Me devolviste la ganas de ir de nuevo a lenguaje de seña ... Segui sacando video porfaaaaa
No es lenguaje ,es lengua de señas,y lo que hace está chica es traducción palabra por palabra y eso no es la lengua de señas,esta se utiliza para llevar un mensaje claro y fidedigno,las personas sordas no comprenden las metáforas,y está canción está repleta de ellas.
@@beatrizdiaz3193 toda la razon! Yo pensaba lo mismo seña palabra por palabra y no es asi
@@beatrizdiaz3193 Me interesa lo que decís. Aunque me gustó lo que hizo esta chica., no conococía la diferencia entre una cosa y otra. ésto pasa siempre en las canciones? por ejemplo, en "aprender a volar" pasa lo mismo? Y recitando una poesía? por qué decís que las persona sordas no comprenden las metáforas.? por cómo está signado?
@@rosariobasavilbaso4957lo dice porque la gramática de la lengua de señas es diferente, el español es sujeto, verbo y predicado. En el caso de la LSA el verbo va al final, o la negación, o la pregunta, etc
Me hiciste llorar de la emocionnnn!!!!
Bellisimo esto q haces!!! Continua xq el mundo necesita gente q ayude ... Abrazos
Muy lindo... cantas muy bien. En nombre de las PERSONAS SORDAS GRACIAS POR ACLARAR QUE NO ES LSA...ES ESPAÑOL SIGNADO . MUCHAS GRACIAS
Dios!! esta canción me hace llorar siempre! y nunca vi esta version!! que impresionante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Genial!!!!!!!!!!!!!! Te felicitooo!!!
Simplemente: bellísimo!!! Excelente!
Hermoso. Felicitaciones :)
excelente tu trabajo!dulce voz...!!! felicitaciones!!!!
Soy nena y la estudie y a mí maestra le encantó y que eso me servía por si me encontraba a un sordo mudo te adoro seguí cantando serás insuperable 😍😍😍
Es la versión más hermosa, no me canso de verla y me encantaría escuchar más temas exelente.
No me canso de ver tu vídeo flaca.
WOW que súper genia!
Que geniaaaa... Canta así mismo "tanto amor" porfa. Te felicito. Tenés una hermosa voz...
Hermosa voz e interpretación ❤
Me encantó... tanto tu voz como que lo hagas con el lenguaje de señas... Bravooooooooo
Que belleza de interpreración!!! Gracias!
hermosooooo!! esperamos mas videos!!
sin palabras ... hermoso
No solo tenés una voz maravillosa 😍 sino que lo interpretaste muy bien ! Yo estoy haciendo el curso de Lsa . Felicitaciones
No es una interpretación. Es español signado. No tiene en cuenta la gramática de la lengua de señas, sus reglas y convenciones; sólo está asignando un seña a cada palabra del español. Es una falta de respeto a la comunidad sorda que no entiende el mensaje porque no es lengua de señas.
@@gisellamoretta4071 cuando faltó el respeto?
Hola encontre tu vídeo y me encanto! Me gustaría más canciones de Abel!
Gracias por tan bella interpretación
Me encantó espero otro vídeo más 😊😊
Eres genial, te deseo muchos éxitos y me suscribo a tu canal, un abrazo gigante!
Es hermoso mi hijo tiene 10 años ,es sordo se emocionó gracias por tanto
Que hermoso que me cuentes esto ❤
@@graceoyarce693 Le encantó tanto que ahora estamos viendo el vídeo y de a poquito aprendiendolo porque quiere lograr contarlo un desafío de verdad es muy difícil pero nada más hermoso que intentar hacer un vídeo con el cantandolo en lengua de señas
Me encanto, hermosa interpretacion!❤❤ hermosa voz también🎶🎶
Yo no soy muda ni sorda pero soy diabética desde los 7 años y ahora tengo 14 años tengo mi mejor amiga que es sorda muda y la verdad que la amo con mi corazon como una hermana y quiero darte gracias por enseñarnos cantar con singno muchas gracias( cantas muy lindo saludo de Argentina)
Yo también soy de Argentina... Que bello mensaje, me llegó al corazón ❤
Hermosa interpretación!! Felicitaciones!!!Una voz muy dulce!!!
A decir verdad me emocionó tanto tu interpretación que tengo muchas ganas de hacerla con mis alumnos para la muestra de fin de año! Se las mostré a los chicos y quedaron re enganchaos, por que siempre me piden que les cante este tema, así es que sumado este plus les encantó la idea. Es por ello que te quería pedir si está dentro de tus posibilidades me hicieras un videito pero más lento de cada una de las partes con las señas, podes hacerlo directamente hablando diciendo la letra y haciendo las señas... Bue... si te es posible, sino no hay ningún problema, pondremos pausa a cada rato hasta ir aprendiendo todo el tema... jaja!! Nuevamente te felicito por tu voz y por lo que transmitís al cantar!!! Mi mail es: maximlian2711@hotmail.com Graciasssssss!!!!!
NO LO HAGAS!!! Si bien la canción está hermosamente interpretada no está "traducida", es como si viniera un yanqui y te dijera "el azul auto es hermoso", vos le vas a entender que quiso decir "el auto azul es hermoso", la idea se transmite pero desde el punto de vista gramatical está mal. Lo mismo pasa con esta interpretación. No soy experta en LSA, sólo hice el nivel 1 de 3 con un profe sordo y nos explicó esto... Si yo tuviera una mayor certificación me encantaría ayudarla a corregir la gramática, que es lo único que falla acá. La teoría básica, al menos lo que enseñan en primer año, dice que el verbo principal va al final ("Quiero comer pizza" en LSA sería "Yo pizza comer QUIERO") y si es pregunta lo último es la pregunta ( "¿En qué año naciste?" en LSA sería " vos año nacer antes ¿Cuál?) Todo esto es aplicable a personas que usan la lengua de señas desde muy chicas y/o que recibieron formación, de lo contrario es muy probable que usen "español señado"... La que está mejorcita es una interpretación de "Malo" de Bebe, y hasta esa que está mejor traducida género polémica en la comunidad sorda.
Hermosa interpretación. Felicitaciones!!!!
me encanta la voz que tienes y muy linda interpretación sigue asi!!!+1sub
Que bonita voz, me encanto tu interpretación, felicitaciones.
Una idola!!! muy linda tu voz y hacerlo en lenguaje de señas ... sin palabras, piel de gallina
Se dice lengua de señassss!
Realmente amé tu vídeo y tú voz es maravillosa. 💓💓💗
👏👏Hermoso! 😍😍
Muy buen video felicitaciones!!!
Quiero que sepas que sos una grosa y me lo aprendi entero y despues mi sobrina y mi hijo de 12 años
Te vi en face ,simplemente te ame ,No podía encontrar tu nombre y acá te encontré,mi nena de 7años va a un colegio para hipoacusicos ella escucha pero tiene problemas para hablar ,cada ves que te veo lloro se me iría la piel te aplaudo ojala mucha más gente como vos !!!!
No imaginas lo que me emocionó tu comentario... Llegó a quienes tenía que llegar... Muchas gracias... ❤
Hola es hermosa tu voz y ademas sos una mujer bella
Amo con mi alma a Abel y estudio LSA
Cuando te vi me sorprendi tienes talento y futuro ♡
Simplente hernoso te felicito
Muy lindo en lengua de señas!!te felicito !!!
Sos una genia!!😍
Genia graciela !!!!
Me encanta la vos hermosa que tiene la intérprete de lenguas de señas yo estoy haciendo un curso y me fascina
Estudio Lsa y amo a Abel! Así q este tema ya me lo aprendí!!/gracias
Muy bueno me encanto me trabajas en esto