I hope you all enjoyed the video. This video meant a lot to me. A week after we got back from this trip I lost my dad. The last time we talked I was telling him all about the trip and all the fun we had. He never got to see the video but I really enjoyed editing it together and remembering the conversation we had that day. -Cody
Im sorry to hear about your Dad brother! Loved the video. Crazy cool place to visit, Ive never seen anything like it. Ill definitely watch this video again a few times in the future. Looks like a lot of work went into this video. We appreciate you both!
Sending you my sincere sympathies Cody. Thanks for sharing this super enjoyable video . I might just visit the next time i make it to Colombia. Take care
Oh, Cody, I am so very sorry about your dad! Documenting your Spanish learning journey on UA-cam takes guts, as does moving to Colombia, and again, putting it all out there, inspiring God knows how many people like me. I bet your dad was soooo proud of you! He must have been a pretty good to raise a son like you. Condolences to you, Maria and the rest of your family.
¡Qué maravilloso! La próxima vez que visito Colombia (2023??), me voy allí. Ese lugar me fascina mucho!! Gracias por compartir. Tengo que pedirles más información de este tour. Feliz año y les deseo un año nuevo lleno de felicidad.
I find this type of video super useful! I mean the kind of video when you tell a story about some specific topic (a hike, a cooking video or anything), with a written script. I watch them once or twice with Spanish subtitles and look up any expressions that I don't understand, and then without subtitles to make sure I understand everything without subitles. The content is interesting too!
That's awesome! We really enjoy making vlogs. They don't get as many views as our other videos but hopefully they bring new audiences to the channel :)
Me gustan los vlogs, puedo aprender español, conocer tu país y divertirme al mismo tiempo. Muchas gracias por compartir estas aventuras con nosotros! :)
Gracias por otro video espléndido. Solíamos ir a un lugar en las montañas Drakensberg en Sudáfrica donde hay un baño similar pero estaba muy alto sobre un valle, lo llamábamos "The loo with a view"
¡Qué hermosa experiencia! Gracias por compartir con nosotros. Cuando estuve en Colombia, conocí dos lugares increíbles que parecen esenciales para conocer realmente este maravilloso país. El primero fue el Páramo de Ocetá, cerca de la histórica ciudad de Mongui, saliendo de Tunja. Tanto las ciudades como el Páramo son experiências inolvidables. El Páramo es uma formacion natural muy importante para la vida en Colombia y otros paises porque son fuentes de agua. Y el otro lugar increible fue el Valle de Cocora, basado en la maravillosa ciudad de Salento. Una combinacion perfecta de riqueza historica en Salento y natureleza en le parque ¿Qué tal registrar una visita allí y compartirla aquí también? Saludos desde Brasil !!!
Quiero visitar Colombia Me parece qué allí muchos maravillosas lugares. Soy de India. Estudio español en India. No hablo bien Necesito practicar mucho. Pero yo veo todos para escuchar.
¡Guau! Que aventura incredibile. Muchísimas gracias por compartir. Quiero expresar mi más sentido pésame a Cody y por supuesto a los dos. Es desolador perder nuestros padres. Abrazos.
Mis sentimientos a usted y María y todos sus familiares,que Dios de fuerza en ese momento delicado,tengo certeza que su padre está enorgullecido por el hijo maravilloso que tuvo,besos desde Brasil
¡¡Ustedes tuvieron un viaje muy interesante!!… Es un desierto 🌵 muy hermoso y me recuerdo de Arizona… El año pasado en enero y febrero de 2020 yo viajé a Chile 🇨🇱 para trabajar… Visité una minera en el desierto 🏜 Atacama… Era bonito y extraño mucho… Gracias para tu videos y instrucciones de español…
¡Qué video fantástico! Me encanta el desierto que nos mostró. También, me gusta que hablara mucho tiempo en español sin discusión de gramática o vocabulario! ¡Gracias!
Qué maravilloso video. Muy interesante, y gracias por los subtítulos. Lo ví dos veces, para entender todo sin subtítulos la segunda vez. También aprendí vocabulario muy útil, como "mosquitero." Asi es como me gusta viajar -- cerca de la naturaleza. Me encantaría ir a Colombia algún día.
amazing video and one of my favorites you have done! aprendí unas nuevas palabras y siempre me gusta la practica con acentos colombianos. we are all very thankful of the huge amount of work you guys put into doing this for us, you are the best.
Hola María y Codi...soy soma...una estudiante de español...mi español no es bien hay muchos erros pero mariá tengo una pregunta...que os comiste en su tour..especialmente el sus estancia de bambú...ellos están serviendo comida en cada habitación?...sobre todo, yo me gustan mucho todos tus vlogs🍁
That was a Mountain King Snake, not a Coral Snake. A Coral Snake has the red and yellow bands next to each other. The Mountain King Snake has the red and black bands next to each other. There's a saying that goes with that, "Red and Yellow, Nasty Fellow. Red and Black, Poison Lack."
Su verso está bien para distinguir entre las dos especies de serpientes en el sur de los Estados Unidos. Sin embargo, esto no se aplica a la serpiente de coral sudamericana, que no puede identificarse por su patrón de color, sólo mirando su cabeza: corta, redonda y el color negro va más allá de los ojos. Es difícil de ver en el video, pero supongo que el guía local puede hacer esta distinción.
Muchas gracias por compartir con nosotros esta experiencia tan maravillosa! 🙏 A mí me también encantaría algún día tenerla. Una caminata así con un gía sabio es lo mejor 👌 Qué tengáis muchos más viajes! 🤩 Una cosa que me sorprendió - por qué la gente lleva los pantalones largos y las blusas de manga larga con ese nivel de calor? 🤔 Para mí (soy letona) unos 20 grados (C) ya es bastante para llevar la ropa muy ligera, sobre todo si hago algo así. 😁
Que bueno, Tengo mismo camra y tambien me voy crear un channel de youtube con mi pareja vamos a hacer viaje toda la india y vamos a hablar en español especialmente para nuestro hermana y hermanos de los españoles Gracias y chao hasta que vamos a hacer primero viaje.
Creo que no fue un serpiente coralina. “ rojo contra negro es un amigo de Jack, rojo contra Amarillo matará un tipo. Fue un king snake, la serpiente rey.
¡Hola! Mi esposa y yo queremos viajar a Colombia en Febrero para vacaciones. He estado aprendiendo español por 4 años y quiero practicar mi español en un país hispanohablante, y Colombia le interesa a mi esposa porque ella quiere viajar a suramericana para la primera vez. ¿Cual parte del país nos recomienda a viajar? Podemos volar a Cartagena, Bogotá, o Medellin. ¡Gracias!
Depende de lo que quieras hacer. Bogotá es una ciudad de restaurantes, vida nocturna y museos, el clima es un poco frío. Medellín le gusta mucho a algunos exranjeros porque tiene un clima más caluroso y es más pequeña que Bogotá. Y Cartagena es una ciudad histórica, playa, mar, mucho calor, muy turística.
I think people just don't enunciate their words when they speak. They connect them and soften certain consonants. Yes, some people speak faster than others but I think it's more than that. I get it though, It's not easy to understand :)
@@WhyNotSpanish I really appreciate having both English and Spanish subtitles. Most vloggers don't seem to put in the extra time and effort.. I often watch your new videos 3 times. 1. With English subtitles. 2. With Spanish subtitles. 3. With no subtitles.
@@bruzona thank you for appreciating that! It does take time and we do it manually. We're considering hiring a service to have them done in more languages, but for now it's just an idea 🙂
I hope you all enjoyed the video. This video meant a lot to me. A week after we got back from this trip I lost my dad. The last time we talked I was telling him all about the trip and all the fun we had.
He never got to see the video but I really enjoyed editing it together and remembering the conversation we had that day. -Cody
Im sorry to hear about your Dad brother! Loved the video. Crazy cool place to visit, Ive never seen anything like it. Ill definitely watch this video again a few times in the future. Looks like a lot of work went into this video. We appreciate you both!
❤️ sending a lot of love to you and your family. I'm glad you have been able to share this experience.. Good job editing, it was amazing to watch
Sorry for your loss. I always enjoy your videos and my Spanish is improving very much, muchos gracias!
I am so sorry to hear that
Sending you my sincere sympathies Cody. Thanks for sharing this super enjoyable video . I might just visit the next time i make it to Colombia. Take care
Oh, Cody, I am so very sorry about your dad! Documenting your Spanish learning journey on UA-cam takes guts, as does moving to Colombia, and again, putting it all out there, inspiring God knows how many people like me. I bet your dad was soooo proud of you! He must have been a pretty good to raise a son like you. Condolences to you, Maria and the rest of your family.
Wow que lindo, muchas gracias por compartir este viaje con nosotros, y un pensamiento bien especial para el papá de Cody 🙏🏼🕊
¡Qué maravilloso! La próxima vez que visito Colombia (2023??), me voy allí. Ese lugar me fascina mucho!! Gracias por compartir. Tengo que pedirles más información de este tour.
Feliz año y les deseo un año nuevo lleno de felicidad.
Jamás he visto este parte de Colombia. ¡Qué belleza es ya! Gracias por compartir esta diamante de su país. No veo la hora volver allí.
Gracias Por este video. Yo lo disfruté mucho, especialmente el paisaje. Mas como este, si es possible. Saludos de Gales. 🏴🇨🇴
I find this type of video super useful! I mean the kind of video when you tell a story about some specific topic (a hike, a cooking video or anything), with a written script. I watch them once or twice with Spanish subtitles and look up any expressions that I don't understand, and then without subtitles to make sure I understand everything without subitles. The content is interesting too!
That's awesome! We really enjoy making vlogs. They don't get as many views as our other videos but hopefully they bring new audiences to the channel :)
Que bello el Huila saludos desde Brasil hasta Neiva, Garzón, La Plata, Gigante, Pitalito, Pital.....
Qué bonita un lugar muy mysterio gracias ☮️
Lamento su pérdida. Mis condolencias. Gracias por el vídeo. Qué hermoso campo.
Sorry for your loss. We all love you out here in youtube land. 💜
Me gustan los vlogs, puedo aprender español, conocer tu país y divertirme al mismo tiempo. Muchas gracias por compartir estas aventuras con nosotros! :)
you can try your spanish on me on line, where are you writing from?
Gracias por otro video espléndido.
Solíamos ir a un lugar en las montañas Drakensberg en Sudáfrica donde hay un baño similar pero estaba muy alto sobre un valle, lo llamábamos "The loo with a view"
Ustedes dos son maravillosos
Guau, fascinante, un paisaje como el lado oscuro del la luna. Cody, lamento tu pérdida.
So sorry Cody but a good memory of the journey. What a great video, one of the best you have done. Muchas gracias.
Спасибо большое за интересный ролик, за испанскую речь носителями языка!
Lamento mucho la pérdida de tu padre, Cody. Gracias por este video, me encanta cuando ustedes nos muestran lugares así en Colombia.
Que divertido! Me encanta tu país y paisaje. La verdad tienes terrenos muy diferentes en tu país!
¡Qué hermosa experiencia! Gracias por compartir con nosotros. Cuando estuve en Colombia, conocí dos lugares increíbles que parecen esenciales para conocer realmente este maravilloso país. El primero fue el Páramo de Ocetá, cerca de la histórica ciudad de Mongui, saliendo de Tunja. Tanto las ciudades como el Páramo son experiências inolvidables. El Páramo es uma formacion natural muy importante para la vida en Colombia y otros paises porque son fuentes de agua. Y el otro lugar increible fue el Valle de Cocora, basado en la maravillosa ciudad de Salento. Una combinacion perfecta de riqueza historica en Salento y natureleza en le parque ¿Qué tal registrar una visita allí y compartirla aquí también? Saludos desde Brasil !!!
Gracias por compartir este video...¡Qué magnífico! Las plantas me recuerdan a las que crecen aquí en nuestro desierto.
I loved this video - closest I've got to travelling for a while. It was magical as you say Maria. Thank you for sharing
Sorry for your loss, Cody and María.
Thanks!
Quiero visitar Colombia
Me parece qué allí muchos maravillosas lugares.
Soy de India.
Estudio español en India.
No hablo bien
Necesito practicar mucho.
Pero yo veo todos para escuchar.
Planeo visitar este desierto con mis amigos el próximo año.
La plantas desierticas son tienen mucho en común con las de las regiónes de Mexico.
So sorry for your loss Cody
This was another great video. More of these would be great. So much fun.
¡Guau! Que aventura incredibile. Muchísimas gracias por compartir. Quiero expresar mi más sentido pésame a Cody y por supuesto a los dos. Es desolador perder nuestros padres. Abrazos.
Los saludos jovenes ...nos encanta del Vlog..muy interesante..gracias
Gracias por compartir tu experiencia con nosotros muy chevere
Mis sentimientos a usted y María y todos sus familiares,que Dios de fuerza en ese momento delicado,tengo certeza que su padre está enorgullecido por el hijo maravilloso que tuvo,besos desde Brasil
Muchas gracias! Fenomenal.
¡¡Ustedes tuvieron un viaje muy interesante!!… Es un desierto 🌵 muy hermoso y me recuerdo de Arizona… El año pasado en enero y febrero de 2020 yo viajé a Chile 🇨🇱 para trabajar… Visité una minera en el desierto 🏜 Atacama… Era bonito y extraño mucho… Gracias para tu videos y instrucciones de español…
¡Qué video fantástico! Me encanta el desierto que nos mostró. También, me gusta que hablara mucho tiempo en español sin discusión de gramática o vocabulario! ¡Gracias!
Qué maravilloso video. Muy interesante, y gracias por los subtítulos. Lo ví dos veces, para entender todo sin subtítulos la segunda vez. También aprendí vocabulario muy útil, como "mosquitero." Asi es como me gusta viajar -- cerca de la naturaleza. Me encantaría ir a Colombia algún día.
amazing video and one of my favorites you have done! aprendí unas nuevas palabras y siempre me gusta la practica con acentos colombianos. we are all very thankful of the huge amount of work you guys put into doing this for us, you are the best.
Bedankt
Que aventura muy bonita,muchas gracias
Nuestro mundo es bien bonito 🤩 te amamos Cody!!! Estás en nuestros pensamientos y oraciones ❤️
Para mí sería divertido pasar por los espacios angostos
¡Me encantan los videos suyos! Gracias 🙏
Gracias Adam
Que lugar tan hermoso!
Me encantó! Muchas gracias!!
Super guay video. Me encanta este tipo de lección.
Sorry for your loss.
Gracias para este video muy interesante. Se ve que el edit es hecho con mucha atención y trabajo. Se ve profesional. Merci !
Gracias Cody y Maria por su trabajo creando este video. Me gustó y sin dudas es una buena manera para aprender español. Buen trabajo, amigos :)
Me gusta viajar con tú!
¡Gracias! *Contigo :)
I love your vlogs
I enjoyed the video. keep it up! gracias!
Wow qué maravilla de viaje que hicieron! Me encanta este tipo de video
Maria: "No esta nada mal!"
Cody: (Mirando a su alrededor en estado de shock) Lol!!
Gracias por ensenarme =)
Wow!
No sabia que Colombia tiene desierto. Gracias por el video.
Esta ese y esta la guagira son dos
Super interesante
Quierimos Mas vlogs con sibstutolos español así para escuchar y leer gracias por la vídeo
Mui bonito
Lo siento por tu pérdida Cody !😢
Ty
Hola María y Codi...soy soma...una estudiante de español...mi español no es bien hay muchos erros pero mariá tengo una pregunta...que os comiste en su tour..especialmente el sus estancia de bambú...ellos están serviendo comida en cada habitación?...sobre todo, yo me gustan mucho todos tus vlogs🍁
Había un pequeño restaurante en el hotel. No había mucha variedad pero había comida, que es lo importante 🙂.
That was a Mountain King Snake, not a Coral Snake. A Coral Snake has the red and yellow bands next to each other. The Mountain King Snake has the red and black bands next to each other. There's a saying that goes with that, "Red and Yellow, Nasty Fellow. Red and Black, Poison Lack."
Rick snekboi Reid
Aquí in Florida, lo aprendimos como "Red touch yellow, kill a fellow. Red touch black, you're okay, Jack!" 😊
Su verso está bien para distinguir entre las dos especies de serpientes en el sur de los Estados Unidos. Sin embargo, esto no se aplica a la serpiente de coral sudamericana, que no puede identificarse por su patrón de color, sólo mirando su cabeza: corta, redonda y el color negro va más allá de los ojos. Es difícil de ver en el video, pero supongo que el guía local puede hacer esta distinción.
Muchas gracias por compartir con nosotros esta experiencia tan maravillosa! 🙏
A mí me también encantaría algún día tenerla. Una caminata así con un gía sabio es lo mejor 👌
Qué tengáis muchos más viajes! 🤩
Una cosa que me sorprendió - por qué la gente lleva los pantalones largos y las blusas de manga larga con ese nivel de calor? 🤔 Para mí (soy letona) unos 20 grados (C) ya es bastante para llevar la ropa muy ligera, sobre todo si hago algo así. 😁
Para evitar rasguños con las espinas de los arbustos y quemaduras por el sol.
❤️
Que bueno, Tengo mismo camra y tambien me voy crear un channel de youtube con mi pareja
vamos a hacer viaje toda la india y vamos a hablar en español
especialmente para nuestro hermana y hermanos de los españoles
Gracias y chao hasta que vamos a hacer primero viaje.
Creo que no fue un serpiente coralina. “ rojo contra negro es un amigo de Jack, rojo contra Amarillo matará un tipo. Fue un king snake, la serpiente rey.
Para mi, pasar por estas rocas seria una pesadilla. No podria controlar la ansiedad y me podria desmayar.😟
Entiendo. No creo que sea una buena experiencia para todos.
¡Hola! Mi esposa y yo queremos viajar a Colombia en Febrero para vacaciones. He estado aprendiendo español por 4 años y quiero practicar mi español en un país hispanohablante, y Colombia le interesa a mi esposa porque ella quiere viajar a suramericana para la primera vez. ¿Cual parte del país nos recomienda a viajar? Podemos volar a Cartagena, Bogotá, o Medellin. ¡Gracias!
Depende de lo que quieras hacer. Bogotá es una ciudad de restaurantes, vida nocturna y museos, el clima es un poco frío. Medellín le gusta mucho a algunos exranjeros porque tiene un clima más caluroso y es más pequeña que Bogotá. Y Cartagena es una ciudad histórica, playa, mar, mucho calor, muy turística.
Great video, but is that really how fast natives speak at 2:50?😂 no way people actually understand that right ?
I think people just don't enunciate their words when they speak. They connect them and soften certain consonants. Yes, some people speak faster than others but I think it's more than that. I get it though, It's not easy to understand :)
@@WhyNotSpanish for sure!can’t wait until the day that speed sounds normal to me haha . Nevertheless, great content as always!
🇧🇷
Where are the spanish subs
They're there now.
@@WhyNotSpanish Demasiado tarde para mi ahora, pero gracias nonetheless :^)
@@WhyNotSpanish I really appreciate having both English and Spanish subtitles. Most vloggers don't seem to put in the extra time and effort.. I often watch your new videos 3 times. 1. With English subtitles. 2. With Spanish subtitles. 3. With no subtitles.
@@bruzona thank you for appreciating that! It does take time and we do it manually. We're considering hiring a service to have them done in more languages, but for now it's just an idea 🙂