ره رازی شه خصیه تیکی بس گو ره و لاین دار کرده هر گورانی بژی نیه رهیده هیوای به رزی مه لتی گو ره ی کورد بو دارمزرانده نی کردستانی گو ره ی هه ر بژی کورد و کرده واری
گۆمه‌شین پێت ناخنکێدرێم گۆمه‌شین! له خۆبایی ئه‌ی گۆمه‌شین ڕه‌نگه به‌وه‌ی شه‌پۆله‌کانت به گرمه و لرفه و هاوار و هه‌ڕه‌شه‌ن، گێژ ده‌خۆن و خۆ به دیواری هه ڕۆڵی شاخا ده‌ده‌ن بایی بوو بی و ڕفاندبێتت ئه و ڕۆڵه‌ی شیرین! ئه‌ی وه یشوومه ی نه‌هات، به‌س له به‌ر چاوی گیاندار و په له‌وه‌ری ده وروپشتت خۆبایی که! به قاقای ڕه ش،به نێو چاوانی وا گرژت ئاوازی ده لووشم ده کوژم به‌س بخوینه! گوێ ڕادیره بزانه به گژ کێدا هاتووی! بمناسه و به هه‌موو چۆمان و به ده‌ریا و خه‌لیج و ڕۆخم بناسێنه! له‌مپه‌ره که ی ده ریای دووکان، که پێش به تۆ و چه ند ڕووباری له تۆ به لرفه تر ده گرێ ده سکردمه! ئه و که شتیه مه زنانه ی هه زار شه پۆلی سه رکێشی تۆف ده شێلن، ده سکردمه! ئه و ئاگره ی که ده یبینی سته مکار هه ڵده قرچێنێ ده سکردمه! من کارگه رم، من ڕه نجده رم، من ئینسانی تێکۆشه ری جه نگاوه رم! پاش وه ی سه ری سه رکوتکه رم پانکرده وه، ئه مجار دێمه سه رینی تۆی له خۆبایی، شه رتبێ وه ها بتبه ستمه وه، به هه ورازا ، به نشێوا، وێنه ی ئه سپێکی ده سته مۆ، به ده شت و ده را خۆش ئاژۆ، وا بتبه موو بتگێڕمه وه، له بن هه موو دارێک، هه موو بنچکێکدا، چۆک دابده ی؟ سوجده ببه ی، بۆ دار، بۆ گوڵ، بۆ گه نم، بۆ ئاوه دانی! ده ستی ماندووم، پڕ بکه ی، له سه وزه ڵانی، له هه رزانی! له سه ر ده ر که ی، خه یاڵی زیانه خرۆیی و خنکاندن و ماڵ وێرانی! له سه ر ده رکه ی، ئه و بای سه ری له خۆباییت، له به ر پێمدا، له به ر پێی ئینسانی ڕه نجده ر، کش و ماتی مه ندی گۆمت: له ترسانا بله رزێنی! له به ر ده ست و ده سه ڵاتی منی داهینه ر، منی داهڤنه ری خۆلقێنه ر، سه ری ته سلیم، چاوی ڕێزگرتن و ته عزیم، دانه وێنی!
درود بر شما حافظ عزیز این ترانه هنرمند کاک ناسر در مورد یکی از همرزمان خود کاک ناسر است که پیشمرگه کومەلە بود و در رودخانه ای در نزدیکی سردشت غرق شد. ناسر رزازی در این ترانه با رودخانه صحبت می کند که ظالمانه یک پیشمرگ را از ما گرفتی و گله می کند
درست شعر درباره رودخانه ای هست که پیشمرگ را غرق کرد و...اما در اصل منظورش بر قیام و جنگ بر علیه دیکتاتور و ستمکار است ،... ای دیکتاتور بر علیه تو قیام خواهیم کرد ( انسان‌های اسیر چنگ دیکتاتور ) دیکتاتور به سیل ویرانگر تشبیه کرده ) . تو را در بند خواهیم کشید تا تو دیگر خیال از ویرانگری قتل کشتار انسان‌ها ، غرور و ویرانکردن خانه ها و... دست برداری .تو را مجبور میکنم تا به گل ها به گندم ( به انسانیت و زندگی ) سر تعظیم فرود بیاوری .
💙سلاوت له بت سربرز رزازی خوشویست دمت گرم هربژی خوشویست 🌷💙🌹💙💙💙💙💙
چاو و دڵمی خاڵە ناسر گیان
هەر بژییت مامۆستا ناسر ڕەزازی هەر بژی کوردستان
هربژی سربرز ناصر خوشویست 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
هر بژی کاک ناصر عزیز ❤❤❤
درود به شرفت استاد هميشه تاج سر تمام ملت كورد هستي
سربرز بمه نی کردستان وخالو ناصر خوشویست 💙💙💙💙⚘️⚘️⚘️⚘️⚘️💙💙💙💙⚘️⚘️💙💙⚘️⚘️💙💙⚘️💙💙💙💙💙💙⚘️⚘️⚘️💙💙💙
شاکاری هونەری کوردیە گۆمەشین ، زیاتر لە سی ساڵە گوێ لەم گۆرانیە ئەگرم و قەد بۆم کۆن نابێت و هەموو کات هەستێکی جوانی کوردایەتی لە دڵم زینددو دەکاتە . هەر بژیت کاک ناسری ئازیز و خۆشەویست.
هه ر بمینی بوکوردستان ❤
پێت ناخنکێندرێم گۆمەشین. دەنگێک پڕ لە گەرمی و کوردەواری و سۆز♥️♥️
ره رازی شه خصیه تیکی بس گو ره و لاین دار کرده هر گورانی بژی نیه رهیده هیوای به رزی مه لتی گو ره ی کورد بو دارمزرانده نی کردستانی گو ره ی هه ر بژی کورد و کرده واری
سڵاو لەو دەنگ و سەدا کوردانەیە ی مامۆستای مقام !
قلب مني کاکا ناصر
هناسکم خالو ناصر قوربانی او دنگت بم
beautiful song,Long live Kurdistan.
nasri razazi gula ganmiki qarsil sawz hamesha ba asamni aweraw daxulitaw
قوربانت دةنگی پر له سوز و حةماسةتت بم كاكه ناسر گیان
گۆمه‌شین پێت ناخنکێدرێم گۆمه‌شین! له خۆبایی ئه‌ی گۆمه‌شین
ڕه‌نگه به‌وه‌ی شه‌پۆله‌کانت به گرمه و لرفه و هاوار و هه‌ڕه‌شه‌ن،
گێژ ده‌خۆن و خۆ به دیواری هه ڕۆڵی شاخا ده‌ده‌ن
بایی بوو بی و ڕفاندبێتت ئه و ڕۆڵه‌ی شیرین!
ئه‌ی وه یشوومه ی نه‌هات، به‌س له به‌ر چاوی گیاندار و په له‌وه‌ری ده وروپشتت خۆبایی که!
به قاقای ڕه ش،به نێو چاوانی وا گرژت ئاوازی ده لووشم ده کوژم به‌س بخوینه!
گوێ ڕادیره بزانه به گژ کێدا هاتووی! بمناسه و به هه‌موو چۆمان و به ده‌ریا و خه‌لیج و ڕۆخم بناسێنه!
له‌مپه‌ره که ی ده ریای دووکان، که پێش به تۆ و چه ند ڕووباری له تۆ به لرفه تر ده گرێ ده سکردمه!
ئه و که شتیه مه زنانه ی هه زار شه پۆلی سه رکێشی تۆف ده شێلن، ده سکردمه!
ئه و ئاگره ی که ده یبینی سته مکار هه ڵده قرچێنێ ده سکردمه!
من کارگه رم، من ڕه نجده رم، من ئینسانی تێکۆشه ری جه نگاوه رم!
پاش وه ی سه ری سه رکوتکه رم پانکرده وه، ئه مجار دێمه سه رینی تۆی له خۆبایی،
شه رتبێ وه ها بتبه ستمه وه، به هه ورازا ، به نشێوا، وێنه ی ئه سپێکی ده سته مۆ،
به ده شت و ده را خۆش ئاژۆ، وا بتبه موو بتگێڕمه وه، له بن هه موو دارێک،
هه موو بنچکێکدا، چۆک دابده ی؟ سوجده ببه ی، بۆ دار، بۆ گوڵ، بۆ گه نم، بۆ ئاوه دانی!
ده ستی ماندووم، پڕ بکه ی، له سه وزه ڵانی، له هه رزانی!
له سه ر ده ر که ی، خه یاڵی زیانه خرۆیی و خنکاندن و ماڵ وێرانی!
له سه ر ده رکه ی، ئه و بای سه ری له خۆباییت، له به ر پێمدا، له به ر پێی ئینسانی ڕه نجده ر،
کش و ماتی مه ندی گۆمت: له ترسانا بله رزێنی!
له به ر ده ست و ده سه ڵاتی منی داهینه ر،
منی داهڤنه ری خۆلقێنه ر، سه ری ته سلیم، چاوی ڕێزگرتن و ته عزیم، دانه وێنی!
shieri ahmad bazgr bo peshmragy rezakni komla ameri sessri ka la chomi tieti alani sardsht xnka
shahabbakhtiari 💜💜
ده ستت خؤش
دەست خۆش
دەستت خۆش ماندوو نەبیت سوپاس
قربانی ده نگت بم😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘😍😍😍😍😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍😗😗😙😙😙😚😚😚😚😚😙😙😙😙😙😗😗😗😗😙😙😙😚😚😍😘😘😘😘😍😍😍😘😘😍😍😍😘😘😍😍😘😘😗😗😙😚😚😚😚😚😙😙😗😗😙😙😚😚😍😘😘😍😘😘😍😘😘😍
Sna nabaya na naser dabo na na najma.dabo na abasi kamandi dabo nagaryan dabo slaw la.khwai grya slaw honare kurdi
درود سلاو له غیرت و شرفت. بژی کورد بژی کوردستان ❤💛💚🌷🌷🌷✌✌✌👍👍
ھیۆادارم ھەر ساخ ۆ سلامت بی مامۆستا جگر خۆیین ئیشالا خۆا لە بلاۆ نسیبت بتپارێزیت چاۆێ ئیە می میللتی کۆرد
قوربانی دەنگت خالۆ ناسر
ئەی دەنگت نەرزێ ماموستا 👏👏
سلاو له كاك ناسر بؤيه دو نيام خؤش ده وى به بؤ نه ى كاك ناسروه يه برات به رهه م رفيق ناوكردانى
سلاوبوت انرم کاک ناسر
❤❤❤❤❤❤بژیت ماموستای دلان
ماموست گیان یاخوا دەنگت هە رنەرزی
هه زاران سلاو له تو کاک ناسر گیان هیوا دارم ته من دریژبین چاوه که م❤❤❤❤❤❤❤
هەرساغ بیت کەڵە هونەرمەند
عشق‌منی
ده نگت بژی ماموستاناسر💓💓💓😘😘😘
ناصر جان صدات همیشه جدید برام دوستت دارم
به قربانت بم🌹🌹🌹🌹🌹🌹
ای دنگت خوش به آ واتم له سقزبت بینم کاک ناسرگیان
خالو ناصر یا خوا هر چی خم و ایشته بچی بو او ملا و فه قی حیزانه که پست سرت قسه اکن
درد و ناراحتی با به توق سریانا
بژي مام ناصر بژي
Zor xosha aw sawtat qat narze
یاخوا هەر بژیت خاڵۆ ناسری ئازیز ، سی ساڵ زیاترە ئەم گۆرانیە گوێی دەدەم
كومه شين له شارى سةردةشتى روز هةلاتي كوردستانه بشمركةى كومةلة لئ ى خنكا
سلا له کاک ناسر
گیان به قوربانی دنگت بم شیره کورد
براستی خوش بی بو دنگت خوش بی بژی کاک ناصر
باوکه رو له ام نعمته خوا دایسه کورد بلام به داخوا قدری نازانین گیانم به قوربانت کاک ناصر
دنگد خوش بی کاک ناصر .وینه ی دنگی ته هر نیه
سڵاو لە مامۆستا ناسر 💜💜💜💜
سلام به کودها عزیز درود بر شرف کوردی
بزيت. ماموستا
هەربژی مامەنا سر
ak slaw la dangtt😘😘
بژی خاڵۆ ناسر
بزي. ماموستا. ناصري. ره زازي
ئه و ده نگه جیاوازترین ده نگه. هه ر نه مری ماموستا گیان بو گورانیه حه ماسی و.....کانت
❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉😢😢😢😢😢
آخ گومه شین آخ 😢
یاخوا او دنگه هر زنده بمینه.
هه ربژی کاکە ناسر
ھزاران سلاو لە دەنگت
بەراستی هەرکات گوێ لەم کەڵە هونەرمەندە ئەگرم موچرک بە گیانم دادێت
به خوا وایه
Slaw la bawki snae xwenawe
bzhe pshemarg
سلاو له و ده نگه
عالی بود
زنده باد تمام کوردهایی که دین عرب را قبول ندارند...بژی کوردی که دینی عرب قبول نیری
هه ر بژی کوردستان
هه ر بژی کورد
من دنبال ترانه (ای چندم خوش روی ) چقدر زیبا راه میری سپاسگذارم
ئای چه ندم خوش ده وئ . ( آی گه چقدر دوستت دارم . بزن یوتیوب ای چه نده م خوش ده وی ناشی رزازی میاره .
عشق عشق عشق
هر بژی کورد
ئيمبراتؤري هونةري كوردي بزي خالؤ ناسر
داخ گرانیکم بو گومه شین
🌹🌹🌹
ياخوا..ته مه ن دريزبيت..
سلام به کورد های عزیز...
من این آهنگ رزازی رو خیلی دوست دارم.اگه کسی ترجمه فارسیش رو داره بفرسته...ممنون
سلام برادر ترجمه اش خیلی سخته...هرکسی نمیتونه ترجمه کنه
درود بر شما حافظ عزیز
این ترانه هنرمند کاک ناسر در مورد یکی از همرزمان خود کاک ناسر است که پیشمرگه کومەلە بود و در رودخانه ای در نزدیکی سردشت غرق شد. ناسر رزازی در این ترانه با رودخانه صحبت می کند که ظالمانه یک پیشمرگ را از ما گرفتی و گله می کند
درست شعر درباره رودخانه ای هست که پیشمرگ را غرق کرد و...اما در اصل منظورش بر قیام و جنگ بر علیه دیکتاتور و ستمکار است ،... ای دیکتاتور بر علیه تو قیام خواهیم کرد ( انسان‌های اسیر چنگ دیکتاتور ) دیکتاتور به سیل ویرانگر تشبیه کرده ) . تو را در بند خواهیم کشید تا تو دیگر خیال از ویرانگری قتل کشتار انسان‌ها ، غرور و ویرانکردن خانه ها و... دست برداری .تو را مجبور میکنم تا به گل ها به گندم ( به انسانیت و زندگی ) سر تعظیم فرود بیاوری .
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
حک بژی شیره کورد دنگت قت نکوژیتوهههه
وی بقوربانت بم
زور به رزی کورد
ئه م ده نگه پينا سه ى هو نه رى كورديه وه دووباره بونى مه حا له
كا تيك ده ليبت نا سرى ره زازى يه عنى هو نه رو ئا وازو گورانى ده نگى كورد
دبر دنگت مرم ماموستا
بله
Har dangi to menit
هر سربرز بی
ئه م مه قامی گومه شین شیعری چه شاعیریکه ؟؟؟؟
ئه حمه د بازگر
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
چاومانه مامه
قضای او دنگه جوانه بژی ناصررزازی
👌👌👌👌👌👌
ئه‌وه‌ی خه‌می هونه‌رو خه‌می خاك وزێدو ولاتی خوی خوش ویست هه‌میشه بیرو په‌یایه‌كه‌یشی له‌به‌رزی وله‌دره‌وشاوه‌دایه ،ناسرره‌زازی یه‌كێكه له‌ومروڤه هونه‌رمه‌ندانه‌ی كه‌خه‌می خاك وخه‌می مروڤ بوون ئازادی كوردستان كردوته بنه‌مابو ژیان و بوهونه‌ر
بژ ی کوره سنه ایی
وی دبر دنگت مرم پاشاه
سلاو له همو کورد فرفق ناکا کوردی کوبیت ( مریوان .سنه سقز بوکان مهاباد بانه سردشت پیرانشر
hafez matica
سرکوتو بی کاک ناصر .
دبر دنگت مرم
میشه یه نفر لطف کنه معنی "پیت ناخنکیدریم" و "لرفه" رو بگه؟
نمیتونی من رو خفه کنی