Lewis Capaldi - Someone You Loved (magyar felirattal)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 122

  • @rekanemeth5746
    @rekanemeth5746 5 років тому +262

    Gyönyörű ez a szám❤️
    Szerintem mindenkinek van kire gondolnia amikor hallja ezt a számot.

    • @flosaureus
      @flosaureus 5 років тому +5

      Kár, hogy nekem nincs...

    • @nopedsu
      @nopedsu 5 років тому +10

      @@flosaureus 😂addig orulj amig nincs miert szomorkodni

    • @flosaureus
      @flosaureus 5 років тому +1

      @@nopedsu
      Oké xd

    • @marcellcsuka7266
      @marcellcsuka7266 5 років тому +4

      Én az volt barátnőmre gondolok😁🙁😔 Hiányzik kicsit

    • @szaviv
      @szaviv 4 роки тому +1

      Így van ❤

  • @vivienbarbara1575
    @vivienbarbara1575 5 років тому +284

    Ezen a zenén mindig sírok, de most mégjobban fogok😭😭😭❤

  • @davidkelemen4274
    @davidkelemen4274 3 роки тому +16

    Mikor hallgatom ezt a számot eszembe jutnak a régi szép idők a legjobb barátomról. Aki már nincs velem lassan 8 éve :( boldogan gondolok vissza rá, s közben könny folyik le az arcomon. Igaz a mondás egy igaz barátja lehet mindenkinek az élete során ...soha nem lesz más olyan akiben ennyire meg bíztam , és mindenem oda adnám hogy még egyszer lássam :( ❤️🥺
    Köszönjük a fordítást !

  • @bendeguzjonas7587
    @bendeguzjonas7587 4 роки тому +518

    Mindenki ugyanazt a zenét hallgatja de mindenki egy másik személyre gondol.

    • @nn-uf5el
      @nn-uf5el 4 роки тому +4

      Gondolok valamire amit érthetek ez alatt de nem bisztos h te is aszt érted ez alatt

    • @balazslukacs6940
      @balazslukacs6940 4 роки тому +3

      ...

    • @nocorona_vagyok
      @nocorona_vagyok 4 роки тому +6

      Én az elhunyt barátomra gondolok akinek az büdös ribi felesége elérte hogy végezzen magával

    • @nn-uf5el
      @nn-uf5el 4 роки тому +4

      @@nocorona_vagyok :(

    • @nocorona_vagyok
      @nocorona_vagyok 4 роки тому +5

      @@nn-uf5el még a születésnapját sem élhette meg 2 nappal azelőtt talált rá apám😭

  • @lilla5601
    @lilla5601 4 роки тому +53

    Ez a szám mindig egy nagyon fontos embere emlékeztet és emlékeztetni is fog akkor is ha már nem része az életemnek ❤️💙

  • @belakovacs6645
    @belakovacs6645 2 роки тому +6

    A világ legjobb lassú zenéje.... Sajnos fájdalom is van mellé

  • @biankadavid2205
    @biankadavid2205 5 років тому +85

    Mikor ezt a számot hallom nagyon fura érzést kelt ki belöllem mindig sirnékrajta de közben imádom, köszönöm a fordítást!!

  • @tajkezsamtemeraftena7550
    @tajkezsamtemeraftena7550 Рік тому +11

    Szerintem mindenkinek van egy olyan személy az életében akit nem tud feladni, nem mert azt egy életre nem lehet elfelejteni, csak hozzá lehet szokni, hogy nincs itt velünk.

  • @mira_grace_
    @mira_grace_ 3 роки тому +6

    Szerelmes voltam,de elhagyott életem legborzalmasabb pillanata volt azóta is sírok a szerelmes dalokon,Mar...,te vagy az

  • @Purple_Girl6
    @Purple_Girl6 6 місяців тому +5

    3 év telt el azóta. És nem megy, nem tudok felejteni. Egyszerűen nem megy. És most találtam a UA-cam-on egy számot, ami pontosan leírja azt, amin most keresztül megyek. Köszönöm a fordítást!

  • @meszi001
    @meszi001 4 роки тому +18

    Mindenki gondol valakire de már senkinek nem ugyanaz az ember aki régen volt💔

    • @noncso00
      @noncso00 4 роки тому

      Ez a komment még jobban megsiratott mert az egyik legjobb barátnőmre igaz aki már nem ugyanaz az ember🥺😞

    • @matyka22
      @matyka22 4 роки тому

      Very very true😞💔

    • @pityuhorvath3087
      @pityuhorvath3087 Рік тому

      Mi sem vagyunk már ugyanazok.. :(

    • @Purple_Girl6
      @Purple_Girl6 6 місяців тому

      Sajnos.

  • @ajna_szepesithaly
    @ajna_szepesithaly 2 роки тому +6

    Ez a kedvenc zeném, gyönyörű köszönjük a fordítást.

    • @TanakaStudioAnimeHU
      @TanakaStudioAnimeHU Рік тому

      m.ua-cam.com/video/Q-0gZ4Y_8PI/v-deo.html már magyarul is elérhető

    • @TanakaStudioAnimeHU
      @TanakaStudioAnimeHU Рік тому

      m.ua-cam.com/video/Q-0gZ4Y_8PI/v-deo.html már magyarul is elérhető

  • @jozsabalazs8747
    @jozsabalazs8747 5 років тому +54

    Imádom ezt a zenet, köszönöm a forditást!😊

  • @noemibencze5601
    @noemibencze5601 5 років тому +270

    Istenem, annyira fáj ez az egész, és hogy nincs jobb dolgom mint UA-camra kommentelgetni... senki sem hallgat meg. Amúgy koszi a feltöltést❤️

    • @Dorcsacsa_
      @Dorcsacsa_  5 років тому +8

      Mert mi a baj?

    • @noemibencze5601
      @noemibencze5601 5 років тому +24

      Hát mondjuk úgy hogy kidobtak... 🙃😭 annyira szerettem/szeretem őt...

    • @Dorcsacsa_
      @Dorcsacsa_  5 років тому +13

      @@noemibencze5601 Gondolhattam volna a zene miatt...de úgyis minden rendbe jon, csak idő kérdése

    • @grapefruit5281
      @grapefruit5281 5 років тому +9

      noemi bencze átvészeled ❤️

    • @jozsefberes4217
      @jozsefberes4217 4 роки тому +7

      Noémi, hallgatod még ezt a zenét?

  • @matyka22
    @matyka22 4 роки тому +7

    Nagyon gyönyörű dal, és tökeletes a mostani hangulatomhoz😭😭🥺💔

  • @tamasarendas4731
    @tamasarendas4731 4 роки тому +13

    Szép szemum ha olvasóod igen
    SZEP LASSAN AZZA VALTAM,AKIT VALAHA SZERETTÉL !!!ne azzal foglalkozz ki mit mondott anno hanem azzal tudom te vagy a NŐ akit SZIVBOL SZERETEK többet nem hagyom.magam és már nem is kell.vegig sirtam a szamot

  • @dominikferenczy7256
    @dominikferenczy7256 Рік тому +3

    Mai napig a legjobb és legszebb!

  • @annamariajancso2387
    @annamariajancso2387 2 роки тому +3

    Én mindig csak egy személyre gondolok !!!!❤❤

  • @arpadgalosi59
    @arpadgalosi59 4 роки тому +6

    Gyönyörű ,de szomorú !

  •  8 місяців тому +1

    A párom tavaly októberben meghalt! Ő volt számomra a világ a minden! Azóta is a párnáját ölelgetem.Mellettem feküdt amikor hallottam az utolsó lélegzetét! Túl fiatal volt neki még élni kellene velem!😭

  • @eleonorapalinkas4744
    @eleonorapalinkas4744 4 роки тому +7

    Istenem, de gyönyörű!!!!!

  • @jjuwu1306
    @jjuwu1306 4 роки тому +14

    Miért ennyire igaz ennek a számnak a szövege🥺

  • @zsuzsannaifka7042
    @zsuzsannaifka7042 2 роки тому +1

    Az én lelkemnek is nagyon tetszik ez a dal nem tudom miért🥰😍talán mert a szerelem a legcsodálatosabb Érzés a Világon🙏🤩😘 😁de csodálatos ez a hang nagyon megfogott ,amikor még nem is tudtam mi is a magyar tartalma...KŐSZŐNŐM🥰😍🥰😍😘🥰🤩😘😍🥰😍😍😍🥰

  • @mariakollar2841
    @mariakollar2841 Рік тому +2

    Imádom ezt a számot csodálatos ❤ Mindig rád gondolok ha megy ez a szám! Bárcsak mindent teljesen elölről lehetne kezdeni biztos nem így viselkednénk egymással 😢

  • @BENjamin3931
    @BENjamin3931 Рік тому

    Imádom ezt a zenet, köszönöm a forditást!🤩

  • @kulonos_lany
    @kulonos_lany 4 роки тому +6

    Nagyon gyönyörű

  • @noraszalontai5704
    @noraszalontai5704 Рік тому +1

    Gyönyörű ez a szám

  • @disconagyi
    @disconagyi 5 років тому +7

    Nagyon tetszik köszi hogy hallhattam!Engedd hogy segitsek, boldoggá tennél! 😚😚😚

  • @fabianmehesz7601
    @fabianmehesz7601 4 роки тому +5

    Joo nagyon tetszik istenem mmmmmmmmmmm😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😪😪😪😪

  • @magdalenamihalyiova8295
    @magdalenamihalyiova8295 5 місяців тому

    ❤❤❤Csodalatos dal❤❤❤koszonom ❤❤❤❤

  • @alexblack4787
    @alexblack4787 4 роки тому +5

    Nagyon szép dal, volt egy kemény csalodasom, átéltem. De meg is tanultam eljátszani zongorán így egy fokkal jobb☺️

  • @ajna_szepesithaly
    @ajna_szepesithaly Рік тому +2

    A barátom most fog szakítani velem😢

  • @barbarabeke2298
    @barbarabeke2298 5 років тому +8

    Legjobb😍

  • @eleonorapalinkas4744
    @eleonorapalinkas4744 4 роки тому +2

    Gyönyörű dal !!!😥💗💓💞💕💔

  • @evelynkadasi528
    @evelynkadasi528 5 років тому +53

    Istenem ez megjobban osszetor😭

  •  11 місяців тому +1

    Hiányzol! 😭

  • @kimif127
    @kimif127 5 років тому +23

    100000000 köszönet!!!

    • @kimif127
      @kimif127 5 років тому +4

      Ügyes fordìtò leszel 👏🤗😉

  • @szebasztianzakar6621
    @szebasztianzakar6621 3 роки тому +5

    Tegnap előtt lett vége a kapcsolatomnak.. 2-éve voltunk együtt, az osztálytársával cserélt le. 2 napja nem tudok aludni, érzem hogy fáradt vagyok lelkileg, és testileg.. de nem tudok mit csinálni.. szomoú vagyok.

  • @ericagyarmati24
    @ericagyarmati24 Рік тому +2

    Ezt érezni kell... Nem tudok mit írni...lent vagyok és sokáig ott is leszek:(

  • @petravagyokd7090
    @petravagyokd7090 4 роки тому +5

    Lehet egy kèrdèsem?
    Erről a zenèről hogy juttot az eszembe a Harry Potter?
    (Helyesírási hibákèrt bocsánatot kérek)

    • @matek7616
      @matek7616 4 роки тому

      Nekem is eszembe jutott szerintem a harry potter ben is van ilyen a helyszín és az a film is nagyon jo

  • @kovacsalisza1471
    @kovacsalisza1471 3 роки тому +3

    Mikor valaki egyszer az egész életet jelentette neked .De ő akkora sebet ejt rajtad hogy közömbössé válik számodra.

  • @petermester1356
    @petermester1356 Рік тому +1

    😔❤️

  • @enikopolyak7071
    @enikopolyak7071 4 роки тому +4

    🥺❤️👌

  • @sabrinahalasi9503
    @sabrinahalasi9503 5 років тому +4

    ❤❤❤

  • @brkkbkk2912
    @brkkbkk2912 4 роки тому +4

    Amikor kitör benned valami amit még te sem tudsz irányítani amikor ezt a zenét hallom

  • @lrnrani
    @lrnrani 4 роки тому +4

    Kirázott a hideg😢

  • @karolypencz6147
    @karolypencz6147 3 роки тому +2

    én soha nem sírok rajta hanem ingább csak éneklem és szerintem azért nem sírok rajta mert nekem nincs ilyen személy akire emlékeztetne ez a dal de amúgy nekem is nagyon tetszik egyik kedvenc számom
    !

  • @anitalodi3965
    @anitalodi3965 2 роки тому

    Szuper a fordítás .
    Szeretném megkérdezni , hogy Tina Turner - What’s love got to do dalàt le fordítottad már?
    Cover videót készítek és szeretném ha mellette menne a magyar szöveg.
    Anita

  • @lillagulyas6830
    @lillagulyas6830 3 роки тому +2

    Ez van, ilyen a létezés, majd lesz jobb is

  • @beatrixlevaine5647
    @beatrixlevaine5647 4 роки тому +11

    Becsukom a szemem amikor fáj 😣

  • @erzsebetfazekas4709
    @erzsebetfazekas4709 4 роки тому +1

    ❤️🥺😢

  • @ballazsuzsanna1674
    @ballazsuzsanna1674 4 роки тому +5

    Engem is megérintett.

  • @englishforever897
    @englishforever897 2 роки тому +1

    😍😓

  • @melindamoga628
    @melindamoga628 4 роки тому +3

    Magyarul képtelenség elénekelni!

  • @tamasoros7771
    @tamasoros7771 5 років тому +8

    Oo geci jó ez a zene!!!!

    • @csabakomaromi4981
      @csabakomaromi4981 7 місяців тому

      Na mi van nyamvadék, már a tuskó is hallgat zenét, vagy csak zsír paraszt vagy és hiányzott néhány kiadós pofon, hogy megtanulj normálisan , kulturáltan beszélni!

  • @gyorfierika4820
    @gyorfierika4820 5 років тому +3

    💔

  • @barna5626
    @barna5626 4 роки тому +2

    Sosem fogom elérni 😓

  • @brkkbkk2912
    @brkkbkk2912 4 роки тому

    🗣☹💙

  • @kittiszekely2503
    @kittiszekely2503 4 роки тому +1

    Szépezaszám

  • @nocorona_vagyok
    @nocorona_vagyok 4 роки тому +5

    Én tudom kívűlről ezt a számot magyarul és angolul is

  • @borivarga490
    @borivarga490 3 роки тому +1

    itt hagyott egyedül olyan távol van és nem fogom nélküle kibirni

  • @gergomolnar9095
    @gergomolnar9095 5 років тому +6

    👩‍👦‍👦⚰️✝️😭😭😭😭😭

  • @ismeretlensrac4008
    @ismeretlensrac4008 5 років тому +4

    😔🙁

  • @janika581
    @janika581 9 місяців тому

    ez a benelány notája.lirikus a lelkem.🤣🤣😜😜

  • @tamasduppai6725
    @tamasduppai6725 7 місяців тому

    Nem pontos a fordítás.. Bocsánat. Nem azzá váltam akit szerettél, hanem hozzászoktam, hogy szersttél.. Ez csak egy hiba

  • @deiddaelisa3146
    @deiddaelisa3146 5 років тому +5

    Kiineek jutott eszebee a Vámpirnaplok errool?? ❤️