Tureckie zaręczyny i ślub cywilny - vlog Ankara | GabaDemirdirek
Вставка
- Опубліковано 7 вер 2024
- Film, w którym opowiadam oraz pokazuję jak wyglądają tureckie zaręczyny oraz ślub cywilny.
INSTAGRAM: / gaba_demird. .
KANAŁ ARTYSTYCZNY: www.youtube.co....
ZAPRASZAM RÓWNIEŻ NA CIEKAWE WPISY O TURCJI NA MOIM BLOGU
STUDIA W TURCJI: drawsmiledream....
O TYM JAK ZOSTAŁAM NAUCZYCIELKĄ ANGIELSKIEGO: drawsmiledream....
BAZARY TURECKIE: drawsmiledream....
Music:
Aritus - Flight na licencji Creative Commons Attribution
Aritus - Pining na licencji Creative Commons Attribution
Creative Commos : creativecommon....
Gaba, masz ciekawe, bogate życie. Napisałam bogate, bo ludzie wokół nas to największe bogactwo. Super radośni ludzie ci Turcy, tak wnioskuje po obejrzeniu kilku Twoich filmików. Mogę nawet napisać, że chciałabym mieć takie życie.
Ciekawie obchodzi się zaręczyny i ślub. Fajnie opowiadałaś Gabi 👌🇹🇷
Cieszę się, że się film podobał :)
Zainteresowalam sie zwyczajami tureckimi i bardzo mi sie to podoba. Dziekuje Gaba i serdecznie Cie pozdrawiam z USA.
Ależ świetny, ciekawy film i przesympatyczna para młoda. Pomysł na ślub w mundurach - rewelacyjny.
Gabi podziwiam Cię, że tak szybko nauczyłaś się języka tureckiego. Jesteś mądrą dziewczną. 😍
Super podobają mi się twoje filmy, pozdrawiam ☺
Ciekawie opowiadasz. Miło sluchać. Pozdrawiam.🌷🌷🌷
"Tak, zgadzam się" albo "tak, nie zgadzam się"
świetnie :)
Fajny pomysł na wzięcie ślubu w mundurach. W sumie jakby się tak zastanowić, to w Polsce też często pan młody w takowy jest ubrany na swoim ślubie,jeżeli ma pracę w której musi owy mundur nosić. Co prawda kobieta zostaje raczej w sukience,ale jeżeli tak samo kocha swoją pracę,to dlaczego nie. Jeżeli chodzi o śluby cywilne, to jest ogromna dowolność. Moja mama, gdy wychodziła drugi raz za mąż była ubrana w spodnie. Eleganckie, z marynarką do kompletu,ale jednak spodnie,a nie sukienkę. Pozdrawiam 😊
Mistrz drugiego planu: Pies😊
Dobrze wybrałaś męża.Bądz szczęśliwa.
ciekawe tradycje :P ta z deptaniem stópek ciekawa
Witam serdecznie. 🤗
Obserwuję Twój kanał od niedawna, ale jest bardzo interesujący. DZIĘKUJĘ, za to, że przybliżasz nam Turcję jej zwyczaje i kulturę. 🌹🌹🌹🌹🌹🤝🏽🤗
Mam pytanie i prośbę,
- czy stworzyłabyś taki film przedstawiający najważniejsze momenty z Twojego ślubu, opowiadając i komentując po krótce, to co było wtedy dla ciebie ważne, co najbardziej radosne itd itd?
Bardzo bym chciała taki film zobaczyć z fragmentami Twojego ślubu. Czy mogę o to Cię prosić?
Trochę ujęć z naszego wesela było w kolejnych częściach, ale w sumie nigdy za bardzo nie opowiedziałam o swoich odczuciach co do naszego tureckiego wesela. Myślę, że to świetny pomysł na film! Na pewno go nagram :)
Super film i ciekawy wybór strojów na ślub. Jestem za byciem oryginalnym 😝
Świetny film! Nagrywaj więcej!😊
dziękuję
Какое отличное время без всяких масок 🤗🤗🤗
Czesc Gabi, wlasnie oglądam Twoj vlog.
Pozdrawiam z Mazowsza 🙋♀️😀
Ale piękne widoki!
fajny filmik jak mowi Mehmet jest z napisami i prosze tez o napisy jak mowi Gabi domyslam sie ze po polsku mowi..my głusi chcielibysmy sie dowiedziec o zwyczajach w Turcji ...
Myślę, że Gaba nie pogniewa się, gdy polecę tu kanał innej Polki mieszkającej na wschodzie Turcji i również prowadzącej kanał na yt o życiu w Turcji. Kanał ma nazwę 'Kawa po turecku', prowadzi go Magda, która jest - tak myślę - w zbliżonym wieku do Gaby, a każdy filmik ma napisy po polsku, turecku i angielsku. Kanał Magdy śledzę jakoś od roku, a na kanał Gaby trafiłam wczoraj, pewnie dlatego, że wczoraj właśnie obejrzałam kilka filmików pod rząd i ten tutaj kanał pojawił się w proponowanych przez yt. Niecnie porzuciłam Magdę (chwilowo oczywiście) i oglądam Gabę. Po jednym dniu jestem pod jej całkowitym urokiem :) Tak więc - same transakcje wiązane: ja tutaj dzięki Magdzie, a sama odsyłam Panią Annę stąd do Magdy ;)
Witam za Sluby i pogrzeby nie powinno sie placic to mi sie podoba. Ja bralam slub na Sycyli dalismy ksiedzu symboliczna oferte sto euro. Pozdrawiam film byl interesujacy.
Ja w Polsce też dałam co łaska za moj ślub i pogrzeb babci nikt nic nie mowil
wszystkie te ceremonie poznałm z seriali tureckich
Można zastąpić jak Pani szybko nauczyła się Tureckiego???
Zaręczyny w Turcji są jak widać dużym wydarzeniem rodzinno-towarzyskim i domyślam się, że każda ze stron chce pokazać się z jak najlepszej strony. Dlaczego zatem goście zdejmują buty i siedzą w skarpetkach? O co chodzi, o dywany, podłogi? To pomysł gospodarzy, czy gości?
Zdejmowanie butów ma swoje korzenie w islamie. W domu ma być po prostu czysto. Nie ma to związku z podłogami czy dywanami. Na gości zwykle przy drzwiach czekają już kapcie. Przy takich ważnych wydarzeniach kobiety często biorą ze sobą inna parę butów, czystą, które zakładają w domu zamiast kapci, po to żeby wyglądać szykownie.
To z ta sola w kawie ktos wie,na zareczynach marokanskich jest podobnie?
Pytam dalej Gaba ciebie czy ty masz film ze swoich zareczyn i slub.Prosze mi daj idpowiedż.Pozdrawiam ciebie serdecznie i jestem ciekawa jak to było u Ciebie.
Super
Pozdrawiam serdecznie
O co ja słysze 😱 kobieta świadek to pół świadka 😡😡😡. To mężczyzna powinien być ćwiartka świadka 👍 Niby nic a jednak kłuje .
Witaj, mam prośbę, czy mogłabyś przetłumaczyć albo napisać po prostu o co chodziło w tej części gdzie urzędnik pytał Cię skąd jesteś chyba, na pewno tam padłą Polska, ale ciekawa jestem o czym mówił, coś zażartował, niestety nie rozumiem w ogóle tureckiego ale jakbym miała zgadywać to powiedziałabym, że cieszył się, że potwierdzenie zawarcia małżeństwa międzynarodowe :D
w tym miejscu urzędnik spytał skąd jestem czy z Niemiec, mówię, że z Polski. Pani obok mnie jest Turczynką z Niemiec. Natomiast zakryta dziewczyna to Turczynka mieszkająca w Turcji. Pan urzędnik śmiał się, że wśród świadków każdy jest z innego kraju. :)
@@gabademirdirek bardzo dziękuję
Witam. Szkoda ze u nas ksiądz nie ma stałej pensji. A tak to od Sasa do Lasa. Jeden chce worek kasy drugi troche mniej
Starają się ugrać dla siebie ile się da. Dlaczego mlodzi na slubie cywilnym byli tak dziwnie ubrani. ? Kazdy raczej stara sie wygladac w tym dniu jak najlepiej. A tu chyba mogli by brac slub wychodzac prosto z kanalow. Dziwne to troche. Filmik jak zwykle wspanialy. Milego dnia.
Z kanałów nie wyszli🤣, bo pan młody to policjant a panna młoda ratowniczka medyczna. Tak chcieli, inaczej niż wszyscy. Potem mieli wesele, gdzie oboje ubrali typowe stroje czyli garnitur i suknie ślubną. 😊
Pozdrawiam z İzmiru
Gabi, czy mogłabyś wyjaśnić, skąd tekie stroje u młodych. Podczas zaręczyn bardzo elegancka czerwona sukienka, makijaż, szykowny garnitur a na ślubie ubrania robocze: policyjny mundur młodego a u młodej uniform jakby ratownika medycznego lub jakiś podobny. Czy oni chwilę przed ślybem urwali się na chwilę z peacy? Podczas ślubu jedynie wianek na głowie młodej był jakoś odświętny. Czy to jakas tradycja, czy zaręczyny sa ważniejsze od ślubu cywilnego? Rozumiem ze przed imamem młodzi występują w odświętnych strojach. W innym wlogu mówiłaś chyba ze Ty na ślubie cywilnym byłaś w sukni. Bardzo proszę o rozwikłanie tajemnicy ubiorów podczas ślubu w filmiku, bardzo mnie to zdziwiło i zaintrygowało. Świetny kanał:)
Młodzi po prostu kochają swoją pracę i chcieli wystąpić podczas ślubu cywilnego w tych strojach. Plus dla nich bo byli oryginalni. 😁 Ślub muzułmański odbył się w domu, w zwykłych strojach w których akurat byli (oczywiście panna młoda miała zakryte włosy). Tak, ja byłam w sukni ślubnej, bo nasz ślub cywilny odbył się na sali weselnej. Ślub cywilny szwagra i jego żony odbył się pare miesięcy przed ich weselem. :)
Dzięki za wyjaśnienie. Czy dobrze rozumiem że najbardziej uroczyste momenty wszystkich uroczystości "okołoślubnych" w Turcji to zaręczyny i noc henny?
Tak :)
🙂
Ale jeśli się umawiają rodziny to znaczy, że nieoficjalnie się już pyal wcześniej przyszła pannę młodą?Czy rodzice mogą się nie zgodzic? I co wtedy? Uciekają?;p
Ale jak umawiają? Chodzi ci o małżeństwa aranżowane? Z tego co wiem niewielki odsetek ludzi to kontynuuje raczej rodziny biedne i niewykształcone. Moim teściom np nikt nie narzucał nikogo. Sami się zgodzili. Rodzina owszem może się nie zgodzić. Słyszałam o takich przypadkach. A to pochodzenie nie pasowało, albo wykształcenie czy praca przyszłego pana młodego czy pani młodej. O takim proszeniu o rękę i zaręczynach rodziny wiedzą wcześniej, informują ich młodzi. Jeżeli im nie pasuje kandydat/kandydatka to do tego spotkania rodzinnego nie dochodzi. :) Moja jedna koleżanka rozstała się z chłopakiem, bo rodzina nie zaakceptowała, że ich córka, która ma własny biznes chce poślubić chłopaka zarabiającego ok 3 tys. Ucieczki się zdarzają. Ja nie słyszałam o żadnej w najbliższym otoczeniu. Jeżeli młodzi są bardzo zakochani i naciskają na rodzinę, to rodzice często po jakimś czasie się zgadzają :)
No nic tylko brać darmowy ślub przy Imanie😂
@@barbarasorenen4529 zdecydowanie
@@barbarasorenen4529
To jak uświadomienie chrześcijańskim księżom, że za pewne rzeczy nie powinno się brać " co łaska, nie mniej niż 500 " .
Nie jestem przeciwko religii tylko przeciwko mamieniu ludzi, że posługa kapłańska to łaska za którą trzeba słono płacić.
@@przylesie5235ksiadz musi oplacic prad, swiece, wypranie tzw bielizny koscielnej(obrus,korporal), zakupic komunikanty, w niektorych kosciolach oplacic sprzatanie lub/i kwiaty(zalezy), z dekoracja tez jest roznie, etc. I rozumiem,ze jest moze to wiecej niz wyliczone rzeczy ale I on tez sie z czegos musi utrzymac I kosciol. Za sale weselna tez sie placi, suknie itp, akt slubu z registry office (UK), takze czasciowo sie mu nalezy.
Ooojjj
Zgadzam sie bo tak to właśnie wyglada😊Pozdrawiam z Alanya
Muy rico todo
Picie kawy z dodatkiem soli zamiast cukru , widzę to na telenowelach Tureckich
😘🌹
Cześć Gaba, zastanawiam się czy na Twoje zaręczyny Turecka rodzina leciała do Polski? Jestem ciekawa jak rozwiązaliście tę kwestię. Ja niebawem będę stała przed tym wyzwaniem ;) Pozdrawiam, Magda
Nie. Nasze zaręczyny dobyły się w Turcji i już tłumaczę dlaczego. Takie zaręczyny, razem z udziałem rodziny to jednak tradycja praktykowana w Turcji, odbyła się ona tutaj bo tylko dla Tureckiej rodziny. W Polsce jednak zaręczyny do osobista sprawa pary. Na moje zaręczyny przyleciała moja mama, bo chciałam jej pokazać Turcję, Turków i jak ludzie tutaj żyją, żeby nie musiała się martwić. Wtedy odbyło się proszenie o rękę panny młodej i zaręczyny :). Wszystko według tureckiej tradycji, bo między namu odbyło się to w innym czasie. :) Dla mnie jednak byłoby to bez sensu żeby cała rodzina mojego męża leciała specjalnie do Polski żeby zrobić zaręczyny w stylu tureckim. Dlatego właśnie podjęliśmy taką a nie inną decyzję. :)
@@gabademirdirek Bardzo dziękuję za odpowiedź! Życzę Ci wszystkiego najlepszego. Odkryłam Cię przez kanał Magdy "Kawa po turecku". Bardzo ciekawie opowiadasz o Turcji. Pozdrawiam z Warszawy! Magda
W Polsce ślubu udzielają sobie nawzajem kobieta i mężczyzna jako przyszli małżonkowie. Chodzi oczywiście o ślub kościelny i konkordatowy. A z tym braniem kobity na świadka i liczonej jako pół świadka to od razu widać na jakiej pozycji jest kobieta, czyli nie jest równa mężczyźnie. Nie popieram takiego traktowania kobiet.
a co tam drugi wpis dla zasiegufajne te swiadkowe ktoras wolna?
Witam,mam pytanie .Oglądając tureckie seriale oraz vlogi pierwszy raz spotkałam się u paniz tym ,że panna młoda nie była w sukni?Mogę spytać czemu? Pozdrawiam.
Ślub cywilny pokazany w tym filmie odbył się pare miesięcy wcześniej od wesela. To dość częste w Turcji, że młodzi decydują się wziąć najpierw ślub cywilny, a dopiero później odbywa się wesele. Zwykle więc wtedy na taki ślub cywilny panny młode ubierają białe sukienki, a nie suknie ślubne. Są też ludzie, dla których nie ma to najmniejszego znaczenia i potrafią brać ślub cywilny w zwykłym, codziennym ubraniu. Osoby z filmu to jak widać policjant i ratowniczka medyczna. Oboje bardzo kochają swoje zawody i zdecydowali, że będą oryginalni i wezmą ślub właśnie w swoich ubiorach z pracy. Także nie jest to bardzo często spotykany widok. Nawet sam urzędnik udzielający ślubu był pozytywnie zaskoczony i aż sobie strzelił z nimi zdjęcie pamiątkowe. :)
@@gabademirdirek Dziękuję bardzo za odpowiedź, faktycznie pomysł w mundurach fajny u nas mundurowi też często tak biorą ślub .Jeszcze raz pozdrawiam serdecznie i do następnego filmiku Gabrysiu 🙂
Czemu Młodzi są ubrani w policyjne mundury? :)
Pan młody to policjant, panna młoda ratowniczka medyczna i chcieli w tych strojach wziąć ślub cywilny. 🙂
Oj jak fajnie :) dziękuje.
Czy "Brat Mojego Męża" to określenie szwagra czy też tytuł stosowany - bo właściwie bardzo często tak właśnie swojego szwagra tytułujesz... Bardzo to oficjalne.
Robię tutaj kalkę językową z tureckiego, bo w Turcji każdy członek rodziny ma swoją nazwę (nagrałam o tym film). Brat mojego męża to dosłownie po turecku Kayın, dlatego czasami mówiąc po polsku tłumaczę to właśnie tak, bo jednak tutaj zastosowanie nazwy szwagra nie daje jasnego przekazu o jakiego członka rodziny mi chodzi. 🙂 Na codzień wołam do niego jednak po imieniu, on też nie nazywa mnie bezpośrednio Yenge, więc między sobą nie tytułujemy się tak oficjalnie 😁.
@@gabademirdirek j
Kobieta , POLOWA SWIADKA!!! nic dodac nic ujac!!! Mysle ze to mowi samo za siebie i komentowac tego wcale nie trrzeba!!!
Myślę, że zdrowo Pani przesadza. Czy zdaje sobie Pani sprawę z tego, że w XX wieku w Polsce podczas ślubu kościelnego mężczyzna ślubował 'miłość, wierność i uczciwość małżeńską', a kobieta 'miłość, wierność, uczciwość małżeńską i POSŁUSZEŃSTWO'? Niech się Pani przyzna szczerze: wiedziała Pani o tym??? Tak było. POSŁUSZEŃSTWO. Więc z łaski swojej niech Pani nie udaje tutaj świętego oburzenia, piszę to ja, katoliczka, której rodzony brat jest księdzem. Dziękuję.
Szanowna Pani Maletti czy jest Pani nie tylko siostra Pani rodzonego Brata ksiedza ale takze Katoliczka zawodowa.? Nie chcialabym tez byc Pani uczennica i na cale szczescie tez nie musze.
Gabi w Polsce też mamy takie absurdy dotyczące słupów. Ostatnio pokazywali ścieżkę rowerową z taką latarnią czy słupkiem na środku ścieżki albo jezdni. Nie wiem skąd pochodzisz, ale w Poznaniu od wielu lat ludzie przechodzą na czerwonym lub w miejscach zabronionych i Dziwi to wyłącznie przyjezdnych.
Oczywiście, że takie rzeczy są też i w Polsce ale w Turcju to jest codzienność. :)
Męża mojego brata
Czemu to wszystko takie rozciągnięte!.Jeju!
czy turcy sa wierni swoim zonom
bozena mastalerz a czy Polacy są? Pytanie jest... hm... nazwijmy je po prostu głupie, bo opiera się na przypisywaniu ludziom cech charakteru ze względu na ich pochodzenie. Narodowość nie ma wpływu na to czy w związkach częściej dochodzi do zdrad czy nie. Tu znaczenie ma po prostu charakter człowieka. Wszędzie, w każdym narodzie znajdą się przykłady niewiernych mężów.
@@gabademirdirek madra odpowiedz😉
@@gabademirdirek nie znasz Wlochow. To bzdura co piszesz.
Sory że zapytam jakiego Boga oni mają. Ładny piesek
Odpowiedzi nie uzyskalas,) oni maja Allaha
Męża mojego brata xd
Tak też to zauważyłem, no cóż wyszło na odwrót, a tak przy okazji ten policjant to skóra ściągnięta z mamusi.....
Ja też :)
A co na to Twoi rodzice ?
Bardzo kiedyś sztuczna byłaś. A swoją drogą teraz widać że w Turcji policjanta też za urzędnika państwowego się uważa a w Polsce urzędnik to tylko ten pracujący w urzędzie a policjant to policjant. A nie przepraszam to nie wy bo potem cie zobaczylem dopiero
Nie wiem Ty Turka czy polka ale nudzis, strasznie,nie jest tak jak mowisz
Nagrywasz,przeciagasz,zycze Ci dobrze. Duzo ludzi zna te obyczaje. Przestan juz i zyj szczesliwie.
nie znałam obyczajów tureckich..fajny filmik...chciałoby się słuchać więcej.Co kraj to obyczaj.