Underverse 0.1: Начало истории (Озвучка)
Вставка
- Опубліковано 27 бер 2018
- Underverse 0.1 Озвучка анимации
Автор анимации: Jael Peñaloza
/ @jakeiartwork
Саундтреки
Hope: • Underverse 0.1 OST - Hope
Into a Clear Void: • Underverse 0.1 OST - I...
A Happy Gathering: • Underverse 0.1 OST - A...
Round Justice: • Underverse 0.1 OST - R...
Omen: • Underverse 0.1 OST - Omen
🔵Группа Вконтакте: marsilies
🔵Discord сервер: / discord
⚪Телеграм: t.me/marsilies
⚪Твиттер: / marsilies
⚫Тикток: / marsilies
🔴Музыкальный канал: / marsiliesmusic - Фільми й анімація
![Все части XTALE в ОДНОМ ФИЛЬМЕ [RUS DUB]](http://i.ytimg.com/vi/hvzmthhXLEA/mqdefault.jpg)
_Имена не переводят, если Дрима на английском зовут "Дрим", то его и на русском будут звать так же, то же самое и с Найтмером :^_
@Masha не думаю я не понял что написал это комментатор но не думаю что ошибка переводчика типа Dream переводится сон или же места
Тоже так с найтмером -тьма что у найтмера я хз (ема я гений через 2 месяца написал тебе
А мне нравится застава :333
Мне тоже :3
Мне ещё больше :3:3:3:3:3
Мне тоже :333333333 она эпичная:33333333333333333
Мне тоже
Это топ опенинг
6:16 хахах Сначала Кросс бегал за Инком теперь Инк бегает за Кооссом😹
У Найтмера голос как у феи крёстной! 😂😂😂
Кошмарная Феичка :D
😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
😂😂
Золушка:фея приди!
Найтмер Санс:Здрасьте , место тебя я поеду на бал!
Золушка:бля...
😂👌🏻🗿
У Фриск такой милый голос💖
16:07 бедный Санс.. Чуть не умер от мячика. ;-;
Это печаль но
@@lightbolb1240 что но
Ребят, мне хочется плакать от этой красоты!!!
ЭТО ПЕЧАЛЬНАЯ И ЭПИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ!
У Андайн голос как у подземного тролля!!'-':)
То есть Санс? Вау, новые навыки.
Именно у Андаен🐟
Ой бля какая умная чара и я орала с появлением найтмера
А можно без мата?
О да, каеф, жду продолжения)
Боже у меня сейчас такая ностальгия 😄
Когда нет контента, создадим его сами! -комьюнити андертейл
13:00 обожаю этот момент йоу
3:04 Санс как гопник сидит
Никто:
Абсолютно никто:
Андайн:Мый ВаАааС победдииЫыйм Луазерый!
Ору 😂
Кто с 2020 лайк
Инка вырвало в не подходящий момент😁😂😁😂
А из-за чего его вырвало ?
@Некит Плюс 2.3 понятно , спасибо
И причём вырвало чернилами! Вот же он КАЛЬМАР! ТУ ДУМ ТСС
@@zenikpro7926 хахаха , да , верно сказано
По канону, такое происходит когда он волнуется или что-то вроде.
Это шедевр так красиво !
Орала с голоса Андайн xD
Опенинг просто супер🤩🤗
Прям как в аниме😂
@@just_ilyuxa5906 дап
Когда инк стал выше классик Санса !?!
Он давно выше классика и других
Тогда ему фриск с попу
Надел обувь с высокой подошвой)
Нуууу.. он просто растишки переел 😂
@@user-ho6xr8nb9l 😂
Блин, Дрим - не сон, а Дрим!😂
Дрим это мечтать
Я пересматриваю 12-ый раз. Кстати с каждым раз стонивоится рисовка лучьше.
Кросс такой мелашка!!!!:33333
Сон , Кошмар ( Dream, Nightmare.)0 это не переводиться , ЭТО имена , ну Инк ты не перевёл как чернила !
Дам совет имена не переводятся. Если персонажа зовут Dream в оригинале, то в русском оно будет Дрим.
Почему перевёл имена Дрима и Найтмера а имя Инка нет ????(нужно их говорить так как на английском)(сори если обидела)
ты гей да?!
@@turikkaganaty1301 причём здесь это?
@@user-ez2ts8ve9n посмотри на никнейм
Когда показали впервые оригинального Санса я думала что это какой-то ФхрискСанс
Хей Санек го убивать плохих порней?
Го
Го:3
Я с вами!
ГОООООО >:)
@@agentbananax6185 х*ааааааа
Ребят,я знаю многие комментарии двулетние,НО! У Инка есть душа и это не ошибка,это другая вселенная и можно изменять это...
Крос :И теперь как мы попадём в другой мир?
Чара : а это я непрадумала)
Озвучка шикарная просто ШИКАРНАЯ 🔥
И снова я пересматриваю Андервёрс
Почему Чара девочка? Он же вроде по канону Чара мальчик. Или это перевод такой?
Чара бесполое дитя...
В оригинале да,но как говорит канон UnderVers с английской версии он является мальчиком. Да и не давно я уточнила на счет автора(самой анимации а не перевода) и какой его родной язык оказалось испанский,НО автор сотрудничает с комьюнити и делает комикс на английском. Так что возможно что переводчик просто неправильно выдал ответ на счет пола Чары,так что я специально спросила правильный ли перевод.
@@yillinglaozu. +++
Боже хуть нашла такого человека как я:D
@@user-de7zo6qi7l XTale Чара по канону пацан, как и XTale Фриск
ЧАРА ДЕВОЧКА!!!!
16:06 это твоё лицо когда услышал спойлер про прохождение пацифиста в андертейл
Чара не девушка(так сказал автор) если чаво. чёрт видео 2 года назад... ладна
Вауууу виии андерверс??!!!
Самое главное имя Дрима и Найтмера ты перевел, а имя Инка нет, мог ещё и Чернилами назвать Инка. Благо не назвал.
Ору с голоса Андайн и Альфис 🤣🤣🤣🤣
(• ▽ •) таде проблемв
А у меня вопрос можно было не переводить имена дрим и найтмер?Ну ты не переводил инк и эррор типо сон и кошмар ну тогда краска и ошибка?
Чернила и ошибка
Топ!!!!!!!!!!!
Мне нравится как озвучили альфис и андайн
Почему за такую божественную озвучку и качественный звук так мало лайков??? Я бы ожидала минимум 16 тысяч лайков... хммм... Ну что же, желаю тебе удачи и много лайков. Ты крут, братан ;)
Ааа, бл, заставка офигенная
[IC] У Санса тако лицо было в начале
Классно :3
ОУООУОУОУОУОУЦУУ, ДРИМ МИЛААААААААААААШ😢
Санс не тормози "держи сникерс😹"*дала сникерс*
😹 😹 😹
Почему дрима называют сон?Это же имя
у фриска озвучка супер мего круто
А разве dreams sans - это Санс надежды(мечты) а не Санс сна разве не?
@@HENRYproctolog ну просто не логично,в оригинальной вселеной его называют Санс надежды
@@HENRYproctolog ну дрим Санс тоже правильно говорить а Санс сна это совсем другой санс
Бро Dream переводиться как сон а Ink краска
Дрим-это позитивные чувства
Найтмер-неготив
@@user-nc3ln8wl1j это два перевода
Обидно, что фриск не является просто "ребёнком" в переводе. Эх, воспоминания...
Почему сон? Его зовут Дрим. И ещё Дрим на русском мечта.
Интереснинька 😁
Озвучка топ, одна из самых лучших, но имена не переводятся, для полноты картины не хватает краски и ошибки, реально озвучка топ, если даже учитывать что ты один работаешь.
Ps. я не если что не хотела обидеть.
почему если дрим сон найтмер кошмар а инк не чернило ?? и Еррор не ошибка ?
У вас там всё нормально?...
Да Блин, Дело в том, что имена - Не переводятся.
Дрим - остаётся Дримом.
Инк - тоже остаётся Инком.
С Найтмером и Эррором - та же Фигня.
Такие имена не должны быть переведены.
Ведь, в них сама Суть. И большинство при переводе персонажей - теряют его. К тому же, Звучит не очень...
Тут да..Немного накосячили..
Ооооооо ФрешИнк 6:02
На месте Санса я бы сказала: неуСТЕКчиво
Голос Андайн.. АХАХВХАХАХВХАВХХДЛЧХЧЗАЗВХАЩВ
Дрим это не сон дрим это мечтать
Я открою тебе один большой секрет:
Дрим это Дрим.
Имена не должны переводиться. Просто маленький косяк. Но сама озвучка хорошая.
😆круто😆
Ничоси друг.
Это же типа настоящий андерверс который сейчас выходит?
Бедный Азгор
Это "сон" звучит так странно
ХАХАХАХАХА, ЧО С ГОЛОСОМ АНДАЙН😱😱😱
4:10 лол)
4:10
Перемотка на рвоту Инка 🤣
😂😂😂😂😂😂
И чо смешного
Сон и кошмар💀💀💀
4:10 орнула немножко
🤘🤘🤘🤘
Шдд
Вау
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Найтмер-это Кошмар 👌
Дним-это не Сон, а Мечта👊
Инк-если переводить имена всех то не Инк, а Чернила👊
Найтмер-Ночной кошмар! :(
@@ILoveMusic_161 Кошмар- бывает только ночью когда спишь. Я не думаю что ты спишь днём.
Я понимаю твой ответ правильнее, просто и так понятно))))
Инк - цвет
Ёпт ой ёпт
6:02 есть фреш инк
Можно вопрос для позеров к чему так близко санс?
14:42 привет а ты вкурсе што тебе ща хана
Эи dream эта не сон эта мечта
Посмотрите другой перевод от Ink Blot там озвучка ERROR и NIGHTMARE просто зашибенная и имена не переводятся=)
Икс Чара же пацан
1. Deam это его имя.
2. Dream на русском мечта
Сон*
@@burak20004 вообще-то это два перевода.
@@desmon4818 смотря по контексту
Dream переводится как мечта,сон, мечтать или спать и видеть сны
Два перевода можно перевести как сон а можно как мечта... (Но здесь нужно именно мечта!)
Как же не везёт оригинальному сансу':(
DREAM ЭТО СОН?!
ДРИМ В переводк Мечтать
@@pupsk1963 я знаю , но в озвучке он читал сон.
17:58 Инк не тупи пожалуйста. Зайди в эту вселенную и обматери там всех { мультивселенная в безопасности UwU }
A вот от Эррора уже никто не спасёт UwU
9:07 всм?он сказал (я свободна) разве он не парень
Dream-сон(акей)
Ink-Инк(почему не чернило?)
Музыка крутая
18:48 дрим летает
Ни***
Я умею летать
А как дрим памог инку1
От музон на начале просто клас просто бімба граната!
А я это в 2023 голу смотрю)))..
Я тоже
SUNS
5:53
эрор за кого
Так Чара парень или девушка? Они с Фриском в икс тайле были оба парни0_0
(я буду говорить от лица кэт инка *(можете просто инк)* ...) Я один шуганулся когда инк блеванул... Эмм... Это же чернила? Просто моя кровь тогоже цвета Что и чернила, а вообще моя кровь это и есть чернила... Хе-хе...
Еба 3 года назад
Стоп, Чара ет она?