【注意】アメリカ人にとってタブーなトピックを紹介します「4選」
Вставка
- Опубліковано 28 лис 2024
- #サイモンのイキれる英語教室 #EnglishStudio
いつも当チャンネルをご覧いただきありがとうございます。
(英語/文化に特化しており、日常的に使える英語や文化の違いを発信しております)
今回は、アメリカ人にしてはいけないトピック4選を紹介します。
感想・ご意見等ございましたらお気軽にコメントへどうぞ!
▼Blogはこちらから▼
▷simonikireru.b...
▼各SNSフォローはこちらから▼
Instagram
▷ / sfunher
Twitter
▷ / @simon64165999
TikTok
▷ vt.tiktok.com/...
サブチャンネル (メイン動画のコメント返信)
▷ / @サブモン
また、当チャンネルとは別にオンライン英会話【English Studio】を運営しており、多くの方にご利用いただいております。
(ホームページ・詳細は公式LINE友達追加後閲覧可能となっております)
⭐︎個別無料相談・公式LINE限定配信も行っておりますので、ぜひこの機会に友達追加よろしくお願い致します。
▼公式LINE友達追加はこちらから▼
▷lin.ee/yL5IYUF
▼English Studio オンラインストアはこちら▼
▷simonikireru.b...
(当ストアではアウトプットに重要なシャドーイング教材を提供しております)
チャンネル登録もどうぞよろしくお願い致します。
最後までご覧いただきありがとうございました。
外見について、褒めたいなと思ったので、笑顔が素敵ね、とかあなたのそのピアス好き!とか言ってみたら大丈夫でした。他にも褒め方知りたいです。男性に対してとかも、、
これは日本語で生きる私たちも学ぶべき配慮かも知れないですね?
サイモンさんの動画は凄く解りやすいし、誰も不快にならないよう気遣いがされているから安心して観れます。
小話:
古~い表現なので日本人も気にしてる人は居ないし、日常でもほぼ聞かない表現ですが、
日本では他人に対して「手が長い(腕が長い)」と言うとそれは『盗っ人、盗癖がある』という意味になることも。
知らんかったよぉ〜!日本人だけど、お恥ずかしい🫣‼️
あら、古い言い回し(^.^)
蜘蛛助(くもすけ)とかもありましたね。
昭和生まれならわかるかも。
えー!!知らなかったぁ😅😅
そーなんですよね。自分も以前、〇〇オンで英会話学習してた頃、アメリカ人の先生と、たまたま政治がらみの話をしました。当時、オバマが「赤い州も青い州もない。あるのは合衆国だ」みたいな演説を聞いててまぁ結構自分もいい話だなぁって思ってポロっと言ったんですが、先生が実はアリゾナ出身のガチの共和党支持者で、かなり激しめに"No!!"って返されたのを覚えてます。そんなん言ってるだけで、実際は赤も青も実在すると。
ま、〇〇オンも、思想信条にかかわる話題をするなというルールは生徒に徹底してましたが。
日本人同士でも宗教や政治や体格や恋愛の話はタブーですよね
サイモンさんの動画って短いけど分かりやすいから、ちょっとした隙間時間とかに見て覚えられるの良いと思います!
確かに! 【短くて分かりやすい】ってイイですよね!
逆にダラダラと長い動画は嫌ですね。 (^_^;)
日本人でも避けて欲しい話題だと思う!!
すぐ年齢、見た目、恋愛について話題にするの嫌
それな、気まずいからなのか根掘り葉掘り聞いてくる人多い気がする
まぁ日本人の私でも訊かれて嬉しくないものばっかだったわ
言ってはいけないトピック4選
1.見た目
2.宗教
3.恋愛
4.政治
初対面と話すときは,天気や気候からと聞きますが,そうだねで終わってしまいそう。まずは挨拶からと勝手に思っています。
A、今日は天気いいですねー
B、ですねー。あーでも明後日ぐらいから天気悪くなるみたいですよ
A、あーそうなんですねー、気をつけよ
B、ですねー
A、はーい
I feel offended when a guy asks if I can cook.
日本人でも初対面ではそうですよね。この前知り合った高齢のアメリカ女性の方に、自分の信仰している宗教のお寺に家族で行けとか毎日お経を唱えなさいと言われうんざりしています。また、恋愛についても日本人のパートナーが欲しいから紹介してくれとも…かなり引いてしまいました。日本が好きなのはわかるのですが、文化の違いなのかその人がそうなだけなのか、困惑しています。
どの文化圏でも、身体のことは言わない方がいいですね。多民族だと何が1番良いかわからないからね。
顔が小さいは=脳が小さいになってしまうんだ。日本は顔が小さいと8頭身で褒め言葉ですが。政治と宗教はどこでも相対的なことだから避けた方が良いですね。新興宗教や原理主義やカルトは過激になります。政治は資本主義も共産主義も民主主義ももろいことが分かってしまいました。かといってAnarchistになってもChaosになります。恋愛話はよほど親しくなってからね。勉強になります。ありがとうございました。
部分的な容姿を褒めるのはコンプレックスがあるからですって雑誌か何かで読んだ事あります。
外見のやつ、日本でもそう言った方が良いなって感じた!
これも政治の一分野になるのでしょうが
銃の規制についても賛成、反対、条件付きとか
アメリカでも色々意見が分かれるようですね。
銃乱射事件は発生の度に報道されますので
アメリカの方と何回か話をしたことがありましたが
相手方の意見を聞くように努めて
意見を求められてから
日本とは状況が違いますね
と返すようにしています。
外国に住んでいても投票用紙が届くのは凄い。
個人の経験だけど、たまたまバーで隣にいたアメリカ出身の人(日本に住んで日本で働いている)に「日本語上手いですね」と言ったら一瞬ムッとされたことがあるので、何が逆鱗に触れるかわからん(その後ちゃんと打ち解けて、最後はお互い笑顔で「また会ったらよろしく」ってなったけど)。
政治、宗教、外見、プライベート。どれも日本でもあまりしない方が良い話題ですが、日本だと不快にはなっても喧嘩になるまではよほどでないと無いですよね。加えてアメリカは銃社会。うかつなこと言うと最悪命が危ないので避けるにこしたことは無いですね。治安も日本とは相当差がありますし
宗教や政治の話は社外しかり社内でもするなと教わったなぁ。
今でも気をつけてる。
マタイ受難曲等の芸術作品ならいいのかな?
私も素敵って褒められるほうがいいし、宗教の話も、政治の話も基本的にされたくないし、恋愛のこともズカズカ聞かれたくないです〜!
多分、海外で「苦い」とか言うのもヤバいよね。
あの N ワード だと思われてぶちギレられる
政治と宗教とプロ野球の話はするなって教わりました😂
日本でも避けるべき話題ですよね。
特にサービス業などでお客さんと雑談をすることが多い職種ではタブーと言われます。
芸能はどうなのでしょうか?芸能人は好きだが人によって違う場合がもちろんありますね。私は男性で女性がいれば芸能の話は堂々したい(注:セクハラ目的ではない)のだが男性とではあまりしたくないと思う。女性とでは最高な気分だが男性とでは不快な気分を感じるから。(注:差別目的ではない)
政治の話しちゃいけないって意外だったわ
アメリカって日本と違って政治について結構ガンガン話すかと思ってたがそうでもないんだな
日本だと政治の話アメリカとは別の意味で「こいつめんどくさい」「政治とかよくわかんねえからめんどいよ」
みたいなほとんど興味ない知らないからしたくないってのが多い
興味ある、興味ないで意味としては真逆なのに両国とも政治の話はしたくないって一点だけは同じってのは何か面白いw
サイモンさんの動画、分かりやすくていつも観ています🤗
初対面で、自分の年齢を言わないのに、「おいくちゅですか~?」って聞いてくる日本の方、結構いますよね。
それによって年上か年下かを探っているのでしょうか?
そういう人には、15歳プラスして「68」です、と言っています。
Excellent guidelines for social practices in the US.
身体的特徴や宗教の話が相手を不快にさせる可能性がある事はよくわかります
でも政治の話も避けた方が良いっていうのは意外でした
なんか自分の勝手なイメージで、アメリカの方はパブみたいなとこでお酒を飲みながら政治について熱く語らってるみたいな事を思ってましたw
気をつけようと思います
確かに大いに語りますがそれは相手が自分の考えに同調しているのが確定しているときです。
psst If you are talking to a girl, he wouldn't be a girl. Do you have a boyfriend?
キリスト教に関しては聖書自体、人前で目立つようにお祈りをするなと教えていますよね。これはキリスト教の歴史を考えると迫害された時期もあったから、身を守る為の教えかな?
ぼくは友人の殆どがフランス人だけど、宗教は別にタブーじゃないな。っていっても気を付けるポイントはある。ムスリムとかにはスマートに聞いておいたほうがいい。食事の時とかハラールの事とかアルコールの事とかで気を利かせたいから。
あと、ルックスを褒めるはマジでない。頭悪そうに思われると思うし、それ言ってくるやつ見るとガチで引くわ。
あと、本人に彼氏いるの?とか結婚は?って聞いてくるのはナンパかよ!って思われるのは同じ…だけど、ムスリムはメチャクチャ聞いてくる。家族のこととかも聞いてくる。
政治に関しては左寄りの方々は自分らの価値観を周りに強要している感が強い…保守はコッソリ保守が多いように思える。フランス人は政治の話好きだよ。んで、喧嘩もする…喧嘩も文化なんだろうな。自由でヒステリックなところも彼らの魅力w
サイモンさんの英語・アメリカ文化解説動画は、毎回端的で明解、非常に分かり易く勉強になるので、楽しく拝見いたしております。
もしよろしければ教えていただきたいのですが、仲の良いアメリカ人に、アメリカの人種問題についてストレートに質問するのはアウトまたはタブーでしょうか?
私の経験なのですが約2年ほど前、ジョージ・フロイド氏の死によってアメリカ全土で巻き起こったBLM全盛期、2020年アメリカ大統領選前の時期に、Facebookのコメント欄でアメリカ人4人の友人たちと会話中に(一人はヒスパニック・アメリカン、3人はホワイト・アメリカン)、私が「アメリカには人種差別はあるのか?」と英語でストレートに質問を投げかけたところ、アメリカ人の友人4人が全員黙り込んでしまい(コメント欄での会話が止まってしまい)、これはマズイと思いすぐさま話題を変えました。(ちなみに私はこの気まずい沈黙を”Yes”の意味と解しました。)😅
ちなみにその4人の友人とは今でも良好な関係の友人同士です。やはり様々な人種がモザイク状に生活している、アメリカの人種問題、人種差別問題にストーレトすぎる質問は良くなかったのでしょうか?
サイモンさんのお考えをお教えいただければ幸いです。🙂
私はサイモンさんではないですけど、笑、代わりに私の見解でお返事しますと、人種の問題は、日本人も含めてその個人のバックグラウンドで大きく違ってきますし、アメリカの人種差別問題は、あるのか?と聞かれれば当然イエスだし、あるからと言ってフェイスブックのコメント欄で複数の人たちと気軽に語れるような単純なものではないと思いますよ。あと、聞きづらいかも、と思える質問をあえてする時は、"if I may ask"と最後につけると、多少社交辞令的ではありますが、言いづらかったら別にいいんですよ、というニュアンスになると思います。
相手の(他人の)信じてるものに敵対心を抱く。世界で戦争が終わらない理由はこの辺にありそうです。日本では相手のやってることに関心ない場合が多いので、そのことで言い争いになったりはしないかな?
20年前にアメリカにホームステイに行った事があります。そこはクリスチャンファミリーのお宅で、日曜日には礼拝にいきますし、食事の前にはお祈りをします。アメリカではキリスト教が多いのかな?と感じたのですが、実際はどうなのでしょうか?
といいますのも、キリスト教と聞くと、イメージ的に争いは好まないイメージですが、アメリカ人のクリスチャンの人に今回挙げられていた様なトピックを話してもケンカの種になるのかどうか気になったからです。どうか、よろしくお願い申し上げます。
政治宗教については日本も同じかな
まぁそういう話をしてくる人って大体めんどくさい人だからそう思い勝ちになってしまうんだろうけど
宗教と政治の話は日本人通しでも同じです。加えて好きなプロスポーツチームの話題もトラブルのネタになることがあります。
政治や宗教の話をしないという事自体は理解できますが、何がそれらの問題に結びつくのか日本人には全く分からない事があります。
例えばマスクがあれ程政治問題になってるのには驚きましたが日本で報道され話題になってないと全くどこに地雷があるのか分かりません。
特に宗教問題はどこに潜んでいるのか分かりません。知人の話なんですが、米国である人に天文学の話(1987年の大マゼラン雲の超新星爆発の事)をしたのですが、爆発が16万年以上前の出来事だと言ったら、「宇宙は決して1万年より古くないからそれは誤りだ」と反発されたそうです。その人はどうやら若い地球派という原理主義的なキリスト教派閥の人だそうで、米国内では人口の3割程を占める派閥で決して特殊な人ではないそうです。
「I💛ミッキーマウス」って言う人をアメリカ人はどう感じるのか?気になります。
それと州ごとにタブーな話題ってあったりするのかな?例:アイダホ州ではスイートポテトの話題は厳禁!とか…
普遍的に愛されています。Mickey Mouse 😃
政治と宗教は日本でも「うかつに話題にするなよ、戦争になるぞ」と言われますが、
この2つはどちらも世界に影響を与える可能性があるもので、「で、君はどの団体に属しているの?」という話になってしまうと意見の違いが争いにつながりかねない、ということなんでしょうね。
余談ですが。
日本でうっかり話してはいけない3つめの話題として「野球」があると、どこまで本気なのかささやかれていますが、
アメリカで「好きな野球チーム」の話はどうなんでしょう?政治・宗教・見た目などとはレベルが違うとしても、
下手をしたらケンカになっちゃうのかな?
インドネシアはPOSO宗教紛争の終結からまだ20年しか経っていない
またあのような悲劇が起こらないといいが...
鼻の形がいいね!
とかだったらいけそうですがどうでしょう?
あまりグレーゾーンに入らない方が身のためですかね笑
「あしながおじさん」ってどういうニュアンスだったんでしょうか? フレッドアステアみたいな??
日本語で、これだけ早口でしゃべれるのはビックリ!!
日本人でも大体同じやけどね
日本でも宗教や政治の話は一応タブーだよね。だから話題にしてる人はあまりいない気がする(ネット上は別かもだけど)
彼女や彼氏がいないかどうかは狙ってるけどこっそり知りたい場合はどう探ってるんだろ笑
今度の連休何か計画あるの?とか犬とか猫とか飼ってる?とか訊くとついでにポロリと出てくる場合があるよ
2:47
男A:「Do you have a girlfriend?」(彼女いるの?)
男B:(え、私のこと狙ってんの?)
こういう状況?
『~しま…しょう』の言い方が先生なんよ
日本では以前"職場で野球と政治の話はしないこと"って言われてたよね。
仕事で日本に来てた外国人が「なんで彼女や奥さんいるとか、プライベートな質問をしてくるんだ…参る…」みたいなのをみたなー
アメリカ人本当に政治の話好きで、一回話し始めるとマジで3時間くらいノンストップで話し出すから、マジでおすすめしない。
あれ?サイモンさん髪切りました?って思ったけど、これも言わない方が良かったりしますかね?
髪型いいね!なら大丈夫かも。
いつも動画ありがとうございます。
見た目ですが、looks good でも大丈夫ですか?
わ、あぁ・・・。へぇ・・・そういうもんなんですね!??あ、サイモンさん、こんにちはw。いろいろと驚きなことですねぇ・・・。初対面では、慣れ親しんでいないのなら、などの前提条件はもちろんですが、そういったことを含めて、ではこれは?ではあれは?などのいろいろ質問したいことも、考えることも多くておもしろかったです。今回もおもしろ動画ありがとうございました。
政治と宗教がタブーなのは日本も同じ。「彼氏いるの~?」がナンパの意味であるのも大体同じ。
日本では、お金の話はしない(下品)というなんとなくの不文律がありますが、アメリカはどうでしょうか?
私の経験上、Facebookで政治色の強いコメントを発信していたら、ほとんどフレンドが居なくなりました。ですから、日本でも政治の話は、しない方がイイみたいです。まあ、私の場合は、かなり過激な内容だったから、避けられたというのもあるんですけどね。
政治の話というより偏った見方をしていたからでは。「政府は子育て支援にもっとお金を使うべき」くらいの内容なら政治の話でも嫌がられないでしょう。
@@isaacsato2187
それを偏ってると言うんです。
テレビやメディアなんてのはそもそも強い勢力の発信でしかない。
@@user-ony 何言ってんのかわかりません。まともな日本語書けるようになってから話しかけてもらえると助かります。
寝ぼけているのか、アメリカ人にとってタブーなトッピングに見えてしまった…
他人の体の部分って言葉に発する?他人の宗教とかって聞く?恋愛事情も聞く?政治の話も大抵仲の親しい人以外しなくない?
動画で指摘している事は日本でもほとんど当たり前のNGじゃないですか?
日本人は宗教に寛容だからね(決して無宗教では無い)、世界中がそのくらい宗教に寛容になればいいのに、、、
寛容というより無関心でしょ。
寛容と無関心は違う
@ホーネット-l2e 個人的には無関心ではないと思ってるんですよ
今の若い世代は変わってきてるかも知れませんが
親世代くらいまではかなりの量、檀家のお勤めしたり神社の奉仕したり
お正月の神棚の飾り、お盆の彼岸の先祖への供養
仏教や神道のしきたりに根ざした生活習慣を持っていますから、、、
その上で他の宗教の行事も良い意味では吸収して行っていますしねえ
見た目なら、かっこいいね!かわいいね!美人だね!って褒めるのはアリですか?
そっか!「彼女いるの?」ではなく、既にいるていでカマをかけるのか!
おー🤔
見た目についてどうこう言う日本が異常なだけでどこの国でも見た目について言うのは失礼なんだろうね
出身について聞くのはどうでしょうか。日本は他国に比べて海外出身の方が少ないと思いますが、アメリカは地域にもよるでしょうけど、人種のるつぼですよね。宗教や政治に寄せなければ大丈夫そうですか?
何処でも、政治、宗教は避ける。何となくわかるよ❗立ち入らない。
日本だと政治よりも野球の話題がダメと言われてますが、アメリカではどうですか?
携帯は何使ってますか?
好きなプロ野球の話を加えると
日本の営業マンと似てますねw
今アメリカの避妊問題と宗教について教えてほしいです。
「彼氏いるの?」っていう質問は狙っていると思われるでしょ、日本でもね。狙ってもいないのに聞かないかな
日本の若い子は顔ちっちゃ!とか当たり前のように騒ぎますからね。恥ずかしいったらないわ
確かに、海外に行く人なら気を付けた方がいいよね。
でもさ、何でこの手になるとみんな日本人に配慮を求めるんだろうね。
「何でお前らの習慣にコッチが合わせるのが普通の前提で話すんだよ」
と、いっつも思うんですよ。海外に行くのなら気を付けた方がいいかもだけど、
日本に来るなら日本に合わせるのが普通なんじゃねえの、と思ってしまうんだけどね。
同感
血液型はなんですか?
ってのも気味悪がられるとか
日本ではけっこう自分の血液型を知っている人は多いですが、そもそも欧米人はそれを知らない人が大半なんだとか
まして、血液型で性格がある程度わかるなんて信じてる人は欧米人にはほとんどいないwww
バリ島はキリスト教ではなくて、ヒンドゥー教だと思いますよ。
アメリカ人は日本人などの東アジア人を見て、鼻低いね、鼻呼吸しづらそう。とか目が小さいね、視界が狭そう。とか顔大きいね、なんかバランスが変。とか思ったりしないのかな
皆が皆その特徴に当てはまる訳ではないけど
自分は鼻詰まりが激しいから鼻が高くて鼻の穴が大きい人を見ると鼻呼吸しやすそうで羨ましく思う
アメリカ人からはめっちゃ聞かれるのに
こっちから聞いちゃイカンとわなあ~
日本だと気にするなよって言う時ドンマイ(Don’t mind)っていうと思いますが、正しくはnever mindですよね?Don’t mind ってネイティブの方からするとどのような感覚なのか知りたいです。
鼻の話題は絶対タブーです。
私はこれらのことは日本でもある程度常識かな~と思う
ウィルスミスの妻に髪の毛のこと言った人はどういうことなんでしょう?髪の毛のことはタブーではないのでしょうか。
政治ってダメなのか。
ハリウッドスターが政治的な発言をしたりするので、結構オープンなのかと思ってた。
結婚してるかどうか聞くのは良くなくて、ミスとミセスの区別があるのは、なんだか興味深いですね。
ガテン系の職場だと車、女、パチンコ以外の話はタブーやで
血液型は日本以外の国ではあまりバラけてないって聞きます。A、B、AB、Oにバラけてる傾向がある国は少ないかと。
インドは殆んどの人がB型らしいですね。血液型別性格判断はインドでは意味なさそうですね。
日本人の「顔が平たい族」は映画の中だけかな?
ナンパに彼氏彼女はあんまり関係ないと思います!
子供が何人いるか?っていう内容もダメだって聞いたことあります
まぁ、最近は日本でもその話題は避ける傾向にありますが、互いに子供がいる共通の話題なのに、聞いたらダメっていうのは、びっくりでした
3つ目の【恋愛に関する事】は最近じゃ日本でもダメだけどね。 (^_^;)
日本は察する文化!
アメリカははっきりしている文化だから??
足が長くて羨ましい❗って言い方をしたらどうなんだろか!?
NO!! I m God!!
全体的に他人に対して日本より猜疑心が強そう。
アメリカでは恋人の有無とか結婚してるのか聞いたらいけないって
よく言われるから、
アメリカで同性の友達ができた時すごく困った😅
せめて結婚してるのか分からなかったら会話難しいですよね😅
思い切って聞いたら教えてくれましたが、
いまだにそれが良かったのか分からない。😅
日本のことをアメリカにも伝えて欲しい
それは別にする必要はありません。私たち日本人がするべきは他国の文化を理解することであり、「自分たちのことをわかってほしい」という女々しい心は持つ必要が無いのです。
なぜ(?_?)インドネシアによく行ってたんですか?気に入った?以前の動画でも英語が通じない国の方が好き、インドネシアは英語あまり通じなかったって言っていたと思いますが😄
『ボロブドゥール寺院遺跡群』はいつか行ってみたい!
ジャワ、ジャワ、ジャワカレー好き!
アメリカではKkkって宗教団体という認識なんですか?
ふぇ〜ふぇ〜ふぇ〜、、とか懐かしいじゃねえですか。直接は知らないけど、彼ら、まだ続けてるのかな?
僕にはああいうのも社会活動に見えてしまいますが。。
白豚は単細胞の猿率が高いから打たれるかもだからね
まあまあ日本と同じやん
原爆
確かアメリカ人にはヘビーメタルを神としている人々がいると聞いた。
血液型を聞くのはどうですか?
日本人は血液型の話題が好きな人多いですよね。
この辺のコンプライアンスは年輩者と低学歴者に欠落してる。俺なんか年齢を訊かれて嫌な気分になることある。
バリ島ってケチャとか有名で
ヒンドゥー教が多いと思ってた。キリスト教が多いんだ
この国にもKKKはいるのでしょうか?
なるほど、確かに「your girl friend is hot?」はあったな。彼女いる前提っていう...暑くねーよ平熱だよ。ではなく「うんカノジョ(ラブプラス)は美人だよ」と答えておきました!平熱じゃないかも...
童貞ですか?て聞いたらどうなるん