Jajajaja estuvo super cargado, no pude con el maestro que paciencia mis respetos. Las anécdotas de México que ha de haber contado el ruso en su país jajaja que pena
RobiChoice pues espero que halla continuado siendo maestro de ingles/ruso/español y dibujante. Xque si no se hubiese convertido en un personaje comico recurrente, asi como Samy y Migueluis con Dervez; y El metalero con ElJiots
@@claquetazofilmico4730 Se casó con la hermana de un compa, es suuper alivianado y chido y sigue enseñando ruso y hasta en finlandés y otros idiomas te platica sin broncas. Vivió en Cancún y aunque ya tiene rato que no lo veo, sigue aquí en México. Todo un personaje.
+Pablo Es que no es el sonido de la "o", es el sonido de la "л" que se hace con el paladar y en conjunto parece un poco a "oul". Para que л suene como nuestra L debe tener un signo blando (ль).
Alexander Kapustin Alexander, muchas gracias por su comentario. Lo que sucede es que la frase en español que dice Adal Ramones en realidad tampoco tiene sentido. ¡Muchos saludos!
es cierto es tonta esa cancion, pero si analizas bien la letra hablaba de un putero, osea si la que mas aplauda le manda una niña (una bailarina exotica)
No tiene sentido porque traduce literal las palabras. "Mesa que mas aplauda" no habla de la mesa en sí, si no de las personas en esa mesa. "Las personas de la mesa donde más aplaudan", se recorta a "Mesa que más aplauda" para que ajuste en la canción.
![[MONOLOGO] Frases de las Mamás / Adal Ramones](http://i.ytimg.com/vi/Kakzmh__-ok/mqdefault.jpg)
"te lo regaleeee!" jajajajaja me encanta como lo dice
*Admiro la paciencia del ruso jaja* 😆
Y el ruso bien sacado de onda con la rolita 😂😂😂
Jajajaja estuvo super cargado, no pude con el maestro que paciencia mis respetos. Las anécdotas de México que ha de haber contado el ruso en su país jajaja que pena
Lo más cagado es que ese programa me motivó a aprender ruso. Me tocó traducir la madre del Sputnik V.
En 2017 esto para mi es mejor que los youtubers jaja😄😄😄😄
STOL NO! STOOL! STOLLLLL! STOOOLLL! JAJA👌
la cara del ruso cuando baila
Mi amigo Stanislav. Inolvidable.
7:35 ...A..." con razón no entendía"... 🤣🤣🤣🤣🤣me mori.!
Ese ruso es la razón por la que desesperadamente me queria casar con un güero alto!
adal: hasta los estoy apretando
stanislav: si pero con la lengua
Hahahahahaha no puedo con esto.
Dios me enamoreeeeeeeeeeee!! ♥♥♥♥♥
muy guapo el chico ruso😄
Guapa tú camarada
jajaja muchas gracias por subir este video
Algún ruso que diga si fue correcta la traducción de la mesa que más aplauda😂😂😂🤣
Che payaso el Adal,y que paciencia la del ruso
Me encanto❤️
jjjj me quedo adal en tu cassa aribotas 😊😁😁
Pobre amigo ruso... Bien sacado de onda
HAHAHA QUE CHIDO!
bueno
Que habrá sido de Stanislav
RobiChoice pues espero que halla continuado siendo maestro de ingles/ruso/español y dibujante. Xque si no se hubiese convertido en un personaje comico recurrente, asi como Samy y Migueluis con Dervez; y El metalero con ElJiots
@@claquetazofilmico4730 Se casó con la hermana de un compa, es suuper alivianado y chido y sigue enseñando ruso y hasta en finlandés y otros idiomas te platica sin broncas. Vivió en Cancún y aunque ya tiene rato que no lo veo, sigue aquí en México. Todo un personaje.
La canción de fondo jajajjajajaj
Se parece a Iván Drago.
stol !! STOLL !!
/ estoul /
Pablo No lleva y no suena E al inicio, y la O no se pronuncia ou como en inglés
.e presta atención a como lo pronuncia el
+Pablo Es que no es el sonido de la "o", es el sonido de la "л" que se hace con el paladar y en conjunto parece un poco a "oul". Para que л suene como nuestra L debe tener un signo blando (ль).
Usted sabe si se va a vivir a Rusia o se queda en México 😂😂😂😂
Soy ruso y digo que no tiene sentido lo que él tradujo :) Como si la mesa aplaude
Alexander Kapustin
Alexander, muchas gracias por su comentario. Lo que sucede es que la frase en español que dice Adal Ramones en realidad tampoco tiene sentido.
¡Muchos saludos!
Alexander Kapustin на испанском языке не имеет смысла
Es parte de una cancion que estaba de moda en esos años bastante tonta porcierto
es cierto es tonta esa cancion, pero si analizas bien la letra hablaba de un putero, osea si la que mas aplauda le manda una niña (una bailarina exotica)
No tiene sentido porque traduce literal las palabras. "Mesa que mas aplauda" no habla de la mesa en sí, si no de las personas en esa mesa. "Las personas de la mesa donde más aplaudan", se recorta a "Mesa que más aplauda" para que ajuste en la canción.
за,за,за якудза,якудза
xD
hay dice para para para la yakuza yakuza jaja
No tanto el significado,sino que así se escribiría el "za,za,za,yakudza,yakudza".
Y dice así porque za (за),en efecto,significa "para" en ruso
+эммануэль wey! JAJAJAJAJA!!
HA ES RUSO...!!!
Apuesto a que el ruso se pasó a Adal por los huevos y lo hizo decir entre todas esas palabras algo que solo los rusos entenderían 😂
Видно, что хорошая программа для Мексики, но не понять предложений o_O
y esa mamada?
Que no invente 🤣🤣🤣😂😂😂 bueno mínimo ya se "a qué hora vas por el pan" y "el mesa que más aplauda" xD 😂😂🤣🤣🤣🤣
La neta si se hacía de agua a los youtuber de hoy jjajaja
aprendete adalis fransuanli franses com aribote en colmbiane 😁😁😁
Esta medio tarado Adal? Hahaha
Hay si wey!!, trata de hablar Ruso haber como te va.
No es nada fácil hablar Ruso es de los idiomas más difíciles de aprender 🤷