No minuto 18:47 houve um erro na renderização que mesclou a imagem do 21 Dolar's a Day Once a Month com a do Correio Aereo, e a do Correio Aéreo acabou ficando por cima, me perdoem por isso kk
Quando criança eu achava estranho de mais alguns cortes, sempre ficava a sensação que alguma coisa faltou ali, mas eu pensava que era para "caber" na programação. Vídeo excelente! Parabéns.
Muito obrigado por postar um vídeo que exatamente era o que eu queria! Eu acho muito estranho a Universal censurar curtas que falam sobre a 2ª Guerra Mundial (Air Raid Wardem, Canine Comandos), ou aqueles com Sequências de Piadas engraçadas (Hyisterical Highspots in American History, Fair Today) sendo que a Warner Bros. tem esse tipo de curta normalmente em seu catálogo de desenhos (Um dia eu assisti um Merrie Melodies na Tooncast nesse mesmo tema de piadas seguidas (Não lembro o nome, mas sei que é de 1941 e é sobre Insetos)) e não me afetou em nada na minha vida, e também a Universal podia ter colocado alguns curtas do Oswald o Coelho Sortudo na Turma do Pica-Pau na televisão, mesmo que a colorização dos episódios em 1984 tenha sido recusada, um ou dois em preto e branco não afetariam nada a vida do telespectador, qual o problema de ver um Coelho roubando um banco ou desconectando sua cabeça? Eram gags! Os personagens eram feitos de tinta, os próprios desenhos da época explicavam isso, como o Bosko do Looney Tunes! Também odiei que eles tenham tirado até mesmo curtas da era de ouro do Pica-Pau como A Observadora de Aves e Os Três Pica-Paus, que mesmo que tenham um rítimo mais rápido que o normal, ainda sim seriam os episódios mais divertidos de se assistir, eu sempre dei risada com movimentos frenéticos propositais dos personagens como nos filmes dos Minions! O pior de todos: Censurar falas bestas dos personagens ou closes! No episódio do Andy Panda "Casa Maluca" qual o problema de censurar um close na placa do NOME DO LUGAR, Pandamonia é um palavrão por acaso? E qual o problema de ensinar o "V de Vitória" no "O Barbeiro de Sevilha"? Por acaso os executivos da Universal nunca venceram uma competição na vida? Mas há censuras que eu acho corretas! Como o desenho dos Negros do Scrub me Mama With a Boogie Beat, além de ser Ofensivo e desenecessário, a música é um pouco agitada demais e assustadora em algumas partes. Mas também tem censuras que eles fazem em alguns episódios e outros não, fazendo-as serem desnecessárias, como a do Pica-Pau bebendo nem"Da Alameda para Bali" mas no episódio do Xerife de 1948, não.
@AquaTVToons Isso da censura na dublagem em inglês aconteceu um monte de vezes, muitos episódios foram redublados pra trocarem a palavra "Crazy" pela a palavra "Wacky", mas aqui no Brasil essas palavras tem quase o mesmo significado, então achei desnecessário falar sobre isso no vídeo. Que bom que gostou do vídeo e do tema abordado! :D
@@Lupas1373Hehe! Apesar desses curtas da Miss X serem muito errados, a música que toca neles é muito legal, eles podiam ter colocado ela em Pica-Pau em vez disso
@AquaTVToons inclusive, sobre o Air Warden, uma mulher postou o episódio em Inglês no UA-cam a alguns anos atrás e nomeou o episódio como "Um Ar Muito Engraçado", eu vi algumas discussões se esse título foi um título que a mulher deu pra esse episódio ou se algum momento esse episódio foi exibido no Brasil com esse título
@@Lupas1373eu também, se eu não me engano tinha um site chamado "Pica-Pau Chaves" algo assim, que todo mundo discutia sobre os episódios perdidos e comemoravam quando encontravam um
Excelente vídeo, adorei principalmente o tópico dos episódios da segunda guerra! Vídeo muito bem feito cara meus honestos parabéns pelo trabalho e dedicação do vídeo!
Eu tenho a suspeita que o episódio "Chapeuzinho vermelho de araque" sofreu de alguma censura, o motivo é que após o pica-pau falar "Já que a vovó está dando uma festa" há um corte seco
4:22 Se o Pica Pau pudesse sair da tela e interagir conosco com toda a certeza quem teve essas ideias de censuras tava LASCADO na mão dele, principalmente se for a versão biruta que era a pior de todas.
Ótimo vídeo. Traz um de censuras de tom e jerry, os flinstones, rugrets, hey arnold, bacamarte e chumbinho, ze buscape, looney tunes, carton cartoons...
21:11 eu ví essa cena no UA-cam, mas na época eu não sabia o que significava (Apenas entendi que era algo que tinha a ver com os EUA) mas agora que eu entendi eu achei um barato eles terem redublado kkkkkkkkkkkkkkkkk
Once a Month foi exibido SIM no SBT Seguinte, há alguns anos eu lembro de ver um vídeo que era uma gravação do Bom Dia e Companhia com a Jacky, e nesse programa da ocasião, ela contava de uma forma beeeeeeem resumida a história da animação, e sobre os desenhos em si que iam ao ar no SBT E nessa hora que ela estava falando, mostrava cenas dos desenhos do acervo da emissora, e uns dos mostrados era justamente cenas desse curta (Outro que era mostrado era o Coelho de Sevilha do Pernalonga que eu também lembro bem) E o canal do Pica Pau VHS (aquele que postou gravações aleatórias de 2000-2002), disse no FCH que tinha uma fita datada do dia 7 de Fevereiro de 2002 com o curta Mother Goose om The Loose gravado da Sessão Desenho, ele até compartilhava lembranças da dublagem, como na cena lá da casa do João: -"Esse é o João" -"Esse é o rato que comeu a cevada na casa do João", alguma coisa assim E também em meados de 2019 tinha um canal chamado Casa do Pica Pau aqui no YT, e nele tinha esses curtas que supostamente passaram no SBT em inglês, nos comentários tinha muita gente falando que tinha visto, que passava na manhã de Natal, etc, lembro como se fosse hoje
@garrasnatv3445 exatamente como eu abordei no vídeo, sobre esses episódios só existem relatos sobre a sua exibição, infelizmente não sobrou nenhuma gravação deles. Eu queria MUITO assistir o Mother Goose On The Loose dublado, eu achei esse episódio muito engraçado quando assisti em inglês
Muito obrigado por dar confirmações, e lembrando que um desses desenhos foi SIM ENCONTRADO EM 2022, o Hysterical Highspots in American History (1941), então temos provas de que foi exibido.
@AquaTVToons Sim, foi o que eu disse perto do final do vídeo kkkkkk Os unicos episódios que temos gravações são os 3 episódios perdidos de Pica-Pau e o Hysterical Highspots in American History (traduzido como Tópicos da História Americana), ele tá dublado no UA-cam, não completo pq tem uns 30 segundos faltando bem no começo do episódio
Isso dos eps perdidos é mais profundo ainda, algums ou deixaram de ser exibidos com o tempo e só voltaram em duas ocasiões com a turma do Pica-pau e seus amigos, en 2006 e 2016 , já alguns não passaram na record e por isso são dados como perdidos
Incrivelmente a Record exibia tudo que a Universal vendia para os canais de tv, os episódios só não voltam a serem exibidos porque a Universal não quer. Mas a maioria dos episódios passam sim, os que a gente sabe que não passam são os abordados no final do vídeo. Mas teve uma época que a Record só exibia episódios se Pica-Pau, se eu não me engano ela só começou a exibir a turma do Pica-Pau em 2017 (eu me lembro de ter ficado MUITO surpreso quando começou a passar episódios da turma na época)
Eu também acho bem desnecessário, mas a televisão antiga tinha bem mais restrições do que a de hoje em dia. As tvs americanas, pq os programas Brasileiros dos anos 90 eram pura loucura kk
Com o actual Governo do Lula e do Ministro do Alexandre de Moraes: até o Nome do Pica-Pau, seria hoje Censurado. Só faltou o Polémico Episódio: "o Afanando de Gasolina".
No minuto 18:47 houve um erro na renderização que mesclou a imagem do 21 Dolar's a Day Once a Month com a do Correio Aereo, e a do Correio Aéreo acabou ficando por cima, me perdoem por isso kk
Pra mim tá invertida a imagem nesse momento kkkkkkkk
@@davimaues6126eu tive que por a imagem invertida pq se eu não colocasse tinha chance do UA-cam derrubar o vídeo kkkk
@Lupas1373 ok lkk
Quando criança eu achava estranho de mais alguns cortes, sempre ficava a sensação que alguma coisa faltou ali, mas eu pensava que era para "caber" na programação. Vídeo excelente! Parabéns.
VIDEO PERFEITO
Valeu paizao!!!
Muito obrigado por postar um vídeo que exatamente era o que eu queria! Eu acho muito estranho a Universal censurar curtas que falam sobre a 2ª Guerra Mundial (Air Raid Wardem, Canine Comandos), ou aqueles com Sequências de Piadas engraçadas (Hyisterical Highspots in American History, Fair Today) sendo que a Warner Bros. tem esse tipo de curta normalmente em seu catálogo de desenhos (Um dia eu assisti um Merrie Melodies na Tooncast nesse mesmo tema de piadas seguidas (Não lembro o nome, mas sei que é de 1941 e é sobre Insetos)) e não me afetou em nada na minha vida, e também a Universal podia ter colocado alguns curtas do Oswald o Coelho Sortudo na Turma do Pica-Pau na televisão, mesmo que a colorização dos episódios em 1984 tenha sido recusada, um ou dois em preto e branco não afetariam nada a vida do telespectador, qual o problema de ver um Coelho roubando um banco ou desconectando sua cabeça? Eram gags! Os personagens eram feitos de tinta, os próprios desenhos da época explicavam isso, como o Bosko do Looney Tunes!
Também odiei que eles tenham tirado até mesmo curtas da era de ouro do Pica-Pau como A Observadora de Aves e Os Três Pica-Paus, que mesmo que tenham um rítimo mais rápido que o normal, ainda sim seriam os episódios mais divertidos de se assistir, eu sempre dei risada com movimentos frenéticos propositais dos personagens como nos filmes dos Minions!
O pior de todos: Censurar falas bestas dos personagens ou closes! No episódio do Andy Panda "Casa Maluca" qual o problema de censurar um close na placa do NOME DO LUGAR, Pandamonia é um palavrão por acaso? E qual o problema de ensinar o "V de Vitória" no "O Barbeiro de Sevilha"?
Por acaso os executivos da Universal nunca venceram uma competição na vida?
Mas há censuras que eu acho corretas! Como o desenho dos Negros do Scrub me Mama With a Boogie Beat, além de ser Ofensivo e desenecessário, a música é um pouco agitada demais e assustadora em algumas partes.
Mas também tem censuras que eles fazem em alguns episódios e outros não, fazendo-as serem desnecessárias, como a do Pica-Pau bebendo nem"Da Alameda para Bali" mas no episódio do Xerife de 1948, não.
@AquaTVToons Isso da censura na dublagem em inglês aconteceu um monte de vezes, muitos episódios foram redublados pra trocarem a palavra "Crazy" pela a palavra "Wacky", mas aqui no Brasil essas palavras tem quase o mesmo significado, então achei desnecessário falar sobre isso no vídeo. Que bom que gostou do vídeo e do tema abordado! :D
@@Lupas1373Hehe!
Apesar desses curtas da Miss X serem muito errados, a música que toca neles é muito legal, eles podiam ter colocado ela em Pica-Pau em vez disso
@AquaTVToons Eu acho esses musicais excelentes, por isso que eu usei as músicas dos 2 episódios como músicas de fundo nesse vídeo kkkkkkkkkk
@AquaTVToons inclusive, sobre o Air Warden, uma mulher postou o episódio em Inglês no UA-cam a alguns anos atrás e nomeou o episódio como "Um Ar Muito Engraçado", eu vi algumas discussões se esse título foi um título que a mulher deu pra esse episódio ou se algum momento esse episódio foi exibido no Brasil com esse título
@@Lupas1373eu também, se eu não me engano tinha um site chamado "Pica-Pau Chaves" algo assim, que todo mundo discutia sobre os episódios perdidos e comemoravam quando encontravam um
Eu realmente nunca soube do contexto do episódio "Afanador de Gasolina", ótimo vídeo!!
2:18 - Walter Lantz foi o pioneiro no conceito de HENTAI... 😂😂😂
Excelente vídeo, adorei principalmente o tópico dos episódios da segunda guerra! Vídeo muito bem feito cara meus honestos parabéns pelo trabalho e dedicação do vídeo!
@@Wonder_to_you muito obrigado irmão, fico muito feliz que tenha gostado! :)
Uma mistura de documentário dos episódios perdidos de chaves com Pombo Atômico e outros canais no seu estilo de edição. Gosto!
Eu tenho a suspeita que o episódio "Chapeuzinho vermelho de araque" sofreu de alguma censura, o motivo é que após o pica-pau falar "Já que a vovó está dando uma festa" há um corte seco
4:22
Se o Pica Pau pudesse sair da tela e interagir conosco com toda a certeza quem teve essas ideias de censuras tava LASCADO na mão dele, principalmente se for a versão biruta que era a pior de todas.
Man qual o nome das músicas que vc usou? 2:10 , aliás vídeo sensacional é com muita imersão da época 👏
Ótimo vídeo. Traz um de censuras de tom e jerry, os flinstones, rugrets, hey arnold, bacamarte e chumbinho, ze buscape, looney tunes, carton cartoons...
@@FelipeLopes-vs2bv muito obrigado! Eu pretendo fazer um vídeo sobre as censuras dos Looney Tunes em breve
21:11 eu ví essa cena no UA-cam, mas na época eu não sabia o que significava (Apenas entendi que era algo que tinha a ver com os EUA) mas agora que eu entendi eu achei um barato eles terem redublado kkkkkkkkkkkkkkkkk
Existe sim semelhança entre o Pica-Pau e o filme do Frankenstein: Ambos são da Universal studios 😂
@@luizsoares7072 eu não tinha percebido isso KKKKKKKKKKKK
Muito bom mano chupas!, qual editor tu usa?
@@GuiHFodao valeu cara! Eu uso o Kinemaster mesmo kk
Once a Month foi exibido SIM no SBT
Seguinte, há alguns anos eu lembro de ver um vídeo que era uma gravação do Bom Dia e Companhia com a Jacky, e nesse programa da ocasião, ela contava de uma forma beeeeeeem resumida a história da animação, e sobre os desenhos em si que iam ao ar no SBT
E nessa hora que ela estava falando, mostrava cenas dos desenhos do acervo da emissora, e uns dos mostrados era justamente cenas desse curta
(Outro que era mostrado era o Coelho de Sevilha do Pernalonga que eu também lembro bem)
E o canal do Pica Pau VHS (aquele que postou gravações aleatórias de 2000-2002), disse no FCH que tinha uma fita datada do dia 7 de Fevereiro de 2002 com o curta Mother Goose om The Loose gravado da Sessão Desenho, ele até compartilhava lembranças da dublagem, como na cena lá da casa do João:
-"Esse é o João"
-"Esse é o rato que comeu a cevada na casa do João", alguma coisa assim
E também em meados de 2019 tinha um canal chamado Casa do Pica Pau aqui no YT, e nele tinha esses curtas que supostamente passaram no SBT em inglês, nos comentários tinha muita gente falando que tinha visto, que passava na manhã de Natal, etc, lembro como se fosse hoje
@garrasnatv3445 exatamente como eu abordei no vídeo, sobre esses episódios só existem relatos sobre a sua exibição, infelizmente não sobrou nenhuma gravação deles. Eu queria MUITO assistir o Mother Goose On The Loose dublado, eu achei esse episódio muito engraçado quando assisti em inglês
Muito obrigado por dar confirmações, e lembrando que um desses desenhos foi SIM ENCONTRADO EM 2022, o Hysterical Highspots in American History (1941), então temos provas de que foi exibido.
Eu já ví O Coelho de Sevilha passando em 2021, fiquei fascinado quando começaram a passar
@AquaTVToons Sim, foi o que eu disse perto do final do vídeo kkkkkk
Os unicos episódios que temos gravações são os 3 episódios perdidos de Pica-Pau e o Hysterical Highspots in American History (traduzido como Tópicos da História Americana), ele tá dublado no UA-cam, não completo pq tem uns 30 segundos faltando bem no começo do episódio
@@Lupas1373eu achava que o título era "Pontos Altos Histéricos na História Americana" mas aí eu terminei de ver o vídeo e descobri hehe
Isso dos eps perdidos é mais profundo ainda, algums ou deixaram de ser exibidos com o tempo e só voltaram em duas ocasiões com a turma do Pica-pau e seus amigos, en 2006 e 2016 , já alguns não passaram na record e por isso são dados como perdidos
Incrivelmente a Record exibia tudo que a Universal vendia para os canais de tv, os episódios só não voltam a serem exibidos porque a Universal não quer. Mas a maioria dos episódios passam sim, os que a gente sabe que não passam são os abordados no final do vídeo. Mas teve uma época que a Record só exibia episódios se Pica-Pau, se eu não me engano ela só começou a exibir a turma do Pica-Pau em 2017 (eu me lembro de ter ficado MUITO surpreso quando começou a passar episódios da turma na época)
@Lupas1373 sim eu lembro passou até 2019 parece
@@davimaues6126 Passou até Julho desse ano, 2024
@Lupas1373 voltou em 2020 em outubro e ficou até julho desse ano tinha passado antes entre 2016-2019 aos sábados 13hh e domingo 09h no record kids
Voce pode falar da personagem namorada do pica pau a winnie,que ela aparece mais no pica pau de 99 do que na serie original que so aparece em um curta
Censurar uma pessoa ordenhando uma vaca é pokas
Essas notícias de jornais que mostram na tela chegaram aqui no Brasil?
Não.
E esse é un livro de 1958
@AquaTVToons mais que chegou no Brasil?
@@Terrorrj-k6f não
Eu acho desnecessário a maioria dos cortes já que o desenho é antigo pelo Menos dos desenhos dele da turma não conhecia não 😮😮
Eu também acho bem desnecessário, mas a televisão antiga tinha bem mais restrições do que a de hoje em dia. As tvs americanas, pq os programas Brasileiros dos anos 90 eram pura loucura kk
@@Lupas1373faz sentido o Show da época ter cortado as referências de Guerra, já que nos anos 60 a vibe era literalmente ter paz
Esse curta saiu em VHS no Brasil com a censura
Qual dos?
@Lupas1373 Correio Aereo
Primeiro
Segundo!
Terceiro
Essa Censura Eu não vi Episódios
Clássicos O Pica Pau Tem Censuras é O Novo Show Pica-Pau Não tem Censuras
O Barbeiro de sevilha Eu lembro De ver a Cena dublada e completa O pica Pau fala "corte V de vitoria O que Aperder Com uma vitoria"
Sim, é uma dublagem feita por fãs
Com o actual Governo do Lula e do Ministro do Alexandre de Moraes: até o Nome do Pica-Pau, seria hoje Censurado.
Só faltou o Polémico Episódio: "o Afanando de Gasolina".
O dvd do Pica-Pau e seus Amigos quase não saiu no Brasil por causa da censura que o Congresso queria aplicar em 2010
Mds política até em vídeo de Pica-pau, vsf.
@@night8053 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK