[MV] AyaFubuMi - Hozukibiyori [Digital Streaming Available!]

AyaFubuMi's 2nd Single "Hozukibiyori" is now available on digital streaming platforms:
cover.lnk.to/H...
hololive IDOL PROJECT's Japanese-style unit AyaFubuMi, comprised of Shirakami Fubuki, Nakiri Ayame, and Ookami Mio, has released their 2nd single!
"Hozukibiyori"
Vocal: AyaFubuMi (Shirakami Fubuki, Nakiri Ayame, Ookami Mio)
Music / Lyrics: Ogura Asuka
All Instruments & Programming: Ogura Asuka
Mix: Masahiro Kawata
▶Vocalists▷
Be sure to follow and subscribe to your favorite!
[Shirakami Fubuki] / @shirakamifubuki
[Nakiri Ayame] / @nakiriayame
[Ookami Mio] / @ookamimio
Translation: Eric Zheng
Subtitling: T-chan

[@hololive]

今宵　キミに幸あれ！

[@hiro10shi]

ありがたや...

[@atusugiru_mania]

ありがたやー（）

[@user-hi3oo7jb9s]

ありがたやー()()

[@hinaaki4649]

ありがたやー()()()

[@チョコ-e8v]

ありがたや(-人-)

[@Annnnin23]

歌詞です！間違いあったら編集します！
沈む茜日　染まる坂道
つたう雫に 嬉しさ滲む
夜の帳の近付く音に
はしゃいだキミの声ひとつ
空に響いた
稲荷の前で待ち合わせ
連なる鳥居くぐり抜け
鬼灯の甘い風
胸をすり抜けてく
｢踊ろうよ｣
廻れ　廻れ　手を叩いてほら
見様見真似で輪になって
ぎこちない振り付けに舞う
袖はひらひら
踊れ　踊れ　手を取り合って
上気した頬　牡丹色
鳴り響く太鼓の音に
紅い果実弾けた
キミに気付かれたかな？
響くざわめき 燃ゆる篝火
揺らぐ気持ちに　想い乗せよう
祭り囃子が遠退く音に
天狼の星の雲隠れ
胸を突付いた
今宵　空には朧月
霞んだ心誤魔化した
玉響に揺蕩いて
胸をすり抜けたら
「目を閉じて」
眠れ　眠れ　意識は透明
一夜一夜に募る想
月明り照らす花びら
散るははらはら
哭いて　哭いて　流るるは雫
嫁入り前の小夜時雨
傘の外　狐日和に
袖の時雨隠した
キミに気付かれない様に
天つ風　雲の通い路
閉ざし見ゆる夢のまにまに
幾星霜　想い焦がれた
このひと時が絶えません様に…
ぽつり　願う
止まれ　止まれ　時間よ止まれ
夢の心地をご笑味あれ
狐火の狼煙に乗せた
心ゆらゆら
踊れ　踊れ　手を取り合って
軽快な歩調　水鏡
幸せの百鬼夜行に
連なる思い出たち
今宵キミに幸あれ

[@ゲルちょ]

君...有能すぎか？

[@推しが尊い-r6r]

天才で草

[@ningen9806]

凄いな笑
おちゅかれさまです

[@ワドワド-g4r]

2:05付近 天の星じゃなくて天狼の星では？
些細ですから鬱陶しいかな？
後は目を通した所間違っては無かったですね
(なんか上から目線ですみません‪w)
歌詞はかけてて空けるところはあけて強調してる部分は改行してたのでわかり易かったです、はい

[@Annnnin23]

@@ワドワド-g4r 編集しました！

[@MintyPolaroid]

I'll never get tired of AyaFubuMi's style of remixed traditional japanese music

[@asianpersuasion4901]

fits their lore

[@dejesusramirezgeovanni3538]

@@asianpersuasion4901 On both HoloAlt and Hololive in general

[@river1403]

Same 🥰

[@Galong_SS2]

私はタイからのこの曲が大好きです。🇹🇭🇹🇭🇹🇭

[@Lmyourar]

เหมือนกัน

[@正人古賀-o3c]

これはお寺じゃなくて神社ね
なんかスコットランド人が我が国の人にイングランド人呼ばわりされる気持ちがわかった気がする（日本人はなぜかブリテン全体のことをイングランドだと思っている）

[@hiro10shi]

和風の疾走感ある曲大好き！
それをあやふぶみが歌うの最高すぎる...

[@ゼノ-w4k]

無限に聴けるわ

[@mavitsyoboibrent2570]

These three's singing is honestly so entrancing. Their voices sync so well with one another!

[@Yang_DTact]

yeah I totally agree with you👍

[@gibusspy5544]

Couldn't have said it better

[@ahmedbaumusvonderstamm]

@@gibusspy5544 aaaaaaaaaaaaaaaqqaaaqaaaaa

[@でぃーどふ]

この3人が集まるとこの和の感じになるのホント個性よなあ

[@felipekraus6049]

So nice to see a mother, a daughter and their friend singing together.

[@MadsongLoL]

It's a daughter and her parents sinnging together :D

[@lolialf]

as the person above me calls it, a Daughter and her parents

[@Yang_DTact]

@@MadsongLoL Nice , I agree🙏👍

[@CJODell12]

You mean *our* fox friend

[@ういちゃそ]

ついにMVきちゃー！！世界観めっちゃ好きです。

[@キャンソー]

この世界観まじで言葉で言うのむずいけど大好き

[@ライガイサラキチャンネル]

この三人に完全にマッチしてるとしか言いようがないほどに合ってる。

[@HaranozonoMach]

余にも美しい楽曲
最高の歌声を披露してくれた3人娘に「天晴れ！」という言葉を送りたい！

[@Tsukidesuyoooo]

品川の水族館で聞いてすごいいい曲だと思いました！

[@MapleNephthys]

They really love these trios, huh.
also more of these trios let's go!!!!
edit: this is such a banger, just like the last one.

[@Sayusan0213]

今でも見てる人いる？

[@teachoco1434]

この曲をライブで歌って踊る3人が早く見たい！

[@ぷろふぁうんど]

普通にもっといろんな人に知って欲しい名曲
めちゃくちゃ風情あるこの和風な感じ好きすぎる…
あやふぶみ、みんな可愛い〜！

[@tomato_bo0_o]

いつ聞いても素晴らしいこの3人はいつまでも仲良くあって欲しい

[@Karacot_ch]

見様見真似でみょーん表現するのすごいな
歌詞の言葉遊び好き

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

So this is what they did after they had their sword fight...Or this is what they did before they had a dispute over the MV and then decided to sword fight! Oh! The Alternative lore thickens!

[@ps4pro668]

I’m thinking this is after. They all decided “Ok so now that we all had our fight, do you want to sing?” then this song was made

[@Dall_]

What sword fight everyone is talking about...

[@ps4pro668]

@@Dall_ Look at the Hololive Alternative trailer and you’ll see

[@jarod8261]

actually they eat after they had the sword fight in hololive alternative they were eating and drinking sake

[@davidwitra7023]

@@jarod8261 and the lyric is soo fitting with that

[@citrine-ish]

コメント遅れたー！
新曲やたーーーー!!
3:54から鳥肌マッハなの私だけ？

[@hikun2837]

These 3 always represent JapanTale song, cool as always

[@軽音ファル]

Switch版のグルコスでこの曲知ったけど、本当に本当に後ろの演出が本家MVと同じなんやなってビックリしてる。
この曲も神曲だし、グルコスも改めて神ゲーだということがよく分かりました。ありがとうホロライブ、ありがとうタイトー。

[@Kageusu_ch]

マジか！？
グルコス、、、、、、買いてぇ

[@こいしお-q4u]

めちゃめちゃいい曲！！三人の声のまとまりの良さがすごい。「沈む」…「染まる」…のメロディーが懐かしい感覚にいざなうようでとても好き。

[@Fire0310-p7f]

実際に伏見稲荷に行ったけど、この曲みたいな、静かだけどにぎやかな不思議な感じだったなぁ
やっぱいい曲！

[@hoozuki_natsuyuki]

稲荷がフブキちゃん、鬼灯がお嬢、見様見真似がみおしゃかな？
上手い具合に合わせてくのほんと好き

[@user-ur2cj5pn9z]

狐火、狼煙、百鬼夜行もじゃない？

[@もーみん-g6j]

やっぱ3人の歌声は相性いいなぁ
いっぱい聞かせてもらうね！

[@珈琲RaTe_無糖]

ミオしゃのライブから懐かしくなって見に来た…やっぱり最高！

[@jar7027]

あやふぶみ曲の中これ一番すき

[@甲斐列輝]

みん？！

[@jar7027]

@@甲斐列輝 やべっｗ　訂正させていただきます！

[@trickcrow]

なんて雅に可愛く楽しいセンスなんだ…

[@水滴-y6z]

MVとして出るのめっちゃ嬉しい...。
いろはにほへっとあやふぶみの3人の歌マジで全部いいから早くカラオケで歌えるようにしてほしい(おにけもだんすとこれ)。

[@zaph17]

I don't know how this song hasn't exploded yet! I think it's the best song from them so far

[@pontifex-terminus]

I love how AyaFubuMi releases songs influenced by traditional Japanese music!
They are quite unique!

[@ソラカケル]

3人の歌声とMVの世界観がマッチしてて最高過ぎ‼️

[@sakuyaremi1341]

1番のサビ前の｢踊ろうよ｣が狂おしく好き

[@meraYomi68]

3人が歌ってる時の字幕青色から赤色に変化してるのすき

[@hazamaすけいる]

こういう和ロック系の音楽好きすぎるし、あやふぶみの声とマッチしすぎてて、好きぃ…

[@Kei.KakureSukonbu]

鬼灯日和が1番好き‼️特に3:53 ここからのラストのサビが大好き‼️

[@クマサブロウ]

この３人好きだし歌声好きだからめっちゃ嬉しい

[@シャぐら]

ほんとこの3人は和風が似合いすぎて好き！

[@Kyaty_vl]

やっぱこの3人の和風な感じ好きすぎる！🤦‍♀️

[@runamiria_e44726]

あやふぶみ楽曲はどれもダンスパフォーマンス映えする曲で楽しい！
早くこの曲をライブでも観たい！

[@konoha9806]

ラスサビに「狐火」「狼煙」「百鬼」って3人を連想させる言葉が入ってて好き

[@轟焦凍-l3q]

3人の歌声とMVが可愛いすぎる

[@あここん-n1q]

3人の声の相性がバッチリ👍最高！
いつかあやふぶみでライブして欲しい✨

[@ちょr]

この3人の和の感じに合ってるし声もはまってて最高！

[@百鬼組R]

最高！！！

[@tadical2416]

I'm waiting for the full album announcement at this point.... This is amazing!

[@hs_qb]

フブさんの狐火とか
お嬢の鬼灯とか歌詞に入ってて好き

[@Tanishow968]

この3人の和風曲、本当に最高
シナジーあって家族味もある3人好き

[@こじこじ-b4q]

4:13 百鬼夜行は「怖い」だとか「楽しい」って感情が伴うものってイメージがあったけども、これは確かに「幸せ」だ🙂

[@Jellomancy]

These three have such a good sound and aesthetic together!

[@Ruirjdkd77]

I've been listening to it since youtube music. And I didn't expect it to have an MV!!! Thanks and now I can't stop listening to this.

[@holo-rei4898]

疾走感あって歌詞もいいからめっちゃいい曲

[@Bonji-Re]

和ロックって…良いよね…

[@あるふぉーと-g9y]

今までの2つとはちょっと違った感じだけど颯爽感があってかっこよかった！！

[@キュウビ九尾狐狸]

感動。

[@ポテ-g7n]

このゆっくりした後の盛り上がり具合が本当におにけももそうだけど好きなんだよなぁ〜

[@housyouichimi]

MV待ってた！

[@yan_nkrgm]

0:20 お嬢から入るの最高！

[@unkonow445]

和風と言えばこの3人よな！
いつもより和テイスト強めだけど疾走感あるし聞いてて楽しい！

[@Kei.KakureSukonbu]

通勤中、ずっと聴く程大好きです。和のテイストがとても良いですね。あやふぶみ最高です！

[@はすきー-z8e]

最高でしかない。
いろはにほへっとあやふぶみこそ至高

[@sankachi_tan]

一途な思いの裏に哀愁と奥ゆかしさを感じて素敵だと思いました！
夏に聞きたくなる曲ですね

[@黒ねこまんじゅう]

同感ですね。

[@EXAM1211]

歌詞が綺麗で本当に大好きな曲です

[@ゆうづく]

爽やかな和ロックとても好きです！
あやふぶみお三方のコーラスもとても綺麗で心地良い！

[@botbaki9303]

I love all of them but ojou!!!💜💜💜💜💜💜💜💜

[@tako9260]

This reminds me of egoist's songs. 😭 I love it so much!

[@shami10_N]

疾走感あって爽やかな和って感じだけどどこか儚さも感じる曲で好き

[@turtleturtle104]

踊ってる風景が楽しみな曲
ライブ映えしそうだー！

[@sho-wff-horosuki]

まじこの曲好き

[@rineko1211]

みんなが各色の扇子持ってるのがいい！！

[@CoConosaino]

この3人の歌声まじで好き

[@シンシン-j2k]

この三人の和な感じめっちゃ好き

[@bismen]

この和風な曲調が三人にあっててすごくいい！楽曲は買わせていただきましたがまさかMVまで出してくださるとは感謝です！
いろはにほへっとあやふぶみの今後の活躍にも期待！

[@宇理-z2w]

和のテイストがふんだんに出てていいですね！これまでも楽曲からこの曲もキャラクターの親和性がとても３人に合ってる

[@Arusarutar]

基本的にアップテンポな曲ばっかり聴くけどこういう【和】！って感じの曲めっちゃ好き

[@シド-g5h]

みんなかわいい！！！

[@Nonbiri-Channel-sulor]

この3人の歌はどれも好きです
MVの公開、楽しみでした

[@TaS-v8w]

この三人の歌声ほんとすき🥰

[@くれーぷ-y7j]

神曲😊

[@ahoymilktea7356]

やはりこの三人は絶対的必要なコンビである。

[@幽月ゆうづき]

MVの世界観と和ロックの音楽、そして三人の歌声と歌詞が最高にマッチしててめっちゃ好きです！
今宵、そしてこれからも君に、君たちに幸あれ！

[@mahiro8899]

あやふぶみ素敵

[@ハートチキン-s3u]

あやふぶみの和風な曲大好き

[@Tusinyan0815]

字幕ちゃんとカラオケ対応+振り分けされてるのすごい……

[@Dub-l1d]

神曲キター

[@hiaka1141]

あやふぶみのMVきちゃ！
和風な曲好きだからホント助かる！

[@やしやん]

なにか懐かしみを感じるええ曲やぁ…

[@nekoIno300N]

あやふぶみがもっと好きになりそう！
和風のかっこよさと3人のかわいい歌声がめちゃくちゃ合ってて最高！！
MVありがとうございます！！！

[@tox_circle]

Another amazing song from Ayafubumi that is completely filled with the feeling of 「和」. Compared to Onikemodance, Hozukibiyori feels like a more calm and seiso song, really looking forward to see what kind of songs will these three release next!

[@Neko_Zame_]

綺麗…

[@kazakinaomi]

THIS SO ON 🔥🔥🔥

[@nakayamatsukumo]

MVが曲に合ってて見惚れますね。
あやふぶみの曲の中では落ち着いてるイメージがあってこれもまた余き✨
和を感じられるのが良きですなぁ。

[@マコ-d3w]

聞かせていただいてますめっちゃ疾走感あって和風のイメージが刺さりますねミオしゃんフブキちゃんあやめちゃんがうますぎて聴き込んでしまうわ

[@aronia_jam]

映像がつくと和テイストがぐっと増して良いですね！三人の歌声が素敵！

[@kinachi_s]

3人の歌声が和の世界観にぴったりはまっていて深みがあるね！しかもかわいい！！

[@HiNATA1363]

みんなかわいい!!

[@TW_CatJack]

最高！

[@mii_roa]

ついにMVキター！待ち遠しかったー！

[@セツナハルジオン]

この曲大好きなんよな

[@ほうじ茶-h9k]

いろはにほへっとの和風な曲ほんと好き