Перевод Песни на Русский язык, по многочисленным просьбам. Ах красиво мы живем в селе Чешмекей Много еды и много вина делаем в этом красивом крае. Всех соседей и прохожих приглашаем угощаем. Но нам нам потом ничего не остается, только сызырма (народное блюдо). Ох Чешмя село Село ты мое Сколько я тобой любуюсь в сердце ты моем. Дороги у нас очень красивые пока нет дождя Но как только ветер и дождь нагрянет кругом одна слякоть и грязь. Не хочешь одевать сапоги, покупай трактор. Только на тракторе, без него домой не заехать после дождя. Много одежды у нас и обувь стоит, Что не продается на базаре, покупает наше село Чужие вещи оденем, дружно все село. Не хотим мы голыми ходить, будем рады и этому. Жизнь у Гагауза вся проходит на работе, Но когда он приходит домой то он еще больше работает. Не остается времени отдохнуть, детишки растут. На работу затем домой потом опять на работу, так и проходит жизнь.
хотелось бы услышать эту же песню в исполнении этих же музыкантов ) тока слова чтобы были четче и разборчивые, если это конечно возможно а так комрады получилось крута. так держать
@@Хуго18 Ах красиво мы живем в селе Чшмекей Много еди и много вина делаем в этом красивом крае. Всех соседей и прохожих приглашаем угощаем. Но нам нам потом ничего не остается, только сызырма (народное блюдо). Ох Чешмя село Село ты мое Сколько я тобой любуюсь в сердце ты моем. Дороги у нас очень красивые пока нет дождя Но как только ветер и дождь нагрянет кругом одна слякоть и грязь. Не хочешь одевать сапоги, покупай трактор. Только на тракторе, без него домой не заехать после дождя. Много одежды у нас и обувь стоит, Что не продается на базаре, покупает наше село Чужие вещи оденем, дружно все село. Не хотим мы голыми ходить, будем рады и этому. Жизнь у Гагауза вся проходит на работе, Но когда он приходит домой то он еще больше работает. Не остается времени отдохнуть, детишки растут. На работу затем домой потом опять на работу, так и проходит жизнь.
Очень яркий и интересный клип. Он был опубликован в фейсбук-сообществе "Раз, два, опа - Азия, Европа" (Европейская и азиатская музыка этно и фолк направленности) - facebook.com/groups/eurasiapop/ Публикация с этим Вашим клипом была размещена на его странице за 31 августа этого года. Кроме того данная публикация была продублирована на страницах моего журнала в livejournal. com по ссылке tipolog.livejournal.com/1259526.html Я стараюсь следить за появлением интересных клипов этно и фолк направленности и размещать их на Facebook и livejournal. com , но не могу объять необъятного. Поэтому если на Вашем UA-cam-аккаунте будут появляться другие интересные клипы и Вы заинтересованы в бесплатной рекламе таких видео роликов и своего аккаунта, я предлагаю Вам осуществлять размещение ссылок на них путем создания своих публикаций в фейсбук-сообществе "Раз, два, опа - Азия, Европа" по указанной выше ссылке, которые затем будут продублированы мной на tipolog.livejournal. com Если такой способ связи представляется для Вас неудобным, то можно пересылать ссылки на Ваши новые ролики мне на e-mail: tipologg@yahoo.com либо помещать их в своих комментариях к любой публикации в журнале tipolog.livejournal.com/ С уважением - Владимир Касторный -
Ах красиво мы живем в селе Чшмекей Много еди и много вина делаем в этом красивом крае. Всех соседей и прохожих приглашаем угощаем. Но нам нам потом ничего не остается, только сызырма (народное блюдо). Ох Чешмя село Село ты мое Сколько я тобой любуюсь в сердце ты моем. Дороги у нас очень красивые пока нет дождя Но как только ветер и дождь нагрянет кругом одна слякоть и грязь. Не хочешь одевать сапоги, покупай трактор. Только на тракторе, без него домой не заехать после дождя. Много одежды у нас и обувь стоит, Что не продается на базаре, покупает наше село Чужие вещи оденем, дружно все село. Не хотим мы голыми ходить, будем рады и этому. Жизнь у Гагауза вся проходит на работе, Но когда он приходит домой то он еще больше работает. Не остается времени отдохнуть, детишки растут. На работу затем домой потом опять на работу, так и проходит жизнь.
Гагаузы- не турки" ,но тюрки!ибо язык ,менталитет,традиции и физиогномия,нравы тюркские!и насаженное греками и русскими ортодоксия=православие -не изменили сути гагаузов!Вообще то гагаузы-это часть Гаджалов т.е. тюрков в 13-18 вв перешедших в ислам добровольно (правда из 6 млн тюрков мусульман -только 4 млн были гаджалами,а остальные йорюки-тюркмены,,хайталар=гайдалар-это остатки тюрков авар или варконитов или эфталитов и они прибыли на Балканы не через Анадолу в 14-16вв,, а в 9 из центральной
привет гагаузам из Молдавии от гагаузах из Франции,прикольная песня,спасибо кардаши
Парень на барабане - Молодец! Играет с чувством, красиво и с достоинством! Спасибо за прекрасное исполнение!
Эттот ,,барабан,,как вы его называете есть только в Молдавии и называется он- даул
@@АннаГрадинар-х9у не дал а ДАУЛ
привет гагаузам молдавии от гагаузов с Сша
Azerbaycandan Salam olsun Qaqauz qardashlarimiza..
Санада саол гагаузлардан кардашим
Дай бог вам здоровья счастья и благополучия. Саалык аллаа версинь гагаузлар....
Яшайън Гагауз Кардешлер. Балканлардан сизе СЕЛЯМ ОЛСУН. Yaşasın Gagauz Kardeşlerimiz. Balkanlardan Selâm ederim!🐺🤘🐺🤘🐺🤘🌟🌙🌟🌙🌟🌙🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Балканлар кимлар ? Туркларми ?
Олга гагаузлар!!! Чех Гузель тюрклер- Крымдан салам веремыз
Желая Ви много здраве и щастие 😊 братя поздрав ✋ от Дунавска България!
İzmir'den kardeşlerimize selam.Bilin ki , burada hiç bir şeyiniz eksik değil...
Что-бы вы всегда так кайфовали родные -- рад за вас !
Молодцы!!!
Гагаузам привет ! Красивая песня . Храни ваш народ Христос !!!
Гагауз яшамасы хепь ищтя гечер, гельдинянь ищьтянь евя, та бетерь ишлерь!
Что тут добавить - народная мудрость
Молодцы , да здравствует наша ГАГАУЗИЯ , РЕБЯТА ТАК ДЕРЖАТЬ ,МОЛОДЦЫ
Не перестаю наслаждаться народной гагаузкой музыкой .
Перевод Песни на Русский язык, по многочисленным просьбам.
Ах красиво мы живем в селе Чешмекей
Много еды и много вина делаем в этом красивом крае.
Всех соседей и прохожих приглашаем угощаем.
Но нам нам потом ничего не остается, только сызырма (народное блюдо).
Ох Чешмя село Село ты мое
Сколько я тобой любуюсь в сердце ты моем.
Дороги у нас очень красивые пока нет дождя
Но как только ветер и дождь нагрянет кругом одна слякоть и грязь.
Не хочешь одевать сапоги, покупай трактор. Только на тракторе, без него домой не заехать после дождя.
Много одежды у нас и обувь стоит,
Что не продается на базаре, покупает наше село
Чужие вещи оденем, дружно все село.
Не хотим мы голыми ходить, будем рады и этому.
Жизнь у Гагауза вся проходит на работе,
Но когда он приходит домой то он еще больше работает.
Не остается времени отдохнуть, детишки растут.
На работу затем домой потом опять на работу, так и проходит жизнь.
Молодцы. С большой благодарностью за перевод.
Круто 👍, спасибо!!!
Пожалуйста, если можно, гагаузский текстовый вариант песни.
Не все слова четко можно расслышать
С тебя не очень хороший преводчик
"Сызырма " по русски это " Шкварки " ))) жаренное сало))
Браво мужики красиво поёте,красиво гуляете. Гагаузы сила!
Qardaşlar, Bakıdan selam olsun!Can qaqauzlar!
Красавцы парни!!! Гагаузлара салык хемь исляликь! Чешмякюя селям)
Ребята браво вы лучшие
Молодцы гагаузы, люблю вас. Привет из Германии 👍
Машааллах братья Гагаузы)Салам от Крымских Татар)
Раз они говорят на тюркском языке это не значит что они братья, они не мусульмане
@@AfanasiiLvovда. Пошол ты!!
@@МарусяМарковна-н1п дура, прежде чем посылать людей сперва писать научись
Селямь, нет разницы у кого какая вера, главное быть людьми
@@AfanasiiLvov bir sikdir get, dinden öncede,indi de Qaqauzlar bizim kimi türk,dili türk özü türk!
Ах вы мои родимые! Храните и цените это! Приеду- помогу чем смогу
Саалыныс олсун, софраныс доолу олсун, кахырлар сизя хичь урамасыннар, херкереть тя бёля шень оласыныз.
Привет из Башкирии Уфа
Привет из Чувашии!!!!))
Был один раз в Чешмекёе очень понравилось люблю Гагаузию
Qazaqstanan gagauz halqyna salam
100 %слова песни соответствует действительности
nazdrave de la Romania...
хотелось бы услышать эту же песню в исполнении этих же музыкантов ) тока слова чтобы были четче и разборчивые, если это конечно возможно а так комрады получилось крута. так держать
Может быть что-то неправильно, мызыка слишком громкая, но почти получилось. Авторы, исправьте если что неправильно.
Чешьмя кюжезимь.
Гезяль биздя яшамак Чешмя кююндя
Чек имя ичмя япэрыс бу гезяль ердя
Алимя биз Буюрдэрыс хепси Алимя
А бизя хичь биши калмэр сади сызырма.
Припев:
Оф чешмя чешмя кююм
Бенимь кюжезимь
Некадар сана бакэрым бек янэр жаным.
Елар биздя пек гезяль Ачан ек ямур
Бир люзьгярь гечерь ямурлан Херерьжи чамур.
Стямерьсян чизьмя гиньмя трактор ал евя.
Саде трактор юстюньдя якышчек гечьмя
Припев:
Рубада бизьдя чек вар, аяк каабу дурэр
Не сатылмэр инсанда бизим кюю алэр.
Алиминь рубалары гагауз гинжись
Чиплак стямерь гезьмемя буна севинжись.
Припев:
Гагауз яшамасы хеп иштя гечер
Гельдинян иштян евя та бетер ишлер.
Калмэр вакыт диненьмя ушаклар бюерь.
Хеп ишя иштян евя яшамак гечерь.
Припер:
А можно перевод
@@Хуго18 Ах красиво мы живем в селе Чшмекей
Много еди и много вина делаем в этом красивом крае.
Всех соседей и прохожих приглашаем угощаем.
Но нам нам потом ничего не остается, только сызырма (народное блюдо).
Ох Чешмя село Село ты мое
Сколько я тобой любуюсь в сердце ты моем.
Дороги у нас очень красивые пока нет дождя
Но как только ветер и дождь нагрянет кругом одна слякоть и грязь.
Не хочешь одевать сапоги, покупай трактор. Только на тракторе, без него домой не заехать после дождя.
Много одежды у нас и обувь стоит,
Что не продается на базаре, покупает наше село
Чужие вещи оденем, дружно все село.
Не хотим мы голыми ходить, будем рады и этому.
Жизнь у Гагауза вся проходит на работе,
Но когда он приходит домой то он еще больше работает.
Не остается времени отдохнуть, детишки растут.
На работу затем домой потом опять на работу, так и проходит жизнь.
@@caykaburya спасибо 👍!
Салам сизге дахыстанлы кьумукьдан яша гагаузы
Порадовали💐💐💐💐💐🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️
türkiyeden gagavuz kardeşlerimize selaam
Ай да молодцы,мой дед родился в Чушмикее...
Гагаузы - это гагаузы!!!
Мы не Турки, и мы не отуреченные...
Православный тюркоязычный народ!!
Всегда был, есть и будет!!!!
Şişman şişman konuşup durma ulan değişik 🈴 Kimseye zorla şeref verilmez ✅
Foarte frumos , HAI GAGAUZYY
Просто бомба!
Сила. ❤🍷🍷🍷
Берлин танцует с вами саалык кардашлар Гагаузлар
Быт гагаузов ! Но мы не унываем дано Империей чтим и помним Россия наш брат мать и жизнь!
Гагаузы зажигать очень круто мне очень нравится так держать
Gagauzia 👍👍👍
Ас сам болгарин а уважаю вас
Класс! Мы разговаривали
Гаджалам так держать привет из вулканешт джибырка
гаджал ким о?
bravo,ocen haraso¡¡¡¡¡
молодцы гагауз-оглы!!!
Умнички!
Германия с вами
Очень яркий и интересный клип. Он был опубликован в фейсбук-сообществе "Раз, два, опа - Азия, Европа" (Европейская и азиатская музыка этно и фолк направленности) - facebook.com/groups/eurasiapop/
Публикация с этим Вашим клипом была размещена на его странице за 31 августа этого года. Кроме того данная публикация была продублирована на страницах моего журнала в livejournal. com по ссылке tipolog.livejournal.com/1259526.html
Я стараюсь следить за появлением интересных клипов этно и фолк направленности и размещать их на Facebook и livejournal. com , но не могу объять необъятного.
Поэтому если на Вашем UA-cam-аккаунте будут появляться другие интересные клипы и Вы заинтересованы в бесплатной рекламе таких видео роликов и своего аккаунта, я предлагаю Вам осуществлять размещение ссылок на них путем создания своих публикаций в фейсбук-сообществе "Раз, два, опа - Азия, Европа" по указанной выше ссылке, которые затем будут продублированы мной на tipolog.livejournal. com
Если такой способ связи представляется для Вас неудобным, то можно пересылать ссылки на Ваши новые ролики мне на e-mail: tipologg@yahoo.com либо помещать их в своих комментариях к любой публикации в журнале tipolog.livejournal.com/
С уважением - Владимир Касторный -
Zelinschitw aștept .
Похоже на подвипівшего Брєговіча.😂😂😂😂😂
Гагаузлар 👍👍👍👍👍👍
Veselii paren' na garmojke 😊
Azerbaijannan gagavuz kardeşlerimize selaam
Круто гагаусвар мне нравится
Песня-"Оф Чадырым беним Чадырым,Слова и музыка Дмитрия Ангели.
ПРИВЕТ БРАТЯ ОТ БЪЛГАРИЯ .
Классно .Тюркю 83 илдан.
Бююкь селям кардашлар, донбасдан.
НЕТ НЕТ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЧТО ЗДЕСЬ В ЭТОМ РОЛИКЕ,НИЧЕГО МОЛДАВСКОГО НЕТ....... ПОЮТ КЛАССНО НА СВОЕМ........
КАНТЕМИР ВЕЛИКИЙ. bu qaqauz castuskasıdır.?
Gagauz, Balkan Türkü Aynıdır!🤘🐺🤘🐺🤘🐺🌟🌙🌟🌙🌟🌙
Похоже на берег озера в Этулии.
Привет из нагорнова
Красавцы Гагаузы
harika
👍👍👍👍👍
Selam Size Gagauz TÜRKleri...
Георгий А.Во-вторых Турция пусть идет н и многоточие...
Привет из Одессы можно в студии эту песню исполнить
Браво! молодцы!!! У НАС ПО ДРУГОМУ ОТДЫХАТЬ НЕ УМЕЛИ! Привет Комрату, Светлому кумице Василке Фофановой, друзьям, очень скучаю, люблю Вас.
Селям сизя кардашлар Казандян,хепси пекь гезяль.
Народная мужика уминя папа народной гармонист играть нагармошки папа сказал круто прямо как он играть
Пожалуйста, если можно, гагаузский текстовый вариант песни.
Не все слова четко можно расслышать
ПРоходят на территории Молдовы,но это ГАГАУЗЫ,и музыка и слова гагаузские!!!!!!!
КАК НЕ ПАХНЕТ??? ВСЕ ДЕЙСТВИЙ ПРОИСХОДЯТ НА ТЕРРИТОРИЙ МОЛДАВИИ!!!
Танец " Пузатики ".
Хоть пару куплетов переведите..Слушаю с удовольствием. Чамур, .трактор. .
тюрки радуют
Selam olsun Gagavuz Türklerine
yassa gagavuz turk
ildeniz Sekeli Ты жил во все эти времена??))))ха ха ...))
Sözleri yazabilermisiniz?
turkiye azerbaycan gagavuz real close borthers
Ouzo Yilmaz
В казахстане у нас турецкий и азербайджанский различают лишь по интонации))
Gagauz power
respect moldovenesc
Кардашлар яшамак гезель олсун.петя котой вулканешты
селям
Переведите на русский язык.Молодцы
Ах красиво мы живем в селе Чшмекей
Много еди и много вина делаем в этом красивом крае.
Всех соседей и прохожих приглашаем угощаем.
Но нам нам потом ничего не остается, только сызырма (народное блюдо).
Ох Чешмя село Село ты мое
Сколько я тобой любуюсь в сердце ты моем.
Дороги у нас очень красивые пока нет дождя
Но как только ветер и дождь нагрянет кругом одна слякоть и грязь.
Не хочешь одевать сапоги, покупай трактор. Только на тракторе, без него домой не заехать после дождя.
Много одежды у нас и обувь стоит,
Что не продается на базаре, покупает наше село
Чужие вещи оденем, дружно все село.
Не хотим мы голыми ходить, будем рады и этому.
Жизнь у Гагауза вся проходит на работе,
Но когда он приходит домой то он еще больше работает.
Не остается времени отдохнуть, детишки растут.
На работу затем домой потом опять на работу, так и проходит жизнь.
@@caykaburya Целая философия . Теперь понятно о чем поется в песне..
Гагаузы- не турки" ,но тюрки!ибо язык ,менталитет,традиции и физиогномия,нравы тюркские!и насаженное греками и русскими ортодоксия=православие -не изменили сути гагаузов!Вообще то гагаузы-это часть Гаджалов т.е. тюрков в 13-18 вв перешедших в ислам добровольно (правда из 6 млн тюрков мусульман -только 4 млн были гаджалами,а остальные йорюки-тюркмены,,хайталар=гайдалар-это остатки тюрков авар или варконитов или эфталитов и они прибыли на Балканы не через Анадолу в 14-16вв,, а в 9 из центральной
Опппа оппа америка европа, Азия евразия что за без образия. Энангны баттаклари
Так кто же вы гагаузы? Турки или отуреченные
Печенеги.
Гагаузы - это гагаузы!!!
Мы не Турки, и мы не отуреченные...
Православный тюркоязычный народ!!
Всегда был, есть и будет!!!!
Яшайън Гагауз Кардешлер. Балканлардан сизе СЕЛЯМ ОЛСУН. Yaşasın Gagauz Kardeşlerimiz. Balkanlardan Selâm ederim!🐺🤘🐺🤘🐺🤘🌟🌙🌟🌙🌟🌙🇹🇷🇹🇷🇹🇷
👍👍👍👍👍
👍👍👍