【日本語字幕】King Gnu - 白日を聞いた海外留学生の反応【リアクション動画】

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 8 вер 2024
  • Sotaの友人が白日を聞いた時のリアクションを動画にしました!
    今後、同様の動画をいくつか上げるつもりです。
    他に見てみたい動画や、感想等がございましたら気軽にコメントよろしくお願いします!
    Twitter / ryugakuteam
    出演 Sota / dave1002joh2015
    編集 Joma
    翻訳 Ryuga

КОМЕНТАРІ • 38

  • @miles56100
    @miles56100 Рік тому +94

    皮肉ではなく、J-POPがなかなか世界に浸透しないのは、日本人の繊細な感性(曲調や歌詞など)がなかなか日本人以外には伝わりにくいからなんだね、とこのリアクション動画を観て思いました

    • @user-pl4lw3th1d
      @user-pl4lw3th1d Рік тому

      今晩は!ですね!乗っかりました、外国人も?外国のニュアンスや?単語が?日本語には?方言や?細かい言葉の意味が?日本人ですが?分からん所が?有りますね?若い時に転々と?学歴より経験したら?今に成って後悔中です!若者よ~♪大志抱けm(__)mペコリ

  • @user-jf2hl4rq2o
    @user-jf2hl4rq2o 3 роки тому +109

    曲は一つの物語だから伝えたい主張が必ず有るのが日本🇯🇵の歌

  • @kei07210
    @kei07210 3 роки тому +63

    The meaning of (hakujitu) in this song is “innocence".
    The feelings contained in this song are deep regret and guilt.
    "People hurt someone without knowing it, and only when they lose it, they know their sins.
    Can they make mistakes again? An indelible reality and a future life that will continue from today.
    People will live with mistakes.
    When it snows pure white, I want to erase everything at least.
    A beautiful, sorrowful, disappointing cry crushed our hearts and captured us deeply.
    Music is something to enjoy.
    Feel free to enjoy Japanese songs like this one. I'm glad 🌸

  • @user-qo4mg1mq9k
    @user-qo4mg1mq9k Рік тому +6

    白日とは、日本語では意味がまた違うんです。
    リアクションありがとう〜❤

  • @dayLeap
    @dayLeap 2 роки тому +13

    恋愛と受け取っても全然間違いじゃない。そもそも、どうとでも受け取れるように作ってるんだと思う。

  • @ziu81
    @ziu81 3 роки тому +19

    インタビュアーの否定したい感がうっすらと感じられるいい動画でしたねーーー

  • @tamacro3
    @tamacro3 3 роки тому +192

    この曲名の「白日」って慣用句の「白日の下に晒す」の意味ですよ。
    つまり身が潔白であることのたとえです。
    曇1つない太陽の下では何も隠せないという意味です。

    • @tyororin6103
      @tyororin6103 3 роки тому +18

      輝く太陽を意味します、って説明してて草

    • @greenrosebluebird
      @greenrosebluebird 10 місяців тому +6

      文学的、哲学的でもあるこの曲、日本人にさえ難しい。
      白日の下に晒す
      なんて概念、このインタビューアーさんが感じ取れていないのが残念

  • @user-id9cu8ln8i
    @user-id9cu8ln8i Рік тому +14

    白日は彼らの友人が自殺した悲しい歌何です😢

  • @TheMakoyou
    @TheMakoyou 3 роки тому +11

    When I listen to this song in the midst of the Corona panic, I feel even sadder because it seems to be singing about today's society. The snow sounds as if it is referring to the corona virus.
    この曲、コロナ禍の中で聞くと、今の社会を歌っているようでさらにもの悲しい気持ちになります。雪という言葉が、まるでコロナウィルスのことを言っているように聞こえてくる。

  • @user-cl3gw2gt5j
    @user-cl3gw2gt5j 3 роки тому +30

    厚かましい=欲張りってことかなぁ

  • @ClassicMechanical
    @ClassicMechanical 3 роки тому +30

    4:52 2.7 billionじゃなくて、270 millionって言わないと、桁がずれちゃうよ

  • @user-od5hu3wq9s
    @user-od5hu3wq9s 2 роки тому +3

    いいチャンネルですね。遡ってみます

  • @user-jf2hl4rq2o
    @user-jf2hl4rq2o 3 роки тому +21

    聞いて居る人に最後は考えさせる

  • @user-vg4xz4mn9b
    @user-vg4xz4mn9b 3 роки тому +9

    懐かしい。
    最近見ないよね

    • @kiruto9746
      @kiruto9746 3 роки тому +5

      新曲出してないからね

  • @user-nr3wc2gc3f
    @user-nr3wc2gc3f 2 роки тому +24

    日本人が日本語の説明下手過ぎ!て言うか、白日の意味は完全に間違っているのはダメでしょう🙅‍♂️

  • @user-ki4yp6ub4o
    @user-ki4yp6ub4o 9 місяців тому +2

    ホワイトデー、の意味だと思ってた
    お返しを渡すことが永遠に叶わなくなった後悔の歌だと

  • @user-mp1nq1ww7x
    @user-mp1nq1ww7x 3 роки тому +8

    黄色の子可愛い

  • @hangingtree9637
    @hangingtree9637 3 роки тому +8

    thank you for the video, but I think you need to introduce the reactors next. but still a good video tho, thanks

  • @user-zw1ou2to7f
    @user-zw1ou2to7f 3 роки тому +31

    これ歌ってる人がまさか平然と下ネタバンバン言うような人とは思わないんだろうな。

    • @user-vj8tp9wc5z
      @user-vj8tp9wc5z 2 роки тому +4

      「King Gnu井口理のオールナイトニッポン0 聞いてみた」
      海外の反応見てみたいですwwww

  • @wqcxb562
    @wqcxb562 3 роки тому +30

    "5 time. maybe 20" って言ってるところは、回数じゃなくて倍っていみやでー。 5倍、もしかしたら20倍。Band Maidが海外でも人気だからバンドメイドの曲のリアクションみたいですねー。

  • @user-ek8zl3id2n
    @user-ek8zl3id2n Рік тому +1

    3人ともディズニーチャンネルのドラマに出てきそう。最初の女の子は雰囲気がTheアメリカンガールで、男の子はドラマだと最終的には主人公の仲間になってくれそうな不良ボーイって感じする。最後の女の子もアジア枠で出てきそう。

  • @user-jf2hl4rq2o
    @user-jf2hl4rq2o 3 роки тому +4

    ささやかにー白日ーハクジツ
    自分の気持ちを出す事だよ
    傲慢では無いと言う意味だよ

  • @shishi_775
    @shishi_775 3 роки тому +12

    5:05見たアニメって多分BANANAFISHのことかな…?

    • @Joness_kr
      @Joness_kr 3 роки тому

      嗚呼…BANANAFISH………

  • @xoxoprrrr
    @xoxoprrrr 3 роки тому +9

    女王蜂見せて欲しいなぁー

  • @user-cg2zh6uv5x
    @user-cg2zh6uv5x 3 роки тому +8

    弁護士のドラマのED主題歌だっけ?

  • @sonshin8567
    @sonshin8567 2 роки тому +2

    👌

  • @__yuyu5724
    @__yuyu5724 3 роки тому +10

    三文小説みてほしい

  • @recyclebicycle6700
    @recyclebicycle6700 3 роки тому +5

    安室ちゃんとか華原朋美さんなど90年代ソング聴いてみて欲しいです‼︎

  • @---hm6jy
    @---hm6jy 3 роки тому +3

    ダイバースィリィ

  • @kei-io5hd
    @kei-io5hd 2 роки тому +1

    LiSA、ONE OK ROCKも聴いてみて!

  • @ao7626
    @ao7626 3 роки тому +4

    BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE 『 Animal 』のリアクションよろしくお願いします🙏🏼