BRIGADE LOCO - Aurrera Doa (Bideoklip ofiziala) [Ekintzek dute hitza, 2018]
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- 2018 ko urrian Dani Skst Designen eskutik grabatutako bideoa.
Abestia "Ekintzek dute hitza" diskaren parte da, Iruñeako Sound of Sirens estudioan grabatua.
Video recorded by Dani Skst Design in October 2018. The song is part of the new album "Ekintzek dute hitza", recorded in Sound of Sirens studio, Iruña.
Video grabado con Dani Skst Design en Octubre del 2018. Esta canción forma parte del nuevo album "Ekintzek dute hitza", grabado en el estudio Sounds of Sirens, Iruña.
(EUS) AURRERA DOA
Goizero jaikitzen naiz nahasturik
Bizitzaren bidezidorretan galdurik
etsipenaren uhartean bakarrik
Baina zuetaz gogoratzean bizirik
Eta aurrera doa, eta aurrera doa!
Ia ia nuen etsi
tentazioari ezin eutsi
afizioa bizio, bizioa bizi, kateak ezin hautsi
Baina zuloa ikusi duenak, badaki zer den gogoa.
mila aldiz erori denak badaki ateratzen zangoa.
bizitza eguneroko borroka da eta aurrera doa.
Ia ia nuen etsi.
tentazioari ezin eutsi.
afizioa bizio, bizioa bizi, kateak ezin hautsi.
(ENG) IT GOES ON
I wake up twisted every morning
Lost in an endless way of life
Alone in a desperation island
But feeling alive when I remember you
And it goes on, and it goes on…
I almost gave up,
Can´t stand the temptation,
Vicious habits, vicious life
Can´t break the chains
Whoever has seen the hole, knows what the wish is
Who has fallen thousands of times, knows how to stand up
Life is a daily fight, and it goes on, and it goes on…
I almost gave up,
Can´t stand the temptation,
Vicious habits, vicious life
Can´t break the chains
(CAS) CONTINUA
Me levanto confundido todas las mañanas
Perdido por los atajos de la vida
A solas en la isla de la desesperación
Pero sintiéndome vivo cada vez que os recuerdo
Y continúa, esto continúa!
A punto de rendirme
Sin poder contenerme a la tentación
La afición un vicio, el vicio la vida
Sin poder romper las cadenas
Pero quien ha visto el final, sabe lo que es la voluntad
Quien ha caído mil veces, bien sabe levantarse
La vida es una continua lucha
Y continúa, y la vida continúa!
A punto de rendirme
Sin poder contenerme a la tentación
La afición un vicio, el vicio la vida
Sin poder romper las cadenas
🔥🧨 Entzun gaitzazu Spotifyn!
Check us out on Spotify! 👇
🔗open.spotify.com/artist/7vHtzjOcvBFheRysRt9BWd?si=XJhAbTIhRQ-4YmGKEpuoCg
Creo que lo pongo en todos los vídeos😂.. pero joder. Los putos grupos vascos, suenan de la ostia. Todos. Da igual que toquen con batería que con sartenes. Enhorabuena chavales.
Pero ninguno suena como Eskorbuto :(
@@fckthesystem36 Nos ha jodido...cuando tienes razón hay que dártela!
Lo mejor que he visto.. putos amos!
@@pibo8180 ajaajaja
Si eskorbuto hubiera sacado está temática abertzale en vez de irse a la lengua de Cervantes estaríamos hablando del mejor grupo de punk vasco de todos los tiempos y ellos prefirieron escribir en su lengua materna que en esos tiempos era el castellano por prohibición estatal solo algunos alumnos en ikastolas pudieron recibir la enseñanza primaria en euskera y ellos imagino serían de colegio público y en Santurtzi eran otros tiempos no eran vascos completos para mí humilde opinión si para la izquierda abertzale fueron unos españolistas y para el estado una pieza más del mal llamado rock radikal vasco que nunca existió realmente pues este como otros tantos grupos del todo ajenos incluso entre ellos mismos se etiquetaron todos en el mismo grupo por parte de las autoridades competentes por llamarles de algúna manera en fin un desastre y si eskorbuto para mí y como buen Santurtziarra y además del barrio de Mamariga apoyaré y defendere a pesar de no ser ni punk ni nada y como banda de verdad y letras únicas dieron un sorpazo a verdaderos profesionales y músicos avanzados de la época gracias por aguantarme 😂😂😂😂😂🎉🎉🎉😅😊
La encontré de casualidad y cada vez que la escucho me mola mas, no entiendo una mierda pero suena de la hostia🤘🤘
@Irati SANZ esta la traducción en la descripción...
Un jiennense sintiendo este pedazo grupo, espero que sigáis creciendo, me encantais!!!
Brutal! bonito detalle el disco de Rotten...
Me gusta mucho la canción, aunque no entiendo nada
Saludos desde México
K chingona rola saludos desde México
Per deu desde Lleida Catalunya..Q bonic.el vostre idioma..flipo pe
Brutal guys abestiak lagundu zidan garai gogorretan, big you are sous dels millors grups basc que he escoltat gans
Bro eres el Darwin de los idiomas
Esos ahi! Buen tema.Saludos desde asturies
A parte que aparece o disco do Rotten XIII é mindblow total! Só banda foda!
Latzaaaa, oso latzaaaa!! Aurerra doa!! Gora zuek rediooooos!!
Afizioa, bizio, bizioa bizi....
No hace falta entender lo que dice para saber de qué hablan. BESTIAL!
Pff latzaa mutilak! Agurrak Portugaletik!
Laster etxean izango ditugu
Plazer bat txabales!! Izan brigade!
Aupa zuek aupa guk aupa gutarrak aupa ATHLETIC Aupa RREALA
que grandes soisssss...gora realllll coponnnnn eta donostia
Gracias ❤
🔥🔥🔥
esa rayita compi
Great song!!!
No entiendo nada pero menudo temazardo
Espero zaituegu gaur Santurtziko jaietan Ongi etorri lagunak
Ya nuestra gente marcó el camino ,de cómo actuar contra el narcotráfico,que se lleva familiares ala tumba después de una vida de sufrimiento
La ostiaaa zarete.....egurreeeeeeee
Brutal es rock vasco
GORA GURE TALDEAK!@@
Bikain!!!🎶👌💣
Emaiokk!!
Oso ona brigada
De loko
Brutala!!!
Izan brigadee!
Soy vasco...pero con 8 años me trajeron a vivir a Zaragoza y perdí lo poco que sabía de euskera...a día de hoy sé solo palabras sueltas y poco más....mi pregunta es si podria encontrar esta canción subtitulada al castellano...he visto el videoclip y me veo reflejado en el tio....tuve esos problemas y gracias a mi mujer he salido de ellos... muchísimas gracias de antemano...y es un temazo que te hace saltar
Me levanto todas las mañanas confundido
Perdidos en los senderos de la vida
Sólo en la isla de la desesperación
Pero al acordarse de vosotros vivos
¡Y avanza, y avanza!
Casi me desesperaba.
La tentación no puede resistirse
Afición vicio, vicio vida
¡No puedes romper las cadenas!
Casi me desesperaba.
La tentación no puede resistirse
Afición vicio, vicio vida
¡No puedes romper las cadenas!
¡Y avanza, y avanza!
Pero quien ha visto el agujero
Sabe lo que es el ánimo
El que ha caído mil veces
Saca la pierna
La vida es una lucha diaria
¡Y avanza, y avanza!
Casi me desesperaba.
La tentación no puede resistirse
Afición vicio, vicio vida
¡No puedes romper las cadenas!
Casi me desesperaba.
La tentación no puede resistirse
Afición vicio, vicio vida
¡No puedes romper las cadenas!
Casi me desesperaba.
La tentación no puede resistirse
Afición vicio, vicio vida
¡No puedes romper las cadenas!
Casi me desesperaba.
La tentación no puede resistirse
Afición vicio, vicio vida
¡No puedes romper las cadenas!
Porfavor, soy una persona de Galiza y esta canción me ayudó muchísimo a no tomar drogas.
No la podéis traducir al castellano para que toda la gente del estado se entere de lo que va.
Muchas gracias
hola muy buenas andres la traduccion la tienes en la descripcion un saludo!
Aupa brigade loco
HAU BAI MUSIKA. SEGI OLA!!
Hau talde ona!
Oso ona.
Alguno sabe de donde es la camiseta del cantante??
De verdad pagaría por su traducción. De verdad necesito saber lo que dice esta canción que me ayudo salir de los vicios del sistema.
Porfavor, conseguirme la traducción
Tienes la traducción en la descripción del video
❤️❤️❤️
❤❤❤👍🏻👍🏻👍🏻💋💋💋
♥️
El cantante es Andy o es Lucas ?
Chicos, que os ha pasado en Spotify????
Aupa Iranyuuuuu!!!!!!!!
BIZITZA EGUNEROKO BORROKA DA
Harrigarria Santurtzin sorte onekin berriz pPortugaleten laster ezta? Mil ezker bizkaitarrei euskal herri musika galanta hauek eta mesedez ahal duzunean Athletiri bota ezaizue abesti polit bat nahiz eta alboan jokatu maite zaituegu eta nire partez eta milaka atheletizaleen partez Zorionak pasado errege kopagatik eta abestu nahi baduzue hemen ez daukagula renkorik eta onork baino lehenago zueentzat kopa geuria ez bada zuen kontra galtzea hainbeste galdu eta gero gutxiena izan dela pentzatu behar dugu 😂😂😂😂❤😮😂😂😂😂😅😊
porfavor traduccion! BRUTAL al catalan o al castellano porfaaaaaaaaavor! OI!
Podria pasar como un opening de naruto 😂😂😂😂😂😂😂😂😂
hablen español
Plazer bat txabales!! Izan brigade!
❤❤❤👍🏻👍🏻👍🏻💋💋💋