Mi abuelo participó en esta película, ya que él trabajaba en el hato cuando fue filmada. Era uno de los que incendiaron la aldea indígena. Hace como 7 años me contó que el indio Aparicio todavía vivía. Mi abuelo tiene 90 años hoy en día. Y esas vivencias las tiene presentes como si hubieran ocurrido ayer, ese llano infinito inturbable de hace 50 años...gracias Júnior por estos vídeos
Buenas noches. El dia de ayer 15 de agosto me vi ese documental. Me gustó mucho, bastante muy hermoso toda la historia del llano esos bosques la lluvia, las nubes. Super hermosa muy bonito todo. Excelente muy buen documental. Descanse y me relaje viendo este documental.
Que hermoso regalo y joya esto fue firmado cerca a mi pueblo la estacada Apure en ese Hato la Trinidad y fundaciones la Ceiba la mata y clarines trabajo mi madre de cocinera y mi abuelo y padre de peones y llaneros a tiempos esos en mi llano legendario Apure
Que extraordinario film, tuve el agrado de verlo por primera vez hace 42 años en la escuela granja fe y alegría de la Guanota, cuando estuve internado estudiando mi primaria, me gusto al verla ya que mi crianza en las sabanas de cunaviche en pleno cajón del Arauca, Guachara arriba, me dio a conocer el llano en toda su plenitud, cuando aun los llaneros no habían perdido sus costumbres y las faenas de llano se regían por las reglas llaneras o como le decían respetuosamente, por la ley del llano, aprecie la gran riqueza ecológica la diversidad de fauna, venados por lotes, chiguires por manadas, osos palmeros, cochinos alzaos, terecayas, tortugas de ríos y la gran abundancia en la pesca, conocí los indios del Capanaparo, en el hato los llaneros contaban de los indios mansos o cerreros del cinaruco, a los que el gobierno de la época enviaba periódicamente un avión Hércules C-130 cargado de provisiones para ellos, su ruta aérea pasaba por sobre las sábanas y el hato donde viví, un tiempo inolvidable de mi infancia, también fueron muchas las veces que vi cuando cargaban dicho avión en el aeropuerto de San Fernando y al que la gente llamaba el Pando,, cabe recordar que en aquellos tiempos era muy común trasladarse en avioneta desde San Fernando a cualquier hato o poblado de los llanos. cómo no recordar viendo esta excelente grabación, a los indios de Fruta de Burro, recordar al cacique Pata de Sapo con sus nueve mujeres, toda la tribu con sus costumbres ancestrales todavias arraigadas en ellos, pero ejerciendo mucha influencia las nuevas costumbres del hombre blanco, pero aun en esa fecha de inicios y mediados de los setenta, mantenian una artesanía propia, dedicaban parte de su tiempo a la fabricación de tranqueros de Congrio y Salao, hacían sus arcos de macanilla, sus flechas diversas para la cacería y pesca, vivían en chozas de palma y paja la mayoría de las mujeres vestían de guayuco o con vestidos de faldon que algún blanco o la gente del gobierno les llevaba para que fueran perdiendo la costumbre de andar semidesnudos. Que tiempos para evocar y recordar con esta gran película. Con mucha tristeza leo lo escrito por Junior Palacios, al describir a Don Jose Natalio Estrada, este, con su honda preocupación por cómo se comenzaban a destruir los recursos naturales para la época, la falta de conciencia en el tema conservacionista de los recursos naturales patrimonio de la llanura, toda una profecía hecha realidad. Me da profundo dolor cuando visitó las sabanas del Paso Arauca, las de la costa del cunaviche y en mi travesía hacia la costa Arauca, veo la desolación en el paisaje, una fauna existente, sólo los relatos de los viejos llaneros que evocan los recuerdos las bañan de esplendor y riqueza. Del indio desnudo solo el recuerdo queda y del bonguero del paso del Yagual ni la palanca queda para el recuerdo.
Esta película documental muestra las costumbres llaneras en toda su magnitud, es quizás la más genuina expresión gráfica que se ha hecho de nuestros llanos venezolanos, yo particularmente tuve la oportunidad de verla en el cine hace aproximadamente unos 35 años y había querido volverla a ver y no la había podido localizar por ningún lado. felicito a quién tuvo la brillante idea de rescatarla de la CINEMATECA nacional y exponerla para el disfrute de las nuevas generaciones. Mil gracias.
Hermosa pelicula sobre la vida en los Llanos, su musica, su gente, sus bailes, dichos, costumbres y la dramatica alternancia de inundaciones y sequias extremas. Tierra del confin de una civilizacion tambien salvaje.
Mil gracias a Junior Palacios producciones por regalarnos tan valioso aporte cultural que rompe esos lideros que dos siglos atras dividieron el inmenso llano Colombo Venezolano, para hoy dia volerlos a unir a travez de este majestuoso documental el cual estuve buscando por mas de 40 años.
No existe el llano "colombo" venezolano. Esa es una estrategia de Colombia de "colombizar" la cultura venezolana. Si el llano fuera uno solo el llano colombiano no se llamaría "Llanos orientales" sino "Llanos Occidentales". Hay dos llanos, el llano venezolano y el llano colombiano antes venezolano. Toda la cultura en esa región es venezolana perdida gracias a las ansias expansionistas de colombia sobre el territorio venezolano y a la falta de defensa de nuestros gobernantes.
Por estas cosas son por las que debemos luchar y no rendirnos compatriotas venezolanos. Las bellezas de nuestro pais, nuestra cultura nuestra música. Con nuestra hermana republica de Colombia compartimos nuestra cultura llanera un saludo a Colombia En fin, debemos luchar por todo lo que es nuestra amada Venezuela y solo nuestra, no de ninguno que se quiera robar lo que es nuestro o hacernos daño de alguna manera a nuestro pueblo y a nuestra patria. Aclaro que no tengo nada en contra del extranjero siempre y cuando nos respete y sepa ganarse su lugar como es debido que nosotros le responderemos bien. Lo digo por lo que se roba el actual gobierno para dárselo a sus "aliados" extranjeros, nuestras tierras nuestro oro y pare usted de contar. Porque que nos robemos nosotros mismos, esta mal, es algo interno que no justifico, pero lo anterior mente mencionado es verdaderamente antipatriótico desde todo punto de vista.
Eso es cultura venezolana. Siempre que un extranjero reconozca la cultura venezolana la podemos compartir. Pero si le quieren poner el mote de "colombo" a todo lo venezolano ahí si están equivocados.
Buen trabajo de Junior y Xiomara, sigan en esta línea. Tendrán ustedes el documental de Carlos Brito, estrenado en Barinas en el Teatro Orlando Araujo creo que en 2017, titulado MIENTRAS EXISTA SABANA?
Nuestra América era tan bella pero nos destruyeron y nos siguen destruyendo con la feroz cultura yanqui i las iglesias evangelicas destruyendo a nuestros pueblos con sus pastores diezmeros l cultura gringa es letal viva america latina libre y auténtica
muy bueno de verdad. manifestaciones culturales de la viva expresion del llanero quien ama, sufre y espera como lo dice don romulo gallegos en su obra literaria.
DON JOSÉ NATALIO ESTRADA "EL POETA DEL LLANO" Imagen tomada de Apure en Cuerpo y Alma Aunque nacido en San Fernando de Apure, el 31 de marzo de 1901, su figura está muy relacionada con La Trinidad de Arauca, sitio donde tenía su hato y donde colocó el famoso Cristo de la Sabana. Hijo de José Natalio Estrada Utrera y Leonor Torres del Valle, desde muy niño devela si profunda sensibilidad artística y sus dotes de poeta. La mayor parte de su vida transcurre en mitad de la llanura, en su extenso y hermoso hato La Trinidad de Arauca. Su fogosidad intelectual, su ansia de nuevos horizontes, lo llevan al viejo continente para devenir en poeta universal, sin menoscabo del aliento telúrico que le llega de la llanura venezolana. Estudió Administración e Idiomas en Estados Unidos e Inglaterra. En Italia conoce a quien después sería su esposa, Mariella Ripari, con quien se establece en el Hato. Además de escritor, poeta y músico, Don José Natalio Estrada incursiona exitosamente en los predios de la cinematografía, filmando dos grandes largometrajes con el cineasta Elías Marcelli: Séptimo Paralelo y María del Llano. Carmen Beatriz Castillo, presidenta de la Asociación de Escritores del estado Apure y esposa de uno de los hijos de Don Natalio, escribió: " Este hombre, enamorado de la llanura cuyas inmensas sabanas integran el Hato La Trinidad de Arauca, conoció palmo a palmo la inmensidad de su hacienda, ya que acostumbraba atravesarla sobre la mula, tanto de día como de noche, y no era fácil adivinar en cuál de las fundaciones pernoctaría. En todas tenía su habitación arreglada, rodeada de libros, instrumentos musicales, papel para sus escrituras, y de frutas con las que solía preparar licores muy dulces. En su porsiacaso nunca faltaba la panela y el queso, así como trozos de chocolate de taza. El afirmaba que con eso se sostenía en sus grandes excursiones por la sabana”. Es extensa la obra poética de José Natalio Estrada, pero también sus dos películas lograron éxitos internacionales. Sobre Séptimo Paralelo, les podemos contar parte de una entrevista que le hizo Lorenzo Batallan, en su oportunidad. Al momento de iniciarse el rodaje, hubo publicidad sobre la misma, pero al tiempo no se supo más de su avance, lo cual dio lugar a muchos comentarios y conjeturas. Sin embargo, la película fue concluida y se inscribió en el Festival de Trento, donde tuvo gran aceptación y trato deferente, convirtiéndose en una de las favoritas al Premio del Festival. Don José Natalio declaró que la película se encontraba en Italia donde su director Elías Marchelli, conjuntamente con el hijo de Don José, trabajaron en su edición. Contó que la demora se debió a la selección de material válido de 96.000 pies de celuloide rodado, para reducirlo a dos horas de proyección y la altísima calidad que el director esperaba de la película por lo que trabajó en ella muy arduamente. Para el momento, la película costo Bs. 1.000.000, 00 suma muy alta para ese entonces y que según nos ha contado la nieta de Don José Natalio Estrada, requirió la venta de una buena parte del ganado de la hacienda. La película era a colores y "cinemascope". Al preguntarle el entrevistador sobre sus próximos proyectos, declaró que pensaba comenzar una obra denominada "Bongo Tigre" que relataría la vida del bonguero apureño. Para ese momento ya tenía construida la barca con toldilla y esperaba el estreno de Séptimo Paralelo para contar con los recursos para el nuevo proyecto. -¿Por qué hace usted películas? -Porque tanto yo como Silvio (quien preparó la fiesta musical de la película) queremos colaborar con el arte nacional y dejar un mensaje del país, no solamente dentro de nuestras fronteras, sino también en las pantallas de todo el mundo. En este sentido se recuerda que Elias Marchelli ha recibido el encargo de filmar 20 documentales sobre los llanos venezolanos, para una empresa de televisión que los distribuirá mundialmente. "Por eso me alegra que los llanos que tanto amo se difundan en su belleza por todo el mundo"- añade don José Natalio Estrada. Al preguntar el entrevistador sobre las escenas notables del film, contesta: -Muchas. Puedo decirle que cada rollo tiene algunas. Pero de manera muy especial cabe destacar la procesión con antorchas alrededor del Cristo de la Mata. Los niños cantan el poema de Andrés Eloy Blanco "Angelitos Negros" y todo el efecto plástico es tan maravilloso que arranca las lágrimas. Esta película celebrada en Europa, tuvo poca publicidad en su tierra, cuenta Carmen Beatriz Estrada, nieta del poeta, que cuando finalmente la película llegó a Venezuela, lejos de darle resonancia nacional, la presentaron silenciosamente en San Fernando, con lo cual en cierto modo frenaron su éxito. El poeta en su afán de mostrar su tierra, había filmado también un documental llamado Llano Adentro, donde se mostraba el verano e invierno llanero. Sobre María del Llano, sabemos que en ella actuó Susana Duijim y el propio José Natalio "por allá, a la sombra de los Camorucos y Acapros de la Trinidad; junto a sus llaneros de cotiza y cobija y con la música del Indio FIgueredo; el llano en toda su hermosura y plenitud. Quedó grabada la banda sonora de la película en un disco de don Eneas Perdomo con música del indio. ¡Que maravilloso sería tener la oportunidad de ver esas películas que hablan del llano ido! El otro importantísimo aporte de don Natalio Estrada, fue su Cristo de la Sabana o de la Mata, cuya historia la pueden conocer en los enlaces abajo indicados. Revisando su libro María del Llano, encontramos que son José Natalio era un hombre sensible al sufrir del pueblo, de los más humildes. Sus poemas, muchos un poco tristes, hablan de la gente común, del indio, del músico enfermo, de la pobreza del campesino, pero también muestran un aspecto ecologista, sus escritos llaman a conciencia, claman por la conservación del medio ambiente y cuentan la tristeza de ver perderse poco a poco las riquezas naturales de su entorno. Don José Natalio Estrada murió el 01/12/1992,a los 92 años, en San Fernando de Apure.
Hola estoy realizando un documental de un teatro en la frontera araucana donde se proyecto esta película, me gustaría saber si es posible contactar a su padre para entrevistarlo.
Hota la trinidad de arauca mejor conocido como el estradero hato donde mi viejo trabajo llano junto a jose natalio estrada.. me comenta mi papa que alli trabajo eneas perdomo
Junior buenas noches, estamos interesados en usar algunas imágenes de este proyecto en una serie que estamos realizando, me podría enviar un número o correo a donde le pueda escribir y ampliar la información? mil gracias.
@@Richard-fg1hg además el reportaje y la recopilación es de Venezuela no de Colombia, esa es mi pregunta, que hacen nombrando a Colombia cuando nada tiene que ver con lo que reseñan en la película? 🤷
@@rafaelvasquez3535 y de que le ha servido eso...a caso Venezuela hoy en día es un referente en el mundo? además ha escuchado el dicho que dice que las personas no son de dónde nacen si no de dónde hacen historia y mueren
Que difíci,l ha de haber sido hacer esta filmación, entre los ríos, la sabana y un pueblo que nunca conocieron el jabón ni médicos, siempre un medio muy insalubre casi salvaje de la edad de piedra, casi los seres humanos se comortaban como los animales, bueno s una obra de un escritor y su merito tiene
Hasta cuando el Fastidio de decir LLanos Colombo venezolanos, esta Película jamás utilizó paisajes de Colombia. Empezando desde el aspecto histórico que en nada tiene que ver la identidad del Joropo con Colombia.
Para la fecha de filmación de la película no existía el joropo en Colombia.El arpa llegó a Colombia apenas en 1960. Y lo que había en colombia eran apureños atrapados del lado colombiano por la perdida de territorio venezolano.
Excelente obra, pero en la parte musical colocan a cantantes que no son Recios, son algo estilizados, eso sí hay buena arpa pero los cantantes fueron como para que gustará a la élite caraqueña de esa época.
Amigo aquí te va una foto de doña Anita García ella participó en esta película. m.facebook.com/?_rdr#!/photo.php?fbid=10202743531294040&id=1372390657&set=a.1499154203463.2068432.1372390657&source=43
La película o documental fue grabado en los llanos de Venezuela, ninguna esena fue filmada en Colombia, no entiendo porque colocan en la presentación que fue filmada en los llanos colombo-venezolos, eso da a entender que se filmó en los dos países, y es totalmente falso. La locación fue en el hato la Trinidad de Arauca 100% Apure.
@@pabloespitia9981 vea detenidamente el documental, todo fue filmado en la parte venezolana, y en el documental no hace referencia en sus créditos a sitios ubicados en Colombia, sino en Venezuela Apure
@@carloscamacho7447 jajaja ya deja de estar discutiendo por ese documental, es muy bonito Venezuela en aquella época estaba muy bien y contaban con bastantes recursos como para hacer una película dela cultura llanera muy bonita, en aquella época colombia estaba más atrasada que Venezuela no contaban con suficientes recursos hasta los cantantes colombianos de música llanera les tocaba ir a Venezuela a grabar los discos porque en colombia no había estaba muy atrasada, apuesto que si colombia estuviera muy bien económicamente y con suficientes recursos como para grabar una película llanera de los llanos colombianos se fuera echo muy bonita también porque acá nuestros antepasados eran muy llaneros y recios, acá donde vivo un pueblito muy criollito colombiano llamado Cravo Norte aún se siguen haciendo muchas faenas llaneras a pesar de que ya el propio llanero recio que muy poco en estos tiempos .
Fui al cine Royal ..y vi esta película..soy sobrina de Don José Natalio Estrada...en Apure..
Mi abuelo participó en esta película, ya que él trabajaba en el hato cuando fue filmada. Era uno de los que incendiaron la aldea indígena. Hace como 7 años me contó que el indio Aparicio todavía vivía. Mi abuelo tiene 90 años hoy en día. Y esas vivencias las tiene presentes como si hubieran ocurrido ayer, ese llano infinito inturbable de hace 50 años...gracias Júnior por estos vídeos
Me alegra, el yopo los conserva.
Soy nieta y sobrina de unos de los protagonistas de esta película y para mí lo más bello y hermoso es nuestra naturaleza que se refleja allí.
Buenas noches. El dia de ayer 15 de agosto me vi ese documental. Me gustó mucho, bastante muy hermoso toda la historia del llano esos bosques la lluvia, las nubes. Super hermosa muy bonito todo. Excelente muy buen documental. Descanse y me relaje viendo este documental.
Que hermoso regalo y joya esto fue firmado cerca a mi pueblo la estacada Apure en ese Hato la Trinidad y fundaciones la Ceiba la mata y clarines trabajo mi madre de cocinera y mi abuelo y padre de peones y llaneros a tiempos esos en mi llano legendario Apure
Muchos recuerdos gratos y dolorosos en la Trinidad de Arauca con mi tío José Natalio. Persona con una calidad humana y cultura incomparable.
Que extraordinario film, tuve el agrado de verlo por primera vez hace 42 años en la escuela granja fe y alegría de la Guanota, cuando estuve internado estudiando mi primaria, me gusto al verla ya que mi crianza en las sabanas de cunaviche en pleno cajón del Arauca, Guachara arriba, me dio a conocer el llano en toda su plenitud, cuando aun los llaneros no habían perdido sus costumbres y las faenas de llano se regían por las reglas llaneras o como le decían respetuosamente, por la ley del llano, aprecie la gran riqueza ecológica la diversidad de fauna, venados por lotes, chiguires por manadas, osos palmeros, cochinos alzaos, terecayas, tortugas de ríos y la gran abundancia en la pesca, conocí los indios del Capanaparo, en el hato los llaneros contaban de los indios mansos o cerreros del cinaruco, a los que el gobierno de la época enviaba periódicamente un avión Hércules C-130 cargado de provisiones para ellos, su ruta aérea pasaba por sobre las sábanas y el hato donde viví, un tiempo inolvidable de mi infancia, también fueron muchas las veces que vi cuando cargaban dicho avión en el aeropuerto de San Fernando y al que la gente llamaba el Pando,, cabe recordar que en aquellos tiempos era muy común trasladarse en avioneta desde San Fernando a cualquier hato o poblado de los llanos. cómo no recordar viendo esta excelente grabación, a los indios de Fruta de Burro, recordar al cacique Pata de Sapo con sus nueve mujeres, toda la tribu con sus costumbres ancestrales todavias arraigadas en ellos, pero ejerciendo mucha influencia las nuevas costumbres del hombre blanco, pero aun en esa fecha de inicios y mediados de los setenta, mantenian una artesanía propia, dedicaban parte de su tiempo a la fabricación de tranqueros de Congrio y Salao, hacían sus arcos de macanilla, sus flechas diversas para la cacería y pesca, vivían en chozas de palma y paja la mayoría de las mujeres vestían de guayuco o con vestidos de faldon que algún blanco o la gente del gobierno les llevaba para que fueran perdiendo la costumbre de andar semidesnudos. Que tiempos para evocar y recordar con esta gran película. Con mucha tristeza leo lo escrito por Junior Palacios, al describir a Don Jose Natalio Estrada, este, con su honda preocupación por cómo se comenzaban a destruir los recursos naturales para la época, la falta de conciencia en el tema conservacionista de los recursos naturales patrimonio de la llanura, toda una profecía hecha realidad. Me da profundo dolor cuando visitó las sabanas del Paso Arauca, las de la costa del cunaviche y en mi travesía hacia la costa Arauca, veo la desolación en el paisaje, una fauna existente, sólo los relatos de los viejos llaneros que evocan los recuerdos las bañan de esplendor y riqueza. Del indio desnudo solo el recuerdo queda y del bonguero del paso del Yagual ni la palanca queda para el recuerdo.
Wooww¡¡ Me imaginé cada palabra que usó para describir la añoranza de ese Llano que se fue. saludos desde México.
Esta película documental muestra las costumbres llaneras en toda su magnitud, es quizás la más genuina expresión gráfica que se ha hecho de nuestros llanos venezolanos, yo particularmente tuve la oportunidad de verla en el cine hace aproximadamente unos 35 años y había querido volverla a ver y no la había podido localizar por ningún lado. felicito a quién tuvo la brillante idea de rescatarla de la CINEMATECA nacional y exponerla para el disfrute de las nuevas generaciones. Mil gracias.
Hermosa pelicula sobre la vida en los Llanos, su musica, su gente, sus bailes, dichos, costumbres y la dramatica alternancia de inundaciones y sequias extremas. Tierra del confin de una civilizacion tambien salvaje.
Mil gracias a Junior Palacios producciones por regalarnos tan valioso aporte cultural que rompe esos lideros que dos siglos atras dividieron el inmenso llano Colombo Venezolano, para hoy dia volerlos a unir a travez de este majestuoso documental el cual estuve buscando por mas de 40 años.
No existe el llano "colombo" venezolano. Esa es una estrategia de Colombia de "colombizar" la cultura venezolana. Si el llano fuera uno solo el llano colombiano no se llamaría "Llanos orientales" sino "Llanos Occidentales". Hay dos llanos, el llano venezolano y el llano colombiano antes venezolano. Toda la cultura en esa región es venezolana perdida gracias a las ansias expansionistas de colombia sobre el territorio venezolano y a la falta de defensa de nuestros gobernantes.
Por estas cosas son por las que debemos luchar y no rendirnos compatriotas venezolanos. Las bellezas de nuestro pais, nuestra cultura nuestra música. Con nuestra hermana republica de Colombia compartimos nuestra cultura llanera un saludo a Colombia En fin, debemos luchar por todo lo que es nuestra amada Venezuela y solo nuestra, no de ninguno que se quiera robar lo que es nuestro o hacernos daño de alguna manera a nuestro pueblo y a nuestra patria. Aclaro que no tengo nada en contra del extranjero siempre y cuando nos respete y sepa ganarse su lugar como es debido que nosotros le responderemos bien. Lo digo por lo que se roba el actual gobierno para dárselo a sus "aliados" extranjeros, nuestras tierras nuestro oro y pare usted de contar. Porque que nos robemos nosotros mismos, esta mal, es algo interno que no justifico, pero lo anterior mente mencionado es verdaderamente antipatriótico desde todo punto de vista.
Eso es cultura venezolana. Siempre que un extranjero reconozca la cultura venezolana la podemos compartir. Pero si le quieren poner el mote de "colombo" a todo lo venezolano ahí si están equivocados.
Mi padre participó en está película 🤗 es el que doma el caballo,desde el minuto 19,hasta el 21🤗❤
Mi abuelo también
Sería Raúl Rivas?
Hola,UD es descendiente de Don Guillermo Moreno?
Infinitas gracias por publicar este tesoro!
Que bello mi país llanos venezolanos viva la patria d bolivar
Impresionante película documental.
Buen trabajo de Junior y Xiomara, sigan en esta línea. Tendrán ustedes el documental de Carlos Brito, estrenado en Barinas en el Teatro Orlando Araujo creo que en 2017, titulado MIENTRAS EXISTA SABANA?
gracias por compartir este hermoso documental tan extraordinario
Gracias por compartir esta joya del cine venezolano
Nuestra América era tan bella pero nos destruyeron y nos siguen destruyendo con la feroz cultura yanqui i las iglesias evangelicas destruyendo a nuestros pueblos con sus pastores diezmeros l cultura gringa es letal viva america latina libre y auténtica
Lindo regalo, mil gracias...
Que belleza, tenía rato queriendo toparme con esta obra de arte del llano.
Exelente 👏👏🇻🇪
muy bueno de verdad. manifestaciones culturales de la viva expresion del llanero quien ama, sufre y espera como lo dice don romulo gallegos en su obra literaria.
Que recuerdos ahora que doy mayor
DON JOSÉ NATALIO ESTRADA "EL POETA DEL LLANO"
Imagen tomada de Apure en Cuerpo y Alma
Aunque nacido en San Fernando de Apure, el 31 de marzo de 1901, su figura está muy relacionada con La Trinidad de Arauca, sitio donde tenía su hato y donde colocó el famoso Cristo de la Sabana. Hijo de José Natalio Estrada Utrera y Leonor Torres del Valle, desde muy niño devela si profunda sensibilidad artística y sus dotes de poeta. La mayor parte de su vida transcurre en mitad de la llanura, en su extenso y hermoso hato La Trinidad de Arauca. Su fogosidad intelectual, su ansia de nuevos horizontes, lo llevan al viejo continente para devenir en poeta universal, sin menoscabo del aliento telúrico que le llega de la llanura venezolana. Estudió Administración e Idiomas en Estados Unidos e Inglaterra. En Italia conoce a quien después sería su esposa, Mariella Ripari, con quien se establece en el Hato.
Además de escritor, poeta y músico, Don José Natalio Estrada incursiona exitosamente en los predios de la cinematografía, filmando dos grandes largometrajes con el cineasta Elías Marcelli: Séptimo Paralelo y María del Llano.
Carmen Beatriz Castillo, presidenta de la Asociación de Escritores del estado Apure y esposa de uno de los hijos de Don Natalio, escribió: " Este hombre, enamorado de la llanura cuyas inmensas sabanas integran el Hato La Trinidad de Arauca, conoció palmo a palmo la inmensidad de su hacienda, ya que acostumbraba atravesarla sobre la mula, tanto de día como de noche, y no era fácil adivinar en cuál de las fundaciones pernoctaría. En todas tenía su habitación arreglada, rodeada de libros, instrumentos musicales, papel para sus escrituras, y de frutas con las que solía preparar licores muy dulces. En su porsiacaso nunca faltaba la panela y el queso, así como trozos de chocolate de taza. El afirmaba que con eso se sostenía en sus grandes excursiones por la sabana”.
Es extensa la obra poética de José Natalio Estrada, pero también sus dos películas lograron éxitos internacionales. Sobre Séptimo Paralelo, les podemos contar parte de una entrevista que le hizo Lorenzo Batallan, en su oportunidad. Al momento de iniciarse el rodaje, hubo publicidad sobre la misma, pero al tiempo no se supo más de su avance, lo cual dio lugar a muchos comentarios y conjeturas. Sin embargo, la película fue concluida y se inscribió en el Festival de Trento, donde tuvo gran aceptación y trato deferente, convirtiéndose en una de las favoritas al Premio del Festival.
Don José Natalio declaró que la película se encontraba en Italia donde su director Elías Marchelli, conjuntamente con el hijo de Don José, trabajaron en su edición. Contó que la demora se debió a la selección de material válido de 96.000 pies de celuloide rodado, para reducirlo a dos horas de proyección y la altísima calidad que el director esperaba de la película por lo que trabajó en ella muy arduamente.
Para el momento, la película costo Bs. 1.000.000, 00 suma muy alta para ese entonces y que según nos ha contado la nieta de Don José Natalio Estrada, requirió la venta de una buena parte del ganado de la hacienda. La película era a colores y "cinemascope".
Al preguntarle el entrevistador sobre sus próximos proyectos, declaró que pensaba comenzar una obra denominada "Bongo Tigre" que relataría la vida del bonguero apureño. Para ese momento ya tenía construida la barca con toldilla y esperaba el estreno de Séptimo Paralelo para contar con los recursos para el nuevo proyecto.
-¿Por qué hace usted películas?
-Porque tanto yo como Silvio (quien preparó la fiesta musical de la película) queremos colaborar con el arte nacional y dejar un mensaje del país, no solamente dentro de nuestras fronteras, sino también en las pantallas de todo el mundo.
En este sentido se recuerda que Elias Marchelli ha recibido el encargo de filmar 20 documentales sobre los llanos venezolanos, para una empresa de televisión que los distribuirá mundialmente. "Por eso me alegra que los llanos que tanto amo se difundan en su belleza por todo el mundo"- añade don José Natalio Estrada.
Al preguntar el entrevistador sobre las escenas notables del film, contesta:
-Muchas. Puedo decirle que cada rollo tiene algunas. Pero de manera muy especial cabe destacar la procesión con antorchas alrededor del Cristo de la Mata. Los niños cantan el poema de Andrés Eloy Blanco "Angelitos Negros" y todo el efecto plástico es tan maravilloso que arranca las lágrimas.
Esta película celebrada en Europa, tuvo poca publicidad en su tierra, cuenta Carmen Beatriz Estrada, nieta del poeta, que cuando finalmente la película llegó a Venezuela, lejos de darle resonancia nacional, la presentaron silenciosamente en San Fernando, con lo cual en cierto modo frenaron su éxito.
El poeta en su afán de mostrar su tierra, había filmado también un documental llamado Llano Adentro, donde se mostraba el verano e invierno llanero. Sobre María del Llano, sabemos que en ella actuó Susana Duijim y el propio José Natalio "por allá, a la sombra de los Camorucos y Acapros de la Trinidad; junto a sus llaneros de cotiza y cobija y con la música del Indio FIgueredo; el llano en toda su hermosura y plenitud. Quedó grabada la banda sonora de la película en un disco de don Eneas Perdomo con música del indio. ¡Que maravilloso sería tener la oportunidad de ver esas películas que hablan del llano ido!
El otro importantísimo aporte de don Natalio Estrada, fue su Cristo de la Sabana o de la Mata, cuya historia la pueden conocer en los enlaces abajo indicados.
Revisando su libro María del Llano, encontramos que son José Natalio era un hombre sensible al sufrir del pueblo, de los más humildes. Sus poemas, muchos un poco tristes, hablan de la gente común, del indio, del músico enfermo, de la pobreza del campesino, pero también muestran un aspecto ecologista, sus escritos llaman a conciencia, claman por la conservación del medio ambiente y cuentan la tristeza de ver perderse poco a poco las riquezas naturales de su entorno.
Don José Natalio Estrada murió el 01/12/1992,a los 92 años, en San Fernando de Apure.
No te imaginas cuanto te agradezco que hayas subido esta pelicula de mi Bisabuelo J.N. Estrada, tenia mucho tiempo buscandola, gracias
QUEREMOS REALIZAR UN DOCUMENTAL SOBRE EL NECESITO CONTACTOS DE LOS PARTICIPANTES EN ESTA PELICULA
es muy dificil ya que no creo existan muchas personas que aun vivan
Hola estoy realizando un documental de un teatro en la frontera araucana donde se proyecto esta película, me gustaría saber si es posible contactar a su padre para entrevistarlo.
el fue mi abuelo
Hola buen aporte, si pudieras tambien regalarnos Maria del Llano
excelente muy bien
.
Gracias Junior producciones! Era lo que quería ver HOY!!!!
Hota la trinidad de arauca mejor conocido como el estradero hato donde mi viejo trabajo llano junto a jose natalio estrada.. me comenta mi papa que alli trabajo eneas perdomo
Protagonista mi abuelo enrique como me encanta que aún siga contándome como hizo esa película
mi querido llano ....
Mi abuela es llanera de la Pascua y no se nada de esa tierra
Me gustaría una película donde c les haga justicia a los pueblos horiginarios x que son verdaderos dueños de toda américa
Junior buenas noches, estamos interesados en usar algunas imágenes de este proyecto en una serie que estamos realizando, me podría enviar un número o correo a donde le pueda escribir y ampliar la información? mil gracias.
Porque el término "Colombo-Venezolano" si el documental es de Apure, que tiene que ver Colombia aquí en este documental?
Si i cuando es algo de Colombia los colombianos salen ablando feo de Venezuela
Por qué así no te guste los llaneros más recios son los colombianos
@@Richard-fg1hg jajaja si si, cuando les Nazca un Paez o un Bolívar hablamos, de toda vaina se copian y a nadie le dan crédito
@@Richard-fg1hg además el reportaje y la recopilación es de Venezuela no de Colombia, esa es mi pregunta, que hacen nombrando a Colombia cuando nada tiene que ver con lo que reseñan en la película? 🤷
@@rafaelvasquez3535 y de que le ha servido eso...a caso Venezuela hoy en día es un referente en el mundo? además ha escuchado el dicho que dice que las personas no son de dónde nacen si no de dónde hacen historia y mueren
Alguien me puede regalar el nombre de la canción que suena exactamente en el minuto 59
faltaron los creditos de los cantantes y conjunto excelente de todas maneras, saludos...
un saludo Junior, buen trabajo, de donde sacaste esta joya?
Llanooo caraaajoooo
Yo fui criado por el mismísimo nieto de José Natalio Estrada
Buena pelicula dedicada al llano, lastima que no le dieron mayor dibulgacion.
muy buena esa pelicula :)
Es posible ver LLano Adentro?
El cacique aparicion a un vive esta viejo y lleno de días.
💋
Que difíci,l ha de haber sido hacer esta filmación, entre los ríos, la sabana y un pueblo que nunca conocieron el jabón ni médicos, siempre un medio muy insalubre casi salvaje de la edad de piedra, casi los seres humanos se comortaban como los animales, bueno s una obra de un escritor y su merito tiene
tengo entendido que fue filmada en color, que sabes de esto?
Hasta cuando el Fastidio de decir LLanos Colombo venezolanos, esta Película jamás utilizó paisajes de Colombia. Empezando desde el aspecto histórico que en nada tiene que ver la identidad del Joropo con Colombia.
Seguramente sabes mas tu que el que la filmo!
porque tanto odio hacia Colombia ?
Para la fecha de filmación de la película no existía el joropo en Colombia.El arpa llegó a Colombia apenas en 1960. Y lo que había en colombia eran apureños atrapados del lado colombiano por la perdida de territorio venezolano.
@@teohernandez897 Asi fue.El joropo llegó a Colombia cuando aqui tenia siglos que se creo.
@@pabloespitia9981xq son un país imitador en todo quieren todo lo de Venezuela
Excelente obra, pero en la parte musical colocan a cantantes que no son Recios, son algo estilizados, eso sí hay buena arpa pero los cantantes fueron como para que gustará a la élite caraqueña de esa época.
el arreo de chiguires 😀
Amigo aquí te va una foto de doña Anita García ella participó en esta película. m.facebook.com/?_rdr#!/photo.php?fbid=10202743531294040&id=1372390657&set=a.1499154203463.2068432.1372390657&source=43
La película o documental fue grabado en los llanos de Venezuela, ninguna esena fue filmada en Colombia, no entiendo porque colocan en la presentación que fue filmada en los llanos colombo-venezolos, eso da a entender que se filmó en los dos países, y es totalmente falso. La locación fue en el hato la Trinidad de Arauca 100% Apure.
Porque el llano pertenece a Colombia también
la participación de llaneros del Arauca y de los Yaruros o Pumé: indígenas que habitaban las orillas de los ríos de los llanos colombo- venezolanos.
lea mas
@@pabloespitia9981 vea detenidamente el documental, todo fue filmado en la parte venezolana, y en el documental no hace referencia en sus créditos a sitios ubicados en Colombia, sino en Venezuela Apure
@@carloscamacho7447 jajaja ya deja de estar discutiendo por ese documental, es muy bonito Venezuela en aquella época estaba muy bien y contaban con bastantes recursos como para hacer una película dela cultura llanera muy bonita, en aquella época colombia estaba más atrasada que Venezuela no contaban con suficientes recursos hasta los cantantes colombianos de música llanera les tocaba ir a Venezuela a grabar los discos porque en colombia no había estaba muy atrasada, apuesto que si colombia estuviera muy bien económicamente y con suficientes recursos como para grabar una película llanera de los llanos colombianos se fuera echo muy bonita también porque acá nuestros antepasados eran muy llaneros y recios, acá donde vivo un pueblito muy criollito colombiano llamado Cravo Norte aún se siguen haciendo muchas faenas llaneras a pesar de que ya el propio llanero recio que muy poco en estos tiempos .