Homem de Ferro (Trecho com 2ª dublagem)
Вставка
- Опубліковано 5 тра 2010
- Trecho do desenho "Homem de Ferro" ("Iron Man") com sua 2ª dublagem no Brasil. Extraído do episódio "Se eu morrer, que seja com honra". Esse é mais um desenho cuja redublagem foi melhor do que a dublagem original (Riosom). Essa dublagem foi exibida no início dos anos 80 no programa "Balão Mágico" da Rede Globo. A 3ª dublagem (e atual) é a mais fraca das 3. Versão brasileira: Herbert Richers. Postado por Beto Anoniman
- Фільми й анімація
![O Thor dos anos 60 era muito loki - [any%]](http://i.ytimg.com/vi/hB-GyVp_7xo/mqdefault.jpg)
![O Thor dos anos 60 era muito loki - [any%]](/img/tr.png)
Quando criança eu era viciado nesses desenhos antigos do homem de ferro
Depois de Jesus eu adoro esses desenhos antigos,valeu.❤🎉😊
Além desses desenhos da década de 60,tínhamos Speed Racer,Anjo do espaço, Viagem ao centro da terra,Super Robin Hood do espaço e muito mais. Hoje só saudades.
Esse desenho da década de 60 eram ótimos, Homem de Ferro, Capitão América, Thór, Hulk, Namor o príncipe submarino e o Homem Aranha, todos da década de 60 .
É claro que me lembro desta dublagem maravilhosa da Herbert Richers, fantástica por sinal. Eu estava na quinta série em 1985, quando via este desenho incrível. Passava na sexta-feira, todos os desenhos da Marvel eram os últimos da programação do Xou da Xuxa. Na segunda era o Capitão América, terça era o Poderoso Thor, na quarta era o Homem Aranha e depois de algum tempo a Mulher Aranha, na quinta era o Incrível Hulk e no sábado o Príncipe Submarino. Ah, que saudade!!!!!!!!!
Verdade eu lembro... Deveria passar de novo...
Foi aí, ainda criança que eu conheci o Homem de Ferro. E na Globo ainda passava desenhos dos outros super heróis da Marvel nesse estilo.
desemho da decada 60 boa de mais
Quem viu esses desenhos quando criança ou adolescente se emociona, como eu.
Era muito bom quem se lembra dos herculoides😅😅😅
A dublagem antiga era excepcional. A narração feita pelo mito da dublagem, Darcy Pedrosa. Homem de ferro dublado pelo saudoso Marcos Miranda, o vilão dublado pelo saudoso Paulo Flores e a quarta voz não identifiquei de quem é.
As dublagens de antigamente eram outro nível!
Com certeza absoluta
Li em algum lugar que na época que foram lançadas essas animações as pessoas chamavam de "Desenhos não animados da Marvel", ou qualquer coisa assim, pois era como se tivessem apenas filmado os quadrinhos.
Além desse, lembro-me vagamente de assistir no começo dos anos 80 o desenho do Namor e o do Homem Aranha, todos nesse mesmo estilo "paradão".
Que nostalgia!
Eu gosto mais da primeira dublagem mas essa segunda dublagem também ficou muito boa
Relíquia 👍
deveria ter uma programação para este desenho tão bom dos anos 80,as emissoras de tv, deveriam acrescentar este,na programação diária
Conheci os super heróis nesses desenhos hoje antigos, ,mas valeu a pena, parabéns pela postagem lembrei-me dos dias de minha infância.
Obrigado!
Realmente, eu também percebi que a dublagem dos anos 80 ficou muitíssimo boa. Tive contato com os desenhos Marvel quando ainda eram exibidos na Record, no final da década de 1970. Depois, eu os vi de novo, na Globo (Balão Mágico).
Ótimo desenho.
Sei que tem na internet mas é com a 3ª dublagem atual, ou seja, é a mesma dublagem que passou na Fox Kids e não essa mais antiga que eu postei. Infelizmente, eu não lembro onde eu vi os links para baixar. Tenho em VHS sim. Abraços!
Passava todo dia no Show da Xuxa em 1985. Não perdia nenhum episódio. Chegava até a matar aula. Comparado com as animações atuais, parece até um rascunho borrado. Mesmo assim...que saudade!!
@Jeffzans Bem lembrado!! É que minhas lembranças me confundiram. Para mim, A TURMA DO BALÃO MÁGICO tinha se encerrado em 1984. Associo estas recordações ao ano de 85 em diante. De qualquer forma, obrigado pelo esclarecimento e há ainda muitas coisas boas de nossa infância a serem lembradas. Abraço.
Bons tempos
a animação era bem limitada mas tinha bons roteiros...
eu. me. lembro. não. perdia. um. episodio.
Esse desenho ja passou na record e na fox kids (f) em 2000 (eu acho)
O desenho não é raro. Rara é essa dublagem que foi feita exclusivamente para a Globo. Não houve lançamento oficial desse desenho em VHS. Essa gravação é do Xou da Xuxa de 1987.
Como era o nome deste dublador?
Darcy Pedrosa o Narrador.
O dublador do homem de ferro era o Marcos Miranda
@josemarquesjunior Não passava no Xou da Xuxa em 1985, e sim, no Balão Mágico, pois a Xuxa nessa época ainda era da extinta Rede Manchete, e ela foi para Globo em junho de 1986. Abraços!!!
@agentefree E vc não teria como digitalizar e disponibilizar em algum site de torrents?
De onde veio essa raridade? Seu acervo pessoal em VHS?
Se sabe onde encontrar isso na Internet e puder dizer, eu agradeceria imensamente!
Vc tem o episódio onde eles lutam? Homem de Ferro vs Homem de Titânio?
Sim
@josemarquesjunior Com essa dublagem FANTÁSTICA o resto é resto.
Caro Beto , onde posso encontrar esse desenho completo que você postou ?
Olá. Não baixei da internet, são meus. Mas tantas pessoas já adquiriram comigos esses desenhos antigos da Marvel que acredito que algum dia alguém poste eles completos aqui no UA-cam.
***** Bom dia Beto . Você tem esse desenho completo ? Que saudade da minha infância dos anos 80. Gostaria de saber se você tem todos esses desenhos com a 2º dublagem