Oras loron malirin (chilling sunset)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 621

  • @nomensenkamaleng8591
    @nomensenkamaleng8591 2 роки тому +42

    Salam manis dari kami NTT kami mencintai kalian karna kalian saudara kami Timur leste walaupun sekarang kalian sudah berjalan sendiri tp percayalah cinta di hati Takan pernah pudar ♥️

  • @nandomaulana7583
    @nandomaulana7583 5 років тому +21

    Salah satu tradisi yg harus di jaga dengan baik,dengan lagu" daerah supaya tidak hilang di makan zaman
    Sukses dan selalu buat basudara semuanya

  • @ventjeabanit992
    @ventjeabanit992 3 роки тому +17

    Lagu aslinya pakai bahasa tetun terik..masa kecil di atambua sering kami.nyanyikan.....TANGIS NAAK NIA INAN..RO SINA SAE RO SINA...

    • @DinoMolo-r5q
      @DinoMolo-r5q 4 місяці тому

      😢 sy orng atb tetun terik jdi dulu sering menyanyi lgu ini😥😢

  • @migiperegrina9074
    @migiperegrina9074 Рік тому +2

    Oras loron malirin rojinha sae ro china,
    Parabens Origenal musik
    Timor rensi.

  • @junioraraujo9709
    @junioraraujo9709 4 роки тому +10

    Musika Timor Nian❤️🥰
    Uluk sei kiik AvoPai smpre hnorin ami knta musika ne😥🙏
    🇹🇱[24-09-2020]

  • @umaraan2145
    @umaraan2145 5 років тому +8

    Lestarikan terus musik pasifik dan ajar terus ke anak cucu kita. Bay yapen serui papua.

  • @goncalvesalves2176
    @goncalvesalves2176 4 роки тому +18

    Ini lagu menceritakan orang oecusse ketika jauh dalam keadaan dingin dan merindukan orang Tua khususnya MAMA, hau hadomi tebes timor leste nya Cultura Musica ne tamba malae mutin sira uluk hadomi timor tamba ita nia diak. Hau nia inan atsabe no hau nia aman Dili - Laleia, hau boot iha indonesia - Jakarta.

    • @julimoko8084
      @julimoko8084 2 роки тому

      Entao maun Atsabe Baucau,
      Goncalves nee familia bot.
      Hau mos ema Atsabe oan puru.

    • @ivanalves2399
      @ivanalves2399 Рік тому +1

      hau Goncalves Da Costa husi Atsabe - Laleia 🙏

    • @ligiasilva5639
      @ligiasilva5639 Рік тому

      Obrigado, tansa MK la Fila Mai Timor Leste

    • @PaulaDosreis-ig8un
      @PaulaDosreis-ig8un 6 місяців тому

      Ne'e so uluk. Agora imi ho ami lae ona.

  • @mariaagustina471
    @mariaagustina471 4 роки тому +11

    Kok sedih ya.. Ingat bapa tua saya asli Timor tepatnya Kefamenanu.. Wkt SD beliau ajarkan lagu ini sampe melekat di hati sampe sekarang. Bahagia di surga bapa tua Felix Naif..Saya dr manggarai..

    • @elninoflores1525
      @elninoflores1525 8 місяців тому +1

      Weong keta nai dere de mekas so ee kak😢

  • @tetennmarthin3408
    @tetennmarthin3408 5 років тому +9

    Dengar lagu ni mengingatkn q waktu di biara sangala toraja, kami 3 org dri flobamora ( Teten - manggarai flores, yanto bnani amasanan - besikama, fr. Lexi amol - besikama ). Sebutan akrab 3 rja dri timor...
    Aku tak tahu keberadaan mrka skarang entah dimana ? Hanya byangan blaka yg mampu membuatku tuk melihat senyum pesona dri seorang sahabat.
    Slam dariku brother dlm doaku slalu kugoreskn nmamu. Gbu.
    Teten ( nabire - papua ?

  • @LAKOBO789
    @LAKOBO789 6 років тому +43

    Dengar lagu ini teringat waktu SD suka di nyanyiin oleh anak2 walau tidak tau apa artinya. SD wolokoli, negekeo, flores.
    Dan saat ini istriku dari timur leste (salam hangat untuk keluarga yg matadoru (kampung adat manatutu) semoga kita dekat dalam doa.
    Salam dari jakarta

    • @giobelita1635
      @giobelita1635 5 років тому +1

      Salam dari saudara dr Timor Leste

    • @ondixgordiansyah6306
      @ondixgordiansyah6306 5 років тому

      Salam dari cikarang kk

    • @3wwirawiriwae454
      @3wwirawiriwae454 5 років тому

      Salam husi pondokgede....

    • @yosepliwu6365
      @yosepliwu6365 2 роки тому

      Bukan cuma lagu yang sering dinyanyikan pada masa kecil, tapi juga lagu wajib untuk mata ujian "seni suara" di banyak SD.... salam hangat untuk saudara-saudari di Timor ...

  • @defimarincenope7315
    @defimarincenope7315 7 років тому +130

    sangat bahagianya ketika melihat seorang Ayah Bernyanyi😭
    hatiku merasa sedih😢karna Aku rindu seorang Ayah hibur aku disaat aku memerlukannya,mungkin orang lain memonton Video ini lucu..tapi entah kenapa aku merasa bahagia melihatnya menyanyi walaupun ku nga kenalnya😇..gbu om...
    always be Happy...

  • @senhorita5636
    @senhorita5636 8 років тому +56

    lagu waktu masih SD lagu muatan lokal,,,,,
    salam dari flores larantuka,,,

  • @ariefridwan455
    @ariefridwan455 6 років тому +15

    satu tahun tinggal di Timor salah satu hal yang paling berkesan adalah lagu ini.. semoga tanah Timor makin majù dan sejahtera

  • @nakatempurung1561
    @nakatempurung1561 6 років тому +3

    Sangat menghibur lagu ini... Mengingatkan waktu masih duduk di bangku SD...... Timor hau nian rai.. Hau hadomi o..
    Salam dri kami anak bauatok. Atambua

  • @somirinramshan7764
    @somirinramshan7764 3 роки тому +8

    The way of singing depicts the real and truth meaning of the song..the way of singing clearly convey the meaning of the song...definitely feel much...this team definitely very close to nature beauty...no style
    ..no pride...really simple....i love it much.

  • @agusnanachannel
    @agusnanachannel Рік тому +1

    Slalu tampil terbaik sukses slalu yia AGUS NANA channel Hadir 👍👌👌👌👌👌😊

  • @karimranis3988
    @karimranis3988 6 років тому +3

    Main sang dia bapa tua ,, beta punya kaki sonde bisa berhenti kalu lagu belum berhenti😘

  • @brutalalor2478
    @brutalalor2478 6 років тому +4

    Luar biasa ❤️,,,, waktu aku masih sekolah sering aku nyanyi di sekolah,, salam kompak dari Alor, untuk Basudara Flobamora dari timur

  • @bonsachannel8319
    @bonsachannel8319 5 років тому +19

    Bhineka Tunggal Ika....musik sederhana yng menghibur kami pecinta musik tradisional indonesia pertahankan tradisinya.....salam dari biak papua untuk saudaraku disana.

    • @axcldosantos561
      @axcldosantos561 5 років тому

      Ini lagu daerah yg kami tau sejak kecil,, di nyanyikan sma org tua
      Lagu yg pertama kami org belu dengar sjak lah ke

    • @Shrod009
      @Shrod009 5 років тому +2

      Sorry bro, it is Timorese, we are not Indonesian more.

    • @sapapua8901
      @sapapua8901 4 роки тому

      @@Shrod009 subi olasan na...ami ema belu hananu lagu ne hori bei sia....belajar sejar biar jgn bodokkk

    • @raitimorlulik704
      @raitimorlulik704 3 роки тому

      @@sapapua8901 bro ini lagu belum tau punya siapa!! Karena kami Timor leste juga masih kecil sering nyanyi lagu ini
      Tp sekarang hanya oecusse yg nyanyi

  • @simeaocorreia1116
    @simeaocorreia1116 11 років тому +1

    Todaannnn!!!Tio Oecusse mos menghibur duni paaa…Matan dukur lakon kedasss ne,,,

  • @mangatashutabarat294
    @mangatashutabarat294 4 роки тому +3

    Wahhh saya orang Batak senang dengar lagu dan musik saudara dari Timor ini.

  • @lindolindo880
    @lindolindo880 6 років тому +2

    Terbaik. Mengingatkanku.. akan masa kecilku. Klo mau tidur bapa. Selalu nyanyiin lagu ini. 👍👍👍

  • @hipolitogomes5907
    @hipolitogomes5907 6 років тому +37

    Viva Timor Leste, Viva Oecusse. Hidup pulau Timor satu pulau satu bangsa.

  • @boukfernandes3946
    @boukfernandes3946 3 роки тому +1

    Mantap bapa tua...sungguh sangat menghibur....dan bikin sedih ingat kampung halaman Atambua-Malaka...salm dari Papua Wamena

  • @carlitosoaresdejesus1429
    @carlitosoaresdejesus1429 2 роки тому

    Furk dms avo sira husi oecusse 💪🇹🇱🇹🇱

  • @benimanuel5754
    @benimanuel5754 2 роки тому +2

    Jadi teringat masa kecil,,biasa nyanyi lagu ini..
    Salam Anak Batas NKRI(Oepoli) - RDTL(Oecuse).

  • @zackhdaniel1059
    @zackhdaniel1059 Рік тому +1

    Mantap kami putra Timor NTT di jakarta sangat bangga dan kagum dgn lagu daerah asal, semoga tetap di lestarikan utk anak cucu oke Terima kasih lanjutkan hahaiiiii 😂😂😂😂

  • @jmfb2567
    @jmfb2567 6 років тому +15

    musica ne nia feel kroat tebes. simples maibe halo ema hanoin dook.

  • @Matachanneljefri
    @Matachanneljefri 2 роки тому +1

    Luar biasa kk👍👍

  • @catholoc
    @catholoc 13 років тому +2

    hau nian rai sempre hau nian rain biar dook ba oras loron malirin acompanha hau nia moris,,,,, viva cultura timor, viva povo timor, viva timor leste

  • @dheryane1284
    @dheryane1284 6 років тому +2

    saya teringat ketika menonton vidio ini tentang sebuah kenangan yang rumit,,meski lagunya telah lama diposting tapi masih enak didengar.....hidup selalu bahasa Tetunku..selalu dan senantiasa.

  • @jaydee8096
    @jaydee8096 6 років тому +6

    Parabens Kultura Timor Leste Oe-Cusse Ambeno 😍My Taela 🇹🇱🇬🇧

  • @rofinusliwun6853
    @rofinusliwun6853 5 років тому +1

    Karen teringat masa lalu,, msh di bangku sd,,Syaiilllooommm

  • @paulbalongpaul8537
    @paulbalongpaul8537 Рік тому

    MANTAB OM,, SEMOGA SUKSES SELALU

  • @aniztanublack5108
    @aniztanublack5108 5 років тому +1

    Dengar lagu ini ingat masa kecilku.. slmku dri papua..ingat kmpung halaman ku.

  • @dilialwiedili5248
    @dilialwiedili5248 6 років тому +1

    Lagu2 nie masa2 aq masih kecil dlu, baru qu jumpa pula lgu2 lma nie o, hti qu teringat kmbali masa2 kecil qu,😢😢😢

  • @tualarin
    @tualarin 8 років тому +27

    As Timorese my heart fill with joy seeing these people, old
    and young come together playing the instruments and sing the song that the kind
    of spirit I want see in the whole country even though our life is simple as
    long as there is happiness and joy will be able to carry our country forward,
    stay peace and God Bless.

    • @silvanodjamint6206
      @silvanodjamint6206 7 років тому

      Fcio Vieira that's realy nice mate.. But i don't understand what does this song means

    • @abypragia3229
      @abypragia3229 6 років тому

      Ehhhb kasian kangen kampungku kapang baru balik😂😂😂😂😂😂

    • @fangkisyaputra4088
      @fangkisyaputra4088 5 років тому

      m ksi mm

  • @adelaidedejesussoaresneno621
    @adelaidedejesussoaresneno621 3 роки тому

    Mantap.... Kinloce mos lalakon hahhhhh. 👍👍👍👍👍👍

  • @fernandezbill7
    @fernandezbill7 5 років тому +3

    muatan lokal yang sangat indah, yg di angkat ke salah satu lagu gereja katholik yg sangat indah "lagu Tuhan Kasihanilah Kami"

  • @domdejesusxavier570
    @domdejesusxavier570 6 років тому +2

    parabens avo bele canta fali musica nee😀😀 halo hau hanoin fali tempo uluk sei kiik..love you all😉😉

  • @yohanisnex5214
    @yohanisnex5214 5 років тому +1

    Diak liu katuas, semangan terus katuas mantap.. malirin liau Ainaro

  • @jimmylopez3314
    @jimmylopez3314 8 років тому +8

    teringat kampung
    dengar lagu ini....
    verry nice song,i like

  • @ferdikaza3212
    @ferdikaza3212 5 років тому +2

    sungguh luar biasa yac,alat musiknya lengkap,terus berkarya yac sukses

  • @yanthonius1
    @yanthonius1 8 років тому +7

    ingat waktu masih kecil di gleno-ermera.... rona rabeka nian kapas loss...

  • @solagratia5059
    @solagratia5059 4 роки тому +26

    Saya tdk tahu artinya.... Tapi dri segi musiknya dan melihat masyarakat nya saya jadi rindu dan sedih mendengar mendengar lagunya..... Jaga kesehatannya masyarakat Timor leste.... Sukses slalu❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💞💞💞💞💞

  • @kelurahandinoyo4024
    @kelurahandinoyo4024 5 років тому

    tiu lian kapas, titip salam ba familia tomak iha rai timor. malang Indonesia

  • @sepribiaf7489
    @sepribiaf7489 7 років тому +3

    Mantabb... Maju dan terus ekspos budaya timor dgan alat musik tradisional

  • @RoberthTae-fe1it
    @RoberthTae-fe1it Рік тому +1

    Lagu daerah yang sangat original dengan tradisi maupun budaya, semoga terus dijaga dan dilestarikan pada penerus dan generasi selanjutnya.

  • @rockydessy2450
    @rockydessy2450 7 років тому

    Lagu Tradisional Timor Leste... hanoin losss..
    obrigada avo!!

  • @uairoque1800
    @uairoque1800 12 років тому

    Obrigadu barak bá Tiu/Tia sira ne’ebé hananu aiknanoik ida-ne’e hanesan preserve ita-nian aiknanoik rasik,,,,ida-ne’e mak haburas aiknanoik tuan,,,,,Leko kana leko.....Bifé Oe-kusi, Lekoooooo....Obrigadu barak!!!!!!

  • @AdisonFuka
    @AdisonFuka 3 місяці тому

    Nako pah pinan noba tem temen, nako hit kuan timor leste lospalos naon te Oe-Cusse Emm he moen tabua, naika mantoan, ma naika manekmen,Tail he tahake le hit kuan timor leste he nao mat ma he tuaf monen bile pahpinan i nahin nak hit kuan Timor Leste msaa namas ma matau❤

  • @evonbaby8246
    @evonbaby8246 5 років тому

    Rindu saat ayah nyanyi...rindu kolbanoo 7 tahun tak injak kolbano

  • @botakk6943
    @botakk6943 5 років тому +2

    Salam damai dari borneo utara sabah... Walau tak faham lagunya sangat terhibur

  • @DoniIvan
    @DoniIvan Рік тому

    NTT..negeri'qu tercinta..salam rindu..anak rantau dari alor..di Banjarmasin..TYM

  • @sylvan727
    @sylvan727 12 років тому

    knananuk oan nee furak nafatin... parabens ba imi hotu!!

  • @atasya5403
    @atasya5403 6 років тому +1

    Lagu ini mengenangku saat saia SD.sangat menyentuh sekalipun saia tdk tau artinya.good..

  • @donaldtick8432
    @donaldtick8432 Рік тому +1

    I like your music Thanks from Belanda

  • @jbjamezbond9258
    @jbjamezbond9258 5 років тому +1

    Salam hormat Dari Bumi Kelimutu Katuas
    Perpaduan Bahasa Tetun dan Bahasa Dawan.
    I Like This Song.

  • @ronhyrantau3557
    @ronhyrantau3557 5 років тому +1

    Umnau kuan ble oe cusse 💪💪💪

  • @eliasgudino5686
    @eliasgudino5686 4 місяці тому

    Furak los..Parabnss ba Banda🥰🥰❤❤👌✌🇹🇱

  • @margarethkebo1223
    @margarethkebo1223 5 років тому +1

    Lagu kenangan ku waktu di kampng semangat ya Bai usi nokanko

  • @uddinamheka5038
    @uddinamheka5038 10 місяців тому

    Manthab... Semoga Seni dan Budaya daerah tetap terjaga dan terus di Lestarikan..👍👍👍

  • @febyfebriati5198
    @febyfebriati5198 9 років тому +1

    Hajar om sangatttt sangatttt kerennnn

  • @rizqyponsel9798
    @rizqyponsel9798 4 роки тому +1

    Mantaaap. Buat saudaraku saudariku Timor .tetaplah jaya .jaga itu tanah nenek moyang. Jangan sampai dikuasai orang orang lain ..
    Tuhan yesus kristus menyertai saudara saudara dan saya..amin

  • @ardiantobechenelardiantobe914
    @ardiantobechenelardiantobe914 5 років тому +5

    Merindukan insan insan seperti ini, dan pasti klu mareka ngk ada lgi pasti tetes airmata 😍😍😍

  • @arniyuvitaanin44
    @arniyuvitaanin44 5 років тому

    Ingat teman"ku dulu disaat masih ddk di bangku SD....kangen kampung eeee

  • @pnkstr89
    @pnkstr89 8 років тому +3

    Beautiful song, beautiful people. Thank you for posting.

  • @abahagung9500
    @abahagung9500 10 років тому +35

    Congratulations,, On the Freedom of the Nation TIMOR LESTE
    Have a Safe and Peaceful
    By: your brother is in Indonesia

    • @abelbelo777
      @abelbelo777 5 років тому

      Abah Agung thanks we’re brothers 💖from tl

  • @ligiasilva5639
    @ligiasilva5639 6 років тому +2

    Musik lokal Timorenses nian Nebe Original los, Parabens Ba Grupo Banda Kiotoen

  • @yermiasun4461
    @yermiasun4461 5 років тому +30

    Lagu ini dinyanyikan dalam 2 bahasa daerah. Bait 1 dalam bahasa tetum dan bait 2 dalam bahasa timor dawan. Sebagian besar masyarakat di kab Ambenu (Oecusse/ Oekusi), menggunakan bahasa timor dawan.

  • @yanuariusnahak1046
    @yanuariusnahak1046 5 років тому

    hau se SD kalo ujian pasti hananu lagu oras loro malirin,salam nosi bali

  • @yuliusmanuputty9250
    @yuliusmanuputty9250 5 років тому +1

    Mantap saudara i , Gbu all

  • @nikolasmolina4566
    @nikolasmolina4566 7 років тому

    lagu ini saya masih ingat,,,,,karna masa kecil sering di nyayiin sama nenek saya,,,,,,,mantap bapa,,,lanjutkan botolnya hahahaha

  • @rovinusnaibesi6017
    @rovinusnaibesi6017 4 роки тому

    Haobae ama.si lagu nanat onle umnau au bapak bae...sukses trus bapak

  • @joaoamaral7136
    @joaoamaral7136 5 років тому +1

    masih asik ddenger..lagu q masih sd dlu,sd n1 mata air suai

  • @jaimefreitasmoreira9017
    @jaimefreitasmoreira9017 6 років тому +2

    hadomi kultura hanesan hw nia an rasik,,,,kontinua apresenta iha talentu sira tiun sira,,,,kontenti los rona lagu ne...

  • @yanussinna283
    @yanussinna283 5 років тому +1

    mantap paman....salm dari flores Bajawa

  • @maharaniputri7149
    @maharaniputri7149 3 роки тому +1

    Lagu .diak los.jadi kangen .dulu
    Aku tinggal Bacau.jaman intrigasi
    Di batalion 745.salam kangen
    Kirim lagu lagi ygseperti ini jangan
    Yg moderen.

  • @axcldosantos561
    @axcldosantos561 5 років тому +3

    Lagu yg sering di nyanyika bapak dan ibu sejak kecil😭😭😭

  • @damienpotter4665
    @damienpotter4665 8 років тому +8

    Thanks you so much avo I love this song and events I did know my language but I love my country Timor Leste 👍🏾❤️😉

  • @jdub421
    @jdub421 13 років тому +3

    I love the joy and togetherness of this video the the smiling faces of young and old .. fantastic .. I cant wait to experience the culture of East Timor when I visit!

  • @aisseran432
    @aisseran432 5 років тому +4

    Musik dan lagu tradisional etnis Dawan dan tetun. Harus di lestarikan budaya sperti ini. Love timor

    • @manuubuanan5685
      @manuubuanan5685 2 роки тому

      Lagu khas Asli Timor Leste. Kupang Belu cover lagu ini pada tahun 1975. Jadi lagu ini lagu orang Timor Leste.

    • @GVND7famzz
      @GVND7famzz Рік тому

      ​@@manuubuanan5685 Tetun asalnya dari mana bos ???

  • @jeremiasrriwudjami6023
    @jeremiasrriwudjami6023 6 років тому +1

    Hebat bpk ini suara ny mantap meski pun beliau pemakn diri pinang salam timor Flobamora.

  • @useras140
    @useras140 4 роки тому +1

    Tingkat lagi papa mantap suaranya good salam dari flobamora surabaya

  • @otaviomarques4602
    @otaviomarques4602 5 років тому +13

    Gostaria muito de ver esse grupo cantando outras músicas. Eles são muito bons.

    • @jeronimomanueldejesus1065
      @jeronimomanueldejesus1065 4 роки тому

      Sim, mais pouco engraçado😀

    • @otaviomarques4602
      @otaviomarques4602 4 роки тому

      @@jeronimomanueldejesus1065 ( Jerônimo, eles não tem que ser engraçados, é um grupo musical, não são humoristas.

  • @argonraebei6522
    @argonraebei6522 5 років тому +1

    Vocalis nia cara piska matan ne mak mengoda hhh👍👍

  • @sugengwiyono3555
    @sugengwiyono3555 5 років тому

    I love i Indonesia...Arema hadirrrrr..bro..

  • @ekalayac6
    @ekalayac6 7 років тому +3

    Was there for a month and this song lies really deep in my heart and my memory...

  • @ernaratochannel6774
    @ernaratochannel6774 2 роки тому

    Mantap, skss sll. God bless

  • @tvmasyarakat3042
    @tvmasyarakat3042 5 років тому +1

    teringat masa kecil ...

  • @NICOLAUSDLEYN
    @NICOLAUSDLEYN 6 років тому +1

    Senang sy melihat bpk itu bernyanyi, lg daerah timor

  • @jitorondo1984
    @jitorondo1984 5 років тому

    Mantap bha suarax paci ni...

  • @StudiodonbersmalakaSDM
    @StudiodonbersmalakaSDM 4 роки тому

    Mantul, sangat menghibur,

  • @yardidevon9547
    @yardidevon9547 6 років тому +1

    musiknya tradisional bgt,,saya suka bgt.slm dr jkarta.Gb.......

  • @minaheuk7975
    @minaheuk7975 Рік тому +1

    Mantap pak Tuhan memberkati kita semua

  • @laurensialake2339
    @laurensialake2339 Рік тому

    Jadi ingat almarhum bapak besar😥😥. Ini lagu kesayangannya 😥😥😥😭

  • @korneliskonokou2486
    @korneliskonokou2486 6 років тому +3

    Semoga budaya ini tidak hilang,,,bila perlu ada komunitasnya karena akan menjadi hiburan lokal sebagai perekat rasa kekeluargaan,,,,

  • @MeryFernandes-li2xc
    @MeryFernandes-li2xc 6 місяців тому

    Parabns orgulhu ba hw Nia musik❤❤

  • @canciooliveira5331
    @canciooliveira5331 6 років тому +6

    Really pure Timorese people,, we all feel proud

  • @isaksamuelrumabar3732
    @isaksamuelrumabar3732 5 років тому +6

    Lagu yg sangat menyetu hati.😢😢
    Walau saya tidak tau artinya ttapi saya dapat merasakan bahwa lagu inii memliki arti tengtang sebuah kehidupan.
    Salam dari kami..🙏🙏
    Anak2 papua.🖒

    • @axcldosantos561
      @axcldosantos561 5 років тому +2

      Slam jga saudara,,,
      Ini adalah lagu yg pertama kali kami orag belu atambua dengar di saat kecil di nyanyikan bapak atau mama