Refrain et traductions: Louange ezongela yo Yaya La louange te revient Seigneur Mabina eza pona yo Yaya Les danses sont pour Seigneur. Soki bomoni nazoyembela Yahweh Si vous me voyez chanter pour Yahweh Bokamwa pe asali ya mingi Il a fait beaucoup des miracles
qui comme moi ne comprend rien mais ne fais que danser parce que cela met la joie dans mon cœur(les choses du Saint Esprit) 💃💃💃💯🗣 Louange ezongela Yo Yaya All : Yaya x3 (alto 6) Mabin'oyo eza pona Yo Yaya All : Yaya x3 Soki bomoni nazo yembela Yhwh All : Yaya x3
This song is a blessing 🙌🏻 🙏🏻 Dat show a bright future an opening For whoever lost his way to God path Repent yourself God love you I bless you in the mighty name of Jesus 🙏🏻🙏🏻❤💯
J'adore cette belle mélodie elle m'abaise quand je suis encolère mais svp faites une parti en français Mais très belle mélodie vraiment bravo 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 Ce qui sont d'accord que c'est une belle mélodie un petit like 👇 👇 👇 👇 👇 👇 👇
@@annickbe8196 j'avoue que c'est un droit de publier en lingala sans traduire, mais la réalité est que nombreux d'entre nous aimons le lingala mais sans le comprendre, et souhaitons vraiment comprendre ce qui est dit. L'anglaisven général tu as appris à l'école où est accessible. La réalité du lingala est que les francophones s'y intéressent beaucoup, je crois que c'est parce que le pays est aussi francophone. Tu vois, donc c'est un besoin qu'on exprime en fait, c'est un peu un mini SOS😅😊
Translations in English I witness the bounties of God still seeing where I am today What do I have for God to remember me? Who am I for him to look at me? Vamp He has done a lot I witness it he did a lot he surprised me Choir Let the praise be yours Big brother (3X) These dances are for you Big brother (3X) If you see me sing for Yhwh Big brother (3X) Don’t be surprised, he has done a lot I looked back where I came from Torque 2 I looked back where I came from I reared in front of where you lead me I thank you because you have done a lot, Things beyond my intelligence He has done a lot I witness it he did a lot he surprised me Choir Let the praise be yours Big brother (3X) These dances are for you Big brother (3X) If you see me sing for Yhwh Big brother (3X) Don’t be surprised, he has done a lot I reared in front of where you lead me I thank you because you have done a lot, Things beyond my intelligence He has done a lot I witness it he did a lot he surprised me Choir Let the praise be yours Big brother (3X) These dances are for you Big brother (3X) If you see me sing for Yhwh Big brother (3X) Don’t be surprised, he has done a lot
Anybody from Zambia🇿🇲 or , Any other country in Africa who agrees that This song is healing song Although I don’t understand the language the song ministers
Bravo Loseke et ton équipe. Cette chanson est la mieux arrangée au studio que toutes les chansons produites par Maajabu. Instrumentistes , coup de chapeau👌
J'attendais voir si il y'a une partie en francais pour mieux comprendre cette belle mélodie mais hélas😢. Pourquoi vous ne pensez pas à nous qui ne comprenions pas votre langue ? Nous sommes presque toute l'Afrique qui vous suis alors il faut revoir ce côté. Nous voulons être béni aussi🥰🇹🇬 sinon bravo à vous
Elle glorifie le Seigneur pour tout ce qu'Il a fait pour elle et pour ceux qu'Il continue de faire. Que la louange te revienne Yaya, que les danses te reviennent yaya, si vous me voyez chantez yaya, ne vous étonner pas car il a fait de grande choses
Louange ezongela yo Yaya La louange te revient Seigneur Mabina eza pona yo Yaya Les danses sont pour Seigneur. Soki bomoni nazoyembela Yahweh Si vous me voyez chanter pour Yahweh Bokamwa pe asali ya mingi Il a fait beaucoup des miracles
Much love from 🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲. Wonderful piece of art. But please try to "sous-titré" in English or in French 🔥🔥🔥🔥🔥. Maajabu gospel is really producing wonderful gospel artists
La chanson et le clip sont super mais mettez les sous titres en français svp , pck c'est pas tout le monde qui comprend le lingala et sa se voit que c'est ce qu'elle dit c'est des belles paroles.
C'est du Swahili et du Lingala. Yaya veut dire grand frère. Le Sr J.C. est appelé ainsi car etant le premier fils du Père et nous les autres enfants donc les cadets. La chanson dit que la louange soit à Jésus car il a beaucoup fait. Si elle danse, ce n'est pas pour rien. Elle sait ce que Jésus a fait. Voilà le gros du message de la chanson.
![Amanda Malela - Kumama [Official Video]](/img/n.gif)
Refrain et traductions:
Louange ezongela yo Yaya
La louange te revient Seigneur
Mabina eza pona yo Yaya
Les danses sont pour Seigneur.
Soki bomoni nazoyembela Yahweh
Si vous me voyez chanter pour Yahweh
Bokamwa pe asali ya mingi
Il a fait beaucoup des miracles
Merci Seigneur
thank you
Merci pour la traduction.... Le début stp ... Je chante ça tout le temps
Merrrrciiii
Elle a dit des choses aussi en swahili, t'as rien touché
Yaya veut dire Grand on faisant reference au Seigneur Jesus ( yaya, Seigneur ,Jesus , papa, .....)
Good
😂
@@Othnyelle_kat 1
🥰🥰🥰🥰🥰🥰👍👍👍👍💖💖😘😘😍😍😍😍😍
@@marifranka7194 😍💖👍🥰🙏🤭🎉
qui comme moi ne comprend rien mais ne fais que danser parce que cela met la joie dans mon cœur(les choses du Saint Esprit)
💃💃💃💯🗣
Louange ezongela Yo Yaya
All : Yaya x3 (alto 6)
Mabin'oyo eza pona Yo Yaya
All : Yaya x3
Soki bomoni nazo yembela Yhwh
All : Yaya x3
Merci. Les gens qui veulent les sous titrages ehh. Laissez vous transporter. Arrêtons de toujours contrôler et essayer de comprendre ....
Oh ohohohohoh👹👹😯😯😯😯😯
J'ai connu cette chanson grace à blessing de maajabu rafiki
Moi également et j'aime ça
Pareil ici...
Moi aussi
Moi pareil😂
Moi aussi
Posa kobandela mariage n'a ngai po nabina nzembo oyiooo soit béni
Je suis également tombé sur sa et c'est avec sa que je voudrais que mes filles d'honneur entre à l'église
🕺🏽🕺🏽Ebongo na louange ya boyé, Kolo Yesu a sala té vraiment 🔥🔥🔥. Nombres:23v19. GOD bless you💯💯🔥🔥🔥🔥 .
Papa GOD is faithful to His word.
We give YAWEH Papa GOD all the glory !!
This song is a blessing 🙌🏻 🙏🏻
Dat show a bright future an opening
For whoever lost his way to God path
Repent yourself God love you
I bless you in the mighty name of Jesus 🙏🏻🙏🏻❤💯
J'adore cette belle mélodie elle m'abaise quand je suis encolère mais svp faites une parti en français
Mais très belle mélodie vraiment bravo 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Ce qui sont d'accord que c'est une belle mélodie un petit like
👇
👇
👇
👇
👇
👇
👇
😘
Merci
Félicitations ma sœur. Que le saint esprit soit ton guide. Je n'ai rien compris car je suis togolaise mais j'aime les chansons congolaise.
Que le Seigneur te garde dans sa présence ma bien-aimée sœur
Où sont les swahiliphones au monde .... reconnaissons nous ici🔥 mimi nashuudiya
Très belle chanson mais svp pensez au sous titres en français pour nous qui ne comprenons pas le lingala🙏🏾. Sinon beau clip.
En vrai
Exactement
Je d'accorise on a besoin des sous titre pleaaasse Maajabu
Parce que sur les chants en anglais vous avez le sous-titrage ? 🤔🤔
@@annickbe8196 j'avoue que c'est un droit de publier en lingala sans traduire, mais la réalité est que nombreux d'entre nous aimons le lingala mais sans le comprendre, et souhaitons vraiment comprendre ce qui est dit. L'anglaisven général tu as appris à l'école où est accessible. La réalité du lingala est que les francophones s'y intéressent beaucoup, je crois que c'est parce que le pays est aussi francophone. Tu vois, donc c'est un besoin qu'on exprime en fait, c'est un peu un mini SOS😅😊
Très belle mélodie ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤🎉❤🎉❤🎉🎉❤❤❤
J'adore
TOZA NA TINAYAKOYEMBELA YE MOKO YAYA
TUNAKUSUDI YAKU DJISIFIYA MUNGU BABA PEKE YENTE YAYA NA BISO
Translations in English
I witness the bounties of God
still seeing where I am today
What do I have for God to remember me?
Who am I for him to look at me?
Vamp
He has done a lot
I witness it
he did a lot
he surprised me
Choir
Let the praise be yours
Big brother (3X)
These dances are for you
Big brother (3X)
If you see me sing for Yhwh
Big brother (3X)
Don’t be surprised, he has done a lot
I looked back where I came from
Torque 2
I looked back where I came from
I reared in front of where you lead me
I thank you because you have done a lot,
Things beyond my intelligence
He has done a lot
I witness it
he did a lot
he surprised me
Choir
Let the praise be yours
Big brother (3X)
These dances are for you
Big brother (3X)
If you see me sing for Yhwh
Big brother (3X)
Don’t be surprised, he has done a lot
I reared in front of where you lead me
I thank you because you have done a lot,
Things beyond my intelligence
He has done a lot
I witness it
he did a lot he surprised me
Choir
Let the praise be yours
Big brother (3X)
These dances are for you
Big brother (3X)
If you see me sing for Yhwh
Big brother (3X)
Don’t be surprised, he has done a lot
Thank youu so much 🙏🏾❤️ God bless ❤️
Merci beaucoup pour la traduction ☺️
❤ muito obrigado pela tradução
Gloire au seigneur pour cette œuvre qui inspire la profondeur et le professionnalisme !!
Vraiment cette chanson est une grande bénédiction ❤️
Our South African, Kitoko Mingi. Nice. The LORD will always rain our Yaya. Our Protector, Healer, Redeemer. Our Kissi Ya Soni. Amen
Anybody from Zambia🇿🇲 or ,
Any other country in Africa who agrees that
This song is healing song
Although I don’t understand the language the song ministers
I agree with you
Le jour de mon mariage
Avec cette belle chanson que je vais entrer 🎉🎉🎉❤❤
Moi aussi j'adore ❤❤❤❤❤❤
Moi aussi j'a doree❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Quand l'appel +onction+talent+travail donne une mélodie . Bravo au Saint Esprit et félicitations à sa servante
Je la répète en boucle ,elle m'a aidé dans cette période très dure émotionnellement,merci à toi rhema
Une très belle mélodie à la gloire du Seigneur 🙏👍🙌🙏
Je suis très petite mais je veux devenir comme toi et loué le seigneur ❤
Amazing song all praise belongs to Jesus Christ 🇨🇩🇨🇩🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇿🇦🇿🇦🇿🇦❤️❤️❤️🔥🔥👌👌God has done a lot in our lives
Moi te suis depuis le Gabon i love you ♥️😀😀
Je ne sais même plus combien de fois j'ai écouté et dansé ce chant 💃💃💃💃💃💃
Cette chanson me donne des frissons, sois bénie ma soeur, surtout ne perds pas l'onction que tu as stp😘😘😘😘😘
J'aime trop
Je n'attends pas la victoire pour célébrer ou témoigner ... Je devance toutes ces choses 💃💃💃💃🏼💃🏼💃🏼💃🏼💃🏼❤️❤️❤️❤️
🔥🔥
Osali y’a mingi pona nga baba god sifa siku rudilie baba god 🙏🙏🔥🔥🔥🔥🔥
Une chanson autobiographie c'est bon mais songer aussi à un chant évangélique 🥰🥰🥰🥰🥰
Il y'a pleins de chansons évangélique 🤗
Wonderfulllll🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳 gloryyyyyyyyyyyyy to Jésus❤❤❤
Bravo Loseke et ton équipe. Cette chanson est la mieux arrangée au studio que toutes les chansons produites par Maajabu. Instrumentistes , coup de chapeau👌
Je suis parmis vos premier fans moi✌️✌️✌️ soyez bénis maman
J'aime bcp!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vivre pour témoigner merci la servante de l'éternel soit richement bénis mabina po naye la danse de la victoire whooooooo
J'aime bien la chanson ,le clip et tout . L'artisanal . Vraiment soit d'avantage remplis servante de l'Éternel
Rhema j'aime vraiment vôtre chanson ❤ très très bonne chanson mrc
Moi je comprend seulement la partie en Swahili et un peu le refrain en Lingala 😅😉🇨🇩🇿🇦. Quel bon mélange de langues !!
💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽
Façon j’attendais cette chanson 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 tu as fais du bon boulot 🥰🥰🔥🔥
Hosanna nazo yembela Yaya ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
Natali liboso edika ozo mema rhema loseke je dit louange ezongelayo yaya
Que le Seigneur te bénisse abondamment Rhema🥺😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
J'attendais voir si il y'a une partie en francais pour mieux comprendre cette belle mélodie mais hélas😢. Pourquoi vous ne pensez pas à nous qui ne comprenions pas votre langue ? Nous sommes presque toute l'Afrique qui vous suis alors il faut revoir ce côté. Nous voulons être béni aussi🥰🇹🇬 sinon bravo à vous
Elle glorifie le Seigneur pour tout ce qu'Il a fait pour elle et pour ceux qu'Il continue de faire.
Que la louange te revienne Yaya, que les danses te reviennent yaya, si vous me voyez chantez yaya, ne vous étonner pas car il a fait de grande choses
Louange ezongela yo Yaya
La louange te revient Seigneur
Mabina eza pona yo Yaya
Les danses sont pour Seigneur.
Soki bomoni nazoyembela Yahweh
Si vous me voyez chanter pour Yahweh
Bokamwa pe asali ya mingi
Il a fait beaucoup des miracles
L'album réponse sera disponible le 15 août. La soeur rhema ne vous a pas oublier. Une chanson en français et l'autre en anglais
@@1982chou merci
0\
Que les rachetés dansent au rythme de cette chanson pour les bienfaits de l'éternel et pour tous ce qu'il va faire prochainement !!!
I don't understand this beautiful language but Yaya💃💃💃💃💃I love love this song
Lingala+ swahili
Le clip bien réussi 👌👌 très belle chanson
Wauuuu lokumu ezongela yo Yaya 🎉🎉🎉🎉🎉👏👏👏👏👏Bravo ma sr lounge kitoko maajabu sukaina 👍
WauuulokumuezongelayoYaya🎉🎉🎉🎉🎉Bravomasrloungekitokomaajabusykaina❤❤❤❤
WauuulokumuezonongelayoYaya🎉🎉🎉🎉🎉🎉Bravomalougekitokomaaiabu😢😢😢😢😮😮😮😮😮😮😅
WauuuuuulokumuezongelayoYaya🎉🎉🎉🎉Bravomasrloungekitokomaaiabu
WauuuulokumuezongelayoYaya🎉🎉🎉🎉Bravomasrloungekitokomaaiabu
🎉🎉😊❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Je l'écoute en boucle depuis ce matin 🎊🎉🥳😇
Félicitations 🤝👌🙌🙏
Wauw! Yaya mon Jésus tu es tout pour nous😍
Much love from 🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲. Wonderful piece of art. But please try to "sous-titré" in English or in French 🔥🔥🔥🔥🔥. Maajabu gospel is really producing wonderful gospel artists
Congratulations Sista j’ai beaucoup aimé le message de la chanson soit fortement bénit Sista yaya 😊🥰🙏🏾♥️✨🫶🏾🥰
Ayiiii quel magnifique chant🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
La même chose j'aime cette chanson
Haiti 🇭🇹 🇭🇹🇭🇹❤️❤️❤️ love you guys
Yaya yaya olala j'aime bien le chant de la musique et le chant de toi merci beaucoup 😘 😘 😘
Yaya na nga ❤❤❤❤❤🎉🎉🎉😊😊😊jésus
Je prie que la sœur Rhéma vienne chanter à mon mariage🥹🥹❤️❤️❤️Le corps du Christ est béni✨🙌🏾
If you're reading this, JESUS be with you through your darkness times! 🖤
🔥🔥
Nyimbo nzur sana 🔥🇹🇿💃
Yaya
Amina, Mungu ni mwema
I love this song
Je l’écoute en boucle depuis le Cameroun🥰🇨🇲
Une belle chanson, mais nous avons besoin des sous titres en français et anglais pour une compréhension de tout le monde !!!!!
Louange ezongelayo yaya 💃🏾💃🏾💃🏾💃🏾🙌🙌🙌👏🏾👏🏾👏🏾 Asali ya mingi pona ngai pe azo sala kaka 🎺🎺🎺🎺👌🏾👌🏾👌🏾👌🏾
Que la gloire te reviens Yaya bravo à l'artiste Rhema loseke je t'aime fort 😍♥️✌️✌️✌️🔥🔥🔥🔥🔥
Très bon travail. Mais svp il faut mettre de sous-titres en français vous n’êtes pas seulement suivis en rdc
Une vrai bénédiction 🔥🔥🔥
Mungu ni shefu...
Let's share the dreams
Merveilleux voi😢 elle chante très bien ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Mes sincère félicitation ma soeur
GRÂCE À LA PETITE BLESSING ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
La chanson et le clip sont super mais mettez les sous titres en français svp , pck c'est pas tout le monde qui comprend le lingala et sa se voit que c'est ce qu'elle dit c'est des belles paroles.
Très très belle chanson ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ouais
ma chanson préférée
Merci de nous faire danser depuis le Cameroun.
Belle chanson! Sois bénie ma sœur ❤
Un réel plaisir d'écouter la soeur en cette version de louange wawouuuu😍
Que la louange te revienne yaya
J'ai trop kiffé l'chant est simple et l'clip est juste waouh avec d'belles couleurs magnifique God bless you
Jésus Christ est merveilleux 😘🤗💓
He's worthy of our praise🙏🙏
Je béni ton Saint nom Papa 🙌🏽 Tu as agis bien au-delà de mes attentes 💃🏽💃🏽💃🏽
J écoute en boucle et ne comprends pas un mot pourtant j aime tellement si seulement quelqu’un pouvait traduire en français merci
C'est du Swahili et du Lingala. Yaya veut dire grand frère. Le Sr J.C. est appelé ainsi car etant le premier fils du Père et nous les autres enfants donc les cadets. La chanson dit que la louange soit à Jésus car il a beaucoup fait. Si elle danse, ce n'est pas pour rien. Elle sait ce que Jésus a fait.
Voilà le gros du message de la chanson.
Asali ya Mingi
🔥🔥🔥🔥🔥 Rhema Loseke à une future glorieuse. Amazing and wonderful song.
Kitoko.
Oh wow such a beautiful 😍 song 🎶 God bless you sister LOSEKE….. Nzambe asali y’a mingi vraiment na vie na ngai alleluia alléluia 💃🏻💃🏻💃🏻💃🏻💃🏻💃🏻🍾
🥰🥰🥰🥰 j'ai trouvé déjà ma chason pour....
Kkkkkkk 😍
Hum yy ko lemba biso te toza kk ba leki nayo eeeeeeeeeeh 🤲🤲🤲🤲🤲💕💕💕💕💕💕💕
Ce chant... je l'ai écouté vite fait à sa sortie à cause ou grâce aux réseaux, mais depuis deux semaines... ce refrain ne me quitte plus.
Lovely song well done sis may the lord bless more and take you far
Super cette chanson mes enfants l'adore ❤❤❤🎉🎉🎉
Yaya yaya ! Amazing
C'est vrmt merveilleux
Félicitations félicitations vas encore plus loin s'il te plaît
Jésus-Christ gagne toujours
Super personne pour la traduction svp 🙏🏾
Vraiment t'as du talent ma soeur,eh asali ya mingiii vient chanter avec moi
🔥🔥
GOD bless maajabu and I like the song
Très belle chanson , ft avec la morijah sera une bombe 💣
franchement jolie feat avec morijah