Hämmästyttävä asia,ei edes kiinnosta,olen ilmeisesti itsemurhan partaalla, mutta,elämä on parempaa ,kuin emännät, kiitos teille naiset ,jotka teette miesten elämästä helvetin, ps.helvettiä ei ole olemassa, t.hannu
Mun Koti Ei Oo Täällä / My Home Is Not Here / Mi hogar no es aquí (*) It takes far.. Se tarda mucho That rosey road .. Por ese camino de rosas (rosado) It takes far Se tarda mucho That rosey road Por ese camino de rosas (rosado) Which we bricked together in the ground que edificamos juntos en el terreno At the end of the road we made a house so pretty al final del camino, hicimos una casa muy linda Which we painted in one night que pintamos en una noche Which I tried to make my home que trate de hacer mi hogar Refrain / estribillo Let me go dejame ir (Let me go) dejame ir I open the door abro la puerta I can’t catch my breath no puedo contener mi aliento Let me go dejame ir (Let me go) dejame ir I don't belong here no pertenezco aquí My home is not here mi hogar no es acá I understand if yo entiendo si You can’t forgive me vos no podes perdonarme But i can't stay here any longer pero no me puedo quedar acá más tiempo Our rosey road nuestro camino de rosas (rosado) Does not take any further no va más alla The thorns sting too much las espinas pican (punzan) demasiado Now I'd like to hand over the key ahora me gustaría darte la llave refrain; estribillo My home is not here (My home is not here) I may regret this one day un día puedo lamentarme I find myself on the roadside si me encuentro al costado del camino (banquina) I’ll regret this for sure, seguro que voy a lamentar esto some beautiful cloudless day algún hermoso día despejado But darling, I just need to leave pero cariño, sólo necesito irme My home is not here mi hogar no es acá (My home is not here) My home is not here (x5) (*) es la traducción, de una traducción. Hice lo mejor que pude. facebook.com/martingustavo.cairo
great song..and artist..but why ppl don't move or sing or do something...??...O.o..I know is not a song to jump..or scream but....anyway ....is a great performance...congrats.
"..artisti ei esitä tosissaan.." Mitä höpötät? Artisti on tyypilliseen tapaansa tosissaan. Jos yleisön tulkitsee olevan "ei mukana" niin silloin tulkitsijassa tai yleisössä vika eli tulkitsija tai yleisö on elämäänsä kyllästyneitä, joille mikään ei riitä.
Aina tulee kylmät väreet ja kyyneleet tätä kuunnellessa, aivan mahtava kappale!
Ehdottomasti,Paras,Artisti Suomessa,Kiitos Chisu,
t.hannu
ps.Olet huippu,tiedät sen.
Mahtava ja kaunis nuori nainen. Tämä on yksi hänen ihanista biiseistä.
On kyllä hionoa kuunnella hänen kaikkia kappaleita. HAHTAVAA.
Kiitos Chisu,
Kaikki ihanan Chisun biisin on niin niin ... Chisu sanoo sen mitä mä ajattelen...
Uskotko.Chisu,kuinka kipeää tekee miehelle,kun sanotaan,"mun koti ei ole täällä"
Kiitos Sinulle,You keep me alive,
thank You Chisu.
t.hannu
+Hannu Kitinoja Sanoin aikoinaan naiselleni samoin, hän sai lähteä, vaikka minuun sattui tehdessäni sen!
kyllä, on ihana kappale kuten laulaja itsekkin. kertoo minun elämästä.
About Chisu,She is The Lady,The Best Voice we ever had,
thank You,I enjoy every second with Your voice,
t.hannu
voi, olet Chisu ihana...
chisu on aika hyvä laulaja:3
Hämmästyttävä asia,ei edes kiinnosta,olen ilmeisesti itsemurhan partaalla,
mutta,elämä on parempaa ,kuin emännät,
kiitos teille naiset ,jotka teette miesten elämästä helvetin,
ps.helvettiä ei ole olemassa,
t.hannu
No, onhan se Chisu ihan Superia!
Kerranki laulajan laulu kuulostaa livenä samalta, ku albumilta soitettuna.
aivan ihana biisi
Ihana tää on !!!!!!
erittäin hyvä styke
olis kiva kuunnella tätä jos ei olis suomalainen niin miltäs se sitten kuulostaisi
Kaikin puolin hyvä tyttö esiintymään .......ja kappaeessa on jokin sanoma .....
Upee!
mahtava kappale!
On...onpa kyllä mahtava biisi ja nainen.
Kiitos tallenteesta.
Mun Koti Ei Oo Täällä / My Home Is Not Here / Mi hogar no es aquí (*)
It takes far..
Se tarda mucho
That rosey road ..
Por ese camino de rosas (rosado)
It takes far
Se tarda mucho
That rosey road
Por ese camino de rosas (rosado)
Which we bricked together in the ground
que edificamos juntos en el terreno
At the end of the road we made a house so pretty
al final del camino, hicimos una casa muy linda
Which we painted in one night
que pintamos en una noche
Which I tried to make my home
que trate de hacer mi hogar
Refrain / estribillo
Let me go
dejame ir
(Let me go)
dejame ir
I open the door
abro la puerta
I can’t catch my breath
no puedo contener mi aliento
Let me go
dejame ir
(Let me go)
dejame ir
I don't belong here
no pertenezco aquí
My home is not here
mi hogar no es acá
I understand if
yo entiendo si
You can’t forgive me
vos no podes perdonarme
But i can't stay here any longer
pero no me puedo quedar acá más tiempo
Our rosey road
nuestro camino de rosas (rosado)
Does not take any further
no va más alla
The thorns sting too much
las espinas pican (punzan) demasiado
Now I'd like to hand over the key
ahora me gustaría darte la llave
refrain; estribillo
My home is not here
(My home is not here)
I may regret this one day
un día puedo lamentarme
I find myself on the roadside
si me encuentro al costado del camino (banquina)
I’ll regret this for sure,
seguro que voy a lamentar esto
some beautiful cloudless day
algún hermoso día despejado
But darling, I just need to leave
pero cariño, sólo necesito irme
My home is not here
mi hogar no es acá
(My home is not here)
My home is not here (x5)
(*) es la traducción, de una traducción. Hice lo mejor que pude.
facebook.com/martingustavo.cairo
Haloo Helsinki pulp fiction
Super!!!!!
Tää on tosi ihana, melkein kun mulle
That crowd is just too loud and wild. I can barely hear the music over their crazy drunken revelry.
Problems with hearing or problems with comprehension ?
No sinnittelen elämässä,
ja uskon Yhä Elämän Lähteeseen .
Naiseen,,kauneinta ,mitä ,meillä on,
t.hannu
Tämä on dramaattisin sovitus, minkä olen tästä Chisun laulamana kuullut. Ja sanoituksesta, että on se monella usein pallo jos kotikin hukassa.
upeeta chisuu aina vaan
siistiä
Upea äänenlaatu:)
Mun koti ei oo täällä! Siis youtubi ei oo mun koti!
uPEAAA upeaaa
Tää vaan osu ja uppos
I lost my life-because of a woman
Is it right ,or wrong?
You tell me that?
t.hannu
great song..and artist..but why ppl don't move or sing or do something...??...O.o..I know is not a song to jump..or scream but....anyway ....is a great performance...congrats.
on kuin mun elämästä ,,
Huomaa, että yleisö ei ole mukana kun artisti ei esitä tosissaan, harmi...
"..artisti ei esitä tosissaan.." Mitä höpötät? Artisti on tyypilliseen tapaansa tosissaan. Jos yleisön tulkitsee olevan "ei mukana" niin silloin tulkitsijassa tai yleisössä vika eli tulkitsija tai yleisö on elämäänsä kyllästyneitä, joille mikään ei riitä.
en uskalla lataa tätä muuten poliisit hakee koneen pois..
serpenttiä päässä? naturellia ja housut pois navasta seksyä pöhinämpää ei niibn rock. kiitos.
ei oo täällä porvoon koivulaskaan ikinä