Maravillosa, eterna, única, extraordinaria, tierna, fuerte, todo eso y más fue, sigue y seguirá siendo LHASA DE SELA. Gracias chibyc porque no sabía de esta actuación.
Frontera (original) Hoy vuelvo a la frontera Otra vez he de atravesar Es el viento que me manda Que me empuja a la frontera Y que borra el camino Que detras desaparece Me arrastro bajo el cielo Y las nubes del invierno Es el viento que las manda Y no hay nadie que las pare A veces combater despiadado A veces baile Y a veces… nada Hoy cruzo la frontera Bajo el cielo Bajo el cielo Es el viento que me manda Bajo el cielo de acero Soy el punto negro que anda A las orillas de la suerte (Traduction) Aujourd'hui je retourne à la frontière Je dois traverser à nouveau C'est le vent qui m'envoie qui me pousse à la frontière et ça efface le chemin Ce qui disparaît derrière je rampe sous le ciel Et les nuages d'hiver C'est le vent qui les envoie Et il n'y a personne pour les arrêter Parfois se battre sans pitié parfois danser Et parfois... rien Aujourd'hui je traverse la frontière Sous le ciel Sous le ciel C'est le vent qui m'envoie Sous le ciel d'acier Je suis le point noir qui marche Aux rives de la chance
The border Today i return to the border I have to cross over again It’s the wind that commands me And pushes me to the border And erases the path Which disappears behind I drag myself beneath the sky And the clouds of winter It’s the wind that commands them And no one can stop them Sometimes they fight without mercy Sometimes they dance And sometimes…nothing Today i cross the border Beneath the sky Beneath the sky It’s the wind that commands me Beneath the iron sky I am the black point that wanders On the outskirts of luck
Esta mujer era una cosa tan Hermosa parece un angel di pudieras Senor nos la habrias de regresar y llevarte a toda la bola de politicos pendejos que tenemos en todos lados especialmente en Mexico.
What a live rendition!! Lhasa forever the queen of world music! That keyboard instrument that you blow int though! What is it? Never seen anything like that before, very cool!
RIP , with this song you'll be for all time in my heart
Maravillosa, eterna, única, extraordinaria, tierna, fuerte, todo eso y más fue, sigue y seguirá siendo LHASA DE SELA. Gracias chibyc porque no sabía de esta actuación.
Se le extraña a esta maravillosa mujer.
واو على الاحساس العميق waw about the deeb feeling in this song .
ahmed Aden yemen)she sings it very very and very heartly.
como se te extraña Lhasa..*-*
merci Lhasa, pour ton musique est très original, repose en paix
Frontera
(original)
Hoy vuelvo a la frontera
Otra vez he de atravesar
Es el viento que me manda
Que me empuja a la frontera
Y que borra el camino
Que detras desaparece
Me arrastro bajo el cielo
Y las nubes del invierno
Es el viento que las manda
Y no hay nadie que las pare
A veces combater despiadado
A veces baile
Y a veces… nada
Hoy cruzo la frontera
Bajo el cielo
Bajo el cielo
Es el viento que me manda
Bajo el cielo de acero
Soy el punto negro que anda
A las orillas de la suerte
(Traduction)
Aujourd'hui je retourne à la frontière
Je dois traverser à nouveau
C'est le vent qui m'envoie
qui me pousse à la frontière
et ça efface le chemin
Ce qui disparaît derrière
je rampe sous le ciel
Et les nuages d'hiver
C'est le vent qui les envoie
Et il n'y a personne pour les arrêter
Parfois se battre sans pitié
parfois danser
Et parfois... rien
Aujourd'hui je traverse la frontière
Sous le ciel
Sous le ciel
C'est le vent qui m'envoie
Sous le ciel d'acier
Je suis le point noir qui marche
Aux rives de la chance
Linda preciosa Lhasa. Te deseo estés con Dios y Santa María
The border
Today i return to the border
I have to cross over again
It’s the wind that commands me
And pushes me to the border
And erases the path
Which disappears behind
I drag myself beneath the sky
And the clouds of winter
It’s the wind that commands them
And no one can stop them
Sometimes they fight without mercy
Sometimes they dance
And sometimes…nothing
Today i cross the border
Beneath the sky
Beneath the sky
It’s the wind that commands me
Beneath the iron sky
I am the black point that wanders
On the outskirts of luck
your music reaches our hearts!
Merci. 🥰
Gracias, Lhasa por tu luz, por tu verdad.
.... i pomyśleć, że za sześć lat ... już JEJ nie będzie wśród nas ... smutne ❤
Lhasa decidió cruzar esa frontera donde la muerte le llenara de gloria y paz como la que su voz en vida llenaba nuestros cuerpos... SOS GRANDE!
Diosa, divina, eterna
cuccurucucu
Esta mujer era una cosa tan Hermosa parece un angel di pudieras Senor nos la habrias de regresar y llevarte a toda la bola de politicos pendejos que tenemos en todos lados especialmente en Mexico.
Pues no tengo Luz de Luna desde que te fuiste Lhasa :( DEP
What a live rendition!! Lhasa forever the queen of world music! That keyboard instrument that you blow int though! What is it? Never seen anything like that before, very cool!
It's a melodica.
piękne wykonanie
⚘
delicious!!!!!!!
Wonderschoon
The original song is one of my favourite songs. But this version here is just awful.